CR 6409 - Multifunkčný hrniec CAMRY - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU CR 6409 CAMRY

Záručné podmienky sa lišia, ak sa zariadenie používa na komerčné účely.

1. Pred použitím vyrobku si pozorne precitajte a vždy dodržiavajte nasledujúce pokyny. Vyrobca nezodpovedá za škody spôsobné nesprávnym použitim.
2. Vyrobok sa smie použivat iba v interiéri. Nepouživajte vyrobok na ziadne učely, ktoré nie su kompatibilné s jeho použitím.
3. Použitelné napatie je 220-240V, ~ 50 / 60Hz. Z bezpečnostnych dovodov nie je vchodné pripojit viacero zariadení do jedernej elektrickej zásuvky.
4. Budte opatrnipouzivanikolo deti.Nedovolte detom hratsproduktom.Nedovolte detom alebo ludom, ktori nepoznaju pristroj, aby ho pouzivali bez dozoru.
5. VYSTRAHA: Toto zariadenie mozu pouzivat deti starsie aka 8 rokov a osoby so znizenymi fyzickymi, zmyslovymi alebo dusevnymi schopnostami alebo osoby bez skusenosti alebo vedomosti o zariadeni, iba pod dohladom osoby zodpovednej za ich bezpečnost', alebo ak boli pouceni o bezpečnom použivaní zariadenia a su si vedomí nebezpečenstiev spojenych s jeho použivanim. Deti by sa s pristrojom nemali hrat'. Cistenie a udrzbu zariadenia by nemali vykonávat deti,Pokial' nie su starsie aka 8 rokov a tieto Činnosti sa vykonávajú pod dozoram.
6. Po ukončeni používania vždy pamătajte na to, ze ste opatrne vytiahli zástrčku zo zásuvky tak, ze držǐte zásuvku s rukou. Nikdy net'ahajte sietový kabel !!!
7. Nikdy nenechávajte vyrobok pripojený k zdroju napájania bez dozoru. Aj ked' je použitie na krátku dobu prerušené, vypnite ho zo siete, odpojte napájanie.
8. Napajaci kabel, zastrchu ani cele zariadenie nikdy nevkladajte do vody. Vyrobok nikdy nevystavujte poveternostnym podmienkam, ako je priame slnechné svetlo alebo dazd, atd'. Nikdy vyrobok nepouzivaje vo vlhkom prostredi.

9. Pravidelne kontrolujte stav napajacieho kábla. Ak je napajaci kabel poškodeny, vyrobok by sa mal obratit na miesto s odborným servisom, ktoré sa má vymenit, aby sa predišlo nebezpečným situáciám.

10. Vyrobok nikdy nepoužívajte s poskodený smietovým káblom alebo ak spadol alebo inak poskodený, alebo ak nefunguje správné. Nepokušajte sa poskodený vyrobok opravit' sami, pretože toMZe viest' k urazu elektrickým prudom. Poskodené zariadenie vždy otočte na odborné servisné miesto, aby ste ho opravili. Vsetky opravy možu vykonávat' len autorizovani servisné pracovnici. Oprava, ktorá bola vykonaná nesprávné,MZe spôsobit' nebezpečné situácie pre používatěa.

11. Nikdy neumiestnujte vyrobok na alebo v blizkosti horucich alebo teplych povrchov alebo kuchynskych spotrebicov, aka je elektricka rura alebo plynovy horak.
12. Vyrobok nikdy nepoužívajte v blízkosti hor'avín.
13. Nedovolte, aby kabel visel nad okrajom počitadla.
14. Jednotku motora neponárajte do vody.
15. Nedotykajte sa horuceho povrchu zariadenia. Pri odstrańovani alebo dotykaní sa horucich chasti používajte rukavice.
16. Prístroi poças prevalký neprenášajte ani neprenášajte. Po ukončeni práce je možné zariadenie premiestnil'len za studena.

OPIS SPOTREBICA:

1. Držadlo 2. Veko 3. Ventil obmedzujuci tlak 4. Ventil plaváka (vonkají pohlad)
2. Plavajuci ventil (vnutorny pohlad) 6. Vnutorny hniec 7. Vonkajsi hniec
3. Rukovat' 9. Horny kruzok 10. Ovladaci panel 11. Napajaci kabel
4. Kondenzačný hrniec 13. Hlavné teleso 14. Elektronický ohrievač
5. Spodny kruzok 16. Tesniaci kruzok pre plavakovy ventil 17. Filter

6. Gumeny tesniaci kruzok 19. Senzor

7. Otvorenie veka: Držte rukováť (1) pevné, veko (2) otáčajte v smere hodinovych ručiciek, až kým sa neuvolné vertikálne zdvihnite. veko (2) moze stav na opierke veka (obrázok 3).

