HMG450B - Mikrovlnná rúra HOOVER - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU HMG450B HOOVER

1. Stisknutím tlačítek vyberte položku ON (Zapnuto).

7 - Nastavenie systému

Spustenie mikrovlnnej rúry

Zapnutie a vypnutie mikrovlnnej rúry

Tabuľky režimov prípravy jedla

Tradičná príprava jedla

Potraviny s obalom alebo šupkou

Zmena režimu prípravy jedla

Načasovanie prevádzky režimu mikrovlnnej rúry

Mikrovlnná príprava jedla

Funkcia načasovaného rozmrazovania

Funkcia rozmrazovania podľa hmotnosti

Všeobecné informácie o mikrovlnnej rúre

Zvuková signalizácia

Zmena výkonu vo wattoch

Používanie svetiel mikrovlnnej rúry

Prevádzka s použitím mikrovĺn

Kondenzácia a teplota v mikrovlnnej rúre

Pečenie vo vysokej nadmorskej výške

Riešenie tradičných problémov s pečením

4 - Všeobecné tipy pre mikrovlnnú rúru

Riešenie prevádzkových problémov

6 - Používateľské nastavenia

Ak sú dvierka alebo tesnenie dvierok poškodené, rúra sa nesmie používať, až kým ju neopraví kvalifikovaný servisný technik.

Pre iné osoby ako servisného technika je nebezpečné vykonávať akúkoľvek údržbu alebo opravy, ktoré zahŕňajú odstránenie akéhokoľvek krytu, ktorý chráni pred vystavením účinku mikrovĺn.

Tekutiny a iné potraviny sa nesmú ohrievať vo vzduchotesných nádobách, pretože by mohli vybuchnúť.

Deti nesmú mikrovlnnú rúru používať bez dozoru, až kým nebudú dostatočne poučené o jej bezpečnom používaní a nepochopia nebezpečenstvá pri jej nesprávnom používaní.

Používajte iba riad, ktorý je vhodný pre mikrovlnné rúry.

Pri ohrievaní potravín v plastových alebo papierových nádobách často kontrolujte mikrovlnnú rúru, pretože existuje riziko vzniku požiaru.

• Ak zo spotrebiča vychádza dym, spotrebič vypnite alebo vytiahnite jeho zástrčku zo zásuvky a dvierka nechajte zatvorené, aby sa plamene uhasili.

• Ohrievanie nápojov v mikrovlnnej rúre môže spôsobiť oneskorené vykypenie, takže s nádobou manipulujte opatrne.

• Obsah detských fliaš a detskej výživy v nádobách je potrebné premiešať alebo pretrepať a pred kŕmením sa ich teplota musí skontrolovať, aby sa predišlo popáleniu.

• Vajcia v škrupine a celé natvrdo uvarené vajcia sa nesmú ohrievať v mikrovlnných rúrach, pretože by mohli vybuchnúť dokonca aj potom, čo ohrievanie v mikrovlnnej rúre skončilo.

• Podrobné vysvetlenie čistenia tesnení dvierok rúry a priľahlých častí.

• Mikrovlnná rúra sa musí čistiť pravidelne a všetky zvyšky jedla je potrebné odstrániť.

• Neudržiavanie čistoty rúry by mohlo spôsobiť zhoršenie kvality povrchov, čím by sa mohla skrátiť životnosť spotrebiča a vznikli by nebezpečné podmienky.

• Na čistenie skla dvierok rúry nepoužívajte drsné abrazívne prostriedky ani ostré kovové škrabky, pretože by mohli poškriabať povrch a spôsobiť rozbitie skla.

Príprava potravín Nebezpečenstvo vzniku požiaru! Funkciu mikrovĺn používajte len na prípravu jedla, ktoré sa chystáte jesť. Akékoľvek iné použitie môže byť nebezpečné alebo spôsobiť škodu. Napríklad ohrievané papuče alebo vankúšiky naplnené zrnom alebo obilninami sa môžu vznietiť aj po niekoľkých hodinách. Hrnce a panvice

Nebezpečenstvo zranenia! Porcelánové a keramické nádoby môžu mať v rukovätiach a pokrievkach malé otvory. Pod nimi môžu byť skryté duté priestory. Ak sa do týchto dutých priestorov dostane voda, nádoba sa môže rozbiť. Nepoužívajte nádoby, ktoré nie sú vhodné pre mikrovlnné rúry.

Nebezpečenstvo popálenia! Teplo z potravín môže zohriať nádobu. Na vyberanie nádob a príslušenstva z rúry vždy použite chňapku. Mikrovlnný výkon a trvanie Nebezpečenstvo vzniku požiaru! Nikdy nenastavujte mikrovlnný výkon ani čas prípravy jedla na príliš vysoké hodnoty. Potraviny by sa mohli vznietiť a poškodiť spotrebič. Dodržiavajte pravidlá uvedené v tomto návode.

Obaly Nebezpečenstvo vzniku požiaru! Nikdy neohrievajte potraviny v obaloch, ktoré ich majú udržiavať teplé. Potraviny v nádobách z plastu, papiera alebo iných horľavých materiálov je potrebné nepretržite sledovať. Nebezpečenstvo popálenia! Obal vzduchotesne uzavretých potravín môže vybuchnúť. Dodržiavajte pokyny uvedené na obale. Na vyberanie nádob používajte vždy chňapku. Nápoje Nebezpečenstvo popálenia! Pri ohrievaní tekutín môže dôjsť k oneskorenému varu. To znamená, že tekutina dosiahne teplotu varu bez toho, aby na povrch stúpali typické bublinky pary. Už pri nepatrnom otrase môže dôjsť k náhlemu pretečeniu alebo vystreknutiu tekutiny. Pri ohrievaní tekutín preto vždy vložte do nádoby lyžičku, aby ste sa vyhli oneskorenému varu. Nebezpečenstvo výbuchu! Nápoje ani iné typy potravín nikdy neohrievajte v zakrytých nádobách. Nikdy neohrievajte na príliš vysokú teplotu alkoholické nápoje.

