LMO 1836 Battery Set - Kosačka na trávu Kärcher - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU LMO 1836 Battery Set Kärcher

• Greutate (fără set de acumulatori) kg 13,4160 Slovenčina Însărcinat cu elaborarea documentaţiei: S. Reiser Alfred Kärcher SE & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Germania) Tel.: +49 7195 14-0 Fax: +49 7195 14-2212 Winnenden, 1/11/2018 Obsah Bezpečnostné pokyny Pred prvým použitím prístroja si prečítajte tieto bezpečnostné pokyny, ten- to originálny návod na prevádz- ku, bezpečnostné pokyny priložené k súprave akumuláto- rov a originálny návod na pre- vádzku priložený k súprave akumulátorov/štandardnej nabí- jačke. Riaďte sa informáciami a pokynmi, ktoré sú v nich uvede- né. Tieto dokumenty si uscho- vajte pre neskoršie použitie alebo pre nasledujúceho majite- ľa. Okrem pokynov uvedených v návode na prevádzku je nutné zohľadňovať aj príslušne platné všeobecné bezpečnostné pred- pisy a predpisy týkajúce sa pre- vencie vzniku nehôd. Stupne nebezpečenstva NEBEZPEČENSTVO ● Upozornenie na bezprostred- ne hroziace nebezpečenstvo, ktoré vedie k ťažkým fyzickým poraneniam alebo k smrti. 몇 VÝSTRAHA ● Upozornenie na možnú ne- bezpečnú situáciu, ktorá môže viesť k ťažkým fyzickým pora- neniam alebo k smrti. 몇 UPOZORNENIE ● Upozornenie na možnú ne- bezpečnú situáciu, ktorá môže viesť k ľahkým fyzickým pora- neniam. POZOR ● Upozornenie na možnú ne- bezpečnú situáciu, ktorá môže viesť k vecným škodám. Všeobecné bezpečnostné pokyny NEBEZPEČENSTVO ● Prí- stroj môže následkom amputá- cie rúk a nôh viesť k usmrteniu a ťažkým zraneniam, ako aj spô- sobiť vymršťovanie predmetov. ● Ťažké zranenia následkom nekoncentrovanej práce. Nepo- užívajte prístroj, keď ste pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov alebo pri únave. 몇 VÝSTRAHA ● Deti a osoby, ktoré nie sú oboznámené s tým- Bezpečnostné pokyny p. 160
• Používanie v súlade s účelom p. 164
• Ochrana životného prostredia p. 164
• Príslušenstvo a náhradné diely p. 164
• Rozsah dodávky p. 164
• Bezpečnostné zariadenia p. 165
• Popis prístroja p. 165
• Montáž p. 165
• Uvedenie do prevádzky p. 165
• Prevádzka p. 165
• Preprava p. 166
• Skladovanie p. 166
• Ošetrovanie a údržba p. 166
• Pomoc pri poruchách p. 167
• Technické údaje p. 167
• Záruka p. 167
• EÚ vyhlásenie o zhode Chairman of the Board of ManagementDirector Regulatory Affairs & Certification H. Jenner S. ReiserSlovenčina 161 to návodom, nesmú používať tento prístroj. Lokálne predpisy môžu určovať vek osôb, ktoré môžu vykonávať obsluhu prí- stroja. ● Deti sa s prístrojom ne- smú hrať. ● Dozerajte na deti, aby sa nemohli hrať so zariade- ním. ● Prístroj používajte výluč- ne so súpravou akumulátorov špecifikovanou v tomto návode na obsluhu. Pri použití prístrojov napájaných akumulátorom dbaj- te na základné preventívne opatrenia v záujme zníženia rizi- ka poranení, požiaru a vytečenia akumulátora. ● Počas prác s prí- strojom noste dlhé, hrubé noha- vice, odev s dlhými rukávmi a protišmykové čižmy. Nepracujte naboso. Nenoste sandále alebo krátke nohavice. Nenoste voľný odev alebo odev so šnúrkami alebo páskami. ● Používajte ochranné alebo bezpečnostné okuliare s bočnou ochranou. ● Prístroj vždy veďte priečne po- zdĺž svahu. Nebezpečenstvo ťažkých poranení, ak prístroj po- čas práce na svahoch vediete nahor a nadol. ● Počas práce s prístrojom nebežte. Zabezpečte pevný, bezpečný postoj a udr- žiavajte rovnováhu, hlavne pri práci na svahoch. ● Nebezpečie nehody pri pokĺznutí. Prístroj ne- používajte na okraji zrázov, hro- bov, na nerovnomerných stúpaniach alebo šikminách. 