IAN 313288 - Hrniec Ernesto - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU IAN 313288 Ernesto

Blahoželáme Vám ku kúpe Vásho nového vyrobku. Kúpou ste sa rozhodli pre vysoko kvalitné produkt. Pred privým uvedením do prevaldžky sa oboznámte s vyrobkom. Za týmto učelom si pozorne preciţaje nasledujúci námod na obsluhu a bezpečnostné pokyny. Vyrobok používajte iba v sulade s popisom a v uvedenych oblastiach používania. Tento námod uschovajte na bezpečnom mieste. Ak vyrobok odovzdáte d'alšej osobe, prilozte k nemu aj větky podklady.

Použitie v súlade s určením

Produkt je určený na ohrev potravin na plynovych, elektrickych, sklo-keramickych, halogenovych a indukčnych sporákoch. Produkt je určený výlucne pre sukromné použitie.

Bezpečnostné upozornenia

USCHOVAJTE SI VŠETKY BEZPEČNOSTNÉ POKYNY A UPOZORNENIA PRE MOZNÉ BUDUCE POUŽITIE!

VYSTRAHA! NEBEZPECENSTVO PORANENIA!

Upozornujeme vás, ze rukováte možu byf počas varenia horúce. Preto pre vašu ochranu používajte chnapky alebo grilovacie rukavice.

Pokrievku nepouživajte, ak by sa rukovat' uvolnila. Produkt nikdy nepouživajte, ak by sa rukovate uvolnili. Eventuálne utiahnite skrutkové spoje rukovati.

A VYSTRAHA! NEBEZPECENSTVO VECNHYCH SKOD!

Pri varení je vel'mi dôležité, aby ste riad na varenie, v ktorom sa ohrieva tuk, mali neustále pod kontrolou. Tuk sa moze vel'mi rychlo prehriat' a zapálit'. Ak tuk niededy začne horief', nikdy ho nehastevodou! Plamene uhastePokrievkou alebo hrubou vlnenoudekou.

Aby sa nepoškodila antiadhézna vrstva, používajte kuchynské pomôcky z teplovzdorného plastu alebo dreva. Pripravované potraviny nekrájte priamo v produkte.
Do horuceho tuku neukladajte vlhké maso. Tuk, ktory by mahol odfrknuf na zeravu varnu platnu, by mahol sposobit poziar.

Vysoké teploty možu spôsobit sfarbenie vonkajšej strany produktu. ToNie je ziadna materiálová chyba a v ziadnom pripadeneovplyvnje kvalitu alebo funkciu produktu.

• Sporte energiu! Aby sa zabránilo stratám tepla, vyberte varnú dosku zodpovedajúcu priemeru produktu.

IAN Model	Vel'kost' produktu		Efektívna Vel'kost' dǎa
331546_1907 HG04525A Ø 200 mm hrniec Ø 140 mm
331546_1907 HG04525B Ø 160 mm kastról Ø 120 mm
331549_1907 HG04524 Ø 240 mm hrniec Ø 180 mm

Produkt je vchodný na udržiavanie teploty jegál v rúre na pečenie (max. 160 °C počas 1 hodiny).

Horuci produkt nikdy nechladte pod studenou tecucou vodou. Tym by sa mohla poskodit' spodná strana produktu aleboOADpadnuf' z produktu.
Produkt je vchodný na umyvanie v umyvačke riadu.

• Casté cistenie s pomocou ostrzych cistiacich nastrojov föze viest' k poskodeniu a/alebo sfarbeniu produktu.
  Cistenie v umyvačke riadu može viest' k sfarbeniu hliníkovych Častí.

OPATRNE! SkleneniaPokrievka je Rozbitn/a/nie je nárazuvzdorná!

Pri umyvani v rukach najpriv produkt očistite s horucouvodou a beznám Čistiacim prostriedkom. Zabrante použivaniu ostrych a spicatych predmetov, aby sa neposkodil material.
OPATRNE! SKRABANCE! Zabrante suchaniu produktu pos sklo-keramickej varnej doske! Predtym ako začnete s varením, odporucame vám, aby ste utreli plochu varnej dosky a dno kuchynského riadu Čistou handrou bez chlpop (napr. z mikrovlákna). Takto zabrànite vzniku škrabancov.
Dbajte na to, ze pri používaní produktu moze príst' z dovodu použitych světích farieb k jeho sfarbeniu. Tieto sfarbené miesta sa považuju za stopy po používaní a v ziadnom pripadeneovplyvnju kvalitu vrchnej vrstvy a vchodnost' jej používania.