Dojčenská výživa Nebezpečenstvo popálenia! Detskú výživu nikdy neohrievajte v zakrytej nádobe. Vždy odstráňte viečko alebo cumlík. Po ohriatí výživu vždy pozorne pretrepte alebo premiešajte, aby sa teplo rovnomerne rozložilo. Pred podávaním výživy dieťaťu skontrolujte jej teplotu. Potraviny s obalom alebo šupkou Nebezpečenstvo popálenia! Vajcia nikdy nepripravujte v škrupine. Nikdy neohrievajte natvrdo uvarené vajcia, pretože by mohli vybuchnúť dokonca aj po vypnutí mikrovlnnej rúry. To isté platí pre plody mora v lastúrach a pancieroch. Ak pripravujete volské oko, najprv prepichnite žĺtok. V prípade potravín s pevným obalom alebo šupkou, ako sú jablká, rajčiny, zemiaky alebo párky, by mohol obal alebo šupka vybuchnúť. Pred tepelnou úpravou obal alebo šupku prepichnite. Sušenie potravín Nebezpečenstvo vzniku požiaru! V mikrovlnnej rúre nikdy nesušte potraviny. Potraviny s nízkym obsahom vody Nebezpečenstvo vzniku požiaru! Nikdy nerozmrazujte ani neohrievajte potraviny s nízkym obsahom vody, ako napríklad chlieb, príliš dlho alebo pri vysokom výkone. Stolový olej Nebezpečenstvo vzniku požiaru! Mikrovlnnú rúru nikdy nepoužívajte na ohrievanie samotného stolového oleja. Príčiny poškodenia Vytekanie šťavy z ovocia Pri príprave sladkostí obsahujúcich veľmi šťavnaté ovocie nenapĺňajte nadmerne nádobu na pečenie. Šťava z ovocia môže pretiecť z nádoby na pečenie a zanechať neodstrániteľné škvrny.

Technická porucha V mikrovlnnej rúre nikdy nepoužívajte smaltované nádoby na pečenie, pretože by mohli spôsobiť technickú poruchu. Ochladzovanie s otvorenými dvierkami spotrebiča Vnútro rúry sa smie ochladzovať len so zatvorenými dvierkami. Skontrolujte, či sa na dvierka spotrebiča nič neprilepilo. Aj keď sú dvierka len pootvorené, časom by mohlo dôjsť k poškodeniu skriniek v blízkosti. Veľmi znečistené tesnenie Ak je tesnenie veľmi znečistené, dvierka spotrebiča nebudú počas prevádzky správne zatvorené. Povrchy skriniek v blízkosti sa môžu poškodiť. Tesnenie udržiavajte vždy čisté. Používanie dvierok spotrebiča ako opornej plochy Neopierajte sa zhora ani zboku o otvorené dvierka spotrebiča a neklaďte na ne riad ani príslušenstvo. Používanie mikrovlnnej rúry bez potravín Mikrovlnnú rúru zapnite až potom, čo ste do nej vložili potraviny. Bez vložených potravín môže dôjsť k preťaženiu spotrebiča. Jedinou povolenou výnimkou sú krátke skúšky riadu (v súvislosti s týmto si pozrite varovania týkajúce sa hrncov a panvíc). Vlhké potraviny V mikrovlnnej rúre nenechávajte dlho vlhké potraviny.

POZOR Identifikačný štítok mikrovlnnej rúry je dostupný aj po inštalácii spotrebiča. Tento identifikačný štítok, ktorý je viditeľný, keď otvoríte dvierka, uvádza všetky informácie, ktoré potrebujete pri žiadosti o náhradné diely pre spotrebič.

Prvé použitie Mikrovlnná rúra by sa mala dôkladne očistiť mydlovou vodou a starostlivo opláchnuť. Zahrievajte rúru približne 30 minút pri maximálnej teplote; týmto sa odstránia všetky zvyšky olejov z výroby, ktoré by mohli počas prípravy jedla spôsobovať nepríjemný zápach. Použite funkciu kruhového ventilátora plus bez príslušenstva v rúre. Pred prvým použitím príslušenstva príslušenstvo starostlivo vyčistite veľmi horúcim alkalickým umývacím roztokom a mäkkou handričkou. Montáž a demontáž plochého roštu Ak chcete vybrať plochý rošt, potiahnite ho k sebe, až kým sa nezastaví, a potom ho zdvihnite ťahaním nahor, až kým sa úplne neuvoľní. Ak chcete plochý rošt vložiť späť, zasuňte ho pod 45-stupňovým sklonom a potom ho umiestnite vodorovne a potlačte ho až na koniec jeho dráhy. Ak má plochý rošt odkvapkávaciu panvicu (podnos) a chcete ju vybrať, mierne ju nadvihnite a posuňte smerom k sebe. Pri vkladaní ju zasuňte späť, až kým nedosadne správne na svoje miesto.

Ako bezpečnostné opatrenie pred čistením rúry vždy odpojte zástrčku od sieťovej zásuvky alebo vytiahnite napájací kábel spotrebiča. Okrem toho nepoužívajte kyslé alebo alkalické látky ako citrón, ocot, soľ, rajčiny atď. Nepoužívajte produkty obsahujúce chlór, kyseliny alebo abrazíva, najmä nie na čistenie stien s náterom.

