PEK 2.7 C2 - Inšpekčná kamera PARKSIDE - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma PEK 2.7 C2 PARKSIDE vo formáte PDF.
Otázky používateľov k PEK 2.7 C2 PARKSIDE
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Inšpekčná kamera vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod PEK 2.7 C2 - PARKSIDE a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. PEK 2.7 C2 značky PARKSIDE.
NÁVOD NA OBSLUHU PEK 2.7 C2 PARKSIDE
Nedívejte se prímo nebo pomoci optickych prístrojú do světelného zdroje!
Skladovaci teploa: 0 až 45 °C
Skladovani pri nepouživani
Problém Możné príčiny Odstraněni
Napěti baterie je prílis nízké.
Použitie v súlade s určením. Strana 114
Informácie o ochrannych známkach Strana 114
Bezpečnostné upozornenia týkajúce sa baterii . . . . . . Strana 119
Skladovanie poças doby nepoužívania Strana 126
Cistenie Strana 127
Odstrańovanie chyb. Strana 127
Likvidácia Strana 128
Zaruka Strana 129
INSPEKČNÁ KAMERA S DISPLEJOM
Uvod
Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho nového vyrobku. Rozhodl ste sa pre vel'mi kvalitné vyrobok. Návod na obsluhu je sučastou tohto vyrobku. Obsahuje dôležité upozornenia týkajúce sa bezpečnosti, používania a likvidácie. Skó rko začnete vyrobok používat', oboznámte sa so vsetkymi tokynmi k obsluhe a bezpečnosti. Vyrobok používaje iba v sulade s popisom a v uvedenych oblastiach používania. V pripadepostúpenia vyrobku d'alsim osobám odovzdajte aj vsetky dokumenty patriace k vyrobku.
Použitie v súlade s určením
Tento produit patrá do kategorié IT a je určeny na optické kontroly a skúmania. Produkt obsahuje integrovanú kameru pre záznam obrazu.
Integrované svetlo je špecialne svietidlo. Svetlo slúži vylučne na osvetlenie pracovnej oblasti. Svetlo nie je určené na osvetlenie domácnosti.
Tento produkt sa smie používat len na sukromné účely a nie je určeny na priemyselné alebo komerçné účely.
Tento produkt sa nesmie používat' v tropickom klimatickom pásome. Každé iné použitie saPokladá za použitie v Rozpore s určením.
Nároky vyplývajúce z použitia v Rozpore s určením alebo z neoprávněch zmien produktu, nie su zahrnuté v rozsahu záruky. Takéto použitie sa uskutočnuje na vase vlastné nebezpečenstvo.
Informácie o ochrannych známkach
Znacka a obchodny nazov Parkside je vlastnictvom ich prislu-sného vlastnika.
USB registrovaná ochranná známka spolocnosti USB Implementers Forum, Inc.
Vsetky ostatné mená a produkty možu byf ochrannymi známkami alebo registrovaními ochrannymi známkami ich prislušnych vlastnikov.
| Použité výstrážné upozornenia a symboly V tejto príručke a na obale sa používajú nasledujúce upozornenia: | |
| ! | NEBEZPEČENSTVO! Tento symbol so signálnym slovom „NEBEZPEČENSTVO“ indikuje nebezpečenstvo s vysokým rizikom, ktorého nerešpektovanieMZe viest' k ťažkým zraneniam alebo k smtri. |
| ! | VÍSTRAHA! Tento symbol so signálnym slovom „VÍSTRAHA“ indikuje nebezpečenstvo so strednám rizikom, ktorého nerešpektovanieMZe viest' k ťažkým zraneniam. |
| ! | POZOR! Tento symbol so signálnym slovom „POZOR“ indikuje nebezpečenstvo s nízkym rizikom, ktorého nerešpektovanieMZe viest' k lakhým alebo stredne ťažkým zraneniam. |
| ! | OPATRNE! Tento symbol so signálnym slovom „OPATRNE“ označujeMZe poškodenie majetku. |
| i | UPOZORNENIE: Tento symbol so signálnym slovom „UPOZORNENIE“ ponúka d'alšie užitočné informácie. |
| - - | Jednosmerný prud |
| Výstraha pred optickým Žiarením. | |
| Tento symbol znamělá, Že pri použití produktu sa musí dodržiaváť námov na obsluhu. | |
Bezpečnostné upozornenia
Tento produkt možu používat deti od 8 rokov a osoby so zniženými fyzickymi, zmyslovymi alebo duševnými schopnostami, alebo nedostatkom skúsenosti a/alebo vedomosti, ak su pod dozoram alebo boli poucené ohl'adom bezpečného používania vyrobku a z toho vyplývajúcich nebezpečenstiev. Deti nenechávantje hrat' sa s produktom. Čistenie a udžbu nesmú vykonávat deti bez dozoru. Produkt nie je určeny na hranie.