몇 UPOZORNENIE ● Oboz- námte sa s ovládacími prvkami a správnym používaním prístro- ja. Bezpečnosť na pracovnom mieste NEBEZPEČENSTVO ● Ťaž- ké poranenia, keď nôž vymrští predmety alebo sa do rezacieho ústrojenstva zamotá drôt alebo šnúra. Pred použitím prístroja pracovnú oblasť dôkladne skon- trolujte, či sa na nej nenachá- dzajú predmety ako kamene, kláty, kov, drôty, kosti alebo hračky, v prípade výskytu ich od- stráňte. ● Prístroj nikdy nepouží- vajte, ak sa v okruhu 15 m nachádzajú osoby, hlavne deti alebo zvieratá, pretože hrozí ne- bezpečenstvo, že nôž môže vy- mrštiť predmety. ● Nebezpečenstvo výbuchu. Pri práci s prístrojom sa vytvárajú iskry, ktoré môžu zapáliť prach, plyn alebo výpary. Prístroj nepo- užívajte v prostredí ohrozenom explóziou, v ktorom sa nachá- dzajú horľavé kvapaliny, plyny alebo prachy. ● Vážne nehody s deťmi. Prístroj a aktivita môže priťahovať deti. Dávajte veľký pozor na deti, pretože sa nemu- sia vždy nachádzať tam, kde ste ich naposledy videli. 몇 VÝSTRAHA ● Prístroj nepo- užívajte vo vlhkej tráve alebo v daždi. ● Prístroj nepoužívajte pri162 Slovenčina hrozbe úderu bleskom. ● Kose- nie vykonávajte vždy pri den- nom svetle alebo pri dobrom umelom osvetlení. ● Deti sa ne- smú zdržiavať v blízkosti oblasti kosenia a musia byť pod dohľa- dom dospelého, ktorý nie je ob- sluhou prístroja, dávajte veľký pozor a vypnite prístroj, keď sa do blízkosti oblasti kosenia do- stane dieťa. ● Buďte opatrní, keď sa približujete k slepým ro- hom, ku krom, stromom alebo objektom, ktoré môžu brániť vo výhľade. POZOR ● Osoba obsluhujúca prístroj je zodpovedná za neho- dy s inými osobami alebo ich vlastníctvom. Bezpečná prevádzka NEBEZPEČENSTVO ● Pred každým použitím prístroja sa ubezpečte, že nôž, čap noža a jednotka noža nie sú opotrebo- vané ani poškodené. ●  Zapí- nač/vypínač nikdy nezablokujte v zapnutej polohe, je to extrém- ne nebezpečné. ● Prístroj ťahaj- te len dozadu, ak je to absolútne nutné. Ak prístroj musíte odtiah- nuť od steny alebo nejakej pre- kážky, najprv sa pozrite dole, aby ste zabránili pádu alebo aby vám prístroj prešiel cez nohy. ● Nebezpečenstvo prísť do kon- taktu s voľne ležiacim nožom alebo byť zasiahnutý vymrštený- mi predmetmi. Nenakláňajte prí- stroj, keď spúšťate motor alebo keď motor beží. Ak je naklone- nie absolútne potrebné, napr. pre uľahčenie štartu, prednú stranu prístroja môžete nadvih- núť o 5 cm. Pritom opatrne stlač- te rukoväť nadol. Pred začatím kosenia musíte prístroj umiest- niť do normálnej prevádzkovej polohy ( t. j. všetky štyri kolesá na zemi). ● Nože, ktoré prídu do kontaktu s káblom vedúcim prúd, môžu spôsobiť, že voľné kovové súčasti prístroja budú pod napätím a môže dôjsť k zá- sahu elektrickým prúdom. 