PCJ301 - Hydraulischer Wagenheber MSW - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG PCJ301 MSW

BEDIENUNGSCANLEITUNG

INSTRUKCJA OBSLUGI

NAVOD KPOUZITI

MANUEL D'UTILISATION

ISTRUZIONI PER L'USO

These Bedienungsanleitung wurde für Sie maschinell übersetzt. Wir arbeiten kontinuierlich daran, eine akkurate Übersetzung zu liefern. Allerdings ist keine maschinelle Übersetzung perfekt. Die offizielle Bedienungsanleitung ist die englishe Version. Etwaige Abweichungen oder Unterschiede in der Übersetzung sind weder bindend noch haben sie eine rechtliche Wirkung für die Einhaltung oder Durchsetzung von Vorschriften. Sollten Fragen zur Genauigkeit der Informationen in der Bedienungsanleitung aufkommen, beziehen Sie sichitte auf die englishe Version dieser Inhalte. Sie ist die offizielle Version.

Technische Daten

des Parameters Beschreibung	des Parameters Wert
Produktname	Pneumatischer Wagenheber
Modell	MSW-PCJ-301	MSW-PCJ-302	MSW-PCJ-303
Tragfähigkeit [kg]	3000
Mindesthöhe [mm]	150
Maximale Höhe [mm]	400
Betriebsluftdruck [bar]	10
Größe des Luftinlasses	G ¼"
Räder	Ja	Nein	Ja
Abmessungen [Breite x Tiefe x Höhe; mm]	1120 x 250 x 150	520 x 260 x 150	1120 x 250 x 150
Gewicht [kg]	15,75	15,2	15,24

WICHTIG:itte lesen

Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie ihren Wagenheber benutzen. Die ordnungsgemäße Verwendung und Pflege des Wagenhebers wird Ohnen darauf helfen, dauerhaft sichere und störungsfreie Probleme zu gewährleisten.

Angelegenheiten, die Aufmerksamkeit erfordern:

1. Dieser Hebebock wird nur zum Hebent und Senken verwendent, und wenn Sie den Wagen abstätzen wollen, verwenden Sieitte die Sicherheitsständer. Dieses Produkt kann nur fur den Schurzenbereich des Fahrzeugs verwendent werden.
   2.itte verwenden Sie es auf relativ ebenem, festem Boden.
2. Legen Sieitte einen Dreiecksklotz unter das Rad der Fahrzeugabhängigkeit.
3. Der normale Betriebsdruck beträgt 10 bar.
4. Die Druckluft sollte sauber sein und kein Wasser enthalten.
5. Es ist nicht notwendig, den Ballon bis zum Maximum anzuheiten, solange er die gewünschte Höhe erreicht hat (z. B. um vom Boden abzuheiten), d. h. den Kugelventilschalter zu schreiben, die Gaszufahr zu stoppen, den Sicherheitsbügel zu befestigen und dann zu arbeiten.
6. Denken Sie daran, dass, wenn der Ballon bis zum Maximum aufsteigt (aufhoren zu steigen), der Ventilschalter所提供 abgeschelt und die Gaszufuhr unterbrochen werden muss.
7. Wenn der Wagenheber benutzt wird, sollte er 10-20 cm außerhalb der Mitte positioniert werden, d.h. der Wagenheber sollte ein weniger unter das Auto geschoben werden.
8. Der Sicherheitswert wurde auf 10 bar festgelegt. Wird dieser Wert übersritten, wird der Druck automatisch abgebaut. Wenn es nicht Funktioniert, korrigieren Sie esitte erneut.
9. Wenn es nicht benutzt wird, sollte es in einem Innenraum aufbewahrt werden undarf nicht im Freien aufgestellt werden.itte verwenden Si das mitgelieferte Zubehör.
10. Es ist strengstens untersagt, den Hebeballon zu demontieren; andernfalls müssen Sie mit Konsequenzen rechnen. Zugleich ist der Hersteller nicht für den Kundendienst verantwortlich.

