DO934SBS - Lednice DOMO - Bezplatný návod k obsluze

Technické vlastnosti	Chladnička kombinovaná s mrazákem dole, celkový objem 300 litrů, energetická třída A++, rozměry: 185 x 60 x 65 cm.
Použití	Nastavitelná regulace teploty, LED osvětlení, zásuvky na zeleninu s nastavitelnou vlhkostí.
Údržba a opravy	Automatické odmrazování, snadné čištění vnitřku, vyměnitelné vzduchové filtry.
Bezpečnost	Systém zamykání dveří, alarm vysoké teploty, nastavitelné nožičky pro optimální stabilitu.
Obecné informace	2letá záruka, dostupný poprodejní servis, roční spotřeba energie 250 kWh.

Často kladené otázky - DO934SBS DOMO

Chladnička se nespustí, co mám dělat?

Zkontrolujte, zda je zařízení správně zapojeno a zda zásuvka funguje. Také se ujistěte, že termostat je nastaven na vhodnou teplotu.

Proč moje chladnička vydává hluk?

Lehký hluk je normální kvůli provozu kompresoru. Pokud je hluk hlasitý nebo neobvyklý, zkontrolujte, zda je chladnička vyrovnaná a zda nic neblokuje ventilátor.

Jak nastavit teplotu chladničky?

Použijte ovládací panel k nastavení teploty. Ideální teplota pro chladničku je obvykle kolem 4 °C.

Uvnitř chladničky je kondenzace, co mám dělat?

Ujistěte se, že dveře jsou dobře zavřené a že těsnění nejsou poškozená. Vyhněte se vkládání teplých potravin dovnitř.

Jak vyčistit vnitřek chladničky?

Odpojte chladničku, poté použijte směs vlažné vody a jedlé sody k čištění vnitřních povrchů. Opláchněte čistou vodou a důkladně osušte.

Moje chladnička dostatečně nechladí, co mám dělat?

Zkontrolujte, zda je termostat správně nastaven a zda ventilátory nejsou zablokované. Také se ujistěte, že chladnička není přeplněná, aby mohla správně cirkulovat vzduch.

Jak odmrazit chladničku?

Odpojte zařízení a nechte dveře otevřené, aby se led rozpustil. Můžete také použít nádobu k zachycení vody z odmrazování.

Co dělat, když chladnička nevyrábí led?

Zkontrolujte, zda je nádržka na vodu plná a zda je zařízení správně nastaveno na výrobu ledu. Také se ujistěte, že vodní potrubí nejsou ucpaná.

Chladnička vydává nepříjemný zápach, jak ho neutralizovat?

Vyčistěte všechny vnitřní povrchy a vyhoďte prošlé potraviny. Umístěte do chladničky misku s jedlou sodou, která absorbuje pachy.

Jak nastavit police v chladničce?

Police lze obvykle nastavit posunutím nahoru nebo dolů podle potřeby. Po nastavení se ujistěte, že jsou pevně na svém místě.

NÁVOD K OBSLUZE DO934SBS DOMO

Pro záruku začinajíc dneim prodeje spotřebiece plati na uzemi ČR tyto podminky:

1.trvání záruky:2 roky

1. poskytováni záruky:

a) záručni opravu provedeme podle našeho zvaženi opravou nebo vyménou vadnych dlú, jestliže tyto závady vznikly prokazatelné vadou materialu nebo chybou pri vyrobě
b) záručné oprava bude provedena jen pri prédložéní tohoto záručného listu a dokladu o zaplacéni
c) jestlzie dojde k opravě nebo vyměné spotřebiev záruční dobe, záruční doba se prodlužuje
3.zaruka se nevztahuje
a) na mechanické poskození
b) nesprávné používání v rozporu s námodem k použití
1. záruka zaníká:

• pri pouziti spotbrebiče jinak než v domácnosti

• pri provadeni opravy nebo změny na spotbrebiči osobou jinou než pověřenou nasím servisem

Na tento spotbrebić poskytujeme záruku na nedostatky, které jsou označeny jako vyrobní chyby nebo chyby materiaílu. Záručné doba zaćiná dnek prodeje a je uznána po prédloženi potvrzeného tohoto záručného listu nebo orig.dokladu o zaplaceni + tento nepotvrzený, ale vyplnény ZL pro záznam opravy. Připadné recklamace můžete uplatnit v mistě nákupu tohoto prístroje nebo v servisinám středisku firmy:

DOMO-elektró s.r.o. Na Kobyle, 34506 Kdyné viz www.domo-elektró.cz tel. [phone] nebo na servis@domo-elektró.cz, tel. [phone]

