PAS 10 A1 - LED osvetlenie PARKSIDE - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Staveniskový LED reflektor
Značka	Parkside
Model	PAS 10 A1
Referenčný model	FCL-76003LI
Číslo výrobku (IAN)	343434_1910
Napájanie	220-240 V ~ 50 Hz
Výkon	10 W
Svetelný tok	1000 lm
Teplota farby	4000 K (neutrálna biela)
Uhol vyžarovania	110°
Stupeň ochrany	IP65 (chránený proti striekajúcej vode)
Trieda ochrany	I
Dĺžka kábla	3 m
Rozmery (s podstavcom)	20 x 16 x 5 cm
Rozmery (samotné svietidlo)	10 x 12 x 4,6 cm
Hmotnosť	cca 955 g
Maximálna montážna výška	2,5 m
Maximálna osvetlená plocha	cca 28 m² (3,5 x 8 m)
Životnosť LED	25 000 h
Typy montáže	Sklápacia noha, háčik, statív (nie je súčasťou), na stenu
Použitie	Vnútorné a vonkajšie, nie je vhodné na osvetlenie miestnosti
Obsah dodávky	1 LED reflektor, 1 návod na obsluhu
Údržba a čistenie	Odpojte, nechajte vychladnúť, čistite suchou handričkou bez chlpov
Bezpečnostné opatrenia	Riziko úrazu elektrickým prúdom, horúce povrchy, nepozerajte sa priamo do LED, nezakrývajte, pred údržbou odpojte
Náhradné diely a opraviteľnosť	LED modul a kábel nie sú vymeniteľné; na konci životnosti vymeňte celý výrobok

Často kladené otázky - PAS 10 A1 PARKSIDE

Ako zapnúť a vypnúť reflektor?

Zapojte sieťovú zástrčku do zásuvky na zapnutie, odpojte ju na vypnutie. Nie je tam žiadny vypínač.

Môžem použiť tento reflektor ako osvetlenie miestnosti v mojom dome?

Nie, tento výrobok nie je vhodný na osvetlenie miestností v domácom prostredí. Je určený na použitie na stavbe alebo vonku.

Je reflektor stmievateľný?

Nie, LED modul nie je stmievateľný. Nemôže byť použitý so stmievačom alebo elektronickým spínačom.

Môžem vymeniť LED, ak sa pokazí?

Nie, LED modul nie je vymeniteľný. Na konci životnosti musí byť vymenený celý výrobok.

Je tento reflektor vhodný na vonkajšie použitie?

Áno, vďaka stupňu ochrany IP65 je chránený proti striekajúcej vode. Môže byť použitý vonku, ale zásuvka musí byť chránená (IPX4).

Ako vyčistiť reflektor?

Najprv odpojte zástrčku, nechajte úplne vychladnúť, potom čistite suchou handričkou bez chlpov. Nepoužívajte rozpúšťadlá ani vodu.

Ako namontovať reflektor na statív?

Použite montážne zariadenie na statív (ref. 7). Postupujte podľa pokynov statívu. Statív nie je súčasťou dodávky.

Aká je hmotnosť reflektora?

Hmotnosť je približne 955 g (s podstavcom). Uistite sa, že závesný systém (háčik, statív atď.) unesie túto hmotnosť.

Čo robiť, ak je sieťový kábel poškodený?

Sieťový kábel nie je možné vymeniť. Ak je kábel poškodený, výrobok musí byť zlikvidovaný.

Aká je životnosť LED?

Životnosť LED je 25 000 hodín pri normálnych podmienkach používania.

NÁVOD NA OBSLUHU PAS 10 A1 PARKSIDE

Pred čítaním si odklopte obidve strany s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja.

Legenda použitých piktogramov....Strana 42

Úvod....Strana 42

Používanie v súlade s určeným účelom....Strana 42

Popis častí.... Strana 43

Pred uvedením do prevádzky....Strana 44

Uvedenie do prevádzky ...... Strana 44

Zapnutie / vypnutie výrobku....Strana 44

Montáž produktu ...... Strana 45

Čistenie a údržba.... Strana 45

Likvidácia.... Strana 45

Záruka a servis....Strana 45

Záruka Strana 45

Servisná adresa.... Strana 46

Legenda použitých piktogramov
	Prečítajte si pokyny!		Tento výrobok nie je vhodný na osvetlenie miestností v domácnosti.
	Volt (striedavé napätie)		Spínacie cykly
	Hertz (frekvencia)		Druh ochrany: ochrana proti tryska-júcej vode
	Watt (efektívny výkon)		Výstraha! Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom!
	Trieda ochrany I		Zabudované LED nie sú vhodné pre tl-miče svetla a elektronické spínače.
	Rešpektujte výstražné a bezpeč-nostné upozornenia!		Každý prasknutý ochranný kryt je nutné vymeniť.
	Nebezpečenstvo ohrozenia života a nebezpečenstvo nehody pre malé i staršie deti!		Obal a výrobok ekologicky zlikvi-dujte!
	Opatrne! Nebezpečenstvo popále-nia skrze horúce povrchy!		Intertek/ GS testované
	Životnosť LED: 25000 h		Svietidlá pre drsné vonkajšie podmi-enky
	Uhol vyžarovania: 110° DÍžka kábla:
RA>80:	Prehrávanie farieb: RA>80

uvedených oblastiach používania. V prípade postúpenia výrobku d'alším osobám odovzdajte aj všetky dokumenty patriace k výrobku.

