UAVS 300 A1 - Nekategorizované UNITED OFFICE - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU UAVS 300 A1 UNITED OFFICE

 SK UAVS 300 A1 Úvod Srdečne vám gratulujeme ku kúpe vášho nového prístroja. Touto kúpou ste sa rozhodli pre výrobok vysokej kvality. Návod naobsluhu je súčasťou tohto výrobku. Obsahuje dôležité upozornenia týkajúce sa bezpečnosti, používania a likvidácie. Pred použitím výrobku sa oboznámte sovšetkými pokynmi na obsluhu a bezpečnostnými po- kynmi. Výrobok používajte iba podľa opisu a vuvedených oblastiach použitia. Návod na obsluhu si uschovajte vždy ako referenčnú príručku v blízkosti výrobku. Pri postúpení výrobku tretej osobe odovzdajte spolu sním aj všetky dokumenty. Používanie podľa určenia Tento prístroj je výlučne určený na rezanie papiera, kreditných kariet, CD / DVD nosičov a malých zošívacích sponiek vo veľkostiach 24/6 a 23/6 (11,5 x 6 mm), B-8 (11,5 x 7 mm), No10 (8,4 x 5 mm) a kancelárskych sponiek (do 25 mm) v súkromných domácnostiach. Iné používanie alebo používanie nad tento rámec sapovažuje zapoužívanie v rozpore surčeným účelom. Prístroj nie je určený na používanie v komerčných alebo priemyselných oblastiach. Nároky akéhokoľvek druhu za škody spôsobené používaním v rozpore s urče- ným účelom, neodbornými opravami, nedovolene vykonanými úpravami alebo použitím nepovolených náhradných dielov sú vylúčené. Riziko nesie samotný používateľ. Rozsah dodávky akontrola po preprave NEBEZPEČENSTVO ► Deti nesmú používať obalové materiály na hranie. Hrozí nebezpečenstvo udusenia. ♦ Vyberte zobalu všetky diely prístroja anávod na obsluhu. ♦ Odstráňte z prístroja všetky obalové materiály. Prekontrolujte, prosím, rozsah dodávky. Rozsah dodávky pozostáva z nasledov- ných komponentov: Ɣ Základňa prístroja Ɣ Rezací nadstavec Ɣ Záchytná nádoba veľká Ɣ Záchytná nádoba malá Ɣ 4x kolieska Ɣ Návod na obsluhu UPOZORNENIE ► Skontrolujte kompletnosť dodávky a viditeľné poškodenia. ► Vprípade nekompletnej dodávky alebo poškodení, spôsobených nedos- tatočným balením alebo dopravou, sa obráťte na zákaznícku linku servisu (pozri kapitolu Servis).SK 

 101 ■ UAVS 300 A1 Opis prístroja (obrázky pozri roztváraciu stranu) 1 Sieťový kábel 2 Rezací otvor na CD/kreditnú kartu 3 Rezací nadstavec 4 Bezpečnostný spínač (zabudovaný) 5 Integrované priehlbne (vľavo a vpravo) 6 Kontrolka power 7 Kontrolka overheat 8 Spínač REV/OFF/AUTO/FWD 9 Rezací otvor na papier 0 Kolieska (2x) q Kolieska so zaisťovacou pákou (2x) w Malá záchytná nádoba (na CD/kreditné karty) e Veľká záchytná nádoba (na papier) r Priezor t Základňa prístroja Technické údaje Sieťové napätie 220 – 240 V

(striedavý prúd), 50 Hz Menovitý prúd 1,5 A Menovitý výkon 300 W Trieda ochrany II / (dvojitá izolácia) Kapacita záchytnej nádoby Papier 15 litrov Spôsob rezania papiera Krížové rezanie, častice 5 x 18 mm Bezpečnostný stupeň P-4 Pracovná šírka rezacieho otvoru na papier/CD 220 mm/124 mm Kapacita rezania papiera 10 listov (80 g/m

