GKS 15025 - Drvič Güde - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma GKS 15025 Güde vo formáte PDF.
Otázky používateľov k GKS 15025 Güde
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Drvič vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod GKS 15025 - Güde a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. GKS 15025 značky Güde.
NÁVOD NA OBSLUHU GKS 15025 Güde
Preklad originálneho námodu na prevádzku Kombinová brúska
Vadne a ebo likvidované elektrické ci elektronické prístroje musi byt odevzdány do prísluśnych sberen.
CE symbol
Elektricky pristroj vždy používejte s vlozeným nastro
jem na obou vretenech, abyste omezili riziko dotyku rotujicich vreten.
Dodržujte príkaz pro bezpečné provádení brusnych funkci.
Používajte ochranu slachu!
Udané hodnoty su hodnoty emisné a nemusia preto na istom urcitom pracovisku vždy suhlasit. Ak je medzi emisnymi a imisnymi hodnotami sulad, nie je mozné s urcitostou potvrdit, ci dodatočne event. bezpečnostné opatrenia z hladiska hluku su nutné alebo niche. Faktory, ktoré ovplyvnju imisné hodnoty, su závislé od času učinku hlukového zdroja, vybavenia pracoviska a dalsich pripadnych zdrojov hluku na pracovisku napr. počet strojov v Činnosti a dalsich zdrojov. Povolené hodnoty hluku na pracovisku možu byt' v Jednotlivych štátoch odlísné. Tato informácia má pomóct uživotelovi k lepsiemu odhadu miery ohrozenia hlukom a riziku predcházat.
VAROVANIE
Hodnota emise hluku uvedená v toto katalógovom liste bola odmeraná podla testovacej metódy normovanej v EN 62841 a moze sa použit na vázajomné porovnanie prístrojov. Hódi sa tiež na predbežný odhad zataženia.
Uvedená hodnota emisie hluku reprezentuje hlavné aplikácie prístroja. Ked' sa avsak použije prístroj na iné aplikácie alebo sa použije s odlišnám príslušenstvom alebo sa na nom vykonáva nedostatočna udrzba, hodnota emisie hluku sa moze odlišovat. To moze zretelne zvyšit zataženie počas celej pracovnej doby. Pre presnejí odhad zataženia hlukom by sa Mali zohladnít aj casy, v ktorych je nástroj vypnutý alebo v ktorych sice beží, ale nie je skutočne v nasadení. To moze zretelne znizit zataženie počas celej pracovnej doby.
Stanovte dodatočné bezpečnostné opatrenia na ochranu obshluhy predPOSobením hluku,ako napriklad: udržba pristroja a prislušenstva a organizácia pracovnych postupov.
Nadmerný hluk moze viest'k strate sluchu.
Na pristroji smú practovat'len osoby, ktoré dosiahli 16 rokov. Vynimku predstavuje vyuzitie mladistvych, ak sa toto deje poças profesijného vzdélávania s cielom dosiahnutia zručnosti pod dohladom školitela. Ak mate o zapojeni a obsluhe pristroja pochybnosti, obratte sa na zákaznicky servis.
Stroj sa smie použivat iba v bezchybnom technickom stave a za zohladnenia vsetkych bezpečnostnych upozorneni.
Tento pristroj sa smie použivat len v sulade s uvedenymi predpismi. Pri nedodrzani ustanoveni vseobecne platnych predpisov a ustanoveni z tohto navodu nie je mozné vyrobcu povazovat za zodpovedného za škody.
Je co najprisnejsie zakazane demontovat, upravovat a ucelovo odcudzovat ochranné zariadenia nachadzajuce sa na stroji alebo na nom umiestnovat cudzie ochranné zariadenia.
Opis zariadenia
- Brusny pás
- Podložka pod obrobokBrúsny páš
- Zapinač/vypinač
- Œtvor pre montáž na pracovný stól
- Podložka pod obrobokbrúsny kotuč
- brusny kotuc
- Ochranná lamela
- Páka napínia brúsneho pásu
- Otočné gombík pre vzdialenost brúsneho pásu
Zvyskové rizika
Aj pri správnom používan i dodržiavani větkych bezpečnostnych predpisov možu stále este existovat zvyškové rizíka.
Nikdy nedávajte ruky do oblasti brúsneho kotúca.
- Nebezpecenstvo poranenia prstov a ruk rotujucimi brusnymi kotuciimi pri nespravnom vedeni alebo polozeni bruseneho nastroja.
- Odletovanie Častí nastroja
Vznikajucim hukom
Vznikajucim prachom
vibraciú ruk a pañí
- Nebezpečenstvo popálenia
Nastroj a obrobok sa poças prevadzky rozpalia
- Miesto nebody
- Druh nebody
- Počet zranených
4.Druh zranenia
Symboly
Varovanie/Pozor!