NEBEZPECENSTVO! Niektoré z dodanjch Častí by sa mohli prehltnúf. V pripline prehltnutia nied'vyhladajtelekársku pomoc.
VYSTRAHA! NEBEZPECENSTVO PORANENIA
Neodborné zaobchádzanie s produktom moź e sposobit' zranenia.
Ked' sa nachadzate v blizkosti optického ziarenia, vyhybaite sa poraneniu oci a koze.
Nepozeraite sa do svetelného zdroja priamo alebo pomocou optickych zariadení!
- Ohybný krk zariadenia nepoužívajte v blízkosti dielov, ktoré vedú napătie. Tento pokyn respektujte aj vtedy, ked' kontrolujte vnútorny priestor strojov.
- Ohybný krk zariadenia nepoužívajte v blízkosti pohyblivych dielov. Tento pokyn respektujte aj vtedy, ked' kontrolujte vnútorný priestor strojov.
Vypnuté vedenia a pristroje zabezpečte proti neúmyselnému opatovnému zapnutiu.
Produkt nepoužívajte v potencialne vybusnych prostrediach, v ktorych sa nachadzaju látky ako horl'avé kvapaliny, plyn alebo pevné materiały.
Produkt nie je medicinskym zariadenim. Produkt nepoužívajte na l'udi alebo zvierata.
VYSTRAHA! NEBEZPECENSTVO POSKODENIA ZDRAVIA
Odvodnovacie a odtokové rúry možu obsahovát substancie a chemické látky, ktoré su jegováte, infekné alebo draždivé.
V oblasti, ktoru chcete skontrolovat, vykonajte vždy vchodné bezpečnostné opatrenia.
Noste prisluşné osobné ochranné prostriedky, ako napr. ochranné rukavice, ochranné okuliare, ochrannú masku, ochranu dychacích ciest alebo ochranu tváre.
Ohybný krk zariadenia po použití dōkladne opláchnite pod tečúcou vodou.
OPATRNE! NEBEZPECENSTVO VZNIKU VECNHYCH
Produkt by nemal byt' vystaveny extremnym vykyvom teplot, pretoze by mohli sposobit' kondenzáciu a elektrické skraty. Ak bol produkt vystaveny extremnym vykyvom teplot, pred jeho použitim počkajte (pribl. 2 hodiny), pokým produkt nedosiahne teplotu prostredia.
■ Prístroj nepoužívajte v blízkosti zdrojov tepla, napr. vykurovacích telies alebo inych prístrojov, ktoré vyžarujú teplo!
Produkt nesmie byt' vystaveny nadmernym otrasom a vibraciám.
Produkt nepoužívajte v bezprostrednej blízkosti magnetickych polí (napr. reproductory).
Produkt nevystavujte ziadnemu silnému umelému svetlu.
Ohybný krk neohybajte nadmerne - respektujte minimálny polomer ohybu 45 mm.
Do kvapalin sa smie ponorit' len hlavica s kamerou a ohybny krk. Tieto Časti neponárajte do văčšej híbky ako 100 cm. Kvapalina nesmie viest' elektrický prud. Diely sa smú ponáratlen doneutralnykhvapalin. Použitie v kyselinach, luhoch alebo Rozpustadlach moze spôsobit' zničenie produktu.
Hlavnu Jednotku udrziavaje v suchu.
Spolocnosf OWIM GmbH & Co KG nezodpovedá za neodborné zmeny produktu.
Používatel' produktu je sám zodpovedný za neodborné zmeny produktu, ako aj za vymenu takéhoto produktu.
Opravit)' produit je potrebné vtedy, ked' je poskodený, napriklad, ak je poskodený kryt, ked' do produits vniknú tekutiny alebo predmety, alebo ak bol produit vystavený pôsobeniu dažd'á a vlhkosti.
Opravy sa vyžadujú aj vtedy, ak produkt nefunguje správné alebo spadol.
Ak spozorujete dym alebo neobvykle zvuky a zapachy, produkt ihned' vypnite a vyberte z neho baterie. V takychto pripadoch by sa produkt nemal používat', kým ho neoveril autorizovany personal. Produkt nechajte opravit' len kvalifikovaným odborníkom.
