Zone 900 - Slúchadlá LOGITECH - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Zone 900 LOGITECH

Držiak mikrofónu Indikátor napájania/ párovania Napájanie/ párovanie Bluetooth® Aktívne potlačenie šumu (ANC) USB port pre nabíjací kábel Indikátor Prijímač USB-A Unifying™ + audio Adaptér USB-C

1. Podržte tlačidlo napájania na 1 sekundu.
2. Hned' ako sa súprava zapne, indikátor sa rozsvieti na bielo. Ak nie je pripojené žiadne zariadenie, bliká pomaly na bielo.

PÁROVANIE PROSTREDNÍCTVOM BLUETOOTH®

1. Podržte tlačidlo napájania na 2 sekundy. Indikátor sa rozbliká rýchlo na bielo.
2. Otvorte nastavenia Bluetooth® na svojom zariadení.
3. Zo zoznamu dostupných zariadení vyberte Logi Zone 900.
4. Po úspešnom spárovaní sa indikátor rozsvieti na bielo.

USB-A USB-C ADAPTER USB-A | USB-C

1. Náhlavná súprava Zone 900 je už spárovaná s prijímačom, s ktorým je dodávaná. Náhlavnú súpravu stačí zapnút. Po úspešnom spárovaní bude indikátor na prijímači svietit na bielo. Indikátor na náhlavnej súprave sa rozsvieti na bielo.
2. Postup spárovania myši a klávesnice:

• Po spárovaní postupujte podľa pokynov na obrazovke a otestujte zariadenie, čím overíte, či spárovanie prebehlo úspešne.
• Ak sa párovanie nepodarilo, skúste to znova alebo prejdite na našu stránku podpory do časti Odstraňovanie problémov www.logitech.com/support/zone900

POZNÁMKA: spárovať môžete až 6 periférnych zariadení Logitech Unifying.

PRISPÔSOBENIE NÁHLAVNEJ SÚPRAVY

1. Prispôsobte si náhlavnú súpravu posúvaním náušníkov na hlavovom moste nahor a dole.
2. Náhlavná súprava sa lahšie prispôsobuje po usadení na hlavu. Posúvajte náušníky nahor a dole na hlavovom moste, kým pohodlné nepadnú na uši.

1. Držiak mikrofónu je otočný v rozmedzí 270 stupňov. Mikrofón je možné nasadiť na ľavú alebo pravú stranu súpravy. Žvukový kanál sa prepne automaticky v závislosti na strane, na ktorej je mikrofón nasadený.
2. Držiak mikrofónu je flexibilný – prispôsobte si jeho polohu s cieľom lepšieho snímania hlasu.

	Použitie Tlačidlo Akcia
Ovládanie hovoru	Prijem/ukončenie hovoru	Multifunkčné	Krátké stlačenie
	Odmietnutie hovoru		Stlačenie 2 sekundy
Hlasový asistent Multifunkčné			Stlačenie 2 sekundy
Ovládanie médií	Prehrat/Pozastavíí Multifunkčné Dvojité stlačenie
	Čalšia skladba	Multifunkčné a “+”	Krátké stlačenie
	Predchádzajúca skladba	Multifunkčné a “-”	Krátké stlačenie
Hlasitost	Zvýšenie hlasitosti	“+”	Krátké stlačenie
	Zníženie hlasitosti	“-”	Krátké stlačenie
Stav náhlavnej súpravy	Kontrola pripojenia a životnosti batérie	“+” a “-”	Krátké stlačenie

- Funkcie ovládania médií závisia na type aplikácie.

Aktivity hovoru majú vždy prednost. Pri pripojení dvoch zariadení bude mat pripojenie cez Bluetooth® prioritu pred prijímaćom. Pri pripojení dvoch zariadení Bluetooth® bude mat posledné pripojené zariadenie prednost pred prvým.

Tip: Prispôsobenie tlačidiel a ovládacie prvky ekvalizéra hudby sú k dispozícii v Logí Tune.

STLMENIE

Posuňte držiak mikrofónu dole na zrušenie stlmenia

Hlasové upozornenia informujú, ked' je mikrofón stlmený / stlmenie je zrušené

„Stlmenie zapnuté“ „Stlmenie vypnuté“

AKTÍVNE POTLAČENIE ŠUMU (ANC)

Funkcia ANC blokuje šum okolo vás, čím vám pomáha s koncentráciou na danú úlohu.

Indikátor Stav
Biela	Rýchlo bliká Režim párovania
	Svieti Spárované
	Opakovane bliká a zhasína	Prichádzajúci hovor
Červená Sveti Stlmenie zapnuté

Poznámka:

Indikátor prijímača informuje iba o stave náhlavnej súpravy.

