PCJ301 - Hydraulický zdvihák MSW - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU PCJ301 MSW

Tato používatěska príručka bola preložená pomocou strojového prekladu. Vynaložili sme primeranú snahu o poskytnutie presného prekladu, avšak Žiadny automatický preklad nie je dokonalý a nemá nahradit ludskych prekladatel'ov. Oficialna používatěska príručka je v anglickom jazyku. Akékol'vek bezrovnosti alebo rozdiely, ku ktorým došlo v procese prekladu, nie su zavázne a nemajú Žiadny právy učinok na učely doržiavania alebo presadzovania predpisov. Ak mate akékol'vek otázky týkajúce sa presnosti informáci obsiahnutích v používatěskej príručke, pozrite si jej anglickú verziu, ktorá predstavujé oficialnu verziu.

Technické udaje

Záležitosti vyžadujúce pozornost:

1. Tento zdvihák sa používa iba pri zdvíhaní a klesáná ak na podopretie vozíka, použite bezpečnostné stojany. Tento produkt je možné použit len na sukůna auta.
2. Používajte ho na relativne rovnej, pevnej zemi.
3. Umiestnite trojuholnikovy bloc pod koleso závislosti od auta.
4. Normány prevádkový tlak je 10 bar.
5. Stlačený vzduch by mal byt Čistý a nemal by obsahovat vodu.
6. Balón nie je potrebné zdvihat' na maximum, pokial' je do požadovanej vyšky (napriklad zdvihnut' sa zo zeme), to znamená zatvorit' spinač gulového ventilu, zastavit' privod plynu, napchat bezpečnostné konzolu a potom do práce.
7. Pamatajte, ze ak balónik vystúpi na maximum (zastavte stúpanie), okamžite vypnite ventilový spínač a zastavte privod plynu.
8. Pri použití by mal zdvihák zaujat polohu mimo strodu 10-20 cm, to znaméná, ze zdvihák by mal byt' umiestnený pod vozidlom len trochu.
9. Bezpečnostné hodnota bola nastavená na 10 barov. Ak sa prekroci, tlak sa automaticicky odradi. Ak to nefunguje, opravte to znova.
10. Ked'sa nepouziva, mal by byt'umiestneny vo vnutri a nesmie byt'umiestneny vonku. Pouzite prosim dodané prisluosenstvo.
11. Je prisne zakázané Rozoberat predmet zdvihacieho balona; v opacnom pripadu budu znása t následky. Zároven vyrobca nezodpovedá za popredajný servis.

Návod na použitie :

Pri nafúknuti zdvihák stupa, pri vyfúknuti klesá.

1. Pneumaticka hadica prechadza spodnou Častou, ktorá je pripevné k spodnej doske štyrmi skrutkami amaticami.
2. Najpriv prevlechte pneumatickú hadicu cez hornú āst' a nasad'te maticu pneumatickej spojky na potrubný port; potom vložte pneumatickú hadicu do pneumatickeho riadiaceho systému a utiahnite matice (nevvyijajte nadmernú silu); nakoniec spojte vretená pomocou skrutiek.

A	Pred vykonaním alejkol'vek práce alebo kontroly na vozidle musí byt hmotnost podopretá suopravou podstavcov na zdviháky s prislušnou kapacitou. Neprekarčujte menovitú kapacitu, inakmöze dójs' k strate zaťaženia
P	Vždy pevne zatiahnite parkovaci brzdu
x	Tento zdvihák je určený len na použitie na tvrdých, rovních povrchoch. Použitie na nerovních alebo nestabilních povrchochmöze viest' k nestabilite a možnému zlyhaniu podopretia nákladu
√	PredPokračovaním umiestnite podložné kliny na prednú a zadné stranu pneumatík, ktoré sa nezdvihné
	Zdvihák vždy vycentrujte pod osou alebo rovným vystužéným povrchom rámu

ToBa pBkoBOcTBo 3a noTppe6nteJ e npBeDeHOb 3a BaWe yDObCTBO c nOMoTa Ha MaunHe HnpeBOd. PoiOxHeN ca pa3ymn ycIIyra 3a ocInpyraBaHe Ha ToyeH npeBOd; HnTO eHN ABTomatueH npeBOd oBaYe He e nepfekTeH, HnTO e npedHa3NaueH Da 3aMeHN YOBeIckn npeBOdauch. OphiuaHOTo pBkoBOcTBo 3a noTppe6nteJ e aHrlnckata Bercn. BcUnKHeCbOTBcTbNra nn Pa3NIkN, Cb3DaJeHN B npeBOda, He ca 06BbP3BaUHnMaT npABHO DeiCTBne 3a ZeJIte Ha CbOTBcTCTBnEto nn npilaarHeTo. AKO Bb3NHKnAT BbnpocN, Cbbp3aHn C TOuHocTTa Ha HHΦOpMaunrTa, CbDbpKaaCa Ce B pBkoBOcTBOTo 3a noTppe6nteJ, MoJ, BVXKe aHrlnckata Bercn Ha TOBa CbDbpKaHNe, KOrTO e OphiuaHnata Bercn.

TexHnueckn daHHN