8. Vyberte vnutornu nadobu (6) a pridajte pozadované zlozky. Mnoztvo vody a jeda by nemalo presiahnut' 2/3 vysky vnutorného hrnca (6). Pri potravinach, ktoré sa rozpinajv vo vode, by hladiña nemala prekrocit' 1/2 vnutorného hrnca (6).
9. Uistite sa, ze vnutorná nádoba, v ktorei sa nachadza elektronický ohrievac, je cista aSucha pred vlozenim vnutorného hrna (6) do tlakového hnca a upravte hrniec vlavo a vpravo, aby sa zabezpečil optimány kontakt medzi vnutorným hrncom a elektronickým ohrievačom ,
10. Zatvorenie veka: Skontrolujte, cis je namontovan'y gumov'y tesniaci kruzok (18)
    na kovovy kruzok vo veku (2). Dodrziavaje gumovy teseiaci kruzok (18) vo veku (2) a uistite sa, ze je nasadeny na vonkajsej casti kovového kruzku.
11. Nadvihnite veko (2) z pokojovej polohy. Zatvorte veko (2). Drzte rukovat' (1) a otocte ju proti smeru hodinovych ruciiciek do polohy, "LOCKED". (Je mozne poct upinac izvk)
12. Pri nastavovani redukneho ventilu (3) na polohy "Vzduchotesne" alebo "Vyfukove potrubie" zarovnajte označenie na obmedzovacom ventile tlaku (3) so šipkou na rukováti (1).

AKOPOUZIVATTLACIDLAMENU:

Pre vás tlakový hrniec je naprogramovaných osem TLACIDIEL MENU. Su to 1.RICE",2.SOUP & STEW",3.BEANS", "4.BROWN/SAUTE",5.DESSERTS",6.MEAT/CHICKEN",7.FISH/VEGETABLES",8.SLOW COOK"

Funkcie tlak udriavat' cas / minuty tlak cas varenia (+/-) min

1.RICE 12 min
2.SOUP/STEW 25 min 10-60 min
3.BEANS 40 min 10 - 90 min
4.BROWN / "SAUTE" 5 min 3-8min
5. DESTRESY 18 min. 5-33 min
6.MASO/KULA 12 minut 5-60 min
7. FISH/ ZELENINA 5 min 3-15 min
8.SLOW COOK 6:00H 0:30-09:30 hodin

1. Pripravte si požadované"Justo a vložte ho do hrnca na yarenie.
2. Veko (2)upevnite na pristoj, otocte ho proti smeru hodinovych ruciciek, aby ste ho spravne zaistili na mieste.
3. Uistite sa, ze ventil obmedzenia tlaku (3) je nastaveny do polohy "Airtight".
4. Zapojte sietovu snuru do zasuvky s napatim 220-240 V ~.
5. Na obrazovke LED sa zobrazi 00'00.
6. Zvolte zeIané „TLACIDLO MENU". Pre zvolené nastavenie sa zobrazi predvoleny ēs varenia. Ak je napriklad zvolené „RICE", na displeji sa zobrazi P12. Nie je potrebné stlacitŽiadne iné tlacidlo.
7. Indikator "RICE" bude patakrat blikat a potom zaene svietit, ked zaene pracovat. Pochas vyvtarania tlaku na displeji sa na displeji zobrazi 0012.
8. Po dosiahnutí správného tlaku sa na displeji zobrazi 00:12 a ās varenia začne odpočitavat'.
9. Po dokončeni varenia tlakový hrniec 3-krát pipne a automatickty prejde na „KEEP WARM“. Pocas „KEEP WARM“ sa na displeji zobraží bb.
   AKO POUZIVAT CASOVACI CASOVAC:
   Ak si zeIate naprogramov vAs tlakov hrniec na automaticke varenie pripraveneho Jedla neskor, mozete naprogramovt tlakovy hrniec na

oneskorenie varenia až o 24 hodin.

1. Pripravte si požadované jesto a vložte ho do hrnca na varenie.
2. Veko (2) upevnite na pristroj, otocthe ho proti smeru hodinovych ruciciek, aby sa zaistilo na mieste.
3. Uistite sa, ze ventil obmedzenia tlaku (3) je nastaveny do polohy "Airtight".
4. Zapojte sietovu snuru do zasuvky napatim 220-240 V\~
5. Na obrazovke LED sa zobrazi 00 00
6. Stlacte tlacidlo, DELAY TIMER". Na obrazovke LED sa zobra 0:30, co je 30 minut onskorenia. Opatovnym zatlacenim na kazddu dalsiu 0,5 hodinu alebo pridrzanim na rychle zvy Senie. Maximalna doba onskorenia je 24 hodin v polhodinovych krokoch.
7. EX: Ak chcete naprogramovat tlakovy hrniec tak, aby sa automaticky zapol do 3 hodin, stlačte tlacidlo „DELAY TIMER“, kým sa na LED displejeji nezobrazi 3:00 hod.
8. Po naprogramovani 3-hodinovej doby oneskorenia zvolte "TLACIDLO MENU" alebo si prisposobte "TLAK PRACOVNEHO VARENIA". AKO POUZIVAT FUNKCIU KEEP WARM:

Potravyi by sa nemali uchovávat v teple dlhsie ako 4 hodiny. Dodatočný Ča smože sposobit' zmenu chuti, vzhădu a poškodenia potravin.

