DO934SBS - Chladnička DOMO - Bezplatný návod na obsluhu

Technické vlastnosti	Chladnička kombinovaná s mrazničkou dole, celková kapacita 300 litrov, energetická trieda A++, rozmery: 185 x 60 x 65 cm.
Použitie	Nastaviteľná regulácia teploty, LED osvetlenie, zásuvky na zeleninu s nastaviteľnou vlhkosťou.
Údržba a oprava	Automatické odmrazovanie, jednoduché čistenie vnútra, vymeniteľné vzduchové filtre.
Bezpečnosť	Systém uzamknutia dverí, alarm vysokých teplôt, nastaviteľné nohy pre optimálnu stabilitu.
Všeobecné informácie	2-ročná záruka, dostupný popredajný servis, ročná spotreba energie 250 kWh.

Často kladené otázky - DO934SBS DOMO

Chladnička sa nezapína, čo mám robiť?

Skontrolujte, či je zariadenie správne zapojené a či zásuvka funguje. Tiež sa uistite, že termostat je nastavený na vhodnú teplotu.

Prečo moja chladnička vydáva hluk?

Jemný hluk je normálny kvôli prevádzke kompresora. Ak je hluk hlasný alebo nezvyčajný, skontrolujte, či je chladnička vyrovnaná a či nič neblokuje ventilátor.

Ako nastaviť teplotu mojej chladničky?

Použite ovládací panel na úpravu teploty. Ideálna teplota pre chladničku je zvyčajne okolo 4 °C.

Vo vnútri chladničky je kondenzácia, čo robiť?

Uistite sa, že dvere sú dobre zatvorené a že tesnenia nie sú poškodené. Vyhnite sa vkladaniu horúcich potravín dovnútra.

Ako vyčistiť vnútro chladničky?

Odpojte chladničku, potom použite zmes vlažnej vody a sódy bikarbóny na čistenie vnútorných povrchov. Opláchnite čistou vodou a dôkladne osušte.

Moja chladnička dostatočne nechladí, čo robiť?

Skontrolujte, či je termostat správne nastavený a či ventilátory nie sú zablokované. Tiež sa uistite, že chladnička nie je preplnená, aby mohol vzduch dobre cirkulovať.

Ako odmraziť chladničku?

Odpojte zariadenie a nechajte dvere otvorené, aby sa ľad roztopil. Môžete tiež použiť nádobu na zachytenie vody z odmrazovania.

Čo robiť, ak chladnička nevyrába ľad?

Skontrolujte, či je nádržka na vodu plná a či je zariadenie správne nastavené na výrobu ľadu. Tiež sa uistite, že vodné potrubia nie sú upchaté.

Chladnička vydáva nepríjemný zápach, ako ho neutralizovať?

Vyčistite všetky vnútorné povrchy a vyhoďte skazené potraviny. Vložte do vnútra misku sódy bikarbóny na absorbovanie zápachov.

Ako nastaviť police v chladničke?

Police je zvyčajne možné nastaviť posunutím nahor alebo nadol podľa potreby. Po nastavení sa uistite, že sú pevne na svojom mieste.

NÁVOD NA OBSLUHU DO934SBS DOMO

Pred použitím si dōkladne precité tento manuál - manuál si uschovajte aj pre prípad budúceho nahliadnutie.

NL Nederlands 3
FR Français 14
DE Deutsch 25
EN English 36
ES Espagnol 46
IT Italiano 57
CZ Čeština 67
SK Slovenčina 78

GARANTIE

Geachte klant,

• Nikdy neumistujte prístroj v blízkosti plynového, nebo elektrického sporáku, Či trouby, nebo do blízkosti jiného prístroje produktujćího teplo.

• Nepoužívejte prístroj venku.

Pouzivejte priestroj pouze k ucelum ke kterym je urceny.

• Nikdy neponořujte prístroj, elektrický kabel ani zástrčku do vody, ani jiních tekutin.

Pre záruku zaćinajúcich dnoj predaja spotrebica platá na uzemi SR tieto podmienky:

1.trvania zaruky:2 roky

a) záručnú opravu vykonámé podlá násho zvaženi opravou alebo výmenou chybnych dielov, ak tieto závady vznikli preukázatelne chybou materialu alebo chybou pri vyrobe

c) ak dôjde k oprave alebo vymene spotrebica v záručnej dobe, záručné daoba sa predlžuje.