몇 VÝSTRAHA ● Nože prístroja sú ostré. Používajte pevné ochranné rukavice a pracujte opatrne, keď vykonávajte mon- táž, výmenu, čistenie alebo kon- trolu umiestnenia skrutiek. ● Pre zachovanie rovnováhy opotrebované alebo poškodené diely vymieňajte po celých súpravách. ● Ubezpečte sa o bezpečnom stave prístroja, v pravidelných intervaloch skon- trolujte, či sú pevne utiahnuté čapy, matice a skrutky. ● Pred uvedením prístroja do prevádz- ky vymeňte opotrebované alebo poškodené diely. ● Prístroj nik- dy nepoužívajte, ak zapínač/vy- pínač na rukoväti poriadne nezapína alebo nevypína prí- stroj. ● Prístroj nezapínajte nási- lím. ● Pre zastavenie nožov vypnite motor, keď prístroj pre-Slovenčina 163 pravujete k oblasti kosenia ale- bo od nej alebo keď prístroj nakloníte pre prechod cez iný podklad ako je tráva. ● Pred pre- chodom cez štrkovité plochy za- stavte nôž. ● Prístroj nikdy nepoužívajte s poškodenými ochrannými zariadeniami alebo bez bezpečnostných zariadení, ako je napr. odlučovač a/alebo záchytný kôš na trávu. ● Nohy alebo ruky sa nesmú nachádzať v blízkosti rotujúcich dielov ale- bo pod nimi. Motor zapnite pod- ľa návodu. ● Prístroj nikdy nedvíhajte ani neprenášajte s bežiacim motorom. ● Nerovný terén znamená zvýšené riziko pádu a úrazu. Vyhýbajte sa die- ram, brázdam, nerovným povr- chom, kameňom alebo iných skrytým objektom. ● Prístroj spustite len vtedy, ak sa nachá- dzate v bezpečnej oblasti za ru- koväťou. Všetky štyri kolesá stoja na zemi. Vyprázdňovacia šachta trávy neleží voľne, ale je chránená záchytným košom na trávu alebo krytom vyprázdňovacie- ho otvoru. Ruky a nohy osôb sa nesmú nachádzať v blízkosti krytu re- zacieho ústrojenstva. ● Vypnite motor a odstráňte bezpečnostný kľúč. Uistite sa, že všetky pohyblivé časti sa cel- kom zastavili: Vždy, kde prístroj necháte bez dozoru, sem patrí aj odstráne- nie pokosenej trávy. Pred odstránením blokovania alebo čistením vyprázdňova- cieho otvoru. Pred kontrolou, čistením prí- stroja alebo vykonávaním prác na prístroji. Po zasiahnutí cudzieho tele- sa. Prístroj najprv skontrolujte z hľadiska poškodenia a pred opätovným spustením tieto poškodenia opravte. Pred odstránením záchytného koša na trávu alebo otvorením krytu vyprázdňovacieho otvo- ra. Keď prístroj začne nezvyčajne vibrovať. Prístroj okamžite skontrolujte: – Z hľadiska uvoľnených die- lov. V prípade potreby utiah- nite uvoľnené diely. – Z hľadiska poškodenia, hlav- ne noža. Opravte, resp. vy- meňte poškodené diely. 몇 UPOZORNENIE ● Záchytný kôš na trávu pravidelne skontro- lujte z hľadiska opotrebovania. POZOR ● Ubezpečte sa, že kontrolný kábel motora sa pri montáži alebo sklopení rukoväte nikdy nezasekol ani iným spôso- bom nepoškodil.164 Slovenčina Zvyškové riziká 몇 VÝSTRAHA ● Aj pri používaní prístroja pred- písaným spôsobom naďalej pretrvávajú určité zvyškové ri- ziká. Pri používaní prístroja sa môžu vyskytnúť nasledujúce nebezpečenstvá: Vibrácie môžu spôsobiť pora- nenia. Pre každú prácu použí- vajte správne náradie, predpísané rukoväte a obme- dzite pracovnú dobu a expozí- ciu. Hluk môže spôsobiť poškode- nie sluchu. Používajte ochra- nu sluchu a obmedzite zaťaženie. Poranenia pri kontaktu s nož- mi. Poranenia vymrštenými pred- metmi. Zníženie rizika 몇 UPOZORNENIE ● Pri dlhšej dobe používania prí- stroja môže dôjsť