AD 1175 - Meteorologická Stanica ADLER - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Meteorologická stanica
Značka	Adler
Model	AD 1175
Hlavné napájanie	100-240 V ~ 50/60 Hz
Záložné napájanie	3 AAA batérie (1,5 V)
Napájanie externej sondy	2 AAA batérie 1,5 V (LR03)
Frekvencia sondy	433,99 MHz
Dosah sondy	Až 30 m na voľnom priestranstve
Rozmery (približne)	150 x 100 x 30 mm
Hmotnosť (približne)	200 g
Displej	LCD s nastaviteľným podsvietením (3 úrovne)
Vnútorná teplota	0 °C až 50 °C
Vonkajšia teplota	-40 °C až 70 °C
Vnútorná vlhkosť	Zobrazenie v %
Vonkajšia vlhkosť	Zobrazenie v %
Predpoveď počasia	Ikony počasia (slnečno, oblačno, daždivo atď.)
Funkcie budíka	2 programovateľné budíky (AL1, AL2) s odložením
Teplotné upozornenia	Horné/dolné limity pre vnútro a vonkajšok
Kanály	3 kanály pre prídavné senzory (sonda súčasťou balenia)
Čistenie	Mäkká suchá handrička, neponárajte
Použitie	Domáce, vnútorné
Záruka	Zákonná záruka, opravy autorizovaným servisom

Často kladené otázky - AD 1175 ADLER

Ako nastaviť čas na meteostanici Adler AD 1175?

V predvolenom režime podržte tlačidlo MODE stlačené 4 sekundy. Čas bude blikať. Pomocou tlačidiel UP a DOWN nastavte hodiny, minúty, potom rok, mesiac, deň a jazyk. Stlačením MODE potvrďte každý krok.

Ako nastaviť budík na Adler AD 1175?

Raz stlačte MODE pre zobrazenie AL1 alebo AL2. Podržte MODE stlačené 2 sekundy: minúty budú blikať. Nastavte pomocou UP/DOWN a potom stlačte MODE pre potvrdenie.

Ako zapnúť alebo vypnúť budík?

V normálnom režime stlačte tlačidlo ALARME pre prepínanie medzi: AL1 ON, AL2 ON, obe ON, obe OFF. Zobrazí sa príslušná ikona.

Čo robiť, ak sa vonkajšia sonda nepripojí?

Skontrolujte batérie (2x AAA). Skontrolujte, či je prepínač kanálov sondy v rovnakej polohe ako na stanici (predvolene CH1). Znovu stlačte CHANEL pre vynútenie vyhľadávania. Zostaňte do 30 m od stanice.

Ako nastaviť podsvietenie?

Krátko stlačte SNOOZE/LIGHT pre prepínanie medzi 3 úrovňami: max, min, vypnuté.

Ako používať funkciu odloženia?

Keď budík zvoní, stlačte SNOOZE/LIGHT. Budík sa zastaví a znova zazvoní po naprogramovanom čase (predvolene 20 min). Na zmenu tohto času podržte SNOOZE/LIGHT 4 sekundy a použite UP/DOWN.

Ako zobraziť minimálne a maximálne teploty?

Krátko stlačte ALERTES pre prechádzanie zaznamenanými vysokými a nízkymi teplotami pre vnútro a vonkajšok. Hodnoty sa zobrazia s príslušnými ikonami.

Ako nastaviť teplotné upozornenie?

Podržte ALERTES 4 sekundy. Prvok bude blikať (napr. vonkajšia vysoká teplota). Pomocou UP/DOWN nastavte hodnotu, potom stlačte ALERTES pre potvrdenie a prechod na ďalší.

Meteostanica zobrazuje 'Lo' alebo 'Hi' pre teplotu. Čo robiť?

'Lo' znamená, že teplota je nižšia ako merateľný rozsah (vnútri <0°C, vonku <-40°C). 'Hi' znamená teplotu nad rozsahom (vnútri >50°C, vonku >70°C). Skontrolujte umiestnenie sondy a batérie.