3.zaruka sa nevztahuje

a) na mechanické poškodenie
b) nesprávné použivanie v rozpore s námodom na použitie

1.zaruka zanika:

• Pri použití spotrebica inak ako v domácnosti
• Pri vykonávani opravy alebo zmeny na spotrebiči osobou inou ako poverenou našim servisom

Na tento spotrebic poskytujeme záruku na nedostaty, ktoré su označné ako vyrobné chyby alebo chyby materialu. Záručná doba začina dnoj predaja a je uznaná po predložení potvrdeného tohoto záručného listu alebo orig.dokladu o zaplateni + tento nepotvrdený, ale vyplnený ZL pre záznam opravy. Pripadné reklamácie možete uplatni v mieste nákupu tohto prístroja alebo v servisnom stredisku firmy:

Domo-elektro s.r.o. Na Kobyle, 34506 Kdyné pozri www.domo-elektro.cz tel. [phone] alebo na [e-mail], tel. [phone]

BEZPECNOSTNÉ POKNY

Pri používaní jakkéhokoli el. spotrebice dbajte na zvyšenu opatnost a dodržujte určitá bezpečnostné pravidlá:
Starostlivo si prečitajte tieto informácie a manuál nechajte aj k nesköršiemu nahliadnutiu.
Uistite sa, ze pred pouzitim odlepite a odstranite vsetky reklamne a ochranné folie.
- Deti sa s ochrannymi ani reklamnymi polepy nesmie hrat.
Pristroj je urceny pre pouzivanie v domacnostiach a podobnych prostrediach, tak ako je:

kuchynky v obchodoch, kancelariach atd.
chaty, chalupy
- hotely, pensióny a iné doçasné ubytovanie

• Pristroj nesmú používat' osoby (ani deti) so zniženou psychickou, motorickú alebo mentalnou schopnosti. Ak nie su pod odborným dohladom, tak ho nesmie používat' ani osoby bez dostatočného zoznámenie o pravidlách správného použitia.
  Dohliadnite, aby sa deti nehrali s pristrojom.

• Prístroj smie používat iba deti staršie ako 16 rokov. Osoby so zniženou psychickou, motorickú alebo mentalnou schopnostou smie používat prístroj len za neustáleho dohladu zodpovedné osoby, ktorá je oboznámáns pravidlami používania a pripadnym rizikom.

• Čistenie a beznú údržbu moźu vykonávat len osoby starsie ako 16 rokov a pri tom byt pod dohladom.
  Pristroj a jeho el. kabel skladujte mimo dosahu detí mladśich ako 16 rokov.
• Pozor: Tento przystoj je zakazanje použivat's externnym czasovačom alebo iným dialkovým ovladaním.

