CG120869 - Grilovacia platňa Emerio - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU CG120869 Emerio

Pred použitím si prečitajte nasledujúce pokyny a dodržujte ich, aby nedoslo k zraneniu osób alebo poškodeniu spotrebiča a aby ste dosiahlí majlepšie vysledky so spotrebičom. Uchovajte si prosím tento námod na budúce použitie. Ak odovzdáte spotrebič inej osobe, uistite sa, ā ste jej odovzdali tento námod na obsluhu. V pripadě škody spôsobenej nerešpektovanímPokynov v tomtó námode na obsluhu, zaníka záruka. Vyrobca/dovozca nenesie zodpovednost' za škody spôsobné nerešpektovaním námodu na použitie, nesprávnym použitím alebo použitím, ktoré nie je v súlade s požiadavkami tohoto námodu na obsluhu.

1. Toto zariadenie nemožu používat deti od 8 rokov, a osoby s obmedzenými telesnými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami alebo nedostatkom skúseností a znalostí,Pokial'na ne nebude dohliadané alebo neboli poučený o bezpečnom používaní prístroja a neporozumeli s týmto spojeným rizikám.
2. Deti sa so spotrebicom nesmú hrat.
3. Čistenie a udrzbu nesmú vykonávat deti; ak nie su starsie acos 8 rokov aNie su pod dohl'adom.
4. Spotrebič a kábel umiestnite mimo dosah detí mladsích ako 8 rokov.
5. Ak je napajaci kabel poškodený, musí byt vymeneny vyrobcom, jeho servisnám centrom alebo podobné kvalifikovanou osobou, aby sa zabránilo nebezpečenstvu.
6. Ak chcete ziskat informacia o Čistení povrchov, ktoré prichádzaju do styku s potravinami, najdete ich v odseku „Cistenie a udrzba" v námode na použitie.

7. Tento prístroi nie je určeny pre použitie s externnym chasovačom alebo samostatným systémom dialkového ovládania.

8. Tento spotrebič je určeny na použitie v domácnosti alebo na podobné použitie, napriklad: v kuchyniach personalu obchodnych domov, kanceláriach a iních pracovných prostrediach, na farmách, pre zákaznikov v hoteloch, moteloch a iních ubytovácích zariadieniach.

9. Pred zapojením zástréčky do zásuvky skontrolujte, Či napătie a frekvencia suhlasia s udajmi na typovom štítku.
10. Pripojte pristroj len do uzemnenej zasuvky (Schuko zasuvky).
11. Ak používate predlžovaciu šnúru, musí byt'vhodná na spotrebu energia zariadenia, v opačnom priplineb y mohlo dôjst k prehriatiu predlžovacieho kábla a/alebo zástrčky. Pri prekročeni predlžovacieho kábla hrozi nebezpečenstvo poranenia. Davajte pozor, aby ste predišli nebezpečnám situáciam.
12. Odpojte napájací kabel zo zásuvky pred jeho Čistením a ked' prístroj nepoužívate.
13. Uistite sa, ze napajaci kabel nevisi cz ostre hrany a drzte ho d'alej od horucich povrchov a otvoreného ohna.
14. Neponárajte prístroj a zástrčku do vody alebo inych tekutín. Vzníká nebezpečenstvo ohrozeniaživota v dôsledku zásahu elektrickým prúdom!
15. Ak chcete vybrat zástrčku zo zásuvky, uchopte zástrčku. Netahajte spotrebič za kabel.
16. Nedotykajte sa pristroja, ak spadol do vody. Vytyihnite zastrcku zo zasuvky, vampnite pristroj a dajte ho do autorizovaného servisného strediska na opravu.
17. Napájací kabel nezapájaje alebo nevyťahujte zo zásuvky mokráymi rukami.
18. Za ziadnych okolnosti neotvárajte kryt przytroja alebo neopravujte przytroj sami. To by mohlo spősobit uraz elektrickým prudom.
19. Nenechávajte nikdy prístroj počas prevádzky bez dozoru.
20. Tento prístroj nie je určený na komerçné použitie.
21. Používajte prístroj iba na stanovený účel.

22. Nenamotávajte kabel okolo spotrebica a neohýbajte ho.

23. Postavte prístroj na rovný a stabilné povrch, z ktorého nemó使用者padnút.

24. Použitie prislušenstva, ktoré nie je odporučané vyrobcom može spôsobit zranenia.

25. Ak používate produkty s nepril'navou vrstvous, uistite sa, ze su v rovnakej miestnosti ziadny vtáci a ā je miestnost úplné uzavretá a dobre vetraná.

26.

Pozor, horuci povrch.

UPOZORNENIE! Pochas prevadzky sa nedotykajte povrchu spotrebica. Teplota pristupnych povrchov moze byt' velmi vysoká, ked' je pristroj v prevadzke.

OZNACENIE DIELOV

1. Rukovat'
2. Páka pre uvol'nenie
3. Horná nepriñnavá doska
4. Dolná neprilnavá doska
5. Kontrolná lampa(červena)
6. Zelené svetlo: pristroj sa zohrieva
7. Regulator teploty
8. Dolny kryt
9. Vrchny kryt
10. Odkvapkávacia miska na olej
11. Bezpečnostné uzáver

PRED PRVYMPOUZITIM

1. Odstránte všetok obalový material.
2. Čistite len jemnou, navlhčenou handričkou. Neponárajte gril do vody alebo in'ych tekutín.
3. Üplne odmotajte napájaci kabel.