Ako vymeniť batérie alebo adaptér?

Otvorte priestor pre batérie na zadnej strane stanice. Použite 3 AAA batérie vhodnej veľkosti. Pre adaptér ho zapojte do zásuvky 100-240V. Stanica používa adaptér prednostne; batérie slúžia ako záloha. Pre sondu použite 2 AAA batérie.

NÁVOD NA OBSLUHU AD 1175 ADLER

Záručné podmienky sa líšia, ak sa zariadenie používa na komerčné účely.

1. Pred použitím výrobku si pozorne prečítajte a vždy dodržiavajte nasledujúce pokyny. Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené nesprávnym použitím.

2. Výrobok sa smie používať iba v interiéri. Nepoužívajtě výrobok na žiadne účely, ktoré nie sú kompatibilné s jeho použitím.

3. Použiteľné napätie je 100-240V\~50/60Hz. Z bezpečnostných dôvodov nie je vhodné pripojit viacero zariadení do jednej elektrickej zásuvky.

4. Bud'te opatrní pri používaní okolo detí. DOWNovol'te det'om hrat' sa s produktom. DOWNovol'te det'om alebo l'ud'om, ktorí nepoznajú prístroj, aby ho použivali bez dozoru.

5. VÝSTRAHA: Toto zariadenie môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami alebo osoby bez skúseností alebo vedomostí o zariadení, iba pod dohladom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť, alebo ak boli poučení o bezpečnom používaní zariadenia a sú si vedomí nebezpečenstiev

spojených s jeho používaním. Deti by sa s prístrojom nemali hrat'. Čistenie a údržbu zariadenia by nemali vykonávať deti, pokial' nie sú staršie ako 8 rokov a tieto činnosti sa vykonávajú pod dozorom.

1. Po ukončení používania vždy pamätajte na to, že ste opatrne vytiahli zástrčku zo zásuvky tak, že držíte zásuvku s rukou. Nikdy neťahajte sietový kábel !!!
2. Nikdy nenechávajte výrobok pripojený k zdróju napájánia bez dozoru. Aj keď je použitie na krátku dobu prerušené, vypnite ho zo siete, odpojte napájanie.
3. Napájací kábel, zástrčku ani celé zariadenie nikdy nevkládajte do vody. Výrobok nikdy nevystavujte poveternostným podmienkam, ako je priame slnečné svetlo alebo dážď, atď. Nikdy výrobok nepoužívajte vo vlhkom prostredí.
4. Pravidelne kontrolujte stav napájacieho kábla. Ak je napájací kábel poškodený, výrobok by sa mal obrátit' na miesto s odborným servisom, ktoré sa má vymenit', aby sa predišlo nebezpečným situáciám.
5. Výrobok nikdy nepoužívajte s poškodeným sietovým káblom alebo ak spadol alebo inak poškodený, alebo ak nefunguje správne. Nepokúšajte sa poškodený výrobok opravit' sami, pretože to môže viest' k úrazu elektrickým prúdom. Poškodené zariadenie vždy otočte na odborné servisné miesto, aby ste ho opravili. Všetky opravy môžu vykonávať len autorizovaní servisní pracovníci. Oprava, ktorá bola vykonaná nesprávne, môže spôsobit' nebezpečné situácie pre používateľa.
6. Nikdy neumiestňujte výrobok na alebo v blízkosti horúcich alebo teplých povrchov alebo kuchynských spotrebičov, ako je elektrická rúra alebo plynový horák.
7. Výrobok nikdy nepoužívajte v blízkosti horľavín.
8. DOWNovol'te, aby kábel visel nad okrajom počítadla.
9. Jednotku motora neponárajte do vody.
10. Prístroj sa musí používat' a skladovat' len na suchom mieste.
11. Zabráňte kontaktu s vodou. Ak sa prístroj navlhčí, vytiahnite zástrčku zo siet'ovej zásuvky suchými rukami. Potom zariadenie dajte do servisného strediska na kontrolu alebo opravu.
12. Na zariadenie neklad'te žiadne predmety.
13. Uistite sa, že otvory sú vždy odkryté. Zablokovaný otvor môže spôsobit' poškodenie zariadenia alebo dokonca požiar.
14. Na zariadenie ani do jeho blízkosti neumiestňujte otvorený zdroj ohňa alebo tepla.
15. Ak nebudete prístroj používať dlhšie ako jeden týždeň, nenechávajte batérie vo vnútri.