k poruchám prekrvenia rúk spôsobených vibráciami. Všeobecne platnú dobu používania nie je možné stanoviť, nakoľko ju ovplyvňujú viaceré faktory: Osobné dispozície k zlému prekrveniu (často studené prsty, tŕpnutie v prstoch) Nízka teplota prostredia. Na ochranu rúk vždy používajte teplé rukavice. Obmedzenie prekrvenia spô- sobené silným uchopením. Neprerušená prevádzka je škodlivejšia ako prevádzka prerušená prestávkami. Pri pravidelnom, dlho trvajú- com používaní prístroja a pri opakovanom výskyte symptó- mov, ako napr. mravenčenie prstov, studené prsty, by ste mali vyhľadať lekársku pomoc. Používanie v súlade s účelom NEBEZPEČENSTVO Používanie v rozpore s účelom Ohrozenie života spôsobené reznými poraneniami Prístroj používajte len v súlade s účelom. Akumulátorovú kosačku na trávnik používajte vý- hradne v domácnostiach. Prístroj je určený len na použitie v exteriéri. Prístroj je určený na kosenie trávy pri obytných priestoroch. Prístroj je určený na manuálne posúvanie. Prístroj sa nesmie ťahať. Na prístroji sa nesmie jazdiť. Každé iné použitie je neprípustné. Za škody spôsobené používaním v rozpore s účelom ručí používateľ. Ochrana životného prostredia Obalové materiály sú recyklovateľné. Obaly zlik- vidujte ekologickým spôsobom. Elektrické a elektronické zariadenia obsahujú cenné recyklovateľné materiály a často aj kompo- nenty ako napr. batérie, akumulátory alebo olej, ktoré pri nesprávnej manipulácii alebo likvidácii môžu predstavovať potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie a životné prostredie. Tieto komponenty sú však pre správnu prevádzku zariadenia nevyhnutné. Zariadenia označené týmto symbolom nesmú byť likvi- dované spolu s domovým odpadom. Informácie o obsiahnutých látkach (REACH) Aktuálne informácie o obsiahnutých látkach sú uvedené na internetovej stránke: www.kaercher.com/REACH Príslušenstvo a náhradné diely Používajte len originálne príslušenstvo a originálne ná- hradné diely, pretože takéto komponenty zaručujú bez- pečnú a bezporuchovú prevádzku zariadenia. Informácie o príslušenstve a náhradných dieloch sa na- chádzajú na stránke www.kaercher.com. Rozsah dodávky Rozsah dodávky zariadenia je znázornený na obale. Pri rozbaľovaní skontrolujte, či je obsah kompletný. V prí- pade chýbajúceho príslušenstva alebo pri výskyte po- škodení spôsobených prepravou informujte Vášho predajcu.Slovenčina 165 Bezpečnostné zariadenia Symboly na prístroji Ochrana proti preťaženiu Prístroj je vybavený ochranou proti preťaženiu. Ak je zistené preťaženie, prístroj sa automaticky vypne. Popis prístroja V tomto návode na obsluhu je popísané maximálne vy- bavenie. V závislosti od modelu existujú rozdiely v roz- sahu dodávky (pozrite si obal). Obrázky sú uvedené na strane s grafikami. Obrázok A 1 Predné koleso 2 Páka nastavenia výšky rezu 3 Odblokovanie súpravy akumulátorov 4 Klapka akumulátora 5 Typový štítok 6 Držiak kábla 7 Kontrolný kábel motora 8 Rukoväť 9 Štartovacie tlačidlo 10 Zapínač/vypínač 11 Skrutka pre rýchle zablokovanie 12 Indikátor stavu naplnenia záchytného koša na trávu 13 Záchytný kôš na trávu 14 Rýchlouzáver 15 Zadné koleso 16 Mulčovací klin 17 *Nabíjačka 18 *Súprava akumulátorov 19 Bezpečnostný kľúč p. 167