Nikdy neotvárajte teleso produktu.
Bezpečnostné upozornenia týkajúce sa baterii
NEBEZPECENSTVO OHROZENIA ZIVOTA! Batiéie
udržiavajte mimo dosahu detí. Pri náhodnom prehltnuti okamžite vyhl'adajtelekársku pomoc.
RIZIKO VYBUCHU! Nikdy nenabijaje nenabijatel'ne baterie. Baterie neskratujte, ani neotvarajte. Mohlo by to viest'k prehriatiu, poziaru alebo vybuchnutiu.
Baterie nikdy nahadzte do ohna alebo do vody.
Na baterie nikdy nevyvijajte mechanické za'azenie.
Riziko vytečenia batérij
Vyhnite sa extrémnym podmienkam a teplotám okolia, ktoré by mohli ovplyvni' batarie, napr. radiatory/priame slnečné ziarenie.
V pripeVytecenychbateri zabrantekontaku pokozy, oci a sliznic s chemickymi latkami! V pripe kontaktu s kyselinou v baterii postihnutu oblas' riadne oplachnite vel'kym mnozstvom cistej vody a okamzite vyhl'adajte lekarsku pomoc.
V pripe de vytecnia baterie vzdy vyberte z produktu, aby ste zabranili jeho poškodeniu.
Použivajte len rovnaký typ batai. Nemiešajte použité a nové batarie.
Ak niedtoré diely chybaju alebo su poškodené, obratóte sa na nasu zákaznicku sluzbu.
Doba prevádžky: pribl. 350 minút
(s novymi batériami)
Systémová ochrana: IP67 (ochrana proti prachu a krátkemu ponoreniu do vody - platí len pre kamerovú hlavicu a ohybný krk)
Minimálny polomer ohybu: 45 mm
Priemer kamery: 8 mm
Displej (uhlopriečka, rozlišenie): 2,7", 960 x 240 pixelov
Düzka ohyrneho krku: pribl. 120 cm
Kapacita pamäte: 120 obrázkov
Teplota skladovania: 0 až 45 °C
Uvedenie do prevádzky
UPOZORNENIE: Po vypnuti a opatovnom zapnuti produktu sa obraz opaţ zobraz v pôvodnej pozicii.
Zváčsenie
UPOZORNENIE: Po vypnuti a opatovnom zapnuti produktu sa obraz opaţ zobraz v pôvodnej vel' Kosteni.
Zmena farebného režimu
Tlacidlo 19 podrzejstlacenepribl.2 sekundy.
Farebný režim displeja sa prepne medzi farebným a ciernobielym režimom.
UPOZORNENIE: Farebný režim sa da menit' len poças zobrazenia naživo.
Záznam obrazu
Stlacte tlaicidlo 17.
Produkt je vybaveny integrovanou pamafou, ktorá dokáze uložit až 120 obrázkov.
Ulozisko plné: Zobrazí sa nasledujúci symbol:
Uvol'nenie pamăte: Vymažte obrázky, ktoré už nebudete potrebovat'.
Prehratie obrazu
Tlačidlo Funkcia
Predchádzajúci obrázok.
Nasledujuci obrazok.
Prepnite medzi aktuálnym obrazom kamery a prehrávaním obrázku.
Vymazanie obrazkov
Vymazanie aktualseho obrzu/vsetkych obrzkov: Pochas prehravania obrzku stlache tlacidlo 16.
Zobraz sa dialogové okno. Stlache gedno z nasledujucich tlačidiel:
USB vystup pre prenos udajov
Tento produkt je vybaveny USB portom 2 (na bočnej strane), pomocou ktorého možete obrázky zobrazová' alebo ukladá' na počítači.
Produkt je vybaveny 4 dielmi prisluşenstva, ktoré sa dajú pripojiţ na kamerovú hlavicu [13]:
Adaptér Použitie
Magnety 6 Zachytenie magnetickych predmetov Samostatny háčik 8 (napr. prstene).
Dvojity háčik 9 Zrkadlo Preskúmanie nedostupných miest.
Nasadenie prislušenstva:
— Vyberte Želanú Čast' prislušensstva.
— Nasad'te prislu\vensstvo na kamerovu hlavicu3
- Zaistite svorku zvolenej Časti prislušensstva pevne na kamerovú hlavicu 13.
- Skladovanie počas doby nepoužívania
Pred uskladnenim: Bâtérié vyberte z produitu.
Produkt uskladnite na suchom mieste v interiéri, ktoré je chränené pred priamym slnečnám ziarením, Najlepsie v originalnom baleni.