Varovanie - Na zniženie rizika zranenia si precitajte prevadzkovy navod.
Pred vykonávanim akychkolvek prac na pristroji vždy vytiahnite zastrčku zo zasuvky.
Používajte ochrannes okuliare!
Používajte ochranu sluchu!
Pri práci nosit vchodnú ochrannú masku, aby sa nedostal do ludského organizmu.
Noste ochrannes topányk.
Deti a nepovolane osoby drzte vždy mimo dosahu pristroja.
Zákaz siahat dnu
Chrani' pred vlhkestou. Nevystavujte stroj dazdu.
Zákaz obsluhy s retiazkou
Zákaz obsluhy s kravatou
Zákaz obsluhy s dlhymi vlasmi
Chrante pred chladom
Varovanie pred nebezpečenstvom vtiahnutia
Vystraha pred nebezpecnym elektrickym napatim
Chybné a/alebo likvidované elektrické ci elektronické prístroje musia byt odovzdané do prisluśnych zberni.
CE symbol
Vseobecné bezpečnostné upozornenia pre elektrické náradie
VAROVANIE Precitajte si vsetky bezpecnostne upozornenia, Pokyny, znazornenia a speficifikacie pre toto elektrické náradie. Zanedbanie pri dorziavaniVystražnych upozorneni aPokynov uvedenych v nasledujucom texte moze mat za nasledok zasah elektrickym prudom, sposobit poziar a/alebo tazke poranenie.
Tieto Vystrażne upozornenia a bezpečnostné poukny starostlivo uschovajte na buduce použitie. Pojem „ručné elektrické náradie“ použivaný v nasle dujúcom,texte sa vztahuje ne ručné elektrické náradie napájané zo siete (s privodnou snúrou) a na ručné elektrické náradie napájané akumulátorovou bateriou (bez privodnej snúry).
c) Tymto náradim nepracujte v prostredi ohrozenom vybuchom, v ktorom sa nachádzaju horlavé kvapaliny, plyny alebo horlavy prach. Ručné elektrické náradie vytvárá iskry, ktoré by mohli prach alebo pary zapálit..
d) Nedovolte detom a inym nepovolanym osobam, aby sa pochas pouzivania ručného elektrického náradia zdržiavali v blízkosti pracoviska. V pripadep NEOZETE stratit kontrlu nad náradim.
d) Nepoužívajte privodný kabel mimo určenyúcel. Nikdy ho nepoužívajte na nosenie, tahanie ani na vyberanie elektrického náradia zo zásuvky. Zabezpečte, aby sa privodný kabel nedostal do blízkosti horúceho telesa, oleja, ostrych hrán ani do blízkosti pohybujúcich sa Častí. Poškodené alebo zauzlené privodné kable zvyšuju riziko zásahu elektrickým prudom.
e) Ked'pracujete s elektrickym náradim vonku, používajte len také predlžovacie káble, ktoré su vchodné na použivanie vo vonkajśom prostredi. Použitie kábla, ktorý je vchodné na použivanie vo vonkajśom prostredi, znižuje riziko zásahu elektrickým prudom.
f) Ak sa nedá vyhnút pouzitiu ručného elektrického náradia vo vlhkom prostredi, použite ochranný spinač pri poruchovych prudoch. Použitie ochranného spinača pri poruchovych prudoch znižuje riziko zásahu elektrickým prudom.
2) Bezpečnost osob
drog, alkoholu alebo liekov. Mal'okamih nepozornosti moze mat pri pouzivaní náradia za následok vázne poranenia.
b) Noste osobné ochranné pomôcky a používajte vždy ochrannes okuliare. Nosenie osobných ochranných pomôcok, akou respirátor, protišmyková bezpečnostná obuv, ochrná helma alebo chraniče uši, v závislosti od typu a použitia elektrického prístroja, znižuje riziko urazov.
c) Zabrante nahodnému uvedeni do prevadzky. Uistite sa, ze je elektricky pristroj vypnuty, skor ako ho pripojite k zdroju napajania a/alebo baterii, zdvihnete alebo ponesiete. Ak budete mat pri prenášani ručného elektrického náradia prest na vypinači, alebo ak ručné elektrické náradie pripojite na elektrickú siet zapnuté, moze to mat za následok nehodu.
d) Skór ako náradie zapnete, odstránte z neho nastavovacie náradie alebo klúce na skrutky. Maticový klúc alebo klúc pripojený k rotujúcej Časti elektrického náradiaMZE sposobit'poranenia osób.
e) Vyhybajte sa abnormálnym polohám tela. Zapezpečte si pevný postoj, a neprestajne udržiavajte rovnováhu. Takto budete moct rucné elektrické náradie v neocakávanych situáciach lepsie kontrolovat.
