GK 4011 - Svorka na croque monsieur AMICA - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Amica
Model	GK 4011
Typ produktu	Kliešte na croque monsieur / Kontaktný gril
Menovité napätie	AC 230 V ~ 50 Hz
Menovitý výkon	2000 W
Dĺžka napájacieho kábla	0,90 m
Rozmery (približne)	Približne 35 x 30 x 15 cm
Hmotnosť (približne)	Približne 3,5 kg
Materiál platní	Nepriľnavý povlak (Teflón)
Odnímateľné platne	Áno, s odblokovacími svorkami
Funkcia otvárania o 180°	Áno, na použitie ako varná platňa
Nastavenie teploty	Áno, rotačným gombíkom
Časovač	Áno, 5 až 30 minút
Odkvapkávacia nádoba	Áno, odnímateľná na tuk
Studená rukoväť	Áno, čierna izolovaná časť
Svetelné indikátory	Oranžová (napájanie) a zelená (pripravené)
Funkcie	Grilovanie, toasty, croque-monsieur, varná platňa
Čistenie platní	Možné umývať v umývačke riadu
Údržba telesa	Vlhká handrička, neponárajte
Bezpečnosť	Automatické vypnutie nezmienené, po použití odpojte
Trieda odolnosti voči ohňu	Trieda I
Použitie deťmi	Od 8 rokov pod dohľadom
Príslušenstvo v balení	Grilovacie platne, odkvapkávacia nádoba
Záruka	2 roky (podľa legislatívy)

Často kladené otázky - GK 4011 AMICA

Ako používať prístroj prvýkrát?

Pred prvým použitím umyte platne a odkvapkávaciu nádobu. Nainštalujte platne, zapojte prístroj, nastavte maximálnu teplotu a nechajte ho prázdny zahrievať asi 10 minút, aby ste odstránili výrobné pachy. Nechajte vychladnúť, potom znova očistite.

Môžem umývať platne v umývačke riadu?

Áno, odnímateľné grilovacie platne je možné umývať v umývačke riadu. Odkvapkávaciu nádobu je možné umývať aj horúcou vodou s prostriedkom na umývanie riadu.

Ako otvoriť prístroj o 180°?

Použite tlačidlo 180 stupňov umiestnené na základni na odomknutie závesu. Potom môžete hornú plochu umiestniť horizontálne, aby ste použili obe platne ako veľkú varnú plochu.

Čo robiť, ak sa prístroj nezahrieva?

Skontrolujte, či je zástrčka správne zapojená a či je nastavený gombík teploty. Oranžový indikátor by sa mal rozsvietiť. Ak problém pretrváva, kontaktujte autorizovaného servisného technika. Nepokúšajte sa o opravu sami.

Môžem na platniach používať kovové náčinie?

Nie, používajte iba drevené alebo tepelne odolné plastové náčinie, aby ste nepoškodili nepriľnavý povlak.

Ako dlho trvá, kým prístroj dosiahne teplotu?

Prístroju trvá približne 5 minút, kým dosiahne požadovanú teplotu. Zelený indikátor sa rozsvieti, keď je prístroj pripravený.

Ako čistiť teleso prístroja?

Utierajte teleso vlhkou handričkou a jemným čistiacim prostriedkom. Nikdy neponárajte prístroj do vody a neumývajte ho pod tečúcou vodou.

Čo robiť v prípade rozliatia kvapaliny na prístroj?

Okamžite odpojte prístroj a dôkladne vysušte všetky povrchy pred opätovným použitím. Nedotýkajte sa mokrých miest, ak je prístroj zapojený.

Môžem grilovať mrazené potraviny?

Nie, odporúča sa úplne rozmraziť potraviny pred umiestnením na gril, aby sa zabezpečilo rovnomerné varenie.

Ako zistiť, či je prístroj vypnutý?

Nastavte gombík teploty do polohy OFF a odpojte zástrčku zo zásuvky. Oranžový indikátor zhasne.

NÁVOD NA OBSLUHU GK 4011 AMICA

Pozor! Aby sa minimalizovalo riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom alebo zranenia osób, pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte tento návod.