Gebrauchsanweisung:

Im aufgeblasenen Zustand besteht sich der Lifter, im entleerten Zustand senkt sich der Lifter.

1. Um den Schalter im Stangenrücken zu betätigen, führen Sie die Druckluft in die rechte Gasdüse ein und schreiben den linken Schalter.
2. Öffnen Sie den rechten Kugelventilschalter, und wenn der Gassack aufsteigt, kann er benutzt werden.
3. Um den Wagenheber abzuseken, öffnen Sieitte den linken Schalter.

Montage

Hauptteil

MSW-PCJ-301	MSW-PCJ-302	MSW-PCJ-303

Unterteil der Pleuelstange

MSW-PCJ-301	MSW-PCJ-302	MSW-PCJ-303

Oberer Teil der Pleuelstange

MSW-PCJ-301	MSW-PCJ-302	MSW-PCJ-303

1. Der Pneumatikschlauch wird durch das Unterveri gefuhrt, das mit vier Schrauben und Muttern an der Bodenplatte befestigt ist.
2. Führn Sie zunachst den Pneumatikschlauch durch das Oberteil und setzen Sie die pneumatische Anschlussmutter auf den Rohranschluss; führn Sie dann den Pneumatikschlauch in das pneumatische Steuersystem ein undziehen Sie die Mattern an (wenden Sie keine übermäßige Kraft an); verbinden Sie schließlich die Spindeln mit Schrauben.

Bevor Arbeiten oder Inspektionen am Fahrzeug durchgeführt werden können, muss das Gewicht mit einem Satz Wagenheberständer mit der entsprechenden Tragfähigkeit abgestützt werden. Überschreiben Sie nicht die Nennkapazität, sonst kann es zu Lastverlusten kommt.

Feststellbremse immer fest anziehen

Dieser Wagenheber ist nur für die Verwendung auf harten, ebenen Flächen vorgesehen. Die Verwendung auf unebenem oder instabilem Untergrund kann zu Instabilität und möglicherweise zum Versagen der Tragfähigkeit der Last führen.

Legen Sie Unterlegkeile vor und hinter die Reifen, die nicht angehoben werden sollen, bevor Sie fortfahren.

Zentrierten Sie den Wagenheber immer unter der Achse oder einer flachen, verstärkten Rahmenfläche.

Umwelt - und Entsorgungshinweise

Hersteller an Verbraucher

Sehr geehrte Damen und Herren,

gebrauchte Elektro - und Elektronikgeräte)dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin. Helfen auch Sie mit beim Umweltschutz. Sorgen Sie dazu, diesen Gerät, wenn Sie es nicht mehr weiter nutzen wollen, in die hierfür vorgegebenen Systeme der Getrenntsammlung zu geben.

In Deutschland sind Sie gesetzlich [2] verpflichtet, ein Altgerät einer vom unsortingen Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Die öffentlich - rechtlichen Entsorgungsträger (Kommunen) haben hierzu Sammelstellen eingerichtet, an denen Altgeräte aus privaten Haushalten ihres Gebietes für Sie kostenfrei entgegenommen werden. Möglicherweise holen die rechtlichen Entsorgungsträger die Altgeräte auch bei den privaten Haushalten ab.

Bitte informieren Sie sich über ihren lokalen Abfallkalender oder bei ihrer Stadt - oder Gemeindeverwaltung uber die in Ihr dem Gebiet zur Verflugung stehenden Mochlichkeiten der Rückgabe oder Sammlung von Altgeraten.

[1] RICHTLINIE 2002/96/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES UBER ELEKTRO- UND ELEKTRONIK- ALTGERÄTE
[2] Gesetz über das Inverkehrbringen, die Rücknahme und die umweltverträgeliche Entsorgung von Elektro - und Elektronikgeräten (Elektro - und Elektronikgerätegesetz - ElektroG).

Utylizacja produktu