Zone 900 - Fejhallgató LOGITECH - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Zone 900 LOGITECH

Mikrofonkar Tápellátást/párosítást jelző fény Tápellátás/Bluetooth®-párosítás Aktív zajszürés (ANC) USB-port a töltökábelhez Jelzőfény USB-A Unifying + hangtechnikai vevőegység USB-C-s adapter

Hangerő növelése Többfunkciós gomb Hangerő csökkentése Némitás Qi vezeték nélküli töltés területe

A CSOMAG TARTALMA

1. Mikrofonos fejhallgató
2. • USB-A csatlakozójú Unifying + hangtechnikai vevőegység
3. USB-C - USB-A átalakító
4. USB-A - USB-C típusú töltőkábel
5. Hordtok
6. Felhasználói útmutató

BE- ÉS KIKAPCSOLÁS

1. Nyomja meg a bekapcsológombot 1 másodpercig.
2. Miután bekapcsolta, a jelzőfény fehérre vált. Ha nincs csatlakoztatva eszköz, lassan fehéren villogni fog.

USB-A USB-C ADAPTER USB-A | USB-C

Tápellátás

PÁROSÍTÁS BLUETOOTH®-KAPCSOLATON KERESZTÜL

1. Nyomja meg a bekapcsológombot 2 másodpercig. A jelzőfény gyorsan fehéren villogni fog.
2. Nyissa meg a Bluetooth®-beállításokat az eszközén.
3. Válassza a Logi Zone 900 eszközt a felfedezhetők között.
4. A sikeres párosítás után a jelzőfény folyamatos fehér fényre vált.

1. Töltse le a Logitech® Unifying szoftvert a www.logitech.com/support/unifying weboldalról.
2. USB-A

Csatlakoztassa a Zone 900 vevőegységét a számítógép USB-A-portjához.

USB-C

Csatlakoztassa az USB-A-s vevőegységet az USB-C-s adapterhez. Ezután csatlakoztassa az adaptert a számítógép USB-C-portjához.

1. A Zone 900 mikrofonos fejhallgató már párosítva van azzal a vevőegységgel, amellyel együtt vásárolta.

Egyszerüen kapcsolja be a mikrofonos fejhallgatón. A sikeres párosítás után a vevőegységen marad a folyamatos fehér jelzőfény. A jelzőfény a mikrofonos fejhallgatón folyamatos fehér fényre vált.

1. Egerek és a billentyüzet párosításához:

a. Nyissa meg a szoftvert, és kattintson a „Next” (Tovább) gombra a jobb alsó sarokban. Ha már rendelkezik más Unifying vevőegységekkel (mblémával), húzza ki őket.
b. Keresse meg a KI-BE csúszkát az egéren és a billentyűzeten. Az eszközök újraindításához és a párosítás befejezéséhez kapcsolja ki, majd vissza az eszközöket.

• Ha párosítva vannak, a képernyőn megjelenő utasításokat követve tesztelje a sikeres párosítás megerősítéséhez.
• Ha a párosítás sikertelen, ismételje meg újra, vagy olvassa el a hibaelhárítási eljárást támogatási oldalunkon: www.logitech.com/support/zone900

MEGJEGYZÉS: maximum 6 Logitech Unifying-perifériát csatlakoztathat.

MIKROFONOS FEJHALLGATÓ BEÁLLÍTÁSA

1. A mikrofonos fejhallgató a fülpárnákat a fejpánton felfelé és lefelé csúsztatva állítható be.
2. Egyszerübb a fején beállítani a mikrofonos fejhallgatót. Csúsztassa a fülpárnákat a fejpánton felfelé és lefelé, amíg kényelmesen nem illeszkedik a fülére.

A MIKROFONKAR BEÁLLÍTÁSA

1. A mikrofonkar 270 fokban forog. Viselheti akár a bal, akár a jobb oldalon. A hangcsatorna automatikusan vált attól függően, hogy melyik irányban viseli a mikrofont.
2. Rugalmas mikrofonkar – állítsa be a mikrofonkart úgy, hogy jó minőségben rögzítse a hangot.

	Használat Gomb	Művelet
Hívásvezérlő kezelőszervek	Hívás fogadása/ befejezése	Többfunkciós	Rövid megnyomás
	Hívás elutasítása		2 másodperces megnyomás
Hangsegéd Többfunkciós			2 másodperces megnyomás
Médiavezérlők	Lejátszás/ Szünet Többfunkciós		Dupla megnyomás
	Előretekerés	Többfunkciós és „+“	Rövid megnyomás
	Visszatekerés	Többfunkciós és „-“	Rövid megnyomás
Hangerő	Hangerő növelése	„+“	Rövid megnyomás
	Hangerő csökkentése	„-“	Rövid megnyomás
Mikrofonos fejhallgató állapota	Kapcsolat és üzemidő ellenőrzése	„+“ és „-“	Rövid megnyomás

- A médiavezérlök működése az alkalmazás típusától függ.