Opis zariadenia. ( Meteorologická stanica)

1. Ovládací panel: 1.a. MODE, 1b.UP, 1.c. DOWN, 1.d. ALARM, 1e. KANÁL, 1f. SNOOZE / LIGHT, 1.G výstrahy displej:

2. Hodiny 3.Vnútorná teplota 4. Dátum 5. Vonkajšia teplota 6. Sonda 8. Predpoved' počasia 9. Vnútorná vlhkost% 10. Vonkajšia vlhkost% 11. Indikátor výstrahy o vysokej a nízkej hladine 13. Casové alarmy 1,2

3. Návod na obsluhu

Vložte batériu 3xAAA do zariadenia alebo pripojte adaptér po niekol'kých sekundách, LCD sa rozsvieti, po pípnutí prejde do predvoleného režimu.

Do sondy vložte 2x AAA batériu.

2.1 Nastavenie času

V predvolenom stave stlačte a na 4 sekundy podržte stlačené tlačidlo „MODE“ (1a), aby ste postupne nastavili nastavenie. Čas začne blikat'.

Nastavenie položky bliká pri frekvencii 1 s.

Po stlačení tlačidla „UP“ (1b) sa údaje zvýšia o jeden krok; stlačte a podržte na 2 sekundy alebo dlhšie, bude pokračovať rýchlostou 8 krokov za sekundu.

Po 10 sekundách, keď nestlačíte žiadne tlačidlo, zariadenie opustí režim zmeny a uloží všetky aktuálne nastavenia, ktoré boli do tohto bodu zmenené.

Poradie nastavenia je nasledujúce:

Hodina → Minúta → Rok → Mesiac → Deň → Jazyk týždňa → Ukončit'

2.2 Nastavenie budíka

Pre nastavenie budíka stlačte raz tlačidlo „MODE“ (1a). Text AL 1 sa zobrazí vedľa dátumu a objaví sa posledné nastavenie budíka.

Nastavenie položky bliká pri frekvencii 1 s.

Stlačením tlačidla „UP“ (1b) sa hodnota posunie o jeden krok; stlačte a podržte 2 sekundy, pokračuite rýchlosťou 8 krokov za sekundu.

Stlačte „DOWN“ (1c) raz a dozadu; stlačte a podržte na 2 sekundy, vrátte sa rýchlostou 8 krokov zá sekundu.

Po nastavení stlačte „MODE“ (1a) pre potvrdenie a ukončenie.

Po 10 sekundách, ked' nestlačíte žiadne tlačidlo, zariadenie opustí režim zmeny a uloží všetky aktuálne nastavenia, ktoré boli do tohto bodu zmenené.

Nastavenie AL2 je rovnaké ako nastavenie Al1.

Postupné nastavenie: AL1 hodina → AL1 minúta → Ukončit

2.3 Alarm ON / OFF

* V predvolenom režime stlačte „ALARM“ (1d) na postupné zapnutie / vypnutie budíka:

AL1 ZAP → AL2 ZAP → AL1 a AL2 ZAP → AL1 a AL2 VYP

Po zapnutí budíka môžete stlačit' tlačidlo. Tlačidlo upozornení na jeho vypnutie. Môžete tiež stlačit' tlačidlo „Odložit" (1f). Po uplynutí času * Odložit* sa znova vypne, až do 20 minút.

Ak chcete zmeniť čas trívania „Odložit“, stlačte a podržte tlačidlo „Odložit’ / Svetlo“ (1f) na 4 sekundy a pomocou tlačidiel „UP“ (1b) a „DOWN“ (1c) zmeňte čas až na 20 minút.

