PSCD 1 A1 - LED osvetlenie PARKSIDE - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	LED projektor
Značka	Parkside
Model	PSCD 1 A1
Výkon LED	40 W
Prevádzkové napätie	230 V ~ 50 Hz
Trieda ochrany	I
Stupeň ochrany	IP54 (projektor), IPX4 (vonkajšia sieťová zástrčka)
USB výstup	5 V =, 2,1 A
Rozmery (D × Š × V)	pribl. 26 × 33 × 22 cm
Hmotnosť	pribl. 2,1 kg
Projekčná plocha	pribl. 33 × 27 cm
Nastavenie jasu	Áno, otočným prepínačom
Nastavenie teploty farby	Áno, teplá biela až studená biela, plynulé
Orientácia	Otočný kĺb a nastavovacia skrutka
Použitie	Vnútorné a vonkajšie (potrebná zástrčka IPX4)
Montáž	Na dodávanom stojane, nemontovať na stenu
Minimálna vzdialenosť od predmetov	1,0 m
Vymeniteľná LED	Nie
Vymeniteľný sieťový kábel	Nie
Údržba	Mierne navlhčená handrička bez chĺpkov, jemný čistiaci prostriedok
Záruka	3 roky
Certifikácie	GS, EN 62471 (riziková skupina 2)

Často kladené otázky - PSCD 1 A1 PARKSIDE

Môžem použiť LED projektor PSCD 1 A1 vonku?

Áno, stupeň ochrany projektora je IP54, ale sieťová zástrčka musí byť pri vonkajšom použití pripojená do zásuvky IPX4. Samotná sieťová zástrčka je určená len na vnútorné použitie.

Ako nastaviť jas a teplotu farby?

Na zapnutie a plynulé nastavenie jasu použite otočný prepínač (8). Druhý otočný prepínač (11) umožňuje meniť farbu svetla od teplej bielej po studenú bielu.

Môžem cez projektor nabíjať telefón?

Áno, projektor je vybavený USB zásuvkou (10) na zadnej strane, chránenou krytom. Pripojte USB kábel (nie je súčasťou dodávky) na nabíjanie zariadení, ako je telefón alebo tablet. Uistite sa, že je kryt dobre zatvorený, aby sa zabránilo vniknutiu vody.

Čo robiť, ak LED prestane fungovať?

LED nie je vymeniteľná. Po skončení životnosti sa musí celý výrobok zlikvidovať. Sieťový kábel tiež nie je vymeniteľný. Ak je výrobok v záruke, kontaktujte zákaznícky servis.

Ako čistiť projektor?

Najprv odpojte sieťovú zástrčku a nechajte aspoň 15 minút vychladnúť. Čistite mierne navlhčenou handričkou bez chĺpkov a jemným čistiacim prostriedkom. Nikdy neponárajte výrobok do vody.

Aká je dĺžka záruky?

Záruka je 3 roky od dátumu nákupu. Uschovajte si pokladničný blok ako doklad. Záruka sa vzťahuje na materiálové a výrobné chyby, ale nie na opotrebiteľné diely ani škody spôsobené nesprávnym používaním.

Môžem použiť projektor ako hlavné osvetlenie miestnosti?

Nie, podľa návodu výrobok nie je určený na osvetlenie miestnosti v domácnosti. Je určený na osvetlenie priestorov, ako sú dielne, garáže alebo záhradné domčeky.

Ako správne nasmerovať reflektor?

Povoľte skrutku otočného kĺbu (3) a nastavovaciu skrutku (6), nasmerujte reflektor požadovaným smerom a potom skrutky utiahnite, aby bola zaistená stabilita. Reflektor sa montuje len na dodávaný stojan.

Existuje riziko pre oči?

Áno, projektor je zaradený do rizikovej skupiny 2. Nepozerajte sa priamo do svetelného zdroja. Nesmerujte lúč na reflexné plochy, osoby alebo zvieratá.

Ako zlikvidovať projektor po skončení životnosti?

Nelikvidujte výrobok s domovým odpadom. Odovzdajte ho v zbernom dvore alebo na príslušnom zbernom mieste. Obal je recyklovateľný. O otváracích hodinách a miestach sa informujte na obecnom úrade.

NÁVOD NA OBSLUHU PSCD 1 A1 PARKSIDE

Pokyny pre obsluhu a bezpećnostné pokyny

GB IE

LEDSPOTLIGHT

Legenda použitych piktogramov
~	Striedavý prud		Siefóvá zástrěka je vhodná iba pre oblast' interiéru.
IP54	S ochranou proti prachu a streakajúcej vode (IP54) pre LED-žiarič		Trieda ochrany I
	Životnosf LED		Výrobok je koncipovaný tak, aby odo-lával silným Mechanickým záťažiam.
——	Jednosmerný prud

LED reflector 40 W PSCD 1 A1

Uvod

- Použivanie v sulades určeným učelom

Vyrobok je urceny na osvetlenie interierov a exterirov, napr. dielni, garazi alebo zahradnych domcekov. Tento vyrobok je odolny voci extrémnym otrasom (1,0m^2 / S^3 pri 200-2000 Hz). Vyrobok nie je urceny na komercné ucely alebo pre pouzivanie na ine uceley.