Pred použitím si overte, Či napătie văsèj elektrickej siete zodpovedá parametrom prístroja uvedeným na jeho vyrobnom štɪtu.
Nenechavajte visiet elektricky kabel pristroja cz hranu stola, alebo pracovného pultu a nedovolte, aby kabel prišiel do styku s horucimi plochám, tak aby sa neposkodil.
Nikdy nepoužívajte prístroj s poskodeným káblom, alebo zástrčkou, alebo ak je prístroj poskodený a nepracuje správné. V takom pripade odovzdajte prístroj do najbližsieho odborného servisu na kontrlu a opravu.
Dbajte na zvy'sen' opatrnost,Pokial sa okolo pristroja pohybuju deti.
· Použitím prislušenstva, ktoré nebolo dodané vyrobcom, moze dojst až k vzniku požiaru, urazu elektrickým prudom, alebo inému zraneniu.
- Prístroj vždy odpojte od elektrickej siete pokial'ho nepouživate, pred demontážou, cis montážou Časti a pred Čistením. Nastavte vsetky prepinače a ovládače na polohy vypnuté a tahaním za zástrčku prístroj odpojte od siete. Nikdy zástrčku nevy'tahujte zo zásuvky tahaním za kabel.
Nenechavajte pristroj bezat bez dozoru.
Nikdy neumiestnujte pristroj v blizkosti plynového, alebo elektrického sporáka, Či rúry, alebo do blízkosti iného pristroja produktućeho teplo.
Nepouzivajte pristroj vonku.
Používajte pristroj iba na učěly ku ktorým je určeny.
Pristroj vždy používajte iba na stabilnom, suchom a rovnom mieste.
- Prístroj je určený len na použitie v domácnostiach. Vyrobca nemoźte ručit za škody a nehody spôsobene nevhodnám použitím prístroja, alebo nedodřaním tu popísaních bezpečnostnéch inšrukcić.
Vsetky opravy pristroja smie vykonavat len vrobca, alebo autorizovan servis.
Nikdy neponárajte prístroj, elektrický kábel ani zástrčku do vody, ani inych tekutín.
Uistite sa, ze sa deti nemožu dotýkatélektrického kábla, alebo prístroje.
Dbajte na to, aby nebol elektricky kabel ohnuty cz ostre rohy a nedotykal sa horucich ccasti pristroja, alebo nebol v blizkosti inych zdrojov tepla.
Pred prvym pouzitim odstrante vsetky obalové materialya a samolepky.
- Ventilacne otvory pristroja udrzujte cisté a priechodné.
Nepoužívajte Žiadne mechanické nastroje, alebo iné prístroje na urychlenie procesu odmrazovania.
- Nepoužívajte vnu'tri chladnicky ziadne dalsie elektrické pristroje,Pokial'nie su na toto použitie priamo schvalené vyrobcom.
Neskladujte vo vnuti pristroja ziadne vyné latky, aknapriklad spreje naplenen horlavym plynom.
- Po prevoze a instalacii pristroja sa vždy uistite,Že nie je nijako poskodený chladiaci okruh.
Uistite sa, aby zadna Čast prístroja nepoškodila, Či stlačila elektrickú zástrčku. Stlačená, alebo inak poškodená zástrčka sa može prehriat a spôsobit požiar.
Uistite sa, ze mate k zastrcke voln'y pristup.
- Nikdy netahajte za samotny kabel.
Nikdy nepripajajte pristroj do uvolhenej zasuvky (riskujete uraz elektrickym prudom, alebo poziar).
Tento pristroj je tazky. Pokial's pristrojom manipulujete, dbajte na zvyşenu opatrnost.
- Nazmrazené veci, ani na vnútornej Časti mrazničky nikdy nesiahajte mokrými, ani vlhkými rukami. Mohlo by dójst'ăž k popáleniu pokožky.
- Nevystavujte prístroj na dlhšiu dobu priamemu slnečnému Žiareniu.
- Pristroj nesmie byt používaný s predlžovacím káblom ani zapájaný do zásuvky s Rozbočky (viad zásuvkami na konci).
Táto chladiaca jednotka nie je určená na použitie, ako vstavané zariadenie.

Drzte sa nasledujucich informaci, tak aby sa zabrnilo kontaminacia potravin:

• Dlhodobé a Časté otvaranie dverí möze spösobit vyrazné zvyşenie teploty vo vnútris spotrebica.
• Povrchy, ktoré by mohli priś do styku s potravinami udržujte ČiSTE a pravidelne ich umyvjte. Kondenzačné kanálik a odvodnovacie otvor udržujte v ČiSTOTE.
  Surové mäso a ryby skladujte vo vhodnych nádobach tak, aby sa nedostali do styku s inymi potravinami.
• Ak by bol spotrebic dlhsiu dobu prazdny, tak ho odporucame vypnut, odomrazit a ycistit. Po takomto ycisteni nechajte vnutro vyschnut' a nezatvarajte dvierka, aby mohol priestor ventilovat' a nemnozili sa tam plesne.

VAROVANIE! Tento przystroi nikdy neumiestnujte do blizkosti ohna, ani na iné miesto kde by mohol przyst do styku s tepelnym zdrojom. V zadnej strane przystroja v chladenia je chladivo, ktoré je veimi horl'avé a zapalné.

Venujte pozornostsymbolu "Nebezpečenstvo požiaru - horlavé materiały", ktorý sa nachadza na zadnej strane spotrebica a dbajte bezpečnostných tokynov a bezpečnosti práce.