 SK UAVS 300 A1 Bezpečnostné pokyny Pri používaní elektrických prístrojov sa musia vždy dodržiavať tieto bezpečnostné pokyny: NEBEZPEČENSTVO! ZÁSAH ELEKTRICKÝM PRÚDOM! ► Nepoužívajte prístroj, ak sú sieťová zástrčka alebo sieťový kábel poškode- né. Scieľom zabrániť akémukoľvek ohrozeniu nechajte poškodený sieťový kábel alebo sieťovú zástrčku okamžite vymeniť autorizovaným odborným personálom alebo vzákazníckom servise. ► Prístroje, ktoré nefungujú bezchybne alebo boli poškodené, nechajte okam- žite skontrolovať a opraviť autorizovanému odbornému personálu alebo vzákazníckom servise. ► Prístroj nevystavujte dažďu a nikdy ho nepoužívajte vo vlhkom alebo mokrom prostredí. ► Dbajte na to, aby sieťový kábel nebol počas prevádzky nikdy mokrý ani vlhký. Nikdy nechytajte sieťovú zástrčku alebo prístroj mokrými rukami. ► Sieťový kábel neohýbajte ani nestláčajte a nedávajte naň ťažké predmety. Sieťový kábel ukladajte tak, aby sa nedostal do kontaktu s horúcimi povrchmi. ► Nedávajte prístroj do blízkosti zdrojov tepla alebo vody. Hrozí nebezpe- čenstvo požiaru a zásahu elektrickým prúdom! VÝSTRAHA! NEBEZPEČENSTVO PORANENIA! ► Skartovačku môže obsluhovať vždy len jedna osoba. ► Nikdy nenechávajte prístroj počas prevádzky bez dozoru. Voľné šaty, dlhé vlasy, šperky a pod. držte ďalej od rezacieho otvoru. Nikdy nevkladajte do rezacieho otvoru prsty. Udržiavajte prístroj mimo dosahu detí. Mohli by sa poraniť. ► Nepoužívajte prístroj vprašných alebo výbušných prostrediach (horľavé plyny, pary, výpary organických rozpúšťadiel). Nebezpečenstvo výbuchu! ► Vaše prsty nikdy nestrkajte do stredového otvoru pre CD nosiče, keď ho vkladáte do prístroja. ► Udržiavajte prístroj mimo dosahu zvierat. Mohli by sa poraniť.SK 

 103 ■ UAVS 300 A1 VÝSTRAHA! NEBEZPEČENSTVO PORANENIA! ► Tento prístroj nie je určený na to, aby ho používali osoby (vrátane detí) sobmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo snedostatkom skúseností a / alebo nedostatkom vedomostí, len za predpokladu, že budú pod dohľadom osoby zodpovednej za ich bezpeč- nosť alebo od nej dostanú pokyny, ako sa má prístroj používať. ► Baliaci materiál predstavuje pre deti nebezpečenstvo. Ihneď po vybalení zlikvidujte baliaci materiál alebo ho uchovajte tak, aby bol deťom neprí- stupný. ► Sieťový kábel položte tak, aby na neho nikto nemohol stúpiť ani o neho zakopnúť. POZOR! VECNÉ ŠKODY! ► Prístroj nepoužívajte vonku. Prístroj by sa mohol neopraviteľne poškodiť! ► Prístroj nepreťažujte. Skartovačka je dimenzovaná na krátke prevádzkové doby. ► Nikdy nepoužívajte skartovačku na účely, na ktoré nie je určená.