Vyrobok nie je vchodny pre osvetlenie miestnosti v domacnosti.
Siefová zástrčka je vchodná iba pre oblasf interiéru.

- Popiscestí

Hmat

Bodové svetlo

skrutkaotočného kíbu

Noha stojana

Sie'ová zástrčka

Zaistovacia skrutka

Pruzná podložka

Podlozný kruzok

Otochny spinae prejas

Ochranny kryt

USB-zásuvka

Otočný spínač pre farbu svetla

-Technickéudaje

Prevadzkov napatie: 230V 50Hz

Prikon:

40W

Trieda ochrany:

Stupeč ochrany:

IP54 (ochrana pred stiekaju-cou vodou) Sie'ová zăstrčka je vchodná iba pre oblast in-teriéru.

Vystupné napatie /

prud USB-zásuvka:

5V = =,2,1A

Rozmery:

cca. 26× 33× 22 cm

Hmotnost:

cca. 2,1 kg

Projekcná plocha:

cca. 33× 27cm

GS certifikované

Riziková skupina 2

UPOZORNENIE. Výrobok möze vysielat' nebezpečné svetelné žiarenie. Nepozerajte sa priamo do zapnutej lampy. Žiarenie möze poškodit' zrak.

Výrobok bol testovaný podťa normy EN62471.

- Obsahdodávky

Nebezpečenstro ohrozeniaživota zasahom elektrickým prudom

Pred každým zapojením do siete skontrolujte prípadné poskodenia vyrobku. Ak zisté akékol'vek poskodenie vyrobku, nikdy ho nepouživajte.
Siefové vedenie chrante pred ostrymi hranami, mechanickou zafazou a horucimi povrchmi.
Pred montážou, demontážou alebo Čistenim vždy vytrhniite zástrčku zo zásuvky.
Ak produkt dlhši Čas nepoužívate (napr. dovolenká), odpojte ho od prudovej siete.
Pred montážou sa uistite, ze sa pritomné sie'ové napatie zhoduje s potrebnym prevadzkovym napatim vyrobku (230 V~ 50 Hz). Vyrobok nemontujte, ak nie su splnené tieto podmienky.

OPATRNE! NEBEZPECENSTVO POPALENIA! Zabezpečte, aby bol vyrobok vypnutý a ochladzoval sa minimálne 15 minút, skó rako sa ho dotknete. Vyrobok može vytrárat silné teplo.

NEBEZPECENSTVO POZIARU!

Vyrobok namontujte vo vzdialenosti najmenej 1,0 m od ožarovaných

materialov. Nadmerná tvorba tepla moze viest k vzniku požiaru.

Vyrobok pouzivaje iba so zabadovanym LED-predradnikom.
Vyrobok prijima urcity nizky vykon i vtedy, ked' je sice vypnuty, ale je zapojeny do prudovej siete. Pre uplné vypnutie vyrobku vytiahnite sie'ovu zastrcku 5 zo zasuvky.
LED svetelný luc nikdy nemierte na reflektujúce plochy alebo na l'udi alebo zvierata. Nedodržanie tychtoPokynov moze mat' za nasledok zranenie oci a/ alebo stratu zraku l'udi alebo zvierat. Aj slabý LED svetelný luc moze viest' k poskodeniu zraku.
Vyrobok nie je vchodny akručné svietidlo.

Nedržte výrobok v ruke, ked' je v prevádze.

Teraz namontujte bodové svetlo 2 na dodanú nohu stojana 4. Nemontujte bodové svetlo 2 priamo na inych povrchoch, napr. betonovej stene alebo kovovom rame atd'.

Montáz

Poznámka: Odstrante cely obalovy material z vyrobku.

Upevnite bodové svetlo 2 pomocou priloženej zaistovacej skrutky 6, podložného kruzku 7b a pruznej podložky 7a na nohe stojane 4.
Postavte bodové svetlo 2 s nohou stojana 4 na stabilné podklad.
Skontrolujte stabilitu bodového svetla 2.
Nasmerujte bodové svetlo do požadovaného smeru. V pripe de potreby budete musiej jemne uvol'niš skrutku otočného kíbu 3 a zaistovaciu skrutku 6. Po nasmerovani opat zatiahnite skrutku otočného kíbu 3 a zaistovaciu skrutku 6 aby ste zaistili bezpećné uchytenie bodového svetla 2

- Použivanie

Zastréte siefovú zástrčku 5 do zásvky.

Poznámka: Siefovú zástrčku 5 zastréte do prislušnej IPX4-zásvky iba pri používani v exteriéri. Ak nie je k dispozicii IPX4-zásuvka, používajte siefovú zástrčku 5 iba v interiéri.
Zapnite vrobok otocenim otocného spina
Otacajte otocny spin d'alej, aby ste natavili jas bodoveho svetla 2.
Otacajte otocny spinda,aby ste plynule menili farbu svetla z teplej bielej na studenu bielu.