UVEDENIE DO PREVÁDZKY

• Prístroj vybalte, odlepte věsetky ochranné fólie, vyberte z prístroja věsetko co do neho nepatri a vnútro vytrite vlhkou jemnou handrou. Vysuste alebo nechajte dōkladne vyschnút.
• Chladnicku neumiestnujte do tesnej blizkosti tepelnych zdrojov ani na priame slnecné ziarenie. Nestavajte ani do vlhkych priestorov.
  Postavte tak, aby okolo chladnicky bol dostatok volného priestoru. Zadná stena musí byt'aspon 7,5 cm od steny.
  Vyberte rovnu podlahu, s vysokou nosnostou.
  Vyvarujte sa umiestnenia na priamy slnecny svit. Priame slnko sposobuje zmenu farby povrchu. Zvyşene teplo v okoli zvyšuje spotrebu pristroja a moze skracovat jehoŽivotnost.
• Vyvarujte sa veflammi vlhkému prostrediu. Velká vlhkost má za nasledok zvyşene namrazovanie vnutorného priestoru a vyparnika.
  Pred zapojenim si dokladne skontrolujte, ci parametre vasej zastrcky koreśponduju s poziadavkami na pristroji. Rozdielne parametre el. siete moźu pristroj poskodit.
• Lednici zapájaje len do uzemné zásuvky. Vyrobca ani predajca nie je zodpovedný za škody vtníklé pri zapojeni do nešandardnej zásuvky bez uzemmenia.
  Ak nemáte úplne rovnú podlahu, možete nastavitý šku predných nožičiek a nerovnosti vyrovná.
• Po umiestnení nechajte pristroj aspon 24 hodín stav v pokoji až potom ho zapnite. Pri stahovani sa rozvirilo chladivo a je potrebné, aby sa znovu usadilo.
• Lednici nechajte aspon 12 hodin v pokoji odstát a bežat naprázdno. Takto necháte nachladit vnútorny priestor.
  Klimatická trieda určuje minimálnu a maximálnu teplotu okolia, pre správnu funkciu prístroja. Oznacenie klimatickej triedy najdete na štítku na zadnej strane prístroja.

SN: subnormálna: teplota okolia medzi 10 °C a 32 °C
N: Normálny: teplota okolia medzi 16 °C a 32 °C
ST: Subtropická: teplota okolia medzi 16 °C a 38 °C
T: Tropická: teplota okolia medzi 16 °C and 43 °C

CASTI

1. Osvetlenie vnutorného priestoru
2. Policky chladnica
3. Policky mraznicka
4. Krycie police aj pre odkladanie
5. Zásuvky na zeleninu
6. Zasuvky / supliky
7. Policky vo dverach mraznica
8. Policky vo dverach chladnica
9. Nastavitel'ne nozicky

PRED PRVYMPOUZITIM

Lednici rozbalte, vyberte vsetko prislustenstvo zvnútra pristroja. Z vonkajsej strany odlepte ochranné a reklamné polepy. Vonkají pavrch dokladne utrite suchou handrou a vnútro možete utriét jemnou navlhčenou handrickou.
- Podla námodu v kapitole "Nastavenie teploty" nastavte požadovanú teplotu a zatvorte dvere.

VYROVNANIE DVERI

Pokial'u pristroja z akéhokol'vek dovodu dvere napasujeme k sebe. Ak su Jedny dvere ktorej ako tie druhé, tak ich možete lahko nastavit do správnje polohy (pohyblivost až o 5mm).

Doba prechladnutie a aktuálna teplota je vždy závislá na viacerych faktoroch: prostredie kde prístroj stojí, ako Často sa otvaraju dvere alebo teplota miestnosti, kde chladnicky stojí.

NASTAVENIE VYBRANEJ FUNKCIE

Kludovy ECO rezim

• Pri nastavení tejto funkcie sa zniži mraziacej teplota na minimum (-24 °C). Zmena prebehne rajdlhsie do 12 hodín od zapnutia funkcie, preto je doporučované tuto funkciu zapnút priblizne 12 hodín pred plánovaným zamrazovám. Funkcia je Časovo obmedzená na 26 hodín, po jej uplynuti sa funkcia vypne a prístroi vráti do pôvodného nastavenia, ktoré bolo nastavené pred tym. Funkcia slúži na "sokové" zamrazenie.
  Predpokladá sa, ze vlozenim potravin sa vnútorná teplota opat zvýsi, preto je vykon dalej nastaveny ma maximum. Funkcia sa automaticaky vypne bud pri dosiahnuti -24 ° C a alebo po 26 hodinách.
  Funkciu mozte zapn't / vypn't pomocou tlacidla "SUPER COOL/SUPER FRZ". Jej zapnutie spoznate na displeji. Ak sa na displeji rozsvieti kontrlka SUPER FRZ, tak je funkcia zapnutá.