Dokumentácia pre tento spotrebič je vytlačená na papieri bielenom bez chlóru alebo na recyklovanom papieri, ktorý prispieva k ochrane životného prostredia. Obal bol navrhnutý tak, aby zabránil poškodeniu životného prostredia; ide o ekologické výrobky, ktoré je možné obnoviť alebo recyklovať. Recyklácia obalu šetrí suroviny a znižuje objem priemyselného a domového odpadu.

SYMBOL na výrobku alebo v sprievodnej dokumentácii znamená, že s týmto výrobkom sa nesmie zaobchádzať ako s domovým odpadom, ale sa musí dopraviť na vhodné zberné miesto na recykláciu elektrických a elektronických zariadení.

OBALOVÝ MATERIÁL je 100 % recyklovateľný a je označený symbolom recyklácie. Zlikvidujte v súlade s miestnymi právnymi predpismi. Obalový materiál (plastové vrecká, polystyrénové časti atď.) sa nesmie nechávať v dosahu detí, pretože je potenciálne nebezpečný. TENTO SPOTREBIČ je označený podľa európskej smernice 2002/96/ES o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ). Zabezpečením správnej likvidácie tohto výrobku používateľ prispieva k predchádzaniu potenciálnym negatívnym dôsledkom pre životné prostredie a zdravie. LIKVIDÁCIA SA MUSÍ VYKONAŤ v súlade s miestnymi právnymi predpismi o likvidácii odpadu. ĎALŠIE INFORMÁCIE o spracovaní, obnove a recyklácii tohto výrobku vám poskytne príslušná miestna samospráva, služba zberu domového odpadu alebo predajňa, kde ste výrobok zakúpili. PRED VYRADENÍM DO ODPADU spotrebič znefunkčnite odrezaním elektrického kábla. SK7

Váš spotrebič sa môže mierne líšiť od nasledujúcich obrázkov.

Panel tlačidiel Tlačidlá ovládajte jemným stlačením. Panel s tlačidlami nebude fungovať, ak bude naraz stlačených viac tlačidiel.

Návrat na predchádzajúcu stránku zobrazenia. Podržaním stlačeného tlačidla sa vrátite na domovskú stránku.

Zapnutie a vypnutie mikrovlnnej rúry. Potvrdenie nastavení a spustenie činností prípravy jedla. Pri stlačení počas prípravy jedla sa funkcia pozastaví. Opätovným stlačením sa znovu spustí.

Nastavenie časovača. Otvorenie ponuky funkcií počas prípravy jedla.

Zapnutie a vypnutie svetla vo vnútri mikrovlnnej rúry.

Pred prvým použitím rúry z nej odstráňte všetok obalový a cudzí materiál. Akýkoľvek takýto materiál ponechaný vo vnútri sa môže pri použití spotrebiča roztopiť alebo spáliť. Kódy chýb Tento kód sa zobrazí v prípade, že elektronické ovládanie indikuje poruchu. Keď sa zobrazí chyba, aktuálna funkcia sa zablokuje. Ak sa typ chyby týka bezpečnostnej funkcie, rúra sa stane nepoužiteľnou a pri každom pokuse o jej spustenie sa zobrazí rovnaká chyba (v takom prípade zavolajte do popredajného servisu), ale ak sa chyba týka menšej poruchy, po reštartovaní sa rúra môže používať na funkcie, ktoré nezahŕňajú chybný diel (napr. vyhrievací prvok). Zvuková signalizácia Potvrdenie, že po stlačení tlačidla bol príkaz prijatý. Indikuje tiež, že bola dokončená časová funkcia (napr. časovač alebo načasovaná príprava jedla). Počas uskutočňovania receptu zvukový signál upozorní používateľa, že rúra čaká na úkon používateľa (napr. vloženie nádoby alebo jej otočenie). Zvuková signalizácia signalizuje aj poruchu rúry. Predvolené nastavenia

Režimy prípravy jedla po vybraní režimu prípravy automaticky zvolia vhodnú teplotu, ktorú je v prípade potreby možné zmeniť. Číselné kódy F porúch

Tieto kódy sa zobrazia, keď elektronické ovládanie zistí problém s rúrou alebo s elektronikou. Kód chyby sa zaznamená v Error Log (Denník chýb) v ponuke Setup (Nastavenie). Túto chybu môžete oznámiť servisnému technikovi, aby vopred rozumel možnej príčine problému. Predhrievanie Vždy, keď je nastavený režim prípravy jedla a rúra ohrieva, spustí sa predhrievanie a počas tejto doby je zobrazená aktuálna teplota spolu s ikonou teplomeru. Len čo sa dosiahne 100 %, zaznie tón „ukončenia predhrievania“ a hodnota aktuálnej teploty zmizne. Časovač

Časovač tejto mikrovlnnej rúry nezapína ani nevypína spotrebič, jeho jediným účelom je upozorniť vás prostredníctvom zvukovej signalizácie. Keď chcete, aby sa rúra automaticky vypla, použite funkciu ukončenia prípravy jedla alebo oneskorenej prípravy jedla.

2. Čas je možné nastaviť od 1 minúty do 12 hodín a

59 minút a po nastavení je zostávajúci čas vždy viditeľný na spodnom stavovom riadku, až kým daný čas nevyprší alebo sa nezresetuje. 3. Ak chcete zmeniť alebo zrušiť nastavený čas, musíte zresetovať časovač stlačením a podržaním tlačidla na niekoľko sekúnd. 4. Formát časovača je zvyčajne HOD:MIN, ktorý sa počas poslednej minúty prepne na MIN:SEK. 5. Po vypršaní času sa na displeji zobrazí 00:00 a zvuková signalizácia bude znieť jednu minútu alebo kým sa nestlačí tlačidlo .