• Deti si nedokážu predstavit' nebezpečenstvá, ktoré môžu vzniknút' v priebehu používania elektrických zariadení; preto prechovávajte tieto zariadenia mimo dosah detí.
• Korpus zariadenia neponá- rajte do vody alebo do inej kvapaliny. V prípade pono- renia do vody môže dôjst' k zásahu el. prúdom.
  • V prípade, ak budú vonkajšie prvky zariadenia zaliate vodou, pred tým, než zariadenie opätovne pripojíte k el. napätiu, najprv ich dôkladne vysušte. Nedotýkajte sa mokrych povrchov, ktoré majú kontakt so zariadením, ktoré je pripojené k el. napätiu, v takom prípade ho okamžite odpojte od el. napätiu.
• Zariadenie v žiadnom prí-pade nepoužívajte, ak sa objavili akékol'vek prízna-ky poškodenia napájacieho kábla, alebo ak zariadenie spadlo na podlahu.

• Ked' zariadenie skončíte používat', a tiež ak zariadenie nefunguje správne, pred čistením alebo pred výmenou príslušenstva, vždy vytiahnite zástrčku napájacieho kábla z el. zásuvky.

• Zástrčku nikdy nevyťahujte zo zásuvky t’ahaním za napájací kábel, vždy jedno rukou chyt’te zástrčku a druhou podržte el. zásuvku. Zariadenie splňa požiadavky 1. triedy ochrany pred zásahom elektrickým prúdom.

• Nepokúšajte sa odstránit' žiadnu čast' plášťa.
• Aby ste prědišli poškodeniu napájacieho kábla, ne-umiestňujte ho nad ostrými hranami, ani v blízkosti ho-rúcich povrchov.
• Zariadenie nevystavujte na pôsobenie zrážok, ani ho nepoužívajte vonku. Za- riadenie nepoužívajte, ked' máte mokré ruky.
• Ak sa napájací kábel alebo zástrčka nejako poškodia, aby nedošlo k úrazu alebo nehode, môže ich vymenit' iba autorizovaný servis.
  • Zariadenie nikdy nekladte na horúcich povrchoch.
• Zariadenie pripojené k el. napätiu nikdy nenechávajte bez dozoru.
• Toto zariadenie môžu používať deti vo veku 8 rokov a viac, osoby s obmedzenými fyzickými, senzorickými alebo mentálnymi schopnost'ami, ako aj osoby bez skúseností a bez poznania zariadenia, ak sú pod náležitým dozorom, alebo ak boli náležite poučené o spôsobe používania zariadenia bezpečným spôsobom, a poznajú a uvedomujú sí ohrozenia a riziká súvisiace s používaním zariadenia. Deti sa so zariadením

v žiadnom prípade nesmú hrat'. Deti nemôžu zariadenie čistit' ani vykonávat' jeho údržbu, ibaže majú viac než 8 rokov a sú pod náležitým dozorom. Povrch, na kto-rom sa zariadenie používa musí byt' vodorovný, čistý a suchý.

- Ked' chcete zariadenie zapnút', zastrčte zástrčku napájacieho kábla do uzemnenej el. zásuvky. Zariadenie sa úplne vypína odpojením zariadenia od el. napätia. Pred použitím rozviňte a vyrovnajte napájací kábel. Zariadenie používajte na plochom, stabilnom povrchu. Nepoužívajte predlžovacie káble, ktoré nesplňajú príslušné normy a predpisy. Do vnút-ra zariadenia nevkladajte alobal alebo iné predmety, môžu byt' príčinou zásahu el. prúdom alebo spôsobit' požiar. Neumiestňujte ani potraviny zabalené do fólie alebo papiera.

- Zariadenie nepoužívajte iným spôsobom, na aký je určené (iným ako zamýšla-né použitie).

- Dodržujte všetky bezpečnostne opatrenia, nedotýkajte sa horúcich povrchov grilu. Spotrebič neumývajte, neskrývajte ani nezakrývajte, kým úplne nevychladne. Zariadenie neklad'te na horúci plynový horák alebo na horúce pole elektrickej varnej dosky, alebo v ich

blízkosti, ani na miestach, na których môže byt' zariadenie vystavené vysokým teplotám.

- Pri používaní grilu zabezpečte dostatočný priestor nad jednotkou a na všetkých stranách, aby sa zabezpečila dostatočná cirkulácia vzduchu. Ked' je zariadenie spustené, nesmie sa dotýkat' závesov, záclon, stenových dekorácií, odevov, papierových uterákov, ani iných horľavých látok a predmetov. Na povrchoch, ktoré môžu byt' citlivé na vy-sokú teplotu, odporúčame, aby ste zariadenie položit' na tepelnoizolačnej podložke.

- Pri premiestňovaní zariadení obsahujúcich horúci olej dbajte na zvýšenú opatrnost'. Pozor! Zariadenie nie je určené na používanie s použitím vonkajších časových spínačov, alebo osobitného systému dial'kového ovládania.