BEZPECNOSTNIPOKNY

Pri používání jakkéhokoli el. spotřebiče dbejte zvyşene opatrnosti a dodržujte určitá bezpečnostné pravidla:

• Pečíve si prečěte tyto informace a manuál nechte i pro pozdeží nahlédnútí.
  Ujistete se, ze prd pouzitim odlepite a odstranite veškeré reklamni a ochranné fólie.
  Děti si ochrannými ani reklamními polepy nésmí hrát.
• Pristroj je urcen pro používání v domácnostech a podobních prostředích, tak jako je: kuchyńky v obchodech, kancelářich atd.

chaty, chalupy
· hotely, penziony a jiné dočasné ubytováni

• Pristroj nesmi používat osoby (ani déti) se snizenou psychickou, motorickou nebo mentalní schopnosti. Pokud nejsou pod odborným dohledem, tak jej nesmi používat ani osoby bez dostatečného seznáměni o pravidlech správného použiti.
  Dohledněte, aby si děti nehrály s prístrojem.

• Pristroj smi používat pouze déti starší 16 let. Osoby se snizenou psychickou, motorickou nebo mentalnín schopnosti smi používat pristroj pouze za neustálého dohledu odpovedné osoby, ktera je seznámena s pravidly použiváni a pripadným rizikem.

• Čistěné à běznou udržbu smí provádet pouze osoby starší 16 let a pri tom byt pod dohledem.
  Přistroj a jeho el. kabel skladujte mimo dosah děti mladšich 16 let.

• Pozor: Tento pristroj je zakázano použivat s externím Časovacem nebo jiným dalkovým ovladáním.

• Před použitím si oveřte, zda napěti Váší elektrické sítě odpovílá parametrům prístroje uvedenyím na jeho vyrobním štíchu.

• Nenechávejte viset elektrický kabel prístroje prěs hranu stolu, nebo pracovního pultu a nedovolte, aby kabel prěšel do styku s horkými plocham, tak aby se nepoškodil.

Nikdy nepoužívejte prístroj s poskozeným kabelem, nebo zástrčkou, neboPokud je prístroj poskozený a nepracuje správně. V takovém pripadě prědejte prístroj donejblížsiho odborného servisu ke kontrole a opravě.

Dbejte zvy'sené opatrnosti,Pokud se kolem priestroje pohybuji deti.

· Použitim príslušenstvi, které nebylo dodáno vyrobcem, můze dojít až ke vzniku požáru, urazu elektrickým proudem, nebo jinému zraněni.

• Pristroj vždy odpoje od elektrické sítěPokud jej nepoužíváte, préd demontáží, Či montáží cástí pristroje a prěd Čištěním. Nastavte všechny prepínace a ovladače na polohy vypnuto a tažéním za zástrčku pristroj odpoje od sítě. Nikdy zástrčku nevytahujte ze zásuvky tažéním za kabel.

Nenechávejte prístroj běžet bez dozoru.

Přistroj vždy používejte pouze na stabilním, suchém a rovněm místě.

• Pristroj je určený pouze pro použití v domácnostech. Vyrobce nemůže ručit za škody a nehody zpúsobé nevhodnám použitím pristroje, nebo nedodržením zde popsaních bezpečnostné instrukci.

Veškeré opravy pristroje smí provadět pouze vyrobce, nebo autorizovány servis.

Ujistete se, ze se deti nemohou dotykat elektrického kabelu, nebo pristroje.

Dbeje na to, aby nebl elektricky kabel ohnuty prs ostré rohy a hedotykal se horkych casti pristroje, nebo nebl v blizkosti jin'ych zdrojü tepla.

• Před prvním použitím odstraťe veškeré obalové materiaíly a samolepky.

• Ventilaci otvory pristroje udrzujte ciste a pruchodne.

Nepouzívejte Žádné mechanické nastroje, nebo jiné prístroje pro urychlení procesu odmrazování.

• Nepoužívejte uvnitř lednice zhádné dalsí elektrické pristroje,Pokud nejsou pro toto použiti primo schvalné vyrobcem.

Neskladujte uvnitr pristroje zdneVybusne latky, jak napriklad spreje naplnene hoilavym plynem.

• Po prevozu a instalaci prístroje se vždy ujistěte,Že není nijak poškozen chladíci okruh.

Ujistete se, aby zadni ccast pristroje nepoškodila, ci zmačkla elektrickou zastrčku. Zmačknutá, nebo jinak poškozená zastrčka se muže prehrát a zpʊsobit požár.