f) Noste vchodn'y odev. Nenoste volh eodevy ani sperky.Vyvarujte sa toho,aby sa Vase vlasy a odev dostali do blizkosti pohybujucich sa casti.Volny odev,dhlhe vlasy alebo sperky mozu byt'zachytené rotujucimi dielmi.
g) Ak sa da na ručné elektrické náradie namontovat odsávacie zariadenie a zariadenie na zachytávanie prachu, presveděte sa, ā su dobre pripojene a správné použivané. Použivanie odsávacieho zariadenia a zariadenia na zachytávanie prachu znižuje riziko ohrozenia zdravia prachom.
h) Nedovolte faktu oboznámennosti sa s náradim v dösledku jeho Častého použivania, aby ste sa uspokojili a nedodržiavali bezpečnostnéPokyny platné pre náradie. Neopatrné konanie moze sposobit už v zlomku sekundy tázké zranenia.
3) Starostlivé používanie ručného elektrického náradia a manipulácia s nim
a) Elektrické náradie nepretăžujte. Používajte správné elektrické náradie pre Váš druh práce. Pomocou vchodného ručného elektrického nárdia budete pracovat lepsie a bezpečnéjsie v uvedenom rozsahu vykonu nárdia.
b) Nepouživajte nikdy také ručné elektrické náradie, ktoré máPokazený vypínač. Náradie, ktoré sa už nedá zapnut alebo vypnút; je nebezpećné a treba ho zverit do opravy odborníkovi.
c) Zástréčku vytiahnite zo zásuvky a/alebo
bateriu vyberte pred nastavovanim pristroja, vymenou prisluansestva alebo odlozenim pristroja. Totopreventivne opatrenie zabrauju neumyselnemu spusteniuru rucného elektrického náradia.
d) Nepouživané elektrické náradie uschovávjte mimo dosahu deti. Nedovolte osobám, ktoréNie su oboznámene s náradim alebo s tymito poukynmi, aby pracovalis elektrickýnáradim. Ručné elektrické náradie je nebezpečné vtedy, ked'ho používajú neskúsené osoby.
e) Elektrické náradie a diely prisluşenstva starostlivo ošetrujte. Kontrolujte, Či pohyblíve suciastky bezchybne funguju alebo Či neblokuju, Či nie su zlomené a kontrolujte akýkolvek iný stav, ktorý by mohol negativne ovplyvnovát fungovanie elektrického náradia. Pred použitim elektrického náradia dajte poškodené suciastky opravit. Veča urazov bolo spósobenych nedostatočnou Údržbou elektrického náradia.
f) Rezné nastroje udrziavajte ostre a Čisté.
Starostlivo osetrované rezné nastroje s ostrymi reznymi hranami majú mensiu tendenciu k zablokovaniu a lahsie sa daju viest.
g) Používajte elektrické náradie, prisluěs nestvo, nasadzovacie nastroje a pod. v sulade s týmitoPokynmi. Zohladnite pritom pracovné podmienky a cinnost, ktoru budete vykonávat. Používanie ručného elektrického náradia na iný ućel akno na predpisané použitie moze viestknebezpečnám situáciam.
h) Rukováte a uchopné plochy udržiavajte suché, Čisté, ako aj bez oleja a mastnoty. Klzké rukováte a uchopné plochy zabrañuju bezpečnej manipuláci i kontrôle náradia pri výskyte neocakávanych situácí.
4) Servisiné prace
a) Rucne elektrické náradie davajte opravovat len kvalifikovanému personalu, ktory používa originálne nahradné suciastky. Tym sa zabezpečí,Že bezpečnost náradia dostane zachovana.
Bezpečnostné upozornenia pre stolové brúsky
a) Nepoužívajte poskodené prisluěsntvo. Pred kázdým použitim skontrolujte prisluěsntvo - v pripebrusnych kotúčov ohladom vyskytu od-lupení a trhlin. Ked'ste prisluěsntvo skontrolovali a nasadili do pristroja, zdržujte sa vy sami i osoby vyskytujúce sa v blízkosti mimo urovne rotujúceho prisluěsntva a nechajte pristroj 1 minútu bežat na majvyssich otáčkach. Poškodené prisluěsntvo sa v priebehu tejto skúšobnej dobyvacsinou zlomi.
b) Pripustné otáčky prislušenstva musia byt prinajmensom také vysoke, ako su majvyssie otáčky uvedene na elektrickom nastroji.
Príslušenstvo, ktoré sa otáča rychlejsie než je povolené, sa moze rozbita vyletiet.
c) Nikdy nebruste na bočnych plochach brúsnych kotúčov. Brusenie na bočnych plochach moze spósobit prasknutie brúsnych kotúčov, ktoré sa možu rozletiet.