1. Pripravte si pozadované Jedlo a vlozte ho do hrnca na varenie.

2. Veko (2) upevnite na pristroj, otocte ho proti smeru hodinovych ruciciek, aby sa zaistilo spravne na mieste.

3. Zapojte napajaci kabel do elektrickej zasuvky s napatim 220-240 V\~

4. Na obrazovke LED sa zobraži 00 00

5. Stlacte raz tlaicido, KEEP WARM / CANCEL". Indikator KEEP WARM / CANCEL sa rozsvieti nepreresovane a na displeji sa zobrazi bb. V toto okamihu sa odporuca nestavit ventil obmedzenia tlaku (3) na hodnotu_Vyfuk".

6. Ak chcete tuto funkciu zrušit, znova stlače tlacidlo KEEP WARM / CANCEL, kym sa nerozsvieti kontrolka.

7. Vyberte jeglo a podávajte.

8. Pred demontázou a cistením odpoje napájaci kábel a nechajte ho uplne vychladnút'.

AKO CISTIT TLAKOVY VARIC

1. Pred demontážou sa vždy uistite, ze je tlakový hrnie odpojený, bez tlaku auple n vychladnuty.

2. Na cistenie vonkajsieho povrchu vonkajsieho telesa (13) a vonkajsieho povrchu tlakového hrca pouzite nebrusov spongiu alebo vlhku handricku. NIKDY ponorte tlakový hrnie do ziadnych kvapalin.

3. Vyberte kondenzaćnú nádobku (12) a dókladne ju opláchnite a nechajte uschnut. Horny kruzok (9) ocistite vlhkou spongiou alebo handrickou.

4. Vycistite veko (2) teplo mydlovou vodou, vratane gumového tesniaceho kruzku (18), redukneho ventilu (3), filtra (17), odvzdušnovacieho ventilu, plovákového ventilu (5) a nechaite dokladne vyschnut.

Ventil obmedzujuci tlak (3) sa l'ahko vysunie jemnym nasunutim pod nim a jennym zvislym pohyborn smerom nahor. Davajte pozor, ay ste neposkodili tenku pruzinu drotu pod nou.

Na spodnej strane veka pod ventilom obmedzujucim tlak (3) je maly kovovy uzaver filtra, ktory sa da lahko odstranit a yvciist.

1. Pred opātovnám zlozenim nechajte Časti úplné vyschnút'.

2. Vnutorny hrniec (6) a sklenene vko (21) umye nebrusivou spongiou a nechajte uschnut na vzduchu alebo pouzite uterak. Neodporuca sa pouzivat ziadny typ cistiancej podlozky, ktora by mohla poskriabat povrch nelepiacej sa vnutornej vlozky (6).

3. Vycistite redukcny ventil (3) a otvory pomocou malej kefy, ay ste zabezpeclii hladky prud pary pochas cyku uvolnovania.

4. Vnutorny hrniec ulozte do tlakovhehrnca. Tlakovy hnnec skladujte na chladnom a suchom mieste

: POZNAMKA: AkykoIvek servisny zasah musi byt vykonany autorizovanym servisnym zastupcom alebo originalnym vyrobcom alebo distributorom.

Ako vycistit filter:

Ak chcete filter (10) vycistit, mozete ho vytiahnut vertikalne. Ak chcete filter znova namontovat, jegnodocho zarovnajte filter (10) a stlacte ho, aby ste filter zaistili

TECHNICKÉ UDAJE

Napatie: 220-240V ~ 50 / 60Hz

Vykon: 1000 W

Kapacita: 6 I

Starostlivost o zivotné prostredie. Kartónový obal odovzdajte do zbernych surovín. Polyetylenové vrecká (PE) vyhod'te do kontajnera na plast. Opotrebený spotrebic odovzdajte na príslasný zberný dvor, nebezpečné látky spotrebica mozu predstavovat riziko pre zivotné prostredie. Elektrospotrebie odstránte tak, aby nedocházazo j hejo d'alsiemu použitiu. Ak sa v spotrebici nachadzaju baterie, vyberte ich a odovzdajte ich na zberné miesto osobitne. Spotrebic nevyhadzujte do kontajnera na komunálny odpad!

(SL) SLOVENŠČINA

VARNOSTNI POGOJI - POMEMBNA NAVODILA ZA VARNOST UPORABE PROSIMO, DA POZORNO PREBERITE IN POGLEDAJTE ZA PRIHODNOST