Ujistete se, ze matek zastrce volny pristup.

• Nikdy netahejte za samotné kabel.

Nikdy nepripojujte pristroj do uvolnene zasuvky (riskujete uraz elektrickym proudem, nebo pozár).

Tento pristroj je těžký. Pokud s pristrojem manipulujete, dbejtze zvyşéné opatrnosti.

• Nazmrażené věci, ani na vinitríní Časti mrazák unikdy nesahejte mokrýma, ani vlhkýma rukama. Mohlo by dojt až k popálení kúze.

• Nevystavujte pristroj na delsí dobu prímému slunečnímu zárení.

• Pristroj nesmi byt používán s prodlužovacím kabelem ani zapojován do zásuvky s Rozbočkou (vice zásuvkami na konci).

Drzte se následujćić informaci, tak aby se zabránilo kontaminace potravin:

Dlouhodobé a caste otevirání dveři může zpùsobit vyrazné zvyşeni teploty uvnitr spotrebice.
- Povrchy, které by mohly prijit do styku s potravinami udržujte Čisté a pravidelné je omývejte. Kondenzačni kanálek a odvodnovaci otvor udržujte v Čistote.
- Syrovie maso a ryby skladujte ve vhodnych nadobach tak, aby se nedostaly do styku s jinymi potravinami.
- Pokud by byl spotbrebi delsi dobu prazdny, tak ho doporučujeme vypnout, odmrazit a vycistit. Po takovém vcišteni nechte vnitrek vyschnout a nezavírejte dvířka, aby mohl prostor ventilovat a nemnožily se tam plíné.

VAROVÁNÍ! Tento prístroj nikdy neumistúje do blízkosti ohne, ani na jiné mistro kde by mohl prijit do styku s tepelným zdrojem. V zadni stranje prístroje v chlazení je chladivo, které je velmi hořlavé a vznětlvé.

Věnujte pozornost symbolu „Nebezpeči požáru - hořlavé materiały“, který se nacházá na zadné straně spotřebiece a dbeje tbe bezpečnostníchPokynůa bezpečnosti práce.

UVEDENI DO PROVOZU

• Pristroj vybalte, odlepte vsechny ochranné folie, vyjměte z pristroje vse co do neho nepatri a vnitřek vytrěte vlhkým jemnám hadrem. Vysuste nebo nechte dūkladné vyschnout.
  Lednici neumistujte do těsné blízkosti tepelnych zdrojů ani na príme slunečné zárení. Nestavte ani do vlhkých prostoru.
  Postavte tak, aby okolo lednice byl dostatek volného prostoru. Zadni stěna musí být alespón 7,5cm od zdi.
• Vyberte rovnou podlahu, s vysokou nosnosti.
  Vyvarujte se umisteni na primy slunecni svit. Prime slunce zpusobuje zmenu barvy povrchu. Zvysené teplo v okoli zvysuje spotrebu pristroje a muze zkracovat jeho zivotnost.
• Vyvarujte se velmi vlhkému prostředí. Velká vlhkost má za následek zvyşene namražovani vnitřniho prostoru a vyparniku.
• Před zapojením si důkladné zkontrolujte, zda parametry vaší zástrčky korespondují s požadavyk na pristroji. Rozdínlné parametry el.site mohou pristroj poskodit.
• Lednici zapojujte pouze do uzeměné zásuvky. Vyrobce ani prodejce není odpovedný za škody vtníklé prí zapojeni do nestandardní zásuvky bez uzeměné.
  Pokud nemate zcela rovnou podlahu, muzete nastavit vySKU prednich noziicek a nerovnosti vyrovnat.
• Po umisteni nechte pristroj alespon 24 hodin stav v klidu a az potom ho zapnete. Pri stehovani se Rozvirilo chladivo a je potreba, aby se znovu usadilo.
• Lednici nechte alespoñ 12 hodiny v klidu odstát a bežet naprázdno. Takto necháte nachladit vnitrni prostor.
  Klmatická třida určuje minimálni a maximálné teplotu okoli, pro správnou funkci prístroje.
  Oznaceni klimatické tridy najdete na stitku na zadni strane pristroje.