- Tento spotrebič je určený na prípravu grilovaných jedál, nepoužívajte ho na iné účely. Počas používania zariadenia ani po jeho použití sa nedotýkajte povrchov, ktoré sú oznacené symbolom. Tieto povrchy sú horúce.

- Výrobky sú bezprostredne po grilovaní velmi horúce; na ich vybratie zo spotrebiča použite napríklad drevenú špachtl'u. Drevené náčinie je na vykonávanie týchto činností najlepšie, zmenšuje riziko poškodenia

teflónového povrchu ohrevných prvkov zariadenia. Na vyt'ahovanie jedla z varných dosiek nepoužívajte kovové náčinie. Teflónovy povrch sa môže poškodit'.

- Pred prvým použitím spotrebiča utrite vnútorné povrchy vlhkou handričkou a potom namažte teplé výhrevné platne. Prázdny spotrebič zahrievajte približne 10 minút. Takým spôsobom odstránite nepríjemný zápach, ktorý zostáva po výrobnom procese. Po umiestnení produktov určených na grilovanie na grilovaciu dosku sa počas grilovania aj po ňom dotýkajte len rukováte veka. Po skončení používania nechajte spotrebič vychladnút'.

- Počas grilovania bude z potravín unikat' para a horúci vzduch. Počas otvárania a zatvárania zohriateho zariadenia zachovávajte náležitú opatrnost'.

Toto zariadenie je v súlade s Európskou smernicou 2012/19/ES a so zákonom PR o opotrebovaných elektrických a elektronických zariadeniach označené symbolom prečiarknutého smetného koša. Tento symbol informuje, že toto zariadenie sa po opotrebovaní (skončení používania) nesmie vyhodit do komunálneho odpadu.

Užívatel' je povinný zariadenie odovzdať v zbernom mieste opotrebovaných elektrických a elektronických zariadení. Subjekty, ktoré sa zaoberajú spracovaním opotrebovaných zariadení, tzn. miestne zberné miesta, obchody alebo jednotky štátnej správy, vytvárajú príslušný systém, ktorý každému umožňuje odovzdať takéto zariadenia. Vďaka správnemu zaobchádzaniu s opotrebovanými elektrickými a elektronickými zariadeniami nedochádza k únikom látok, ktoré sú škodlivé pre ľudské zdravie a pre životné prostredie, také látky sa nachádzajú v týchto zariadeniach, a v prípade nesprávneho skladovania alebo spracovávania týchto zariadení môže dôjst' k úniku týchto látok.

TECHNICKÉ ÚDAJE:

Model - GK 4011

Menovité napätie - AC 230V \~ 50Hz

Menovitý výkon - 2000 W

1. Podstavec
2. Tlačidlo 180 stupňov: umožňuje nastavit hornú rovinu do horizontálnej polohy a grilovať na dvoch platniach súčasne
3. Odnímatelné grilovacie dosky
4. Otočný gombík: regulácia teploty

5. Odkvapkávacia miska: na odkvapkávanie tuku

6. Ovládač: regulácia času grilovania 5-30 min.

7. Tlačidlá na vybratie horúcich platní

8. Páčka na uzamykanie horného veka
9. Držiak

1. Pred prvým zapnutím spotrebiča ho umyte podľa popisu v kapitole: „Čistenie a údržba“. Uistite sa, že ste odkvapkávaciu misku umiestnili na jej miesto.
2. Ak chcete odomknúť horný kryt, nastavte páčku blokády horného krytu do polohy „OPEN“. Na tento účel potiahnite páčku čo najviac smerom k rukováti
3. Otvorte zatiahnutím rukoväte smerom nahor.
4. Ak chcete vybrať platne, stlačte uvoľňovacie tlačidlá a vyberte platne.
5. Nasadte príslušné platne do jednotky tak, že porovnáte západky v jednotke a otvory v platni. Platne zasúvajte dovnútra, kým sa neozve cvaknutie.
6. Pripevnite platne a pripojte spotrebič k sieťovej zásuvke. Nastavte čas a teplotu. Pri prvom použití zapnite funkciu ohrevu s nastavenou maximálnou teplotou na niekoľko minút. Skontrolujte, či sa kontrolka napájania rozsvieti na oranžovo.
7. Po približne 5 minútach predhrievania sa indikátor pripravenosti na použitie rozsvieti na zeleno, čo znamená, že zariadenie je pripravené na použitie.
8. Po uplynutí nastaveného času prístroj vypnite (gombík v polohe OFF) a vytiahnite zástrčku zo sietovej zásuvky.
9. Po úplnom vychladnutí spotrebiča ho vyčistite a vysušte.