POKYNY PRE BEZPEČNÉ SPRÁVANIE

► Postavte prístroj vbezprostrednej blízkosti k zásuvke. Nepoužívajte žiadny predlžovací kábel. Zaistite, aby prístroj a sieťová zástrčka boli ľahko prí- stupné a vprípade núdze dosiahnuteľné bez problémov. ► Vprípade nebezpečenstva okamžite vytiahnite sieťovú zástrčku zo sieťovej zásuvky. ► Buďte vždy obozretní! Dávajte vždy pozor na to, čo robíte a vždy konajte s rozvahou. Prístroj v žiadnom prípade nepoužívajte vtedy, keď ste nesú- stredení alebo sa necítite dobre.■ 104 

 SK UAVS 300 A1 Montáž VÝSTRAHA! NEBEZPEČENSTVO PORANENIA! ► Počas montáže nepripájajte prístroj do sieťovej zásuvky. ► Rezacie nože v rezacom nadstavci 3 sú veľmi ostré. Pri montáži prístroja postupujte veľmi opatrne. ♦ Položte základňu prístroja t so zadnou stranou nadol plocho na podlahu. ♦ Namontujte kolieska 0 na prednej strane a kolieska so zaisťovacími pákami q na zadnej strane základne prístroja t. Zatlačte kolieska nadol do otvorov základne prístroja t, až počuteľne zaskočia (pozri obr. 1). Obr. 1 Obr. 2 ♦ Postavte základňu prístroja t na kolieska potom, čo ste túto zmontovali. ♦ Uchopte rezací nadstavec 3 na obidvoch integrovaných priehlbniach 5 a nasaďte ho na základňu prístroja t tak, aby sieťový kábel 1 ukazoval smerom dozadu a otvor základne prístroja t smerom dopredu. ♦ Zatlačte rezací nadstavec 3 pevne nadol, až počuteľne zaskočí na základni prístroja t (pozri obr. 2). ♦ Namontujte malú záchytnú nádobu w vo veľkej záchytnej nádobe e (pozri obr. 3). Obr. 3 Obr. 4SK 

 105 ■ UAVS 300 A1 ♦ Nasuňte veľkú záchytnú nádobu e úplne do základne prístroja t (pozri obr. 4). UPOZORNENIE

Veľká záchytná nádoba e sa musí úplne zasunúť do základne prístroja t, až s kliknutím počuteľne zaskočí. Inak sa prístroj nespustí! ► Iba keď je veľká záchytná nádoba správne zasunutá, deaktivuje sa bez- pečnostný spínač 4 a prístroj sa môže používať. Preprava ♦ Na zjednodušenie prepravy má prístroj štyri kolieska 0/q. Uvoľnite páku na obidvoch kolieskach so zaisťovacími pákami q tak, že zatlačíte páku nahor (pozri obr. 5). Prístrojom možno teraz pohodlne pohybovať. ♦ Zatlačte páku na obidvoch kolieskach so zaisťovacími pákami q nadol, keď sa prístroj odstaví na mieste, aby sa zabránilo odvaleniu prístroja (pozri obr. 6). Obr. 5 Obr. 6 UPOZORNENIE ► Kolieska používajte iba na rovných plochách. Prístrojom nepohybujte na kobercoch s dlhým vlasom (napr. Flokati, strapce). Tieto môžu zablokovať kolieska. ► Na zdvihnutie prístroja chytajte tento vždy za obidve integrované priehlbne

Prvé uvedenie do prevádzky UPOZORNENIE ► Uistite sa, že spínač REV/OFF/AUTO/FWD 8 sa nachádza v polohe OFF, skôr ako pripojíte prístroj na sieťovú zástrčku. ► Pretože sa vo výrobe kontroluje funkčnosť každej skartovačky, sa môže stať, že v rezacích nožoch sa nachádzajú zvyšky papiera. ♦ Zastrčte sieťovú zástrčku do sieťovej zásuvky.■ 106 

 SK UAVS 300 A1 Obsluha Zapnutie prístroja ♦ Na rezanie nastavte spínač REV/OFF/AUTO/FWD 8 do polohy AUTO. Kontrolka power 6 svieti trvalo modro a prístroj je teraz pripravený na nasadenie. UPOZORNENIE ► Dávajte pozor na to, aby veľká záchytná nádoba e bola vložená správne do základne prístroja t a aby zaskočila! Inak sa prístroj nedá spustiť! Kontrolka power 6 svieti až vtedy, keď veľká záchytná nádoba e je zasunutá úplne do základne prístroja t. Vkladanie papiera POZOR! VECNÉ ŠKODY! Do rezacieho otvoru 9 nikdy nevkladajte papier, na ktorom sa ešte nachádzajú kancelárske alebo zošívacie sponky, ktoré sú väčšie ako 25 mm! Tieto môžu poškodiť rezacie nože. UPOZORNENIE max. x 80g/m2