SN: Subnormálí: teplota okolí mezi 10°C a 32°C
N: Normalí: teplota okolí mezi 16°C a 32°C
ST: Subtropická: teplofa okolí mezi 16°C a 38°C
T: Tropická : teplota okolí mezi 16°C and 43°C

CÁSTI

1. Osvétlení vinitrniho prostoru
2. Policky lednice
3. Polickymrazak
4. Krycí police i pro odkládání
5. Zásuvky na zeleninu
6. Zasuvky/šuplíky
7. Policky ve dve-rich lednice
8. Policky ve dverch mrazak
9. Nastavitelné nožicky

PRED PRVNÍM POUŽITÍM

Lednici Rozbalte, Vyjměte veskéri príslušenstvi zevniř prístroje. Z vnějs strany odlepte ochranné a reklamné polepy. Vnějs povrch dūkladné otřete jemným suchým hadrem a vnitřek muzete otrít jemným navlhčeným hadřikem.
- Podle námodu v kapitole "Nastavení teploty" nastavte požadovanou teplotu a zavřete dveře.

VYROVNÁNÍDVERÍ

Pokud u pristroje z jakéhokoli dūvodu dveře napasují k sobě. Pokud jsou Jedny dveře niz než ty druhé, tak je muzete lehce nastavit do správné polohy (pohyblivost až o 5mm).

1. Pevná osa pantu
2. Nastavitelná nožička
3. Zajistovacimice
4. Nastavitelná matrice výšky dvěří
5. Klic

Zajistovacimatici klicem povolte po smru hodinovych ruicek (maximalne o 2 celé otácky)
Nyni muzete pomoci nastavitelne matice vyvysit nebo spustit dvere:

• dveře jsou moc nízko: nastavitelnou matici točte protisměru hodinovych ručićek, dveře se nadzvednou.
  dvee jsou moc yvsoko: nastavitelnou matici tocte po smru hodinovych rucicek, dvee se ponizi.
• Jakmile jsou dveere vyrovnany, tak dotahnete zajistovaci matici a dveere upevnete.

POUZITI

DOTYKOVA TLACITKA:

A. Nastaveni teploty lednice
B. Nastavení teploty mrazáku
C. Volba funkce
D. Klidovy ECO režim
E. Bezpečnostní záměk

Udaje na displeji:

1. Teplota v lednici
2. Vypnuto
3. Rychlenachlazení
4. Rychlézamrazeni
5. Teplota v marzaku
6. Bezpečnostní záměk
7. Klidovy ECO rezim

Displej se automaticy vypinta a zhasiná. SvítíjenPokud jsou otvereny dveře a se dotknete ovladacich tlačitek.

NASTAVENTEPLOTY

• Teplota v lednici muzhe byt nastavena v rozmézi 2 - 8°C. Pri beznych podminach je obecné doporučovano nastavit teplotu na 4 °C. Stisknéte tlacitko “REF. TEM” (teplota v lednici) a kázdým dalím stiskem si upravujete nastavení. Muzete mačkat do chvile, kdy si navolité požadovanou teplotu.

• Teplota v mrazáku může být nastavena v rozmézi -16 až -24 °C. Pri béznych podminách je obecně doporučováno nastavit teplotu na -18 °C. Stisknéte tlacítko "FRZ.TEMP" (teplota v mrazáku) a každým dalím stiskem si upravujete nastavení. Můžete mačkat do chvíle, než se na displeji objeví požadovaná teplota.

Doba nachlazená aktuálné teplota je vždy závislá na vice faktorech: prostředí kde prístroj stojí, jak Častо se oteviraji dveře nebo teplota mistrnosti, kde lednice stojí.

NASTAVENI ZVOLENE FUNKCE

Klidovy ECO rezim VACATION

Takto nastavená lednice se prépne do úspornyého režimu a šetři energii hlavně tehdy, když je velmi málo vyuzívána jako např. dlouhodobějsí dovolené atd.
- Pri nastaveni teto funkce se automatickny nastavimrazak na -18oC a chlazeniednice se vypne.
Klidovou funkci muzete zapnout/vypnout pomoci tlacitka "VACATION". Pri zapnuti se na displeji zobrazi symbol VACATION.
- POZOR: Pokud se chysté zapnout tutofunkci, tak se nejíve ujistěte, ze v lednici nezústaly zádné potraviny. Vse z cásti lednice vyndejea až poté zapnéte klidový ECO režim.

Rychle zamrazeni SUPER/SUPER COOL/FRZ.

Funkce je vchodna a zamrazeni cerstve zeleniny / surovin.