3 - Všeobecné informácie o mikrovlnnej rúre

• Výberom vyššej teploty sa neskráti čas predhrievania.
• Predhrievanie je potrebné pre dosiahnutie dobrých výsledkov pri pečení koláčov, sušienok, pečiva a chleba. • Predhrievanie pomôže prudko opiecť pečené mäso, aby z neho nevytiekla šťava. • Pred predhrievaním umiestnite rošty rúry do správnej polohy. • Počas predhrievania je vždy zobrazená zvolená teplota prípravy jedla. • Zvuková signalizácia potvrdí, že rúra je predhriata a „zistená teplota“ zmizne.

• Dvierka rúry počas prípravy jedla často neotvárajte, radšej použite svetlá vo vnútri rúry a pripravované jedlo sledujte cez okno dvierok rúry. Prevádzka s použitím mikrovĺn Mikrovlny sa premieňajú v jedle na teplo. Mikrovlnná rúra sa môže používať len s použitím samotných mikrovĺn alebo v kombinácii s inými typmi ohrievania. V tejto časti sú uvedené informácie o riade a pokyny na nastavenie mikrovlnnej rúry.

Vhodný riad Môžete použiť tepelne odolný riad vyrobený zo skla, sklokeramiky, porcelánu, keramiky alebo žiaruvzdorného plastu. Tieto materiály prepúšťajú mikrovlny. Môžu sa používať aj bežné taniere. V takom prípade nebude potrebné prenášať jedlo. Riad so zlatou alebo striebornou výzdobou sa môže použiť iba vtedy, ak výrobca zaručuje, že sa môže používať v mikrovlnných rúrach. Nezabudnite, že pri použití rúry v režime mikrovĺn musí byť nádoba umiestnená na otočnom tanieri. Ak používate rúru v kombinovanom režime, lepšie je umiestniť nádobu na prípravu jedla na nízky, okrúhly rošt, upevnený tak, aby bol v strede na otočnom tanieri. Nevhodný riad Kovový riad nie je možné použiť. Kov neprepúšťa mikrovlny. Jedlo v kovových nádobách zostane studené. Varovanie! Kovové súčasti, napríklad lyžičky v pohároch, musia zostať aspoň 2 cm od stien rúry a vnútornej strany dvierok. Iskry by mohli vážne poškodiť vnútornú stranu skla dvierok. Varovanie! Pri použití režimu mikrovĺn a kombinovaného režimu sa musí plochý rošt vybrať. Používajte ho len s funkciami tradičnej rúry. Skúšanie riadu Mikrovlnnú rúru nikdy nezapínajte predtým, než do nej vložíte jedlo. Jediná povolená výnimka je skúšanie riadu. Ak neviete naisto, či sa váš riad môže používať v mikrovlnnej rúre, odporúčame vám vykonať nasledujúcu skúšku: vložte prázdny hrniec do spotrebiča na ½ - 1 minútu pri maximálnom výkone. Skontrolujte teplotu. Hrniec musí byť studený alebo mierne teplý. Ak je horúci alebo iskrí, hrniec nie je vhodný. Kondenzácia a teplota v mikrovlnnej rúre

• Je normálne, že sa počas akéhokoľvek procesu prípravy z jedla odparí určité množstvo vlhkosti. Toto množstvo závisí od obsahu vlhkosti v jedle. Vlhkosť sa môže skondenzovať na akomkoľvek povrchu, ktorý je chladnejší ako vnútro rúry, napríklad na ovládacom paneli. • Vaša nová rúra má elektronický snímač teploty, ktorý umožňuje udržiavať presnú teplotu.

Pečenie vo vysokej nadmorskej výške

• Pri príprave jedla vo vysokej nadmorskej výške sa recepty a časy prípravy môžu odlišovať od štandardných hodnôt.

4 - Všeobecné tipy pre mikrovlnnú rúru

Po prvom pripojení rúry k napájaniu sa ovládanie automaticky pripraví na nastavenie viacerých používateľských nastavení, ktoré zostanú uložené pre prípad každého následného zapnutia. POZNÁMKA: Pri prvom aj následných pripojeniach k napájaniu mechanizmus uzamknutia dvierok vykoná kalibračný postup – v tejto fáze vždy nechajte dvierka zatvorené.

• Jazyk • Teplota a hmotnosť • Čas • Dátum Pokyny o nastavení si pozrite v časti POUŽÍVATEĽSKÉ NASTAVENIA. Po vykonaní používateľských nastavení ovládanie automaticky prejde na stránku zobrazenia „Standby“ (Pohotovostný režim).

Keď je rúra zapnutá, vyberte ikonu a potvrdením tlačidlom prejdete do ponuky SETTINGS (Nastavenia). Táto ponuka umožňuje prispôsobenie nastavení rúry vašim potrebám. Aby ste získali prístup, nesmie prebiehať žiadna aktívna príprava jedla ani funkcie s nastaveným časom. POZNÁMKA: Ponuku Setting (Nastavenie) nikdy nie je možné nastaviť, ak je už nastavená nejaká časová funkcia: najprv vymažte všetky aktívne časové funkcie.

1. Stlačením tlačidiel vyberte vedľajšiu ponuku a

potvrďte tlačidlom .

2. Túto ponuku použite na zmenu nasledujúcich nastavení:

Stlačením tlačidiel alebo vyberte nastavenie alebo zmeňte vedľajšiu ponuku spomedzi šiestich dostupných a potvrďte tlačidlom . Jazyk Stlačením tlačidiel so šípkou vyberte jazyk spomedzi dostupných jazykov a potvrďte tlačidlom . Teplota a hmotnosť Stlačením tlačidiel so šípkou a vyberte jednu z dvoch možností teploty „°C/°F“ alebo hmotnosti „Kg/lb“ a potvrďte tlačidlom .