Rychle schladenie azmrazenie SUPER/SUPER COOL/FRZ.

Tato fungcia je vchodná vo chvili, ked standartdní nastavenie teploty nestači. Napr: ak je v okoli chladnický extremne teplo, ak sa chladnicka nadmerne Často otvara a v miestnosti je prilis teplo alebo ste chladnicku kompletne naplinili nezhclazenými potravinami.
- Pri nastavení tejto funkcie sa automaticicky nestávývnútrnáteplota mrazničky na -24°C maximálne na 26 hodín a teplota chladnicý na 2°C na maximálny ās 2,5 hodíny. Po uplynuti tejto doby sa funkcia automatický vypné a větko sa vrát do pôvodného nastavenia.
Predpokladá sa, ze vlozením potravin sa vnútorná teplota opát zvy'si, preto je vykon d'alej nastaveny ma maximum. Funkcia sa automaticaky vypne bud pri dosiahnutí -24 °C a alebo po 26 hodinách.
Tuto funkciu mozete zapn't / vypn't pomocou tlačidla "SUPER COOL/SUPER FRZ". Jej zapnutie spoznáte na displeji. Ak sa na displeji rozsvietia obe kontrolky naraz SUPER FRZ (zamrazenie) a SUPER COOL (schladenie), tak je funkcia zapnutá. Musí svietit' obe kontrolky naraz.

Rychle schladenie 水 SUPER/SUPER COOL/FRZ.

Tato fungcia je vchodná vo chvili, kedstandartdní nastavenie teploty nestači. Napr: ak je v okoli chladnicky extremne teplo, ak sa chladnicka nadmerne Často otvara a v miestnosti je prilis teplo alebo ste chladnicku kompletne naplnili nezhlazenými potravinami.
- Pri nastavení tejto funkcie sa automaticicky nastaví vnútorná teplota na 2 °C na obmedzený Čas 2,5 hodiny. Po uplynuti tejto doby sa funkcia automaticicky vypne a vsetko sa vráti do povodného nastavenia.
Funkciu mozete zapn't/vypn't pomocou tlaicidla "SUPER COOL/SUPER FRZ". Jej zapnutie spoznate na displeii.

DETSKY BEZPECNOSTNY ZAMOK LOCK/UNLOCK Hold 3sec unlock

Služi pre zneaktívně a zamknutie ovladacieho panela. Ak je zámok aktívy, tak na displeji bude svietit symbol zamknuteho zámku. Na odblokovanie stlačte tlacidlo "UNLOCK" a držte aspon 3 sekundy. Z displeje za mizne ikona "zamknute".

NASTAVENIE A PREMIESTNENIA POLICOK

Pred premiestnovanim policiek vzdy chladnicku vyprazdnite.

Vsetky police maju na zadnej strane bezpecnostné zábranu, aby boli pevne zafixované na mieste. Sklenenu policku mierne nadvihnite a tahajte smerom k sebe. Drzte ju pevne.

Ak sa pristroj z akéhokol'vek dôvodu vypol, tak počkajte aspon 10 min pred jeho opātovnám zapnutím. Chladiaci systém potrebuje vyrovná tlaky vo vnútri chladiaceho okruhu.

• Pristroj vypnite a vypoje z el. siete. Z chladnicky vyberte vsetko Jedlo. Vyberte alebo zabezpecev vsetky volné policky a regály proti pohybu.
  Premiestnite na nové miesto a uvedte znovu do prevádzky. Po stahovani chladnicky ju nechajte aspon 10 min y klide stat, a az potom ju zapoite.

Pristroj používa chladivo R600a. Chladivo R600a je izobután, ktorý je šetrný kŽivotnému prostrediu, ale zároven náchylné k vznieteniu. Preto by ste mali byt'velmi opatrní a dbat na to, aby sa chladiaci systém nepoškodil. V pripadé poskodenia a nechceného uniku chladiva, zamedzte styku s otvoreným ohnofi so zdrojom tepla a miestnost rychlo vyvetrajte.