• Pri nastaveni teto funkce se snizi mrazici teplota na minimum (-24^) . Změna proběhne nejdéle do 12 hodin od zapnutí funkce, proto je doporučováno toto funkci zapnout nejdéle 12 hodin prěd plánovaným zamrazovám. Funkce je Časově omezena na 26 hodin, po jejím uplynuti se funkce vypné a prístroj vrátí do původního nastavení, které bylo nastaveno prěd tím. Funkce slouží na “šokové” zamrazení.
• Předpokládá se, ze vlozením potravin se vinitné teplota opět zvyší, proto je vykon dále nastaven ma maximum. Funkce se automaticky vypne bud' pri dosaženi -24°C a nebo po 26 hodinách.
• Funkci muzete zapnout/vypnout pomoci tlacitka "SUPER COOL/SUPER FRZ". Jeji zapnuti poznate na displeji. Pokud se na displeji rozsviti kontrolka SUPER FRZ, tak je funkce zapnuta.

Rychle zchlazeniazmrazeni SUPER/SUPER COOL/PRZ.

Tato funkce je vchodná ve chvíli, kdy standartdní nastavení teploty nestačí. Napr:Pokud je v okolí lednice extrémni horko,Pokud se lednice nadměrně Často otevirá a v mistnosti je príliš teplo a nebo jste lednici kompletné naplnili nezhclazenými potravinami.
- Pri nastavení teto funkce se automaticky nastávi vinitrni teplota mrazák u na -24°C maximálne na 26 hodin a teplota lednice na 2°C na maximálné Čas 2,5 hodiny. Po uplynú teto doby se funkce automaticky vypne a vse se vrát do původního nastavení.
- Předpokláse, ze vlození potravin se vnitné teplota opět zvyši, proto je vykon dále nastaven ma maximum. Funkce se automaticky vypne bud pri dosaženi -24°C a nebo po 26 hodinach.
- Tuto funkci mżete zapnout/vypnout pomoci tlacitka "SUPER COOL/SUPER FRZ". Jeji zapnutí poznáte na displeji. Pokud se na displeji rozsvítí obě kontrolkyNJednou SUPER FRZ (zamrazení) a SUPER COOL (zchlazení), tak je funkce zapnutá. Musí svítit obě kontrolkyNJednou.

Rychle zchlazeni SUPER/SUPER COOL/FRZ.

Tato funkce je vchodná ve chvíli, kdy standartdní nastavení teploty nestačí. Napr:Pokud je v okolí lednice extrémni horko,Pokud se lednice nadměrně Často otevirá a v mistnosti je príliš teplo a nebo jste lednici kompletné naplnili nezhclazenými potravinami.
- Pri nastavení títo funkce se automatický nastaví vnitřné teplota na 2^ na omezený Čas 2,5 hodiny. Po uplynuti títo doby se funkce automatický vypne a věse se vrátó do původniho nastavení.
Funkci muzete zapnout/vypnout pomoci tlacitka "SUPER COOL/SUPER FRZ". Jeji zapnuti poznate na displeji.
- Pokud se na displeji rozsviti kontrolka SUPER COOL, tak je funkce zapnuta.

DETSKBYBZPECNOSTNI ZAMEK LOCK/UNLOCK Hold Jsec unlock

Slouží pro zneaktivnéni a zaměné ovládacího panelu. Pokud je záměk aktivné, tak na displeji bude svítit symbol zaměného zámku. Pro odemknuti stisknéte tlacítko "UNLOCK"a držte alespón 3 vteriny. Z displejezmíí ikonka „zaměćeno"

NASTAVENI A PREMISTENI POLICEK

• Před premistovámímpolček vždy lednici vyprázdnefte.

Vsechny police maj na zadni strane bezpecnostni zabranu, aby byly pevné zafixovany na miste. Sklenenou policku lehce nadzvednete a tahnete smerek k sobe. Drzte ji pevnie.

• Policku na dveřich pevně uchopte oběma rukama. Tlačte směrem nahoru a pritom lehce tahejte k sobě, dokud se policka neuvolní.

OSVETLENI

Přistroj je vybaven LED osvětlením uvnit Žednice i mrazáku. Tento typ osvětlení má mensí spotřebu a delsíživotnost. Takové osvětlení by nemělo potřebovat zádnou Údržbu. V pripadě, ze osvětlení i presto prěstane fungovat, kontaktuje odborny servis.

Pokud se pristroj z jakéhokoli dūvodu vypnul, tak počkeje alespon 10 min préd jeho opětovnám zapnutím. Chladíci systém potřebruje vyrovnat tlaky uvnitř chladíciho okruhu.

• Pristroj vypnete a vypoje z el. sife. Z lednice vyndejte vsechno jidlo. Vyndejte nebo zajistete vsechny volné policky a regály proti pohybu.
• Přemistěte na nové mistro a uvedte znovu do provozu. Po stěhováni lednice ji nechte alespoř 10 min vklidu stav, až potomji zapoite.