Súčasne môžete rezať až 10 listov papiera (80 g/m

Zaveďte papier vo formáte na výšku zhora do rezacieho otvoru na papier 9 (pozri obr. 7). Prístroj sa rozbehne automaticky a automaticky sa opäť vypne, keď sa nezavedie žiadny ďalší papier. Obr. 7 UPOZORNENIE ► Prípadné zvyšky v rezacích nožoch odstraňujte pravidelne vhodným pred- metom (napr. kefkou alebo pinzetou). Zaistite, aby bola pritom vytiahnutá sieťová zástrčka.SK 

 107 ■ UAVS 300 A1 Vkladanie kreditnej karty Kreditnú kartu zaveďte zhora do stredu rezacieho otvoru na CD nosič/kreditnú kartu 2 (pozri obr. 8) a zasuňte spínač REV/OFF/AUTO/FWD 8 do polohy FWD („forward” [englisch] = dopredu). Naraz môžete rozrezať vždy len jednu kreditnú kartu. Do rezacieho otvoru na CD nosič/kreditnú kartu

► Ak chcete mať istotu, že sa informácie na magnetickom páse úplne zničili, zaveďte kreditnú kartu stredom do rezacieho otvoru na papier 9 a posuňte spínač REV/OFF/AUTO/FWD 8 do polohy FWD. Dbajte na to, aby odpad potom padal do veľkej záchytnej nádoby

Túto predtým prípadne vyprázdnite, aby ste mohli papierový a plastový odpad lepšie separovať. Vkladanie CD nosiča VÝSTRAHA! NEBEZPEČENSTVO PORANENIA! ► Vaše prsty nikdy nestrkajte do stredového otvoru pre CD nosiče, keď ho vkladáte do prístroja. CD nosič zaveďte zhora do stredu rezacieho otvoru na CD nosič/kreditnú kartu 2 (pozri obr. 9). Vždy môžete rozrezať len jeden CD nosič. Obr. 9■ 108 

 SK UAVS 300 A1 Odstránenie uviaznutého materiálu ♦ Zasuňte spínač REV/OFF/AUTO/FWD 8 do polohy REV („reverse” [englisch] = späť) v prípade, že rezaný materiál zostane uviaznutý. Teraz je zapnutý spätný chod a rezaný materiál sa opäť uvoľní. ♦ Alternatívne posuňte spínač REV/OFF/AUTO/FWD 8 do polohy FWD („forward” [englisch] = dopredu) v prípade, že rezaný materiál zostane uviaznutý. Teraz je zapnutý chod dopredu a rezaný materiál sa ďalej vťahuje. ♦ Hneď ako vyjde rezaný materiál, posuňte spínač REV/OFF/AUTO/FWD

do polohy OFF. Vypnutie prístroja UPOZORNENIE ► Odporúča sa po 3 minútach vypnúť prevádzku prístroja a nechať ho vychladnúť na cca 30 minút, aby sa zabránilo prehriatiu. ♦ Prístroj vypnite tak, že spínač REV/OFF/AUTO/FWD 8 dáte do polohy OFF. Kontrolka power 6 zhasne. Ochrana proti prehriatiu Prístroj je vybavený ochranou proti prehriatiu. Ak sa motor vdôsledku preťaženia prehreje, sa prístroj automaticky vypne. Kontrolka overheat 7 trvale svieti červeno, kým sa motor dostatočne nevychladí. V takomto prípade postupujte nasledovne: VÝSTRAHA! NEBEZPEČENSTVO PORANENIA! ► Vytiahnite sieťovú zástrčku zo sieťovej zásuvky, aby ste zabránili náhodnému zapnutiu. ♦ Prístroj vypnite tak, že spínač REV/OFF/AUTO/FWD 8 dáte do strednej polohy OFF. ♦ Vyprázdnite záchytnú nádobu w/e. ♦ Prístroj nechajte cca 30 minút vychladnúť. ♦ Znovu zapojte sieťovú zástrčku do sieťovej zásuvky. ♦ Prístroj zapnite tak, že spínač REV/OFF/AUTO/FWD 8 dáte do polohy AUTO. Kontrolka overheat 7 viac nesvieti, keď je prístroj dostatočne vychladnutý.SK 