JEDLO V CHLADNICKE

Chladnicky predlzuje trvanlivost Jedla (najmä jeglá podliehajúce skaze).

Ak vlozite cerstve potraviny, tak tie vydrzia v chladnicke najdlhsie.

Neskladujte jedlo, ktoré už nie je Čerstvy.

Pred vlozenim do chladnicky jaklo zabalte alebo zakryte, inak by jaklo vysychalo a menilo farbu a samozreime stracalo na cerstvosti i chuti.
Potravyin sa silnou aromou dokladne zabalte, aby sa voha / zapach nepreniesla na ostatné potravyin.

Prístroi moistete využit:

• uchovávat hlboko zamrazené potraviny
  vroba kociekladu
  zamrazovat potraviny

UPOZORNENIE: vždy sa presvedčte,Že ste dókladne zavreli dvere. Dvere neotvárajte zbytočne.

Uchovanie mrazenych potravin

• Obal ani krabička potravin nesmú byt' poskodené,

• Popisujte si balicky s informaciemi o datumom trvanlivosti / vlozenie atd ...

• Pokial'mozno, vsetky zmrazené potraviny prenašajte z obchodu v chladiacej taške a co najrchlejsie ich vložte do mraznicky.

Zamrazovanie Čerstvych potravin

Zamrazujte iba Čerstve ovocie v 100% kvalite. Aby sa zachovala co najlepsiu chut, farba i vyživová hodnota, odporucame vsetku zeleninu predzmrazenim lahko z blansirovat.

Baklažan, papriky, cukety ani špargla blansirovanie nepotrebuju.

POZNÁMKA: Potraviny, ktoré sa chystáme mrazit, držte mimo už zamrazené suroviny.

• Nasledujuce potraviny su vhodné na zmrazenie: cukrarske vyrobky, ryby, maso, hydina, ovocie, zelenina, syry, maslo, zvysky varen'ych jegál, polievky, dusena masa atd ...
• Nasledujuce potraviny nie su vhodné na zmrazenie: Druhy zeleniny, ktoré sa konzumuju surové (ako napr. Ladový šalát, redkev, hrozno, celé jablka, hrusky, broskyne), varené vajcia natvrdo, jogurt, majoneza, smotana, atd'...

Do coho najlepšie balit:

Plastová potravinová fólia, vrecká do mraznicý, alobal, nádoby vchodnej do mraznicý.

Odporucaná doba uchovanie v mraznicke

Nizsie spominane casy su orientacne a zavisia od typu potraviny. Jedlo vseobecne moze bytvmraznicke 1-12 mesiacov (pri teplote pod -18 ^ C)

Druh potraviny Doba
Slanina, dusené mäso so zeleninou, mlieko 1 mesiac
Chlieb, zmrzlina, párky, koláče, predvarené mäkkýše, tučné ryby 2 mesiaca
Málo tučné ryby, hlboko zmrazené mäkkýše, pizza, muffiny 3 mesiaca
Šunka, sušienky, hovadzie / baranie kotlety, naporciované hydino 4 mesiaca
Maslo, zelenina (blansírovaná), vajcia ažítky, varený rak, mleté mäso (surové), bravčové (surové)	6 mesiaca
Ovocation (sužené, syrup), vaječné bielky, hovádzie (surové), celé kurča, baranie (sur-ovo), ovocné koláče	12 mesiaca

POZOR: Ak zmrazujú Čerstve potraviny s označeným dátumom spotreby, musi sa zamrazit pred týmtó dátumom. Skontrolujte, Či potraviny už neboli raz zamrazenié, lebo kaźdé Jedlo sa smie zamrazovat iba raz.

NAVOD NA VHODNÉ USKLADNENIE / ROZLOZENIE POTRAVIN V CHLADNICKE:

Aby sa dosiahlo co najdlhsieho uchovanie cerstvych potravin, tak odporucame nasledujuce (vid'tabulka)

Priestor chladnicky Čo uložit
Priehradky na dverach · Prírodne konzervované potraviny, aka su džemy, džúsy, nápoje, korenie atd. · Neskladujte tu potraviny s obmedzenou trvanlivostou.
Spodná zásuvky (šuplíky) · Ovocie,	bylinky, zeleniny · Neumiestnéjte tam banány, cibulù, zemiaky a cesnak
Prostredná polica · Mliečne vyrobký a vajcia
Horná polica · Potraviny, ktoré ich	netreba varit, napráklad polotovary, zvy-sné hotové jedlá, nátierky atd.
Priestor mrazničky Čo uložit
Horná zásuvka (šupík) Zmržlina, mrazené ovocie a pečivo
Prostredná zásuvka (šupík) Mrazená zelenina a hranolky
Spodná zásuvka (šupík) Mäso, ryby a hydinu

