IAN 352845 - Parný hrniec Ernesto - Bezplatný návod na obsluhu

Typ výrobku	Nerezový parný hrniec s parným košom a skleneným vekom
Značka	Ernesto
Model	IAN 352845
Priemer	pribl. 20 cm
Efektívny priemer dna	pribl. 18 cm
Materiál	Nehrdzavejúca oceľ (hrniec a koš), tvrdené sklo (pokrievka)
Súčasťou balenia	1 hrniec, 1 parný koš, 1 sklenená pokrievka, 1 návod na obsluhu
Použitie	Varenie v pare potravín (zelenina, ryby atď.) na všetkých typoch sporákov: plynový, elektrický, halogénový, sklokeramický a indukčný
Odolnosť voči teplu (hrniec a koš)	Do 250 °C
Odolnosť voči teplu (pokrievka)	Do 180 °C
Kompatibilita s rúrou	Áno, hrniec a koš odolávajú teplotám do 250 °C
Čistenie	Umývateľné v umývačke riadu (hrniec, koš a pokrievka)
Bezpečnostné pokyny	Horúce rukoväte – používajte tepelné rukavice; nenechávajte tuk bez dozoru; nelievajte vodu do horiaceho tuku; riziko popálenia parou
Údržba	Čistite jemnou špongiou a saponátom; vyhýbajte sa abrazívnym prostriedkom; odvápňujte citrónom alebo octom v prípade potreby
Záruka	3 roky od dátumu nákupu, vzťahuje sa na materiálové a výrobné chyby
Zákaznícky servis Francúzsko	Tel. [phone], Email: [e-mail]
Zákaznícky servis Belgicko	Tel. [phone] (0,15 EUR/min), Email: [e-mail]

Často kladené otázky - IAN 352845 Ernesto

Ako používať parný hrniec Ernesto IAN 352845?

Naplňte hrniec vodou do úrovne mierne pod parný koš. Vložte potraviny do koša, umiestnite ho na hrniec, prikryte a priveďte do varu. Skontrolujte varenie vidličkou. Pri odstraňovaní pokrievky používajte tepelné rukavice kvôli horúcej pare.

Je tento parný hrniec kompatibilný s indukciou?

Áno, je kompatibilný s indukčnými varnými doskami. Hrniec vycentrujte na varnú zónu. Môže sa vyskytnúť normálny hluk v dôsledku elektromagnetických vlastností.

Aké príslušenstvo je súčasťou balenia?

Dodávka obsahuje: 1 nerezový hrniec, 1 parný koš, 1 sklenenú pokrievku a návod na obsluhu.

Je možné vložiť parný hrniec do rúry?

Áno, hrniec a koš odolávajú teplotám do 250°C a možno ich použiť v rúre. Sklenená pokrievka odoláva teplotám do 180°C.

Ako čistiť parný hrniec?

Všetky časti sú umývateľné v umývačke riadu. Pri ručnom umývaní použite horúcu vodu a saponát. Vyhýbajte sa abrazívnym špongiám. Na vodný kameň použite polovicu citróna alebo roztok octu (9 dielov vody / 1 diel octu).

Aké sú dôležité bezpečnostné opatrenia?

Rukoväte sa zahrievajú: používajte utierku alebo rukavice. Nikdy nenechávajte tuk bez dozoru. Nenalievajte vodu do horiaceho tuku. Pozor na popálenie parou pri otváraní pokrievky. Horúci hrniec neponárajte do studenej vody.

Aká je doba záruky?

Záruka je 3 roky od dátumu nákupu. Vzťahuje sa na materiálové a výrobné chyby. Uschovajte si pokladničný blok ako doklad o kúpe.

Je možné v tomto parnom hrnci variť mäso?

Áno, parný hrniec je vhodný na varenie v pare rýb, zeleniny a dokonca aj mäsa. Dávajte pozor, aby kvapkajúce mäso nespadlo do horúceho tuku a nespôsobilo postriekanie.

Ako šetriť energiu s týmto parným hrncom?

Používajte varnú zónu s priemerom zodpovedajúcim dnu hrnca (pribl. 18 cm), aby ste predišli tepelným stratám. Nepredhrievajte riad nadmerne.

Kde nájsť náhradné diely?