Režim párovania Spárované Prichádzajúci hovor Stlmenie zapnuté

NABÍJANIE

Náhlavná súprava sa automaticky vypne, ak je ponechaná v nečinnosti. Časovač režimu spánku je možné nastaviť v Logi Tune.

Indikátor náhlavnej súpravy sa rozsvieti NA ČERVENO, ked začne dochádzať energia.

Nabíjanie prostredníctvom kábla USB

1. Zapojte koncovku kábla USB-C do portu USB-C na spodku náušníka

2. Koncovku kábla USB-A zapojte do nabíjacieho portu USB-A na počítači alebo sietovom adaptéri.

3. V priebehu nabíjania bude indikátor pulzovať na bielo.

4. Po úplnom nabití sa indikátor rozsvieti na bielo.

-2 hodiny zaistia úplné nabitie batérie.

- 5 minút nabíjania zaistí 1 hodinu hovoru.

1. Náhlavnú súpravu je možné počas nabíjania používat s prijímačom a spárovanú pomocou Bluetooth®.

Indikátor náhlavnej súpravy

Nabíjaní prostredníctvom bezdrôtovej nabíjačky Qi

1. Zložte náhlavnú súpravu ikonou bezdrôtového nabíjania na náušníku orientovanou smerom von.

2. Položte náušník s ikonou bezdrôtového nabíjania na vrch l'ubovoľnej bezdrôtovej nabíjacej základne Qi.*

3. V priebehu nabíjania bude indikátor pulzovat na bielo.

4. Po úplnom nabiti sa indikátor rozsvieti na bielo.-2 hodiny nabíjania zaistia úplné nabitie batérie.

* Bezdrôtová nabijacia základňa Qi nie je súčastou dodávky.

Inštalácia aplikácie

Prevezmite si Logi Tune zo stránky www.logitech.com/tune

NASTAVENIE ODPOČÚVANIA

Odpočúvanie vám umožní počas konverzácií počut váš hlas, także budete mať prehľad o tom, ako hlasno hovoríte. V Logi Tune vyberte funkciu odpočúvania a nastavte volič podľa potreby.

• Vyššie číslo znamená, že začujete viac zvuku zvonku.
  – Nižšie číslo znamená, že začujete menej zvuku zvonku.

ČASOVAČ AUTOMATICKÉHO REŽIMU SPÁNKU

Vo východiskovom nastavení sa náhlavná súprava automaticky vypne po jednej hodine nečinnosti. Časovač režimu spánku môžete regulovať v Logi Tune.

AKTUALIZÁCIA NÁHLAVNEJ SÚPRAVY

Odporúčame aktualizovat náhlavnú súpravu i prijímač. Ak chcete tak urobiť, prevezmite si Logi Tune zo stránky www.logitech.com/tune

RESETOVANIE NÁHLAVNEJ SÚPRAVY

Ak chcete náhlavnú súpravu resetovať do pôvodného stavu, zapnite ju, stlačte a podržte tlačidlá ANC a hlasitost – na 5 sekúnd. Náhlavná súprava sa úspešne resetuje, ak sa vypne a indikátor zhasne.

ROZMERY

NÁHLAVNÁ SÚPRAVA:

Výška × šírka × híbka: 174,7 x 176,7 x 70,7 mm

HMOTNOST:

0,1808 kg

NÁUŠNÍKY:

Výška × šírka × híbka: 70,7 x 70,7 x 16,4 mm

PRIJÍMAČ:

Výška × šírka × híbka: 35,5 x 16,2 x 5,3 mm

ADAPTÉR:

Výška × šírka × híbka: 106,7 x 17,5 x 10,1 mm

Kompatibilné s bežnými aplikáciami na volania naprieč prakticky všetkými platformami a operačnými systémami.

Kompatibilné s počítačmi so systémami Windows ^® , Mac alebo Chrome ^™ prostredníctvom rozhrania USB-C, USB-A, Bluetooth ^® a zariadeniami iOS alebo Android ^™ Bluetooth ^® .

TECHNICKÉ PARAMETRE

Typ mikrofónu: Všesmerové duálne pole mikrofónov MEMS

Frekvenčný rozsah (náhlavná súprava): 30\~13 kHz @ -10 dB (režim hudba), 100\~8 kHz (režim hovor)

Frekvenčný rozsah (mikrofón): 85\~20 kHz @-3 dB

Typ batérie: Integrovaná batéria (lítium-iónová)

Životnosť batérie (dlžka počúvania): 14 hod (ANC zap), 16 hod (ANC vyp)

Verzia Bluetooth®: 5.0

Bezdrôtový dosah: Až 30 metrov / 30 ft (pri priamej viditel'nosti)