POUŽÍVANIE SPOTREBIČA:

1. Ked' je spotrebič správne zostavený a pripravený, vyberte funkciu pomocou voliča:
2. s ovládaním času grilovania - otočte doľava;
3. bez regulácie času grilovania - otočte doprava.
   Po výbere funkcie pomocou otočného gombíka sa rozsvieti oranžový indikátor, ktorý signalizuje, že je zapnuté napájanie. Po výbere funkcie alebo času vyberte teplotu ohrevu.
4. Ak sa má spotrebič používať ako plochý gril alebo opekač, ale nie je potrebná celá plocha, použite spodnú varnú dosku.
5. V závislosti od nastavenej teploty sa spotrebič zahrieva približne 5 minút, pričom po tomto čase dosiahne teplotu vhodnú na prevádzku. Ked termostat dosiahne prevádzkovú teplotu, zelený indikátor vo vybranej kontrolke signalizuje, že spotrebič je pripravený. Počas používania sa indikátor rozsvecuje a zhasína, pretože termostat reguluje teplotu. Platne môžete vymastiť maslom, margarínom alebo fritovacím olejom. Kedže platne majú nepriľnavý povrch, použitie masla alebo oleja nie je potrebné.
6. Ked spotrebič dosiahne požadovanú teplotu, otvorte horné veko a pomocou dreveného kuchynského náčinia položte výrobky na gri-lovacie dosky.
7. Na nastavenie a udržiavanie teploty grilovacej plochy slúžia teplotné gombíky. Nastavenie teploty gombíkov je možné kedykol'vek počas používania spotrebiča zmenit podla typu pripravovaného pokrmu.
8. Pri obsluhe spotrebiča vždy dbajte na zvýšenú opatrnost. Ak chce-

te spotrebič otvorit, uchopte čiernu časť rukoväte. Táto časť rukoväte zostáva chladná a počas grilovania sa nezahrieva.

1. Kryt spotrebiča sa počas používania zahrieva. Veko je vyrobené z nehrdzavejúcej ocele a zahrieva sa na vysoké teploty. Počas grilovania alebo bezprostredne po ňom by ste sa ho nemali dotýkať. Ak potrebujete upraviť veko, používajte kuchynské rukavice, aby ste sa nepopálili.

2. Po uplynutí času alebo keď usúdite, že jedlo je hotové a chcete gri-lovanie ukončiť, vypnite spotrebič (gombík v polohe OFF) a vytiah-nite zástrčku zo sietovej zásuvky. Ak chcete pokračovať v grilovaní, vrátte sa ku kroku 1.

3. Po použití nechajte spotrebič vychladnút (najmenej 30 minút).

POZOR: Spotrebič nepoužívajte na prípravu alebo rozmrazovanie mrazených výrobkov. Pred prípravou potravín v tomto spotrebiči musia byť výrobky úplne rozmrazené.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

Predtým, než začnete zariadenie čistiť alebo vykonávať údržbu, vždy skontrolujte, či je zariadenie odpojené od el. napätia a či úplne vychladlo.

1. Aby ste zabránili úrazu elektrickým prúdom, neponárajte žiadnu časť do vody ani do inej kvapaliny.
2. Na čistenie nepoužívajte leptavé ani drsné prostriedky. Používajte iba čistú vodu s dodatkom jemného čistiaceho prostriedku a s použitím jemnej handričky.
3. Utrite platne papierovou kuchynskou utierkou, aby ste odstránili zvyšky mastnoty, a potom ich utrite vlhkou (nie mokrou) handričkou namočenou vo vode s prostriedkom na umývanie riadu. Platne je možné umývať v umývačke riadu.
4. Opät utrite varné platne vlhkou utierkou, tentoraz namočenou v čistej vode a papierovou kuchynskou utierkou, aby ste zariadenie osušili.
5. Odkapávač je možné umyť v teplej vode s trochou prostriedku na umývanie riadu.
6. Konštrukciu spotrebiča utrite vlhkou handričkou. V žiadnom prípade neponárajte konštrukciu spotrebiča do vody alebo inej tekutiny, nesmerujte naň prúd vody. Zariadenie po čistení dôkladne vysušte.
7. Pred d'alším použitím grilu by mali všetky povrchy úplne vyschnúť.