Náhradné diely nevyhnutné na používanie sú k dispozícii počas trvania záruky. Kontaktujte zákaznícky servis na adresách uvedených v návode.

NÁVOD NA OBSLUHU IAN 352845 Ernesto

Parný hrniec z ušl'achtilej ocele

• Úvod

Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho nového výrobku. Kúpou ste sa rozhodli pre vysoko kvalitný produkt. Pred prvým uvedením do prevádzky sa oboznámte s výrobkom. Za týmto účelom si pozorne prečítajte nasledujúci návod na obsluhu a bezpečnostné pokyny. Výrobok používajte iba v súlade s popisom a v uvedených oblastiach používania. Tento návod uschovajte na bezpečnom mieste. Ak výrobok odovzdáte d'alšej osobe, priložte k nemu aj všetky podklady.

- Používanie v súlade s určením

Hrniec je vhodný na zahrievanie potravín na plynových, elektrických, halogénových, sklokeramických a indukčných varných doskách.

- Technické údaje

Vnútorný priemer: cca ø 20 cm Účinný priemer dna: cca ø 18 cm

- Rozsah dodávky

■ Myslite na to, že rukoväte môžu byť
pri varení horúce. Ako ochranu preto používajte kuchynské alebo grilovacie
rukavice.

• Pri varení je vel'mi dôležité mat' hrnce, na których sa zohrieva tuk, stále pod kontrolou. Tuk sa môže vel'mi rýchlo prehriat' a zapálit'. Ak by došlo k vznieteniu tuku, nikdy ho nehaste vodou! Plamene uhaste pomocou pokrievky alebo hrubou vlnenou prikrývkou.
  Do predhriateho prázdneho výrobku nedávajte sol' resp. slanú vodu, pretože by to mohlo viest' ku korózii. Nevedie to však k zníženému výkonu produktu.
  Do horúceho tuku neklad'te mäso, z ktorého kvapká voda. Tuk vystrekujúci na rozžeravenú platňu sporáka môže l'ahko spôsobit' vznik požiaru.
  Šetrite energiou! Vyberte varnú platňu, ktorá zodpovedá priemeru dna hrnca, aby ste tak zabránili stratám tepla. Účinný priemer dna: cca. 18 cm
  POZOR! NEBEZPEČENSTVO POŠKRA-
  BANIA! Zabráňte posúvaniu riadu sem a tam na sklokeramických platniach! Predtým, ako začnete varit, Vám odporúčame utriet povrch platní a vonkajšie dno riadu čistou handričkou, ktorá nepúšťa vlákna (napr. mikrovláknovou handričkou). Tým môžete zabrániť tvorbe škra-bancov.
  ■ Horúci produkt nikdy nedržte pod tečúcou studenou vodou. Horúci produkt nikdy nedržte pod tečúcou studenou vodou.
  ZDRAVIU NEŠKODNÉ! Tento výrobok neovplyvňuje chuťové a vôňové vlastnosti.
  V žiadnom prípade nepoužívajte výrobok vtedy, ak sú rukováte uvol'nené.

- Poznámky pre indukčné platne

Vezmite do úvahy 18 cm účinný priemer dna. Upozornenie: za určitých podmienok sa môže vyskytnúť hluk, ktorý je výsledkom elektromagnetických vlastností tepelného zdroja a hrnca/kastrólika. Je to úplne normálne a neznamená to, že je vaša indukčná platňa alebo nádoba na varenie poškodená.
■ Hrniec / kastrólik umiestnite do stredu indukčnej platne.
POZOR! Vysoký ohrevný výkon! Počas predhrievania neprehrejte nádobu na varenie.
V prípade prehriatia nádoby na varenie musíte miestnosť riadne vyvetraf'.

- Použitie

□ Pred prvým použitím odstráňte príp. nálepky z výrobku a umyte ho horúcou vodou.
■ Tento výrobok je vhodný pre rúru.
- Sklenená pokrievka odolná voči teplote do 180 °C.
- Hrniec a parný nástavec odolné voči teplote do 250 °C.
□ Dbajte na to, aby ste nezohrievali prázdny hrniec.
□ Naplňte hrniec vodou tesne pod nadstavec na parenie. Do vody prípadne pridajte korenie.
☐ Do nadstavca na parenie vložte potraviny (zelenina, ryba atd').
□ Nadstavec s potravinami na parenie nasad'te na hrniec.
□ Na nadstavec položte pokrievku a vodu v hrnci privedte do varu.
Občas vidličkou skontrolujte, či sú už potraviny v pare uvarené.