 109 ■ UAVS 300 A1 Vyprázdnenie záchytnej nádoby VÝSTRAHA! NEBEZPEČENSTVO PORANENIA! ► Vytiahnite sieťovú zástrčku zo sieťovej zásuvky, aby ste zabránili náhodnému zapnutiu prístroja. UPOZORNENIE ► Záchytnú nádobu w/e vyprázdňujte pravidelne, aby ste zabránili tomu, že sa rezaný materiál vtiahne zdola do rezacích nožov. ► Odpad odovzdajte na ekologickú likvidáciu. ♦ Veľkú záchytnú nádobu e vytiahnite zo základne prístroja t. ♦ Zoberte malú záchytnú nádobu w z veľkej záchytnej nádoby e. ♦ Veľkú záchytnú nádobu e a malú záchytnú nádobu w vyprázdňujte samostatne. ♦ Namontujte malú záchytnú nádobu w znova vo veľkej záchytnej nádobe e (pozri obr. 3). ♦ Nasuňte veľkú záchytnú nádobu e znova úplne do základne prístroja t, až počuteľne zaskočí s kliknutím (pozri obr. 4). Čistenie NEBEZPEČENSTVO! ZÁSAH ELEKTRICKÝM PRÚDOM! ► Pred každým čistením vytiahnite sieťovú zástrčku. Hrozí nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom! VÝSTRAHA! NEBEZPEČENSTVO PORANENIA! ► Prístroj sa počas prevádzky zohrieva. Pred čistením prístroja ho najprv nechajte úplne vychladnúť. ► Rezacích nožov sa nedotýkajte prstami. Rezacie nože sú veľmi ostré! POZOR! VECNÉ ŠKODY! Do rezacích otvorov 2/9 nestriekajte olej ani iné mazacie prostriedky. Mohlo by dôjsť kneopraviteľnému poškodeniu prístroja. ► Zabezpečte, aby sa pri čistení doprístroja nedostala žiadna vlhkosť, aby sa tak zabránilo jeho neopraviteľnému poškodeniu. ► Nepoužívajte žiadne žieravé, abrazívne čistiace prostriedky ani čistiace prostriedky s obsahom rozpúšťadiel. Tieto môžu porušiť povrch prístroja.■ 110 

 SK UAVS 300 A1 ♦ Prípadné zvyšky v rezacích otvoroch 2/9 alebo rezacích nožoch odstra- ňujte pravidelne vhodným predmetom (napr. kefkou alebo pinzetou). Zaistite, aby bola pritom vytiahnutá sieťová zástrčka. ♦ Vyčistite všetky povrchy prístroja mäkkou suchou handrou. ♦ Pri silných znečisteniach povrchu prístroja použite jemný čistiaci prostriedok alebo mierne navlhčenú handru. Skladovanie pri nepoužívaní ♦ Ak nebudete prístroj dlhší čas používať, odpojte ho od dodávky elektrického prúdu a uskladnite ho na čistom a suchom mieste bez priameho slnečného žiarenia. Odstraňovanie porúch Ak vprístroji zostane uviaznutý rezaný materiál Toto znamená, že ste do prístroja zaviedli podľa možnosti príliš veľa papiera (max. 10listov 80 g/m