Poznámka: Povrch vyrobku, majma chladič, sa počas prevadzky silno zohreje. Aby ste predisci popáleninám, pohybujté produkt hmatom do zelenej pozicie.

USB-zásuvka

USB-zasuvka 10 sa nachadza na zadnej strane vyrobku a je chranycha ochrannym krytom 9. Prostrednictvom USB-zasuvky 10 mozete nabi-jat mobilne telefony, tabley a podobné pristroje. Otvorte ochranny kryt 9.
Zastréte USB-zástréku USB-kábla (nie je sučastou dodávky) do USB-zásuvky 10.
Zastréte USB-zástrčku na druhej strane USB-kábla do malych elektronickích pristrojov, ktoré chcete nabijaf.
Zapnite vyrobok otočením otočného spinača 8.

Poznámka: USB-zásuvka 10 moze byf chránená pred vodou iba vtedy, ked' je ochranný kryt 9 uplne uzativorený. Ak ochranný kryt 9 nie je správné uzativorený, moze do vyrobku preniknúf voda.

- Cistenie a udrzba

Produkt nikdy neponárajte do vody alebo do inych kvapalin. V opacnom pripade sa moze produkt poskodit'.
Vytiahnite sie'ovu zastrcku 5 zozasuvky a nechajte produkt vychladnuf.
Produkt Čistite jemne navlhčenou handrickou, ktorá nepúšťa vlákna, a jenným Čistiacim prostriedkom.

Likvidácia

Obal pozostáva z ekologickych materialov, ktoré możete odovzdat na miestnych recyklacnych zbernych miestach.

Vśimajte si prosím označenie obalovych materiálov pre triedenie oppadu, su označné skratkami (a) a Číslami (b) s nasledujúcim vyznamom: 1-7: Plasty / 20-22: Papier a kartón / 80-98: Spojene látky.

Vyrobok a obalove materialy su recyklovatel'ne, zlikvidujte ich oddelene pre lepsie spracovanie odpadu. Triman-Logo plati iba pre Francuzsko.

O moznostiach likvidacia opotrebovankoVyrobku sa mozte informovat na Vasej obecnej alebo mestskej sprave.

Ak vyrobok dosluzil, v zaujme ochrany zivotného prostredia ho neodhod'te do domového opadu, ale odovzdajte na odbornú likvidáciu. Informácie o zberných

miestach a ich otvaracich hodinach ziskate na Vasej prislusnej sprave.

Záruka

Tento vyrobok bol dokladne vyrobeny podla prisnych akostnych smernic a pred dodanim svedomito testovany. V pripe naedostatkov tohto vyrobku Vam prinalezia zakonne prava voci predajcovi produktu. Tieto zakonne prava nie su nasou nizsie uvedenou zarukou obmedzené.

Na tento produkt poskytujeme 3-rocnu zaruku od datumu nakupu. Zaručná doba začina plynúf datumom kupy. Starostlivo si prosim uschovajte originányPokladničné listok. Tento doklad je potrebné akodokaz o kupe.

Ak sa v rámci 3 rokov od datumu nákupu tohto vyrobku vyskytne chyba materiálu alebo vyrobná chyba, vyrobok Vám bezplatne opravíme alebo vymeníme - podla násho vyberu. Tato záruka zaníka, ak bol produkt poskodený, neodborne použivaný alebo neodborne udržiavaný.

Poskytnutie záruky sa vztahuje na chyby materialu a vyrobné chyby. Tato záruka sa nevztahuje na casti produktu, ktoré su vystavené normálnemu opotrebovaniu, a preto ich je mozné považovat' za opotrebovat'né diely (napr. baterie) alebo na poskodenia na Rozbitnych dieloch, napr. na spinači, akumulatórovych bateriach alebo castiach, ktoré su zhotovené zo skla.

Postup v pripe de poskodenia v zaruke

Pre zarucenie rychleho spracovania Vasej poziadavky dodrzte prosim nasledujuce pouyny:

Pre vsetky otazky majte pripravenyPokladničný doklad a cislo vyrobku (napr.IAN 123456_7890) akodokaz o kupe.

Cislo vyrobku najdete na typovom stitku, gravure, na prednej strane Vasho nadvodu (dole v'avo) alebo ako nalepku na zadnej alebo spodnej strane.

Ak sa vyskytnu funkné poruchy alebo iné nedostaty, najskör Telefonicky alebo e-mailom kontaktujte ná-sledne uvedené servisné oddelenie.

Produkt označený ako defektný potom možete s priloženým dokladom o kúpe (pokladnicý listok) a uvedéním, v Čom spocíva nedostatok a kedy sa vyskytol, bezplatne odoslat' na Vám oznámenu adresu servisného pracoviska.

Servis

SK ServisSlovensko

Tel.: [phone]

E-posta: [e-mail]

C

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1

74167 Neckarsulm

GERMANY

Model no.: HG05759

Version: 12/2019