6 - Používateľské nastavenia

Stlačením tlačidiel so šípkou vyberte, ktoré nastavenie svietivosti sa má zmeniť medzi režimom ON (Zap.) alebo STANDBY (Pohotovostný režim), potom pomocou šípok vyberte požadovaný stupeň svietivosti a potvrďte tlačidlom .

Keď je rúra zapnutá, vyberte ikonu a potvrdením tlačidlom prejdete do ponuky SETTINGS (Nastavenia). Táto ponuka umožňuje nastavenie viacerých parametrov alebo špeciálnych funkcií. Umožňuje tiež prístup k zoznamu chybových udalostí.

1. Stlačením tlačidiel vyberte vedľajšiu ponuku a

potvrďte tlačidlom . Ukážka Účelom tejto funkcie je nastaviť režim DEMO (Ukážka), ktorý spôsobí, že sa rúra nedá použiť na prípravu jedla, ale automaticky vykoná predvedenie funkcií.

Stlačte tlačidlo . Približne po 30 sekundách rúra začne fungovať v tomto režime. Ak chcete funkciu ukážky dočasne zastaviť, jednoducho podržte ľubovoľné tlačidlo stlačené niekoľko sekúnd, až kým sa rúra neprepne do pohotovostného režimu. Ak ju chcete znovu spustiť, stlačte tlačidlo . Ak chcete túto funkciu vypnúť, prejdite na stránku zobrazenia DEMO (Ukážka) a nastavte OFF (Vyp.). Potvrďte použitím tlačidla . POZNÁMKA: Po nastavení zostáva táto funkcia zapnutá aj keď sa rúra odpojí od sieťového napájania.

2. Túto ponuku použite na zmenu nasledujúcich nastavení:

Stlačením tlačidiel vyberte spomedzi troch dostupných položiek položku, ktorú chcete nastaviť alebo zobraziť, a potvrďte tlačidlom .

Táto ponuka umožňuje kontrolovať akékoľvek zaznamenané chyby. Tieto kódy môžete oznámiť popredajnému servisu.

7 - Nastavenie systému

Zapnutie a vypnutie mikrovlnnej rúry

• Po vypnutí rúry môže chladiaci ventilátor naďalej pracovať, až kým sa vnútorné časti rúry neochladia.

Stlačením tlačidla rúru zapnete a opätovným stlačením ju vypnete. Rúra sa vráti do pohotovostného režimu. Multifunkčná rúra Tradičná príprava jedla PRAVÁ KONVEKCIA

GRIL Mikrovlnná príprava jedla

Tepelná rúra Tradičná príprava jedla

GRIL Mikrovlnná príprava jedla

vyberte vhodný režim prípravy jedla podľa jedla, ktoré sa má pripraviť, a potvrďte tlačidlom . 2. Na tejto stránke zobrazenia je ešte stále možné zmeniť režim prípravy jedla pomocou tlačidiel .

3. Ak je navrhnutá teplota správna, potvrďte tlačidlom ,

aby sa spustila príprava jedla, inak, ak sa tlačidlo nestlačí do 10 sekúnd, rúra sa prepne do automatického režimu a ikona režimu prípravy jedla bude animovaná.

8 - Spustenie mikrovlnnej rúry

Tabuľky režimov prípravy jedla

Tradičná príprava jedla

Zmena režimu prípravy jedla

1. Počas nenačasovanej prípravy jedla je možné nastaviť

pozastavenie prípravy jedla stlačením tlačidla . Všetky nastavenia pozastavenej prípravy jedla zostávajú uložené a môžu sa znovu aktivovať opätovným stlačením toho istého tlačidla.

2. Ak chcete zmeniť režim prípravy jedla počas činnosti

rúry, stlačte tlačidlo a potom tlačidlo . V tejto chvíli môžete pomocou šípok zvoliť iný režim prípravy jedla spomedzi tých, ktoré sú dostupné v skupine.

• Na konci funkcie displej zobrazí zvyškovú teplotu vo vnútri rúry zo stránky pohotovostného režimu.

1. Zo stránky zobrazenia ukážky režimu prípravy jedla je

možné zmeniť teplotu pomocou šípok a následným potvrdením tlačidlom . 2. Po spustení prípravy jedla je možné teplotu v každom prípade kedykoľvek zmeniť šípkami .

Fáza predhrievania Kým je rúra vo fáze predhrievania, pod ikonou režimu prípravy jedla je zobrazená aktuálna teplota.

Len čo sa dosiahne nastavená teplota, zaznie zvukový signál a indikácia aktuálnej teploty zmizne.

9 - Tradičná príprava jedla

Uistite sa, že hodiny ukazujúce čas dňa zobrazujú správny čas. Na konci času prípravy jedla režim načasovania vypne rúru.

Pred a po príprave jedla nikdy nenechávajte jedlo v rúre dlhšie ako jednu hodinu. Mohlo by dôjsť k zhoršeniu vlastností samotného pripravovaného jedla. POZNÁMKA: Maximálny čas prípravy jedla, ktorý je možné nastaviť, je 12 h. Čas prípravy jedla Ak chcete, aby rúra vykonávala svoju činnosť určené časové obdobie, použite funkciu „Cook Time“ (Čas prípravy jedla). Rúra sa spustí okamžite a vypne sa automaticky po uplynutí daného času. Nastavenie režimu načasovania

1. Vyberte režim prípravy jedla a teplotu.

2. Túto funkciu je možné nastaviť dvoma spôsobmi.

3. Po výbere jednej z dvoch vyššie uvedených možností

Po stlačení tlačidla sa spustí príprava jedla a na stránke zobrazenia sa zobrazí informácia o čase prípravy jedla.