Nebezpečenstvo zranenia!
Casti tela ani odev neprivádzajte nikdy do blízkosti rotujúcich dielov przystroja.
Zabezpěcte, aby prístroi stav vždy dostatočne stabilne a bezpečne.
Pred kazdou prevadzkou vizualse skontrolujte.
Predovsetkym bezpečnostné zariadenia, elektrické ovladacie privky, elektrické vedenia a skrutkové spoje skontrolujte z hladiska poskodenia a utiahnutia.
Pred prevadzkou taktiez v priade potreby nahradte poskodené diely.
Elektrické náradie použivajte vždy len s prislušenstvom vlozeným na oboch vretenách, aby ste obmedzili riziko dotyku rotujúcich vretien.
Dodržiavajte poukny na bezpečné realizáciu funkcii brusenia.
Poskodené alebo vyrazne Rozbrázdené brúsne kotúce vymente.
Pred vykonávaním akýchkolívek prác na prístroji vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky.
Prístroi sa nesmie používat, ak je poskodeny alebo su chybné bezpečnostné zariadenia. Opotrebené a poskodené diely vymente.
Pozor! Ak sa poskodi napajci kabel tohto pristroja, musi ho vyrobca alebo jeho zakaznicky servis ci podobne kvalifikovana osoba vymenit, aby sa zarbanilo nebezpecenstvu.
Opravya prace, nepopisané v tomto navode, smie vykonat'len kualifikovan'y autorizovan'y personal.
Použivat len originálne príslušenstvo a originálne nahradné diely.
Udrzujte stroj, majma vetracie otvory, vzdy v cistom stave. Teleso stroja nikdy neostrekujtevodou!
Plasty necistite rozpustadlom, horlavymi alebo toxickymi kvapalinami. Na cistenie pouzivajte len vlhku handričku.
Vsetky pohyblé diely osetrite ekologickym olejom.
Len pravidelne udrziavaný a osetrovany przystroj moze byt spoalhivou pomockou. Nedostatočna udžrba a starostlivost moze viest k nepredvidanym nahodám a urazom. V pripe de potreby najdete zoznam nahradnych dielov na internetovej stranke www.guede.com.
Záruka
Zaručna lehota je 12 mesiacov pri priemyselnom použiti, 24 mesiacov pre spotrebitela a začina dnoj nakupu pristroja.
Do záruky nespadá neodborné použitie, ako napr. pretaženie pristroja, použitie nasilia, poskodenie cudzim zásahom alebo cudzimi predmetmi. Nedodrzanie navodu na použitie a montáž a normalne opotrebenie tiež nespadá do záruky.
Dóležité informácie pre zákazníka
Upozornujeme, ze vratenie poças zaručnej lehoty alebo i po zaručnej lehote je potrebné zásadne vykonat v originánom obale. Tymto opatrením sa ućinne zabrani zbytočnému poskodeniu pri doprave a casto spornému vyaveniu. Prístroj je optimálne chráný len v originánom obale, a tám je zaistené plynule spracovanie.
Servis
Máte technické otázky? Reklamáciu? Potrebujete nahradné diely alebo navod na obsluhu? Na našej domovské stránke www.guede.com vám v oddiele Servis pomóžeme rychlo a nebyrokraticky. Pomožte nám, prosim, aby sme mohli pomóct vám. Aby bolo možné vás prístroj v pripline reklamácie identifikovat, potrebujeme seriove cislo, objednávacie cislo a rok vyroby. Vsetky tieto udaje najdete na typovom stitku.
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail: support@ts.guide.com
Odstránenie poruchy
| Problém Możná príčina Odpór učaná naprava | |
| Žiadna Činnost pri aktiváci zapínáča/vypínáča. | Žiadny prúd Skontrolujte napájanie prúdom |
| Zapínáč/vypínáč chybný | |
| Brúšne kotúće sa po zapnutí netočia. | Opotrebenie gemenych hnacích koliesok. |
| Prístroj nefunguje pri plnej rchychlosti alebo počut'abnormálne zvuky motora. | Motor prehriaty Prístroj vypnite a nechajte vychladnú'tp dobu 30 minút. |
| Motor chybný Oblátté sa na autorizované servisné stredisko. | |
| Brúsný pás letí mimo. História pásmaj je nastavená nesprávné. | Správné, kým pásmo nezostane uprostred. |
Dane techniczne
Peklad vyhlasenie o zhode EU
Tymto vyhlasujeme my, ze koncepcia a konstrukcia uvedenych pristrojov vo vyhotoveniach, ktoré uvadzame do obehu, zodpovedá prislušný základným poziadvakám smernic EU na bezpečnost a hygienu. V pripadze zmeny pristroja, ktorá s nami nebola konzultovaná, stráca toho vyhlasenie svju platnost.