• voliteľné Súprava akumulátorov Prístroj sa môže používať 18V Kärcher Battery Power s jednou súpravou akumulátorov. Montáž Montáž rukoväte

1. Preklopte dolnú časť rukoväte.

2. Rukoväť zaaretujte rýchlouzáverom.

3. Hornú časť rukoväte upevnite v požadovanej výške.

Obrázok E Uvedenie do prevádzky Montáž mulčovacieho klinu Mulčovací klin sa používa v tom prípade, keď pokosená tráva zostáva na trávniku.

1. Otvorte klapku vyprázdňovacej šachty.

Montáž záchytného koša na trávu Záchytný kôš na trávu sa používa v tom prípade, keď sa pokosená tráva hromadí na odstránenie.

1. Otvorte klapku vyprázdňovacej šachty.

ciu šachtu. Dbajte na to, aby klapka vyprázdňovacej šachty zablokovala záchytný kôs na trávu. Obrázok H Montáž súpravy akumulátorov

1. Otvorte klapku akumulátora.

2. Súpravu akumulátorov zasuňte do upevnenia prí-

3. Zasuňte bezpečnostný kľúč.

4. Zatvorte klapku akumulátora. Dávajte pozor, aby

klapka akumulátora zapadla. Prevádzka Všeobecné pokyny pre manipuláciu s kosačkou na trávnik Doba chodu akumulátora závisí od viacerých faktorov: Od stavu, dĺžky a hustoty trávy Od nastavenej výšky kosenia Maximálny plošný výkon: závisí od kvality trávnika, s 5 Ah súpravou akumulátorov: cca 350 m

Výsledok kosenia možno optimalizovať nasledovne: Odrežte maximálne tretinu výšky trávy. Pri kosení vysokej trávy znížte rýchlosť, ktorou po- súvate prístroj. Upozornenie Dbajte na všetky výstrahy a dodržiavajte bezpečnostné pokyny. Pre použitím výrobku si prečítajte všetky pokyny a porozumejte im. Dávajte pozor na vymrštené alebo letiace objekty. Všetci diváci, hlavne deti a domáce zvieratá, sa musia zdržiavať minimálne 15 m od pra- covnej oblasti. Dávajte pozor na ostré nože. Čepele sa otá- čajú aj po vypnutí motora. Pred údržbou odstráňte bezpečnostný kľúč. Pri práci používajte vhodnú ochranu očí a sluchu. Nepracujte na strmých svahoch. Prístroj nevystavujte dažďu ani vlhkému pro- strediu.166 Slovenčina Nekoste mokrú trávu. Mokrá tráva sa prilepí na dolnú stranu kosačky na trávnik a zabráni poriadnemu hroma- deniu v záchytnom koši na trávu alebo vyhadzovaniu pokosenej trávy. Kosenie trávy 몇 VÝSTRAHA Dvíhanie alebo naklonenie kosačky na trávnik po- čas prevádzky Rezné poranenia Nôž akumulátorovej kosačky na trávnik sa otáča približ- ne paralelne s podkladom, po ktorom sa pohybuje. Dbajte na to, aby sa pri kosení všetky štyri kolesá dotý- kali zeme.

1. Montáž záchytného koša na trávu alebo mulčova-

cieho klinu (pozrite si kapitolu Uvedenie do pre- vádzky).