Cistenie
Pred Čistením: Vypnite produkt. Odstránte vsetky konektory!
Nepoužívajte kyslé, abrazívine alebo rozpúšťace Čistiac prostriedky, pretože možu poskodit' produkt.
Vycistite kryt produktu iba jemnou suchou handrou!
Pri odolnych nečistotách možete použit' jemné Čistiaci prostriedok.
Odstrańovanie chyb
Problém Możné prićiny Odstrányenie
Produkt nefunguje. Bâtérie ne s u správne vložné.
Vyberte batarie.
Vložte batérié znova pri doržani správnji polarity.
Produkt nezobrazuje ziadny obraz alebo je obraz slaby.
Nabitie batérii je slabé. Vložte nové batérié. Produkt znova spustite.
Jas LED je prilis slabý. Zvyste jas LED.
Prenos obrazu do poça nefunguje správné.
Spojenie nefunguje správné.
Skontrolujte spojenie medzi produktom a počitačom.
Likvidácia
Obal:
Obal pozostáva z ekologických materialov, ktoré možete odovzdaf na miestnych recyklacných zberných miestach.
Vyrobok:
Informácie o moznostiach likvidácie opotrebovaného vyrobku ziskate na Vasej správe obce alebo mesta.
Bočne umiestnený symbol prečiarknutého kontajnera s kolieskami znamená,Že tento prístroi podlieha smernici 2012/19/EU. Táto smernica hovorí,Že prístroi na konci jehoživotnosti nesmiete odhodit' do normalného domového oppadu, ale ho musité odovzdať na špecialné zriadenych zberních miestach, zariadieniach pre recykláciu cennych surovin alebo pre recykláciu oppadu.
Tato likvidácia je pre Vás bezplatná.
Chrante zivotné prostredie a likvidujte oppad správnym spôsobom.
Bâtérié:
Berte ohlad na zivotné prostredie a Vase vlastné zdravie.
Opotrebované batérié vždy odovzdajte do špecialnych zbernych nádob. Nájdete ich v mnohych verejnych budovách alebo v predajni s batériami.
Tento vyrobok bol dōkladne vyrobený podl'ā prisnych akostných smernić a pred dodaním svedomito testovaný. V pripadé nedostatkov tohto vyrobku Vám prináležia zákonné práva voči predajcovi produktu. Tieto zákonné práva nie su nasou nizšie uvedenou zárukou obmedzené.
Na tento produkt poskytujeme 3-rocnú záruku od datumu nákupu. Záručná doba začina plynúť datumom kúpy. Starostlivo si prosím uschovajte originálnyPokladničný listok. Tento doklad je potrebný akó dōkaz o kupe.
Ak sa v rámci 3 rokov od datumu nákupu tohto vyrobku vyskytne chyba materiálu alebo vyrobná chyba, vyrobok Vám bezplatne opravíme alebo vymeníme - podlá násho vyberu. Tát o záruka zaníka, ak bol produkt poskodený, neodborne použivaný alebo neodborne udržiavaný.
Poskytnutie záruky sa vzt'ahuje na chyby materialu a vyrobné chyby. Tato záruka sa nevzt'ahuje na Časti produktu, ktoré su vystavené normánlenu opotrebovaniu, a preto ich je mozné považovat' za opotrebovatel'né diely (napr. batérié) alebo na poskodenia na rozbitnych dieloch, napr. na spinači, akumulátorovych batériach alebo Častiach, ktoré su zhotovené zo skla.
Pre vsetky otazky majte pripravenyPokladničný doklad a cislo vyrobku (napr.IAN 123456) akodokaz o kupe.
Čislo vyrobku najdete na typovom štítku, gravúre, na prednej strane Vášho námodu (dole vl'avo) alebo ako nálepku na zadnej alebo spodnej strane.
Ak sa vyskytnú funkné poruchy alebo iné nedostatky, najskór Telefonicky alebo e-mailom kontaktujte následne uvedené servisné oddelenie.
Produkt označený ako defektné potom možete s prilozěnám dokladom o kúpe (pokladničné listok) a uvedením, v Čom spočíva nedostatok a kedy sa vyskytol, bezplatne odoslat na Vám oznáménú adresu servisného pracoviska.
Servis
SK
Servis Slovensko
Tel.: 0850 232001
E-posta: owim@lidl.sk
IAN 312150
C
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
DE-74167 Neckarsulm
GERMANY
Model No.: HG04801
Version: 01/2019
IAN 312150