Po 2 minútach činnosti sa alarm sám vypne.

Počas alarmu bude blikat' príslušná ikona AL1 alebo Al2.

V režime odloženia bude blikat' zodpovedajúci znak AL.

Ak chcete zmeniť intenzitu podsvietenia, stlačte raz „SNOOZE / LIGHT“ (1f). Prístroj má 3 nastavenia. 1. Maximálne podsvietenie 2. Minimálne podsvietenie 3. Ziadne podsvietenie

Ak je čas budenia pre AL1 aj AL2 rovnaký. Po dosiahnutí času bude blikat' iba Al1.

Funkciu odloženia môžete zapnút' bez obmedzenia.

* Z displeja vnútornej a vonkajšej teploty sa na spodnom displeji zobrazuje „Lo“, na hornom displeji „Hi“. Najnižšiu a najvyššiu zaznamenanú teplotu môžete skontrolovať krátkym stlačením tlačidla „Výstrahy“ (1g). Prístroj zachytáva problémy, ktoré fungujú až na 3 rádiových kanáloch.

Ak chcete zmenit kanál sondy, otvorte sondu a uprostred je vedla nej prepinač s 1,2,3. Posunutím prepinača nahor a nadol zmeňte číslo kanálu, ktorý sonda používa.

* V časovom režime stlačte tlačidlo „VYSTRAHY (1g)“, aby ste skontrovali, či je výstraha teploty najvyššia aj najnižšia vnútorná aj vonkajšia teplota.

* V režime výstrahy teploty stlačte tlačidlo „UP“ (1b) alebo tlačidlo „DOWN“ (1c) na zapnutie / vypnutie budíka. Po zapnutí sa vedľa príslušného výstražného symbolu objaví ikona.

* V'časovom (prédvolenom) réžime stlačte a na 4 sekundy podržte stlačené tlačidlo „ALERTS“ (1g), aby ste skontrovali teplotné výstrahy tak najvyššiu, ako aj najnižšiu vonkajšiu a vnútornú teplotu v poradí: najvyššia vonkajšia teplota → najnižšia vonkajšia teplota → najvyššia vnútorná teplota → najnižšia vnútorná teplota teplota → výstup

* Po 10 sekundách, ked' nestlačite žiadne tlačidlo, zariadenie opustí režim zmeny a uloží všetky aktuálne nastavenia, ktoré boli do tohto bodu zmenené.

TECHNICKÉ DÁTA

Stanica:100-240V 50/60Hz + 3xAAA

Napájanie sondy: 2x AAA 1,5V (LR03, R03) Frekvencia: : 433,99 MHz Výkon: 0,115 mW

Starostlivost' o životné prostredie. Kartónový obal odovzdajte do zberných surovín. Polyetylénové vrecká (PE) vyhod'te do kontajnera na plast.

Opotrebený spotrebič odovzdajte na príslušný zberný dvor, nebezpečné látky spotrebiča môžu predstavovať riziko pre životné prostredie.

Elektrospotrebič odstráňte tak, aby DOWNochádzalo j jeho d'alšiemu použitiu. Ak sa v spotrebiči nachádzajú batérie, vyberte ich a odovzdajte ich na zberné miesto osobitne. Spotrebič nevyhadzujte do kontajnera na komunálny odpad!

(SL) SLOVENŠČINA

VARNOSTNI POGOJI. POMEMBNA NAVODILA ZA VARNOST UPORABE PROSIMO, DA POZORNO PREBERITE IN POGLEDAJTE ZA PRIHODNOST

1: Identifikátor modelu
2: Vstupné napätie
3: Vstupná frekvencia striedavého prúdu
4: Výstupné napätie
5: Výstupný prúd
6: Výstupný výkon
7: Priemerná aktívna účinnosť
8: Účinnosť pri nízkom zaťažení (10%)
9: Spotreba energie bez zataženia

IT