♦ Posuňte spínač REV/OFF/AUTO/FWD 8 do polohy REV v prípade, že rezaný materiál zostane uviaznutý. Teraz je zapnutý spätný chod a rezaný materiál sa opäť uvoľní. ♦ Alternatívne posuňte spínač REV/OFF/AUTO/FWD 8 do polohy FWD v prípade, že rezaný materiál zostane uviaznutý. Teraz je zapnutý chod dopredu a rezaný materiál sa ďalej vťahuje. ♦ Vytiahnite rezaný materiál zprístroja a potom nastavte spínač REV/OFF/ AUTO/FWD 8 na AUTO. Prístroj je teraz opäť pripravený na prevádzku. Ak sa prístroj náhle zastaví To znamená, že sa prístroj prehrial a automaticky sa aktivovalo bezpečnostné vypnutie. Kontrolka overheat 7 trvale svieti červeno. ♦ Nastavte spínač REV/OFF/AUTO/FWD 8 do polohy OFF. ♦ Vytiahnite sieťovú zástrčku z elektrickej zásuvky. ♦ Prístroj nechajte cca 30 minút vychladnúť. ♦ Znovu zapojte sieťovú zástrčku do sieťovej zásuvky. ♦ Zapnite prístroj tak, že spínač REV/OFF/AUTO/FWD 8 dáte do polohy AUTO. Kontrolka power 6 svieti trvalo modro. Kontrolka overheat 7 zostane zhasnutá keď je prístroj dostatočne vychladnutý.SK 

 111 ■ UAVS 300 A1 Keď sa prístroj nedá zapnúť ♦ Uistite sa, že je rezací nadstavec 3 správne namontovaný na základni prístroja t. ♦ Uistite sa, že je veľká záchytná nádoba e zasunutá úplne do základne prístroja t. ♦ Vyskúšajte inú sieťovú zásuvku. ♦ Prístroj je prípadne pokazený. Nechajte prístroj preskúšať kvalifikovaným odborníkom. ♦ Prístroj je prehriaty, aktivovalo sa automatické bezpečnostné vypnutie. Postupujte rovnako ako je to opísané v predchádzajúcom odseku Ak sa prístroj náhle zastaví. Likvidácia Likvidácia prístroja Symbol preškrtnutej odpadovej nádoby nakolieskach upozorňuje, že tento prístroj podlieha smernici č. 2012/19/EU. Táto smernica stanovuje, že tento prístroj nesmiete po uplynutí doby používania zneškodniť s bežným odpadom z domác- nosti, ale musíte ho odovzdať na špeciálne zriadených zberných miestach, v zberných dvoroch alebo v podnikoch na likvidáciu odpadu. Táto likvidácia je pre vás bezplatná. Chráňte životné prostredie alikvidujte odpad odborne. Informácie o možnostiach likvidácie výrobku, ktorý doslúžil, získate od svojej obecnej alebo mestskej samosprávy. Produkt je recyklovateľný, podlieha rozšírenej zodpovednosti výrobcu a zbiera sa oddelene. Likvidácia obalu Obalové materiály sú zvolené z hľadiska ekologickej atechnickej likvidácie apreto ich možno recyklovať. Nepotrebné obalové materiály zlikvidujte podľa miestne platných predpisov. Obal zlikvidujte ekologicky. Dbajte na označenie na rozličných obalových materiáloch a tieto prípadne zvlášť roztrieďte. Obalové materiály sú označené skratkami (a) a číslicami (b) s nasledujúcim významom: 1 – 7: plasty, 20 – 22: papier a lepenka, 80 – 98: kompozitné materiály■ 112 