Přistroj používa chladivo R600a. Chladivo R600a je isobutan, který je šetrný kŽivotnímu prostřédí, ale zároven náchylné ke vzniceni. Proto bye ste měli být velmi opatrní a dbát na to, aby se chladícéri systém neposkodil. V pripadě poškození a nechtěného uniku chladiva, zamezte styku s otevřeným ohném Či se zdrojem tepla a mistnost rychle vyvätrejte.

JIDLOVLEDNICI

Lednice prodlužuje trvanlivost jidla (zejměna jidla podlehajíc rychlé zkáze).

Pokud vložite Čerstve potraviny, tak ty vydrží v lednici nejdéle.

• Neskladujte jidlo, které již není Čerstvé.

• Před vlozením do lednice jidlo zabalte nebo zakryjte, jinak by jidlo vysychalo a měnilo barvu a samozřejné ztrácelo na Čerstvosti i chuti.
  Potraviny se silným aroma dūkladné zabalte, aby se vūně/zápach nepřenesla na ostatné potraviny.

• Před vložením do lednice, nechte všechny potraviny vychladnout.

ZAMRAZOVÁNÍ A SKLADOVÁNÍ V MRAZÁKU

Přistroj můžete vyuzit:

• uchovávat hluboce zamražné potraviny
  vroba kosteledu
  zamražovat potraviny

UPOZORNENI: vždy se présvěděcte, ze jste dūkladné zavřeli dveře. Dveře neotevírejte zbytečné.

Uchováni mrazenych potravin

• Obal ani krabička potravin nesmí byt poskozeny,

• Popisujte si balicky s informacemi o datem trvanlivosti / vlozeni atd ...

• Pokud możno, všechny zmrazené potraviny prěnášejte z obchodu v chladíci tašce a co nejrychleji je vložte do mrazák.

Zamrazováni Čerstvych potravin

Zamražujte pouze Čerstve ovoce ve 100% kvalite. Aby se zachovala co nejlepší chut, barva i vyživová hodnota, doporučujeme všechnu zeleninu prědzmrazením lehce z blansirovat.

Lilek, papriky, cukety ani chrest blansirovani nepotrebují.

POZNÁMKA: Potraviny, které se chystáte mrazit, držte mimo jiz zamražené suroviny.

Následujíci potraviny jsouvhodné kezmrazení:cukrársé vyrobky,ryby,maso,drubež,ovoce, zelenina,sýry,máslo,zbytky vařenychjidel,polevky,dusena masa atd ...
Následujíci potraviny nejsou vchodné ke zmraženi: Druhy zeleniny, které se konzumují syrové (jako např. ledový salát, šedkové vino, celá jablka, hrušky, broskve), vařená vegce natvrdo, jogurt, majonéza, smetana, atd...

Baleni potravin kezmrazeni

Aby potraviny mrazaku neztrácely chut'a nevysychaly, musi byt zabaleny.

1. Potraviny vložte do obalu.
2. Vytlacte co nejvice prebytecného vzduchu.
3. Obal uzavrete.
4. Balicek popiste datum spotreby / vlozeni.

Do ceho nejlepe balit:

Plastová potravinová fólie, sáčky do mrazák, alobal, nádoby vchodné do mrazák.

Doporucéná doba uchovani v mrazaku

Nizé zminéné chasy jsou orientačná závisí na typu potraviny. Jidlo obecně mûze být v mrazák 1-12 měsíců (pri teplote pod -18 °C)

Druh potraviny Doba
Slanina, dušené maso se zeleninou, mléko 1 měsíc
Chleba, zmrzlina, párky, koláče, prědvařené měkkýši, tučné ryby 2 měsíce
Mál o tučné ryby, hluboce zamražené měkkýši, pizza, muffiny 3 měsíce
Šunka, sušenký, hoveží/skopové kotlety, naporcovanova drůběž 4 měsíce
Máslo, zelenina (blanširovaná), vejce ažloutky, vařený rak, mleté masi (syrové), vepřové (syrové)	6 měsíce
Ovoce (sušené, syrup), vaječné bílký, hoveží (syrové), celé kuře, skopové (syrové), ovocné koláče	12 měsíce

POZOR: Pokud zamražujete Čerstve potraviny s označeným datem spotřeby, musí se zamrazit prěd tímtó datem. Zkontrolujte, zda potraviny už nebyly Jednou zamraženić, nebot kázdé jídlo se smí zamražovat pouze Jednou.