• Režim prípravy jedla

• Koniec času prípravy jedla Ak chcete zmeniť čas prípravy jedla, keď rúra už pracuje, jednoducho stlačte tlačidlo , zadajte nový čas prípravy jedla a znovu stlačte tlačidlo . Čas zastavenia Funkciu „Stop Time“ (Čas zastavenia) použite na oddialenie spustenia načasovanej prípravy jedla. Zadajte čas zastavenia prípravy jedla a rúra automaticky vypočíta čas spustenia. Rúra sa zapne a vypne automaticky. Oddialenie spustenia režimu načasovania 1 Najprv nastavte požadovanú načasovanú prípravu jedla tak, ako je uvedené v časti „ČAS PRÍPRAVY JEDLA“. 2 Vyberte pre nastavenie času zastavenia a stlačte . 3 Nastavte čas zastavenia prípravy jedla pomocou šípok a potvrďte tlačidlom . 4 Po stlačení tlačidla sa funkcia nastaví do pohotovostného režimu a na displeji sa zobrazia podrobnosti o odloženej príprave jedla.

• Režim prípravy jedla

• Čas zastavenia prípravy jedla

• Čas spustenia prípravy jedla

5 Po príprave jedla sa rúra vypne a zvukový signál upozorní na to, že príprava jedla sa skončila. Po príprave jedla sa rúra vypne a zvukový signál upozorní na to, že príprava jedla sa skončila. Ak chcete zmeniť čas prípravy jedla a čas zastavenia, keď rúra už pracuje, jednoducho stlačte tlačidlo, zadajte nový čas prípravy jedla alebo čas zastavenia prípravy jedla a znovu stlačte tlačidlo .

10 - Načasovanie prevádzky režimu mikrovlnnej rúry

POZNÁMKA: Pre správne používanie je podstatné, aby ste si pozorne prečítali pokyny a varovania.

Mikrovlnné funkcie sa nespustia, kým sa nezatvoria dvierka. Ak sa dvierka otvoria, kým je rúra zapnutá, rúra prejde do režimu pozastavenia a na displeji sa zobrazí hlásenie „DOOR OPEN“ (Otvorené dvierka). Ak chcete funkciu znovu spustiť, dvierka musia byť zatvorené. Funkciu je možné kedykoľvek pozastaviť pomocou tlačidla , po opätovnom stlačení sa funkcia znovu spustí.

Funkcia načasovaného rozmrazovania

Po spustení funkcie sa na displeji zobrazí odpočítavanie. Čas je možné kedykoľvek zmeniť pomocou šípok a

Vyberte ikonu rozmrazovania podľa hmotnosti pomocou šípok a stlačte tlačidlo .

Môžu sa nastaviť nasledujúce typy jedál a príslušných hmotností: JEDLO MIN Hmotnosť (g) MAX Hmotnosť (g)

Morské plody 100 800 Čas rozmrazovania sa vypočíta úplne automaticky a bez potreby nastavenia akýchkoľvek časových parametrov, na základe nastaveného typu jedla a hmotnosti. Po dokončení rozmrazovania sa na displeji zobrazí hlásenie DEFROSTING FINISHED (Rozmrazovanie dokončené).

Funkcia mikrovĺn Vyberte ikonu funkcie mikrovĺn pomocou šípok a stlačte tlačidlo . Ak si želáte spustiť funkciu okamžite s predvoleným časom 30 sekúnd a predvoleným výkonom 900 W, stlačte tlačidlo .

11 - Mikrovlnná príprava jedla

Ak si želáte prispôsobiť čas a výkon podľa vlastných potrieb, otvorte vedľajšiu ponuku riadenú nasledovne:

• ČAS: Vyberte ikonu a pomocou tlačidiel a upravte čas.
• MIKROVLNNÝ VÝKON: Vyberte ikonu a pomocou tlačidiel a vyberte nastavenie mikrovlnného výkonu zo 6 možných úrovní, 150W - 300W - 450W - 600W - 750W - 900W. Po nastavení nových parametrov stlačením tlačidla spustite prípravu jedla. Po spustení prípravy jedla sa na displeji zobrazí odpočítavanie. Čas je možné kedykoľvek zmeniť pomocou šípok a . Po dokončení prípravy jedla sa na displeji zobrazí hlásenie „END COOKING“ (Príprava jedla skončila). Funkcia mikrovĺn + grilovania Vyberte ikonu funkcie mikrovĺn + grilu pomocou šípok a stlačte tlačidlo , potom nastavte čas rozmrazovania pomocou šípok a . Ak si želáte spustiť funkciu okamžite s predvoleným časom a predvoleným výkonom 300 W, stlačte tlačidlo

Ak si želáte prispôsobiť výkon podľa vlastných potrieb, otvorte vedľajšiu ponuku riadenú nasledovne:

• MIKROVLNNÝ VÝKON: Vyberte ikonu a pomocou tlačidiel a vyberte nastavenie mikrovlnného výkonu z 3 možných úrovní, 150W - 300W - 450W. Po nastavení nového parametra stlačením tlačidla spustite prípravu jedla.

Po spustení prípravy jedla sa na displeji zobrazí odpočítavanie. Čas je možné kedykoľvek zmeniť pomocou šípok a . Po dokončení prípravy jedla sa na displeji zobrazí hlásenie „END COOKING“ (Príprava jedla skončila). Funkcia mikrovĺn + ventilátora Vyberte ikonu funkcie mikrovĺn + ventilátora pomocou šípok a stlačte tlačidlo , potom nastavte čas rozmrazovania pomocou šípok a . Ak si želáte spustiť funkciu okamžite s predvoleným časom a predvolenou teplotou 100 °C, s predvoleným mikrovlnným výkonom 300 W, stlačte tlačidlo . Ak si želáte prispôsobiť teplotu a výkon podľa vlastných potrieb, otvorte vedľajšiu ponuku riadenú nasledovne:

• TEPLOTA: Vyberte ikonu a pomocou tlačidiel a prispôsobte teplotu na hodnotu od 50 °C do 200 °C.