2. Pomocou páky nastavenia výšky rezu nastavte výš-

ku kosenia. Obrázok J Výška kosenia závisí od stavu, dĺžky a hustoty tráv- nika (pozrite si kapitolu Všeobecné pokyny pre ma- nipuláciu s kosačkou na trávnik). Obrázok K

3. Stlačte štartovacie tlačidlo a zapínač/spínač.

Obrázok L Prístroj sa spustí.

4. Uvoľnite štartovacie tlačidlo a zapínač/spínač ne-

chajte stlačený. Pri použití záchytného koša na trávu tento pravidelne vyprázdňujte, v opačnom prípade pokosená tráva môže upchať vyprázdňovaciu šachtu (pozrite si kapitolu Vy- prázdnenie záchytného koša na trávu). Kosenie okrajových častí Pomocou tohto prístroja je možné kosiť aj okrajové čas- ti, napr. pozdĺž múra.

1. Kosačku na trávnik posúvajte tesne pozdĺž múra.

Obrázok M Bočné vťahovanie zabezpečí, že sa tráva vtiahne do oblasti kosenia. Obrázok N Ukončenie prevádzky

1. Uvoľnite zapínač/vypínač.

Obrázok O Motor sa zastaví. Odstránenie súpravy akumulátorov

1. Otvorte klapku akumulátora.

2. Odstráňte bezpečnostný kľúč.

3. Stlačte odblokovanie súpravy akumulátorov.

4. Odstráňte súpravu akumulátorov.

5. Zatvorte klapku akumulátora.

Vyprázdnenie záchytného koša na trávu Keď sa záchytný kôš na trávu zaplní, klapka indikátora stavu naplnenia záchytného koša na trávu sa zatvorí. V tomto prípade vyprázdnite záchytný kôš na trávu.

Preprava 몇 VÝSTRAHA Ostrý nôž Rezné poranenia Pri nakláňaní alebo nadvihovaní prístroja buďte opatrní. Nôž sa nesmie nachádzať v blízkosti častí tela.

1. Vypnite prístroj (pozrite si kapitolu Ukončenie pre-

3. Prístroj nechajte vychladnúť.

4. Odstráňte bezpečnostný kľúč (pozrite si kapitolu

Odstránenie súpravy akumulátorov).

5. Odstráňte súpravu akumulátorov.

6. Pri preprave vo vozidlách prístroj zaistite proti zo-

šmyknutiu a prevráteniu. Skladovanie Pred každým uskladnením prístroj očistite (pozrite si ka- pitolu ).

1. Uvoľnite skrutky pre rýchle zablokovanie a sklopte

2. Preklopte rýchlouzáver a rukoväť položte na prí-

3. Záchytný kôš na trávu umiestnite na rukoväť a prí-

mieste. Látky spôsobujúce koróziu, ako napríklad záhradné chemikálie a rozmrazovacie soli sa ne- smú nachádzať v blízkosti prístroja. Prístroj neskla- dujte vonku. Ošetrovanie a údržba 몇 VÝSTRAHA Ostrý nôž Rezné poranenia Pri nakláňaní alebo nadvihovaní prístroja buďte opatrní. Nôž sa nesmie nachádzať v blízkosti častí tela. Čistenie prístroja

1. Odstráňte súpravu akumulátorov (pozrite si kapitolu

Odstránenie súpravy akumulátorov).

2. Povrch prístroja po každom použití očistite mäkkou,

suchou utierkou alebo kefou. Obrázok U Pred dlhodobejším uskladnením očistite nôž.

4. Nôž a dolnú časť prístroja očistite kefou.

Obrázok W Odstránenie blokovaní 몇 VÝSTRAHA Odstránenie blokovaní Rezné poranenia ostrým nožom alebo predmetmi s ostrými hranami Pri kontrole alebo odstraňovaní blokovania použite ochranné rukavice.

1. Vypnite prístroj a počkajte, kým sa nôž zastaví.

2. Odstráňte súpravu akumulátorov (pozrite si kapitolu

Odstránenie súpravy akumulátorov).

3. Odstráňte záchytný kôš na trávu a skontrolujte blo-

kovania. V prípade potreby odstráňte blokovania.