NAVOD NA VHODNE USKLADNENI/ROZLOZENI POTRAVIN V LEDNICI:

Aby se dosáhlo co nejdelsiho uchování Čerstvych potravin, tak doporučujeme následujíci (viz tabulka)

Compartment koelkast Co uložit
Přihrádky na dveřich	• Přirodně konzervované potraviny, jako jsou džemy, džusy, nápoje, kořeni atd. • Neskladujte zde potraviny s omezenou trvanlivostí.
Spodní zásuvky (šuplíky) · Ovoce, bylinky, zeleninny • Neumistůjte tam banány, cibuli, brambory ani Česnek
Prostřední police · Mléčné výrobký	a vejce
Horní police	• Potraviny, které je není třeba vařit, například polotovary, zbylé hotové jídla, pomazánky atd.

Prostor mrazáku (mrazničky) Co uložit
Horní zásuvka (šuplík) Zmržlina, mražené ovoce a pečivo
Prostřední zásuvka (šuplík)	Mražená zelenina a hranolky
Spodní zásuvka (šuplík)	Maso, ryby a drůbež

VYPADEK PRODU

Vypadek proudu je prevažne kratsi nez 1-2 hodiny, na takto krátký cas se neděje nic špatného, nizsī teplota se v uzavréné lednici udrží. Nesmí se vsak otevirat dveře lednice a zbytečné vetrat. Během delšiho vypadku proudu muzete do lednice vkládat větůstvi ledu, které vnitří prostor cástečné ochladi.
- Pokud je vypadek kratsí než 15 hodin, tak by mélo vsechno zamrazené jidlo vydržet a udřet si svoji kvalitu.
- Pokud již nějaké potraviny kompletně rozmrzly, nikdy je nezamražujte zpět.

NEKOLIK RAD PRO SPRÁVné ZAPOJENÍ A POUZÍVÁNÍ LEDNICE

• Do lednice nevkládejte teplé jidlo
  Napoje skladujte v uzavrenych nadobach
  Jidlo pro delsui uskladnei v lednici musi byt prkryto a zabaleno ve folii nebo alobalu.
• Do lednice nikdy neukládejte zkažné potraviny
  Nikdy lednici nepreplnujte, nesnazte se do n'nacpat co nejvice jidla.
  UPOZORNENl: Lednici drzte v dostatechny vdalenosti od ohne i hoIavin
• UPOZORNÉNÍ: Neni určeno pro venkovní použítí (kromě velkých stanů)
• UPOZORNÉNÍ: Lednice není určena pro použítí v dopravních prostředcích.
  Jednouzmrazené a rozmrazené potraviny už znovu nemažte.

• Do mrazáku nevkládejte Žádné perlivé tekutiny.

• Pri konzumaci zmrzlzych potravin (lizatka, nanuky, ovoce) budte opatrni, abyste si nezpúsobili omrzliny.

• Do mrazaku nesaheje mokrýma rukama.
  Mrazak je vybaven kompresorem, ktery pri sepnuti huci. Tento hluk je bezny.
  V mrazaku by vsechny potraviny mely byt zabalene nebo prikyte.
  Balicky s jidlem nemaackejte k sobe, mrazak nepreplnujte, ayb mohl cirkulovat vzduch.
  Nenechávejte otevrené dveře prilíš dlouho. Vždy se ujistěte,Že jsou dveře dūkladné zavrěné.
  Doporucjeme:balicky jidel popisovat i datum doporučené spotřeby.

CISTENIA UDRZBA

CISTENI

Nikdy na Čišěné nepoužívejte drsné ani agresivné Čištíć prostředky.

1. Před Čištěnín prístroj vypněte a vypojte z elektrické zásuvky.
2. Během Čištěné lédnici vyprázdněte a potraviny nechte na chladné miste.
3. Prístroičistěte (otírejte) jemným hadříkem, který povrch neponičí.
4. Těsněnéí ve dveřich stačí Čistit jen Čistou vodou, préd dalsím spustěnéím musí být těsněné dokonáse.
5. Po vycisteni musi byt pristroj suchy, nasledne ho zapojte do elektrické sítě, zapněte a nastavte požadovanou teplotu.
6. Po vyčistěné zapnutí už můžete vložit jidlo zpět do lednice.