VYPADOK PRUDU

Vypadok prudu je prevazne kratsia ako 1-2 hodiny, na takto krátky ās sa nedeje nic zlé, nižsia teplota sa v uzavrejet chladnicke udrží. Nesmie sa však otvaraţdvere chladnický a zbytočne vetrat. Počas dlhsieho vypadku prudu možete do chladnický vkladat váčsie množstvo lădu, ktoré vnútorny priestor Čiastocne ochladi.

Jedlo pre dlhsie uskladnenie v chladnicke musia byt prekryte a zabalene vo folii alebo alobalu.
- Do chladnicky nikdy neukladajtePokazené potraviny
Nikdy chladnicku neprepnajte, nesnazte sa do nej napchat co najviac Jedla.
UPOZORNENIE: Lednici drzte v dostatočnej vzdialenosti od ohna aj horťavín
- UPOZORNENIE: Nie je určené pre vonkajšie použitie (okrem veℓkých stanov)
- UPOZORNENIE: Chladnicka nie je urcená na použitie v dopravních prostriedkoch.
Razzmazené a rozmazené potraviny už znovu nemažte.
- Do mrazničky nevkladajte ziadne perlíve tekutiny.
- Pri konzumáci zmrznutych potravin (lizanky, nanuky, ovocie) budte opatrni, aby ste si nespósobili omrzliny.

• Do mraznicky nesiahajte mokrymi rukami.
  Mraznička je vybavený kompresorom, ktorý pri zopnutí huci. Tento hluk je bežný.
  V mraznicke by vsetky potraviny mali byt zabalene alebo prikryte.
  Balicky s jeglom nestlačajte k sebe, mraznicka nepreplnujte, aby mohol cirkulovat yzduch.
  Nenechávaite otvorené dvere prilis dlho. Vždy sa uistite, ze su dvere dokladne zatvorené.

CISTENIE A UDRZBA

CISTENIE

Nikdy na Čistenie nepoužívajte drsné ani agresívné Čistiance prostriedky.

1. Pred Čistením prístroj vypnite a vypojte z elektrickej zásuvky.
2. Pocas cistenia chladnicku vyprazdnite a potraviny nechajte na chladnom mieste.
3. Pristroj Čistite (utierajte) jemnou handričkou, ktorá povrch nezniči.
4. Tesnenie vo dverach stači Čistitlen Čistou vodou, pred dalsim spustenim musi byt tesnenie dokonale suché.
5. Po vycisteni musi byt pristroj suchy, nasledne ho zapojte do elektrickej siete, zapnite a nastavte pozadovanu teplotu.
6. Po vycistenia zapnutuuz mozete vlozit Jedlo spat do chladnicky.

CHYBOVÉ HLÁSENIE

E1 Chybný/zle funkčný teplotné snímač vnútri chladničky

E2 Chybný/zle funkčný teplotné snímač vnútri mrazničky

E3 Chybné/zle funkčné Čidlo odmrazovanie

E6 Chyba internej komunikácie

E7 Chybné/zle funkčné Čidlo okolitej teploty

OHlad NA ZIVOTNé PROSTREDIE

Symbol na pristroji alebo na jeho obale znamená, ze s tymto vyrobkom nie je mozné nakladat ak o domovym opdadom, ale musi byt odovzdany na miestach urcenych na zber a likvidaciu elektrickych a elektronickych zariadeni. Dodrzanim tohto odporucania chrnite zivotne prostredie a zdravie spoluobcanov. Viac informaci o moznostiach likvidacia nebezpecného opadu obrzite na obecnych alebo mestskych uradoch, zbernych dvoroch alebo v predajni, kde ste pristroj zakupili.

Obalové materiały su recyklovatelné, nakladajte s nimi podla predpisov pre zivotné prostredie.

DOMQWebshop

BESTEL

de originele

Domo-accessoires en-onderdelen online via:

COMMANDEZ