• Úvod

Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho nového výrobku. Rozhodli ste sa pre vel'mi kvalitný výrobok. Návod na obsluhu je súčasťou

tohto výrobku. Obsahuje dôležité upozornenia týkajúce sa bezpečnosti, používania a likvidácie. Skôr ako začnete výrobok používať, oboznámte sa so všetkými pokynmi k obsluhe a bezpečnosti. Výrobok používajte iba v súlade s popisom a v

- Používanie v súlade s určeným účelom

Toto svietidlo je vhodné na prevádzkovanie v interiéri a exteriéri a nie ako ručné svietidlo. Tento výrobok je odolný voči extrémnej fyzickej zát'aži vo forme otrasov (1,0 m²/s³ 200–2000 Hz). Tento výrobok je určený len na používanie v súkromných domácnostiach. Iné použitie ako je vyššie uvedené alebo

úpravy výrobku nie sú povolené a vedú k poškodeniam. Výrobca nezodpovedá za škody vzniknuté používaním výrobku, ktoré je v rozpore s jeho určeným účelom. Výrobok nie je určený na komerčné používanie.

Prevádzkové napätie: 220–240V\~ 50Hz

Osvetľovací prostriedok: LED modul (bez

možnosti výmeny)

Príkon: 10W

Svetelný prúd: 1000 lm (Φ 120°:

910lm)

Farebná teplota

(farba svetla): 4000 K (neutrálna biela)

Uhol vyžarovania: 110°

Maximálna montážna

výška: 2,5 m

Maximálna projektovaná

plocha: približne: 28 m²

(3,5×8m)

Druh ochrany: IP65 (ochrana proti

tryskajúcej vode)

Trieda ochrany: 1/

Dížka kábla: 3 m

Rozmery:	20 x 16 x 5 cm (vrát.držiaka)
	10 x 12 x 4,6 cm(iba svietidlo bezdržiaka)

Bezprostredne po vybalení vždy skontrolujte úplnosť dodávky ako aj bezchybný stav výrobku.

1 LED pracovný žiarič

PRE MALÉ I STARŠIE DETI! Nikdy nenechávajte deti bez dozoru s obalovým materiálom. Existuje nebezpečenstvo zadusenia obalovým materiálom. Deti často podceňujú nebezpečenstvá. Držte deti vždy v bezpečnej vzdialenosti od výrobku.

Tento výrobok môžu používať deti od 8 rokov, ako aj osoby so zníženými psychickými, senzorickými alebo duševnými schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a vedomostí, ak sú pod dozorom, alebo ak boli poučené ohľadom bezpečného používania výrobku, a ak porozumeli nebezpečenstvám spojeným s jeho používaním. Deti sa s výrobkom nesmú hrat. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.

Sieťový kábel tohto výrobku nie je možné vymenit; ak je sieťový kábel poškodený, je potrebné výrobok zlikvidovať.

Pred každým sieťovým pripojením skontrolujte prípadné poškodenia výrobku. Ak zistíte akékol'vek poškodenia, výrobok nikdy nepoužívajte.
Sieťový kábel chráňte pred ostrými hranami, mechanickou záťažou a horúcimi povrchmi.
Pri pripájaní alebo odpájaní zo sieťového prúdu sa dotýkajte len izolovanej oblasti sieťovej zástrčky!
Pred montážou, demontážou alebo čistením vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky.
Ak produkt dlhší čas nepoužívate (napr. dovolenka), odpojte ho od prúdovej siete.
Nikdy neotvárajte žiadny z elektrických prevádzkových prostriedkov ani do nich nestrkajte žiadne predmety. Takéto zásahy predstavujú ohrozenie života v dôsledku zásahu elektrickým prúdom.
Pred použitím sa uistite, že sa prítomné sieťové napätie zhoduje s potrebným prevádzkovým napätím produktu (220–240 V\~, 50 Hz).

POZOR! NEBEZPEČENSTVO POPÁLENIA SKRZE HORÚCE POVRCHY! Zabezpečte, aby bol výrobok vypnutý a vychladnutý skôr, ako sa ho budete dotýkat', pretože inak hrozí nebezpečenstvo popálenia. Osvetľovacie prostriedky vytvárajú silné teplo.

Neprikrývajte produkt predmetmi. Nadmerná tvorba tepla môže viest' k vzniku požiaru.
Výrobok nenechávajte počas prevádzky bez dozoru. Nadmerná tvorba tepla môže viest' k vzniku požiaru.
■ LED modul nie je stmievatel'ný.

Nepozerajte sa priamo do svetelného zdroja (osvetľovací prostriedok, LED atd'). Svetelný

zdroj (osvetľovací prostriedok, LED atd.). nepozorujte optickým nástrojom (napr. lupa).