CHYBOVÉ HLÁSENI

E1 Chybné/špatn	ševunkčné teplotné Čidlo uvnitř lednice
E2 Chybné/špatn	ševunkčné teplotné Čidlo uvnitř mrazáku
E3 Chybné/špatn	ševunkčné Čidlo odmrazování
E6 Chyba interní	komunikace
E7 Chybné/špatn	ševunkčné Čidlo okolníteploty

Symbol na pristroji ci na jeho obalu znamená, ze s tímto vyrobkem není možno nakládat jako s beznám domovním opdadem, nybrž musí byt odevzdán na mistech určenych ke sběru a likvidaci elektrickych a elektronickych zařizení. Dodržením tohoto doporučeni chránite zhivotné prostředí a zdraví spoluobčanú. Více informác o možnostech likvidace nebezpečného odpadu obržíté na obecních nebo městskych uradech, sběrných dvorech nebo v prodejné, kde jste pristroj zakoupili.

Obalové materiały jsou recyklovatelné, nakládejte s nimi podle prędpisu pro zivotní prostředi.

ZÁRUKA

1. poskytovanie záruky:

b) záručná oprava bude vykonaná len pri predloženi tohto záručného lista a dokladu o zaplatenie

1. Pevná os pantu
2. Nastavitelná nožička
3. Zaistovacia matica
4. Nastavitelná matice výsky dverí
5. Kluc

Zaistovaci maticu klucom povolte v smere hodinovych rucičiek (maximáne o 2 celé otáčky)
- Teraz możete pomocou nastavitelné matice vyväšit' alebo spustit'dvere:

• dvere su moc nízko: nastavitel'nou maticu točte protismeru hodinov'ych ručićiek, dvere sa nadvihnú.
  dvere su moc yvsoko: nastavitel'nou maticu tocte v smere hodinovych ruciiek, dvere sa poniizi.

• Akonáhle su dvere vyrovnané, tak dotiahnite zaistovaciu maticu a dvere upevnite.

POUŽITIE

Dotykové tlacidla:

A. Nastavenie teploty chladnicky
B. Nastavenie teploty mraznicky
C. Volba funkcie
D. Režim ECO režim
E. bezpečnostné zámok

Udaje na displeji:

1. Teplota v chladnicke
2. Vypnuto
3. Rychle prechladnutie
4. Rychle zamrazenie
5. Teplota v marzáku
6. Bezpečnostné zámok
7. Režim ECO režim

Displej sa automatickvypina a zhasina. Svieti len ak su otvereny dvere a sa dotkete ovladacich tlačidiel.

NASTAVENIE TEPLOTY

• Teplota v chladnicke moze byt'nastavena v rozmedzi 2 - 8^ C. Pri beznych podminach je vseobecne doporučované nestavit teplotu na 4^ C. Stlache tlacidlo "REF. TEM" (teplota v chladnicke) a každým d'alşim stlacením si upravujete nastavenia. Možete stlacat do chvile, kedy si navolite požadovanú teplotu.

• Teplota v mraznicke moze byt' nastavená v Rozmedzi -16 až -24 °C. Pri beznych podminách je vseobecne doporučované nestavit teplotu na -18 °C. Stlache tlacidlo "FRZ.TEMP" (teplota v mraznicke) a každým dalsím stlachením si upravujete nastavenia. Možete stláčat do chvile, než sa na displeji objaví požadovaná teplota.

Takto nastavená chladnicy sa Prepne do usporného režimu a šetr'energiu hlavne vtedy, ked'je velmi malo vyuzivaná aknapr. Dlhodobejsi dovolenky atd.

• Pri nastavení tejto funkcie sa automaticicky nastaví mraznička na -18 °C a chladenie chladnicky sa vypne.
  Kludovu funkciu mozete zapnut / vypnut pomocou tlacidla "VACATION". Pri zapnuti sa na displeji zobrazi symbol VACATION.
• POZOR: Ak sa chysté zapn'túto funkciu, tak sa nejřive uistite, ze v chladnicke neostali ziadne potraviny. Vsetko z Časti chladnicky vyberte a az potom zapnite k'ludový ECO režim.

Rychle zamrazenie SUPER/SUPER COOL/FRZ.

Funkcia je vchodna a zamrazenia cerstvej zeleniny / surovin.

Pred vlozenim do chladnicky, nechajte vsetky potraviny vychladnut.

ZAMRAZOVANIE A SKLADOVANIE V MRAZNICKE

Ak je vypadok kratsi ak 15 hodin, tak by malo vsetko zamrazené jaklo vydrzat a udrzatsivoju kvalitu. Ak uz nejaké potraviny kompletne sa Rozpustili, nikdy ich nezmrazujte spa!.

NIEKOLKO RÁD PRE SPRAVNE ZAPOJENIE A POUZÍVANIE CHLADNICKY

• Do chladnicky nevkladajte teplé jeglo
  Napoje skladujte v uzavretych nadobach