Upozornenie: Pri zohriatim vasho grilu pri prvom raze moze dojst kuniku dymu alebo miernemu zapachu. Je to normalne a nie je to ziadna zavada.

POKNY K POUZITIU

• Pre dosiahnutie najlepsich vysledkov lahko namazte povrch grilu olejom.
  Zatvorte gril a zapojte do zasuvky, otocte regulator teploty na pozadovanu uroven zohrievania.
• Počas procesu sa rozsvieti kontrolka ohrievača, co znaméná, ze sa gril zohrieva. Po dosiahnutí nastavenej teploty sa vypne.
• Otvorte grill a položte sendvic, maso alebo iné potraviny na grilovaciu dosku.
  Zatvorte potom gril. V zavislosti na ingredienciach trva grilovanie priblizne 3 až 8 minut.
• Po ugrilovani potravin otvorte veko s rukovatou. Vyberte jaklo s tepelne odolnou skrabkou. Nikdy nepouživajte kovove klieste alebo nož, pretoze by mohli poskodit nepriñnavú vrstvu grilovacích dosiek.

POUZITIE AKO OTVOREN' GRIL

1---Paka pre uvo'nenie

• Umiestnite gril na rovnu podlahu, na ktorej chcete grilova!. Gril je mozné nastavit v rovnjei polohe.
• Ak chcete vrchnú dosku uviest do rovnakej yväsky ako spodná doska, stlacte a podržte páčku na uvolnenie pantu, jednou rukou v smere šípky a druhou rukou držte hornú dosku plochu.
• Používajte grill ako otvorený grill ku grilovaniu burgerov, steakov, hydiny (grilovanie hydiny s kostou sa nedoporučuje, lebo máso na otvorenom grille sa rovnemerne neugrilluje), ryby a zelenina.

CISTENIE A STAROSTLIVOST

1. Po použití spotrebič vždy vypnite a odpojte zo siete. Nechajte zariadenie pred umytím vychladnút. Prístroi sa dobre Čistí, ak ešte jemne hreje.
2. Pristoj sa cistit's makkym, vlhkym obruskom a ku koncu vysusit. Zvysky potravin sa l'ahsie odstrania, ak na zvysky potravin nalejete teplu vodu s cistiacim prostriedkom a prelejete ju neabrazivnou plastovou spongiou. Pripadne mozete na rost polozi't vlhke papierove obrsky, aby ste navlhcili zvysky potravin.
3. Odstrante a vyprazdnite lapac oleja. Umyte v teplej mydlovej vode. Lapac oleja je vchodn do umyvaacky riadu.
4. Nikdy nepoužívajte na Čistenie abrazívine Čistiance prostriedky alebo ostré predmety (ako napr. kefa na Čistenie alebo nôž).

Upozornenie: Vyrobok nikdy neponárajte do vody alebo inych tekutin. Hrozi nebezpečenstvo zasiahnutia elektrickým prudom.

TECHNICKE DATA

Prevádkové napätie: 220-240V ~ 50-60Hz

Príkon: 2200W

ZÁRUKA A ZÁKAZNICKY SERVIS

Pred vyvozom su naše spotrebicé podrobené prisnej kontrole kvality. Ak sa ale aj napriek tomu vyskytnú škody vzniknute počas vyroby alebo transportu, poslite prosim spotrebic spa' na predajcu. Okrem zákonnych przy mog kupujuci možnost, požadovat' v sulade s podmienkami nasledovné záruky:

Ponukame Vám 2 roky záruku na ponúkaný tovar, počnuc dřom predaja. Závady, ktoré vznikli neodbornou manipuláciou, ako aj poruchy funkcie spôsobené zásahmi a opravami tretej osoby alebo jabudovaním iných akо originánych chastí nebudú zahrnuté do predmetu tejto záruku. Uschovajte si doklad o kupe, bez potvrdenia budú yvlúčné akékolvek záruku. Pri škodách spôsobenými nedodržaním námody na obsluhu, zaníka nárok na záruku.

Nenesieme zodpovednost za vzniknute skody. Za vecné skody alebo zranenia spôsobéné nesprávnou obsluhou alebo nedodržaním bezpečnostných tokynov nerucíme. Poškodenie prísluěnsstva neznamená,Že celá Jednotka bude nahradéná bez poplatku. V toto pripéde, kontaktujte prosím nás zákaznícky servis. Rozbité sklo alebo plastové diely su vždy za poplatok. Poškodenie spotrebného materiálu alebo dielov, ktoré podliehajú opotrebovaniu, rovnako ako Čistenie, udržba alebo výmena takýchto dielov, na tie sa záruka nevztáhuje, su za poplatok.

LIKVIDÁCIA A ZIVOTNÉ PROSTREDIE

Recyklácia - Európska smernica 2012/19/EU

Toto označenie znamená,Že tento vyrobok nesmie byt likvidovaný s iným domácim odpadom. Aby sa zabránilo moznému poskodeniuŽivotného prostredia alebo ludského zdravia nekontrolovanou likvidaciou odpadu, recyklujte ho zodpovedne a podporte opātovné vyuzitie materiaínych zdrojov. Ak chcete použité zariadenie vrátí, vyuzite prosím systém zberu a recyklácie alebo sa obratte na predajcu,

u ktorého ste vyrobok zakúpili. Títo vyrobok preberú k bezpečnej ekologickej recykláci.