• MIKROVLNNÝ VÝKON: Vyberte ikonu a pomocou tlačidiel a vyberte nastavenie mikrovlnného výkonu z 3 možných úrovní , 150W - 300W - 450W.

Po nastavení nových parametrov stlačením tlačidla spustite prípravu jedla. Po spustení prípravy jedla sa na displeji zobrazí odpočítavanie. Čas je možné kedykoľvek zmeniť pomocou šípok a . Po dokončení prípravy jedla sa na displeji zobrazí hlásenie „END COOKING“ (Príprava jedla skončila).

1. Zo stránky zobrazenia ukážky režimu prípravy jedla je

možné zmeniť teplotu pomocou šípok a následným potvrdením tlačidlom .

2. Po spustení prípravy jedla je možné teplotu v každom

prípade kedykoľvek zmeniť šípkami. Zmena teploty (dostupné len pre mikrovlny a ventilátor) Stlačte ikonu a stlačte tlačidlo . Vyberte ikonu režimu prípravy jedla, zmeňte nastavenie teploty pomocou šípok a potvrďte tlačidlom . Zmena hmotnosti (dostupné len pre rozmrazovanie podľa hmotnosti) Stlačte ikonu , zmeňte hmotnosť pomocou šípok a potvrďte tlačidlom . SK21

Svetlá aktivuje jediné tlačidlo svetla. Dotykom zapnete alebo vypnete svetlá. Svetlá rúry sa zapnú automaticky, keď sa otvoria dvierka. Keď sa používa rúra, svetlá rúry sa zapnú automaticky, keď sa spustí režim. Svetlá rúry sa vypnú automaticky, keď sa zruší režim rúry. POZNÁMKA: Po zapnutí sa svetlá vypnú automaticky po 3 minútach. Ak ich chcete znovu zapnúť, stlačte príslušné tlačidlo alebo otvorte dvierka.

12 - Používanie svetiel mikrovlnnej rúry

Funkcia receptov rúry vám umožňuje pripravovať jedlo bez toho, aby ste museli rúru zakaždým manuálne nastaviť. Výberom „SET“ (Nastaviť) recept sa režim prípravy jedla, teplota a čas automaticky nastavia podľa receptu zvoleného z ponuky. Zoznam receptu Typ jedla Stav jedla Zoznam receptov Zobrazené informácie

Vyberte už nastavený recept:

Pomocou šípok vyberte zoznam „PRESET“ (Predvolené) alebo „PERSONAL“ (Osobné) a potvrďte tlačidlom .

Vyberte typ jedla, ktoré chcete pripraviť, pomocou šípok a šípok a potvrďte tlačidlom .

Pomocou šípok vyberte „FRESH“ (Čerstvé) alebo „FROZEN“ (Zmrazené) alebo v iných prípadoch „WHOLE“ (V celku) alebo „IN PEICES“ (Na kúsky) a potvrďte tlačidlom .

Keď je vybratý recept, na displeji sa zobrazí nasledujúca stránka zobrazenia:

Počas receptu vás viacero zvukových a vizuálnych hlásení vyzve na vykonanie nasledujúcich úkonov. Jednoducho postupujte podľa pokynov na displeji. 8. Po skončení sa rúra vypne a zvukový a vizuálny signál upozorní na to, že príprava receptu sa skončila.

Uloženie upraveného receptu: Po vybratí receptu môžete zmeniť nastavenie „Time“ (Čas) a „Weight“ (Hmotnosť) a recept sa môže uložiť medzi „PERSONAL“ (Osobné). 1. Po výbere receptu stlačte tlačidlo a potvrďte tlačidlom . 2. Ak chcete zmeniť hmotnosť, zadajte požadovanú hmotnosť pomocou šípok a potvrďte tlačidlom .

3. Rúra sa automaticky prepne na čas prípravy jedla. Ak chcete zmeniť tento čas, použite šípky a znovu potvrďte tlačidlom .

4. V tejto chvíli sa recept môže uložiť do zoznamu

5. Ak chcete recept spustiť, stlačte tlačidlo .

Zrušenie upraveného receptu:

1. Ak chcete odstrániť recept zo zoznamu upravených receptov, vyberte recept.

2. Stlačte tlačidlo a vyberte voľbu a potvrďte

Inštalácia rúry do kuchynskej linky Rúra sa musí nainštalovať pod pracovnú dosku, do stĺpika alebo skombinovať s príslušnou zásuvkou na ohrev jedla. Rozmery priestoru musia byť také, ako sú zobrazené na obrázku. Materiál skrinky musí byť schopný odolať teplu. Rúra musí byť umiestnená do stredu medzi stenami skrinky a upevnená dodanými skrutkami a priechodkami.

Hz Maximálny absorbovaný výkon

Maximálny absorbovaný výkon

MHz Elektrické pripojenie Pred vytvorením elektrického pripojenia sa uistite, že: • charakteristiky elektrického systému spĺňajú to, čo je uvedené na štítku s výrobným číslom, ktorý sa nachádza na prednej strane mikrovlnnej rúry; • elektrický systém ma účinné uzemnenie zodpovedajúce normám a aktuálnym právnym predpisom. Uzemnenie vyžadujú právne predpisy. Kábel nesmie v žiadnom bode dosiahnuť teplotu väčšiu ako 50 °C nad okolitou teplotou. Táto rúra musí byť pripojená k napájaniu napájacím káblom vybaveným vhodne dimenzovanou zástrčkou, ktorá je kompatibilná s elektrickou zásuvkou namontovanou do konečného podružného obvodu v pevnej elektroinštalácii, ktorá je určená na napájanie tejto rúry. Ak pripevnený spotrebič nemá napájací kábel a zástrčku, alebo iné zariadenie, ktoré zabezpečuje odpojenie od sieťového napájania, s otváracou vzdialenosťou kontaktov, ktorá umožňuje úplné odpojenie v podmienkach nadmerného napätia kategórie III, takéto odpojovacie zariadenia musia byť zabezpečené v sieťovom napájaní v súlade s pravidlami inštalácie. Keď je spotrebič nainštalovaný, viacpólová zásuvka alebo spínač musí byť ľahko dostupný.