- A hívási tevékenységek mindig prioritást élveznek. Két eszköz csatlakoztatásakor a Bluetooth®-kapcsolat előnyt élvez a vevőegységgel szemben. Két Bluetooth®-eszköz csatlakoztatásakor az utolsó aktiv eszköz felülirja a másikat.

Tanács: A gomb testreszabása és a zene hangszinszabályzójának kezelőszervei elérhetők a Logi Tune alkalmazásban.

NÉMÍTÁS

Mozgassa a mikrofonkart felfelé a némításhoz

M a le m

Mozgassa a mikrofonkart lefelé a némítás megszüntetéséhez

Hangértesítések jelzik, amikor a mikrofont elnémítja/ megszünteti a némítást

„Némitás bekapcsolva“ „Némitás kikapcsolva“

AKTÍV ZAJSZÚRÉS (ANC)

Az ANC kizárja a környezetében lévő hangokat, hogy az adott feladatra koncentrálhasson.

1. Nyomj meg az ANC gombot a fülpárna oldalán.
2. Az ANC be- és kikapcsolását hangjelzések jelzik. Ezeket a Logi Tune alkalmazásban kapcsolhatja ki.

"ANC bekapcsolva" "ANC kikapcsolva"

MIKROFONOS FEJHALLGATÓ FÉNYJELZÉSE

Fényjelzés Állapot
Fehér	Folyamatos Bekapcsolva vagy teljesen feltöltve
	Légzésritmusú Akkumulátor töltése
	Gyorsan pulzáló Bluetooth® párosítási üzemmód
	Lassan pulzáló Nincs párosított eszköz
Piros	Folyamatos Alacsony akkumulátortöltöttség
	Gyorsan pulzáló Bluetooth® párosítási üzemmód alacsony akkumulátortöltöttség során
	Lassan pulzáló Nincs párosított eszköz alacsony akkumulátortöltöttség során

graph LR
    A["Motor"] --> B["Bekapcsolva vagy teljesen feltöltve"]
    A --> C["Akkumulátor töltése"]
    A --> D["Bluetooth® párosítási üzemmód"]
    A --> E["Nincs párosított eszköz"]
    A --> F["Alacsony akkumulátortöltöttség"]
    A --> G["Bluetooth® párosítási üzemmód alacsony akkumulátortöltöttség során"]
    A --> H["Nincs párosított eszköz alacsony akkumulátortöltöttség során"]

A VEVŐEGYSÉG JELZŐFÉNYEI

Fényjelzés Állapot
Fehér	Gyors villogás	Párosítási üzemmód
	Folyamatos Párosítva
	Villogás ismétlődő be- és kikapcsolása	Bejövő hívás
Piros Folyamatos		Némítás bekapcsolva

Párosítási üzemmód Párosítva Bejövő hívás Némítás bekapcsolva

Megjegyzés:
A vevöegység jelzőfénye csak a mikrofonos fejhallgató állapotát jelzi.

TÖLTÉS

A mikrofonos fejhallgató tétlen állapotban automatikusan kikapcsol. Az alvó mód időzítője a Logi Tune alkalmazásban módosítható.

A mikrofonos fejhallgató jelzőfénye PIROSRA változik, amikor alacsony az akkumulátor töltöttsége.

Töltés USB-kábelen keresztül

1. Csatlakoztassa az USB-C-s kábel végét a fülhallgató alján található USB-C-portba.
2. Csatlakoztassa az USB-A csatlakozójú kábel végét a számítógép vagy a hálózati adapter egyik USB-A-töltőportjába.
3. A töltést légzésritmusú fehér fény jelzi.
4. Teljes feltöltöttség esetén a jelzőfény folyamatos fehér lesz.

– Az akkumulátor teljes feltöltése 2 órát vesz igénybe.

- 5 perc töltés 1 órányi beszédidőt biztosít.