 SK UAVS 300 A1 Príloha Záruka spoločnosti Kompernass Handels GmbH Vážená zákazníčka, vážený zákazník, natento prístroj máte záruku 3roky od dátumu zakúpenia. V prípade nedo- statkov tohto výrobku máte práva vyplývajúce zo zákona voči predajcovi tohto výrobku. Tieto Vaše práva vyplývajúce zo zákona nie sú obmedzené našou zárukou, uvedenou nižšie. Záručné podmienky Záručná doba začína plynúť dátumom zakúpenia. Prosím, uschovajte si poklad- ničný blok. Tento bude potrebný ako dôkaz ozakúpení. Ak v priebehu troch rokov od dátumu zakúpenia tohto výrobku dôjde k chybe materiálu alebo výrobnej chybe, výrobok vám – podľa nášho uváženia – bezplatne opravíme, vymeníme alebo uhradíme kúpnu cenu. Podmienkou tohto záručného plnenia je, že počas trojročnej lehoty sa poškodený prístroj a doklad o zakúpení (pokladničný blok) predloží so stručným opisom, v čom spočíva nedostatok prístroja a kedy sa vyskytol. Ak je chyba pokrytá našou zárukou, zašleme Vám späť opravený alebo nový vý- robok. Opravou alebo výmenou výrobku nezačína plynúť žiadna nová záručná doba. Záručná doba a zákonné nároky na odstránenie chýb Záručná doba sa záručným plnením nepredĺži. To platí aj pre vymenené aopra- vené diely. Poškodenia a chyby zistené prípadne už pri kúpe, sa musia hlásiť okamžite po vybalení. Po uplynutí záručnej doby podliehajú prípadné opravy poplatku. Rozsah záruky Prístroj bol starostlivo vyrobený v súlade s prísnymi smernicami kvality a pred dodaním bol svedomito preskúšaný. Záručné plnenie sa vzťahuje na chyby materiálu alebo výrobné chyby. Táto záruka sa nevzťahuje na časti výrobku, ktoré sú vystavené bežnému opotrebovaniu a pre- to ich možno pokladať za rýchlo opotrebiteľné diely, ani na poškodenia krehkých dielov, ako sú napríklad spínače, akumulátory alebo diely vyrobené zo skla. Táto záruka zaniká v prípade poškodenia výrobku neodborným používaním alebo neodbornou údržbou. Na správne používanie výrobku sa musia presne dodržiavať všetky pokyny, uvedené v návode na obsluhu. Bezpodmienečne sa musí zabrániť použitiu alebo úkonom, ktoré sa v návode na obsluhu neodporú- čajú alebo pred ktorými sa varuje. Výrobok je určený len na súkromné použitie a nie na priemyselné používanie. Zárukazaniká pri nesprávnom aneodbornom zaobchádzaní, pri použití násilia apri zásahoch, ktoré neboli vykonané naším autorizovaným servisom.SK 

 113 ■ UAVS 300 A1 Vybavenie v prípade záruky Na zaručenie rýchleho vybavenia Vašej žiadosti postupujte podľa nasledujúcich pokynov: ■ Na všetky otázky majte pripravený pokladničný doklad a číslo výrobku (napr.IAN12345) ako doklad o nákupe. ■ Číslo výrobku nájdete na typovom štítku na výrobku, na gravúre na výrobku, na titulnej stránke návodu na obsluhu (dole vľavo) alebo ako nálepku na zadnej alebo spodnej strane výrobku. ■ Ak dôjde k funkčným poruchám alebo iným nedostatkom, kontaktujte najprv nižšie uvedené servisné oddelenie telefonicky alebo e-mailom. ■ Výrobok, zaevidovaný ako poruchový, môžete potom spolu s dokladom o nákupe (pokladničný blok) a uvedením popisu chyby a dátumu, kedy k nej došlo, bezplatne odoslať na adresu servisného strediska, ktorá Vám bude oznámená. Na webovej stránke www.lidl-service.com si môžete stiahnuť tieto a mnoho ďalších príručiek, videá o výrobkoch a inštalačný softvér. Pomocou tohto QR-kódu sa dostanete priamo na stránku servisu Lidl (www.lidl-service.com) a pomocou zadania čísla výrobku (IAN) 123456 otvoríte váš návod na obsluhu. Servis Servis Slovensko Tel. 0850 232001 E-Mail: kompernass@lidl.sk IAN 331849_1910 Dovozca Majte na pamäti, že nižšie uvedená adresa nie je adresou servisného strediska. Najprv kontaktujte uvedené servisné stredisko.