POZNÁMKA: Výrobca odmieta akúkoľvek zodpovednosť, ak nie sú dodržané zvyčajné normy pre predchádzanie nehodám a vyššie uvedené pokyny. TYP A MINIMÁLNY PRIEMER KÁBLOV

Pri pečení alebo konvekčnom pečení môžu byť výsledky neuspokojivé z mnohých dôvodov, nie z dôvodu nesprávnej činnosti rúry. V nasledujúcej tabuľke si pozrite príčiny najbežnejších problémov. Keďže veľkosť, tvar a materiál riadu na pečenie majú priamy vplyv na výsledky pečenia, najlepším riešením je nahradiť starý riad na pečenie, ktorý časom a používaním stmavol a skrivil sa.

- Rúra nie je predhriata - Hliníková fólia na rošte alebo dne rúry - Riad na pečenie je pre daný recept príliš veľký - Panvice sa dotýkajú navzájom alebo stien rúry Jedlo je naspodku príliš hnedé - Rúra nie je predhriata - Použitie sklených, matných alebo stmavnutých kovových panvíc - Nesprávna poloha roštu - Panvice sa dotýkajú navzájom alebo stien rúry Jedlo je vysušené alebo sa nadmerne scvrklo - Teplota rúry je príliš nízka - Rúra nie je predhriata - Dvierka rúry sa často otvárajú - Pevne utesnené hliníkovou fóliou - Panvica je príliš malá Jedlo sa pečie príliš pomaly - Teplota rúry je príliš nízka - Rúra nie je predhriata - Dvierka rúry sa často otvárajú - Pevne utesnené hliníkovou fóliou - Panvica je príliš malá Na koláčoch sa nevytvorí naspodku hnedá kôrka alebo je kôrka rozmočená - Čas pečenia nie je dostatočne dlhý - Použitie lesklých oceľových panvíc - Nesprávna poloha roštu - Teplota rúry je príliš nízka Koláče sú bledé, nízke a vnútri nemusia byť prepečené

- Teplota rúry je príliš nízka - Nesprávny čas pečenia - Koláč ste skúšali príliš skoro - Dvierka rúry sa otvárajú príliš často - Veľkosť panvice môže byť príliš veľká Koláče sú v strede vysoké a navrchu prasknuté - Teplota pečenia je príliš vysoká - Čas pečenia je príliš dlhý - Panvice sa dotýkajú navzájom alebo stien rúry - Nesprávna poloha roštu - Panvica je príliš malá Okraje kôrky koláča sú príliš hnedé

- Teplota rúry je príliš vysoká - Okraje kôrky sú príliš tenké

15 - Riešenie tradičných problémov s pečením

Predtým, než sa obrátite na servis, skontrolujte nasledujúce body, aby ste sa vyhli zbytočným servisným poplatkom.

Problém s rúrou Postup riešenia problému Na displeji sa zobrazí iná F chyba. Odpojte napájanie a po niekoľkých sekundách ho znovu zapnite. Ak tento stav pretrváva, zapíšte si číslo kódu (v zozname EVENT LOG (Denník udalostí)) a obráťte sa na servis. Displej rúry zostáva vypnutý Vypnite napájanie na hlavnom prívode sieťového napájania (poistka alebo skrinka ističov). Istič znovu zapnite. Ak tento stav pretrváva, zavolajte do autorizovaného servisu. Chladiaci ventilátor naďalej beží aj po vypnutí rúry Ventilátor sa automaticky vypne, keď sa elektronické komponenty dostatočne ochladia. Rúra nehreje Skontrolujte ističe alebo poistky do vášho domu. Uistite sa, že rúra je správne elektricky napájaná. Uistite sa, že je vybratá teplota rúry. Rúra nepečie rovnomerne Pozrite si v tabuľkách prípravy jedla odporúčanú polohu roštu. Pri pečení v režime konvekčného pečenia vždy znížte teplotu v recepte o 15 °C (25 °F). Hodiny a časovač nepracujú správne. Uistite sa, že rúra je správne elektricky napájaná. Pozrite si časti o hodinách na strane 8 a 11. Nadmerná vlhkosť Režimy konvekcie odstránia z rúry akúkoľvek vlhkosť (to je jedna z výhod konvekcie).

16 - Riešenie prevádzkových problémov

SK28 Predtým, ako sa obrátite na servis, skontrolujte, prosím, „Riešenie problémov“. Môžete si ušetriť náklady za volanie servisu. Ak ešte stále potrebujete pomoc, postupujte podľa nasledujúcich pokynov. Pred volaním si pripravte dátum zakúpenia a úplné číslo modelu a výrobné číslo spotrebiča. Tieto informácie nám pomôžu lepšie reagovať na vašu žiadosť. Záznam servisných údajov Informácie o umiestnení výrobného štítku nájdete na strane 4. Teraz je vhodný čas na to, aby ste tieto informácie zapísali na nižšie uvedené vyhradené miesto. Ponechajte si faktúru na overenie záruky. Záznam servisných údajov Číslo modelu

Dátum inštalácie alebo nadobudnutia __________