4. Skontrolujte blokovania vyprázdňovacej šachty. V

prípade potreby odstráňte blokovania.

5. Prístroj nakloňte nabok.Slovenčina 167

6. Skontrolujte blokovania na dolnej časti prístroja a na

noži. Opatrne odstráňte blokovania, pretože počas tohto procesu sa nôž môže pohybovať. Výmena noža

1. Odstráňte súpravu akumulátorov (pozrite si kapitolu

Odstránenie súpravy akumulátorov).

2. Očistite dolnú časť prístroja (pozrite si kapitolu ).

4. Odstráňte nôž a zlikvidujte ho.

5. Nový nôž vložte do držiaka.

Obrázok AA Pomoc pri poruchách Poruchy majú často jednoduchú príčinu, ktorú dokážete odstrániť sami pomocou nasledujúceho prehľadu. V prí- pade pochybností alebo pri poruchách, ktoré tu nie sú uvedené, sa obráťte na autorizovaný zákaznícky servis. Prístroj sa vypne Ochrana prístroja proti preťaženiu sa aktivovala.

Ochrana súpravy akumulátorov proti prehriatiu sa akti- vovala.

1. Počkajte, kým teplota súpravy akumulátorov bude v

2. Ak sa prístroj nedá zapnúť, nabite súpravu akumu-

látorov. Technické údaje Technické zmeny vyhradené. Záruka V každej krajine platia záručné podmienky vydané na- šou príslušnou distribučnou spoločnosťou. Prípadné poruchy Vášho zariadenia odstránime v rámci záručnej doby zadarmo, pokiaľ ich príčinou boli materiálové ale- bo výrobné chyby. Pri uplatňovaní záruky sa spolu s do- kladom o kúpe obráťte na Vášho predajcu alebo na najbližšie autorizované servisné stredisko. (adresa je uvedená na zadnej strane) EÚ vyhlásenie o zhode Týmto prehlasujeme, že nižšie označený stroj zodpove- dá na základe svojej koncepcie a konštrukčného vyho- tovenia, ako aj od vyhotovení, ktoré sme uviedli do prevádzky, príslušným základným bezpečnostným a zdravotným požiadavkám smerníc ES. V prípade zme- ny, ktorú neschválime, stráca toto prehlásenie platnosť. Výrobok: Akumulátorová kosačka na trávnik Typ: LMO 18-36 Battery 1.444-4xx.0 Príslušné smernice EÚ 2000/14/ES (+2005/88/ES) 2014/30/EÚ 2006/42/ES (+2009/127/ES) 2011/65/EÚ Aplikované harmonizované normy EN 50581: 2012 EN 55014-1: 2017 EN 55014-2: 2015 EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017 EN 60335-2-77:2010 EN 62233: 2008 Uplatňované postupy posudzovania zhody 2000/14/ES a zmenené 2005/88/ES: Príloha VI Hladina akustického výkonu dB (A) Namerané: 91,0 Zaručené: 94 Meno a adresa zainteresovaného notifikovaného or- gánu Société Nationale de Certification et d’Homologation 2a. Kalchesbruck L-1852 Luxembourg Ident. č. 0499 Podpísané osoby konajú z poverenia a s plnou mocou vedenia spoločnosti. Osoba zodpovedná za dokumentáciu: S. Reiser Alfred Kärcher SE & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Germany) Tel.: +49 7195 14-0 Fax: +49 7195 14-2212 Winnenden, 01.11.2018 Výkonové údaje prístroja Menovité napätie V 18 Šírka záberu kosačky cm 36 Výška kosenia mm 30-70 Objem záchytného koša na trávu l 45 Otáčky pri chode naprázdno 1/min 4000 ± 10% Zistené hodnoty podľa EN 60335-2-77 Hladina akustického tlaku L

dB(A) 96 Hodnota vibrácií v ruke/ramene, pravá rukoväť m/s

0,5 Hodnota vibrácií v ruke/ramene, ľavá rukoväť m/s

1,5 Rozmery a hmotnosti Dĺžka x šírka x výška mm 1309 x 398 x