1. A mikrofonos fejhallgató használható a párosított vevőegységgel és Bluetooth®-szal a töltés során.

A mikrofonos fejhallgató jelzőfényei

Töltés Qi vezeték nélküli töltővel

1. Hajtsa a mikrofonos fejhallgatót a vezeték nélküli töltés ikonjával a kívül lévő fülpárnára.
2. Helyezze a vezeték nélküli töltés ikonjával rendelkező fülpárnát bármilyen Qi vezeték nélküli töltőállvány tetejére.*
3. A töltést légzésritmusú fehér fény jelzi.
4. Teljes feltöltöttség esetén a jelzőfény folyamatos fehér lesz. – Az akkumulátor teljes feltöltése 2 órát vesz igénybe.

qi (o)

Alkalmazás telepítése

Töltse le a Logi Tune alkalmazást a www.logitech.com/tune weboldalról

ÖNHANG BEÁLLÍTÁSA

Az önhang lehetővé teszi, hogy a beszélgetések alatt hallja a saját hangját, így mindig tudhatja, hogy milyen hangosan beszél. A Logi Tune alkalmazásban válassza az önhang funkciót, és módosítsa a tárcsázót ennek megfelelően.

- A magasabb szám azt jelenti, hogy több külső hangot hall.

– Az alacsonyabb szám azt jelenti, hogy kevesebb külső hangot hall.

AUTOMATIKUS ALVÓMÓD-IDÓZÍTŐ

A mikrofonos fejhallgató automatikusan kikapcsol, amikor egy óráig használaton kívül van. Az alvó mód időzítője a Logi Tune alkalmazásban módosítható.

A MIKROFONOS FEJHALLGATÓ FRISSÍTÉSE

Javasoljuk, hogy frissítse a mikrofonos fejhallgatót és a vevőegységet is. Töltse le a Logi Tune alkalmazást a www.logitech.com/tune weboldalról

A MIKROFONOS FEJHALLGATÓ ALAPHELYZETBE ÁLLÍTÁSA

Ha vissza szeretné állítani a mikrofonos fejhallgatót az eredeti állapotába, nyomja le és tartsa nyomva az ANC gombot és a „-” gombot 5 másodpercig. A mikrofonos fejhallgató visszaállítása akkor sikeres, amikor kikapcsol, és a jelzőfény elalszik.

MÉRETEK

MIKROFONOS FEJHALLGATÓ:

Magasság × szélesség × mélység: 174,7 x 176,7 x 70,7 mm

TÖMEG:

0,1808 kg

FÜLPÁRNÁK:

Magasság × szélesség × mélység: 70,7 x 70,7 x 16,4 mm

VEVÕEGYSÉG:

Magasság × szélesség × mélység: 35,5 x 16,2 x 5,3 mm

ÁTALAKÍTÓ:

Magasság × szélesség × mélység: 106,7 x 17,5 x 10,1 mm

RENDSZERKÖVETELMÉNYEK

Használható szinte minden platform és operációs rendszer leggyakrabban használt hívóalkalmazásaival.

Használható Windows ^® , Mac vagy Chrome ^™ operációs rendszerű számítógépeken USB-C-, USB-A-, Bluetooth ^® -kapcsolaton keresztül iOS vagy Android ^™ Bluetooth ^® -kompatibilis eszközökön.

MÜSZAKI ADATOK

Mikrofon típusa: Irányítatlan, dupla MEMS-mikrofonmátrix

Frekvenciamenet (mikrofonos fejhallgató): 30 Hz – 13 kHz – 10 dB mellett (zenei módban), 100 Hz – 8 kHz (beszéd módban)

Frekvenciamenet (mikrofon): 85 Hz - 20 kHz, -3 dB mellett

Akkumulátor típusa: Beépített akkumulátor (lítiumionos)

Üzemidő (beszédidő): 14 óra (bekapcsolt aktív zajszürés), 15 óra (kikapcsolt aktív zajszürés mellett)

Üzemidő (zenehallgatás): 14 óra (bekapcsolt aktiv zajszürés), 16 óra (kikapcsolt aktiv zajszürés mellett)

Bluetooth® verziója: 5,0

Vezeték nélküli hatótávolság: Maximum 30 m (100 láb) (közvetlen rálátással)

Qi vezeték nélküli töltésre képes

USB-A - USB-C típusú töltókábel: 130 cm (4,25 láb)

www.logitech.com/support/zone900

POPIS PRODUKTU

Napájanie

graph LR
    A["Bluetooth Signal"] --> B["2 s"]
    B --> C["Logi Zone 900"]
    C --> D["End"]

PÁROVANIE NÁHLAVNEJ SÚPRAVY, KLÁVESNICE A MYŠI PROSTREDNÍCTVOM PRIJÍMAČA USB