Každý prasknutý ochranný kryt je nutné vymenit.
■ LED svetelný lúč nikdy nemierte na reflektujúce plochy alebo na l'udí alebo zvieratá. Nedodržanie týchto pokynov môže mať za následok zranenie očí a / alebo stratu zraku l'udí alebo zvierat. Aj slabý LED svetelný lúč môže viest k poškodeniu zraku.
Pred postavením výrobku na iné miesto ho odpojte z elektrickej siete.
■ Produkt nie je vhodný na osvetlenie miestností.

- Pred uvedením do prevádzky

Uvedenie do prevádzky

Zapnutie / vypnutie výrobku

□ Pre zapnutie produktu zastrčte sieťovú zástrčku 4 do náležite nainštalovanej sieťovej zásuvky.
Poznámka: Zastrčte sieťovú zástrčku 4 do IPX4-zásuvky, aby bola zaručená ochrana pred striekajúcou vodou.
□ Pre vypnutie výrobku vytiahnite sieťovú zástrčku 4 zo zásuvky.

- Montáž produktu

Máte možnosť namontovať produkt na statív alebo na stenu resp. na sklápací háčik 6.

☐ Pre namontovanie produktu na statív (nie je súčasťou dodávky) použite zariadenie pre montáž na statív 7. Postupujte pritom ako je uvedené v návode na používanie Vášho statívu.
☐ Pre namontovanie produktu na stenu použite zariadenie pre montáž na stenu 8. V prípade potreby sa informujte v odbornej predajni o vhodnom upevňovacom materiáli.

☐ Ak chcete zavesit' produkt na sklápací háčik 6, dbajte na to, aby bolo miesto zavesenia vhodné pre hmotnosť produktu (cca. 960 g).

- Čistenie a údržba

VAROVANIE! NEBEZPEČENSTVO ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PRÚDOM! Pred každým čistením vždy vytiahnite sieťovú zástrčku 4 zo zásuvky.

VAROVANIE! NEBEZPEČENSTVO ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PRÚDOM! Z dôvo-dov elektrickej bezpečnosti sa produkt nesmie nikdy čistití drsnými čistiacimi prostriedkami a ponárať do vody.

⚠️ POZOR! NEBEZPEČENSTVO POPÁLE- NIA SKRZE HORÚCE POVRCHY! Výrobok nechajte úplne vychladnúť.

Nepoužívajte žiadne rozpúšťadlá, benzín a. i. Výrobok by sa poškodil.
□ Na čistenie používajte iba suchú handričku, ktorá nepúšťa vlákna.

Likvidácia

Obal pozostáva z ekologických materiálov, ktoré môžete odovzdať na miestnych recyklačných zberných miestach.

Všímajte si prosím označenie obalových materiálov pre triedenie odpadu, sú označené skratkami (a) a číslami (b) s nasledujúcim významom: 1-7: Plasty / 20-22: Papier a kartón / 80-98: Spojené látky.

Výrobok a obalové materiály sú recyklovatel'né, zlikvidujte ich oddelene pre lepšie spracovanie odpadu. Triman-Logo platí iba pre Francúzsko.

O možnostiach likvidácie opotrebovaného výrobku sa môžete informovať na Vašej obecnej alebo mestskej správe.

Ak výrobok doslúžil, v záujme ochrany životného prostredia ho neodhod'te do domového odpadu, ale odovzdajte na odbornú likvidáciu. Informácie o zberných miestach a ich otváracích hodinách získate na Vašej príslušnej správe.

• Záruka a servis

Záruka

Tento výrobok bol dôkladne vyrobený podľa prísnych akostných smerníc a pred dodaním svedomito testovaný. V prípade nedostatkov tohto výrobku Vám prináležia zákonné práva voči predajcovi produktu. Tieto zákonné práva nie sú našou nižšie uvedenou zárukou obmedzené.

Na tento produkt poskytujeme 3-ročnú záruku od dátumu nákupu. Záručná doba začína plynút dátumom kúpy. Starostlivo si prosím uschovajte originálny pokladničný lístok. Tento doklad je potrebný ako dôkaz o kúpe.

Ak sa v rámci 3 rokov od dátumu nákupu tohto výrobku vyskytne chyba materiálu alebo výrobná chyba, výrobok Vám bezplatne opravíme alebo vymeníme – podľa nášho výberu. Táto záruka zaniká, ak bol produkt poškodený, neodborne používaný alebo neodborne udržiavaný.

Poskytnutie záruky sa vzťahuje na chyby materiálu a výrobné chyby. Táto záruka sa nevzťahuje na časti produktu, ktoré sú vystavené normálnemu opotrebovaniu, a preto ich je možné považovať za opotrebovatel’né diely (napr. batérie) alebo na poškodenia na rozbitných dieloch, napr. na spínači, akumulátorových batériach alebo častiach, ktoré sú zhotovené zo skla.

Servisná adresa

* Bezplatné telefónne číslo

IAN 343434\_1910

Pre všetky otázky majte pripravený pokladničný doklad a číslo výrobku (IAN 343434_1910) ako dôkaz o kúpe.

CE

Tristar Europe B.V.

Jules Verneweg 87

5015 BH Tilburg

THE NETHERLANDS