⚠️ POZOR! NEBEZPEČENSTVO OBARE-

NIA! Para je vel'mi horúca. Pri odoberaní pokrievky používajte dlhé grilovacie rukavice, ktoré zakrývajú predlaktie.

☐ Po uvarení v pare môžete zvyškovú tekutinu použit’ ako základ pre omáčky, pretože tekutina obsahuje množstvo arómy a výživných látok z potravín, ktoré sa varili v pare.

- Čistenie a ošetrovanie

☐ Pri ručnom umývaní umyte hrniec horúcou vodou a bežným umývacím prostriedkom. Nepoužívajte pritom ostré a špicaté predmety, aby ste nepoškodili výrobok.
□ Na čistenie nepoužívajte žiadne ostré prostriedky na drhnutie.
Postupom času môžu minerály obsiahnuté vo vode spôsobit' tvorbu škvín alebo zafarbení na výrobku. Môžete ich odstránit' tak, že ich vydrhnete polovicou citrónu. Usadené škrny sa dajú odstránit' aj pomocou zmesi deviatich dielov vody a jedného dielu octovej esencie.

Likvidácia

Obal pozostáva z ekologických materiálov, ktoré môžete odovzdať na miestnych recyklačných zberných miestach.

O možnostiach likvidácie opotrebovaného výrobku sa môžete informovať na Vašej obecnej alebo mestskej správe.

Záruka

Tento výrobok bol dôkladne vyrobený podľa prísnych akostných smerníc a pred dodaním svedomito testovaný. V prípade nedostatkov tohto výrobku Vám prináležia zákonné práva voči predajcovi produktu. Tieto zákonné práva nie sú našou nižšie uvedenou zárukou obmedzené.

Na tento produkt poskytujeme 3-ročnú záruku od dátumu nákupu. Záručná doba začína plynút dátumom kúpy. Starostlivo si prosím uschovajte originálny pokladničný lístok. Tento doklad je potrebný ako dôkaz o kúpe.

Ak sa v rámci 3 rokov od dátumu nákupu tohto výrobku vyskytne chyba materiálu alebo výrobná chyba, výrobok Vám bezplatne opravíme alebo vymeníme – podľa nášho výberu. Táto záruka zaniká, ak bol produkt poškodený, neodborne používaný alebo neodborne udržiavaný.

Poskytnutie záruky sa vzťahuje na chyby materiálu a výrobné chyby. Táto záruka sa nevzťahuje na časti produktu, ktoré sú vystavené normálnemu opotrebovaniu, a preto ich je možné považovať za opotrebovatel’né diely (napr. batérie) alebo na poškodenia na rozbitných dieloch, napr. na spínači, akumulátorových batériach alebo častiach, ktoré sú zhotovené zo skla.

Postup v prípade poškodenia v záruke

Pre zaručenie rýchleho spracovania Vašej požiadavky dodržte prosím nasledujúce pokyny:

Pre všetky otázky majte pripravený pokladničný doklad a číslo výrobku (napr. IAN 123456_7890) ako dôkaz o kúpe.

Číslo výrobku nájdete na typovom štítku, gravúre, na prednej strane Vášho návodu (dole vl'avo) alebo ako nálepku na zadnej alebo spodnej strane.

Ak sa vyskytnú funkčné poruchy alebo iné nedostatky, najskôr telefonicky alebo e-mailom kontaktujte následne uvedené servisné oddelenie.

Produkt označený ako defektný potom môžete s priloženým dokladom o kúpe (pokladničný lístok) a uvedením, v čom spočíva nedostatok a kedy sa vyskytol, bezplatne odoslat' na Vám oznámenú adresu servisného pracoviska.

Servis

SK ServisSlovensko

Tel.: [phone]

E-pošta: [e-mail]

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1

74167 Neckarsulm

GERMANY

Model-No.: HG00746

Version: 03 / 2020