Upozornenie: Za určitych podmienok može vzníkáť hluk, ktorý spôsobuju elektromagnetické vlastnosti ohrievacieho zdroja a produktu.

To je normálne a neznaméná to Žiadnu chybu vasej indukčnej varnej dosky alebo produktu.
Produkt sa umiestni do strodu induknej varnej dosky.

■ POZOR! Vel'mi rychle ohriatie! Varné nádoby pri predhrievani neprehreje.

V pripe prehriatia musite miestnost'dokladne vyvetraf'.
Tento produkt spája výhody hliníkového riadu ako je nízka hmotnost' a vysoká tepelná vodivost's výhodami varenia za pomoci indukcie. Aby to bolo vôbec možné, boli do hliníkového dna pridané magnetické ocel'ové privky. Dno nie je preto celé magnetické, takze na indukčnych varn'ych doskách, ktoré su o dost'väčsie ako je priemer dna, sa možte stat', ze indukčné cievky nebudú reagovat'. To nie je Žiadna chyba kvality a nepredstavujé Žiadne zniženie funkčnosti. Aby produkt fungoval bezchybne, postavte ho na varnu dosku, ktoréj priemer zodpovedá priemeru dna.

Použitie

Pred prvym použitim odstrante eventuálne nálepy a oplachnite ho horucou vodou.
Pred prvym pouzitim uvarte v produite 2 až 3 krát vodu, aby sa uplne odstránili eventuálne zvyšky z vyroby.
Prázdny alebo napleny produkt neprehrievajte, v opacnom pripade pride k zniženiu antiadhézneho efektu, pripadne k poskodeniu ochrannej vrstvy.

Likvidácia

Obal pozostáva z ekologickych materialov, ktoré możete odovzdat na miestnych recyklacnych zbernych miestach.

O możnostiach likvidácie opotrebovaného vyrobku sa moźete informovat' na Vasej obecnej alebo mestskej správe.

Záruka

Tento vyrobok bol dōkladne vyrobený podl’a prisnych akostnych smernić a pred dodaním svedomito testovaný. V pripadé nedostatkov tohto vyrobku Vám prinálezia zákonné práva voči predajcovi produktu. Tieto zákonné práva nie su nasou nižsie uvedenou zárukou obmedzené.

Na tento produkt poskytujeme 3-rocnú záruku od datumu nákupu. Záručná doba začina plynúť datumom kúpy. Starostlivo si prosím uschovajte originálnyPokladničné listok. Tento doklad je potrebné ako dōkaz o kupe.

Ak sa v rámci 3 rokov od datumu nákupu tohto vyrobku vyskytne chyba materiálu alebo vyrobná chyba, vyrobok Vám bezplatne opravíme alebo vymeníme - podl’a násho vyberu. Tát o záruka zaníka, ak bol produkt poskodený, neodborne použivaný alebo neodborne udržiavaný.

Poskytnutie záruky sa vzt'ahuje na chyby materialu a vyrobné chyby. Táto záruka sa nevzt'ahuje na Časti produktu, ktoré su vystavené normálnemu opotrebovaniu, a preto ich je možné považováť za opotrebovatel'né diely (napr. batérié) alebo na poskodenia na rozbitných dieloch, napr. na spinači, akumulátorovych batériach alebo Častiach, ktoré su zhotovené zo skla.

Čislo vyrobku najdete na typovom štítku, gravúre, na prednej strane Vášho námodu (dole vl'avo) alebo ako nálepku na zadnej alebo spodnej strane.

Ak sa vyskytnú funkné poruchy alebo iné nedostatky, najskór Telefonicky alebo e-mailom kontaktujte následne uvedené servisné oddelenie.

Produkt označený ako defektný potom možete s priloženým dokladom o kúpe (pokladnicný listok) a uvedením, v Čom spoćiva nedostatok a kedy sa vyskytol, bezplatne odoslat' na Vám oznáménú adresu servisného pracoviska.

Servis

SK

Servis Slovensko

Tel.: [phone]

E-posta: [e-mail]

IAN Model Product size Effective			bottom size	Version
331546_1907 HG04525A Ø 200 mm Ø 140 mm 02/2020
331546_1907 HG04525B Ø 160 mm Ø 120 mm 02/2020
331549_1907 HG04524 Ø 240 mm Ø 180 mm 02/2020

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1

74167 Neckarsulm

GERMANY

IAN 331546_1907

IAN 331549_1907