WF S7560 NE - Sporák WHIRLPOOL - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU WF S7560 NE WHIRLPOOL

POZOR! Nebezpečenstvo požiaru: neskladujte predmety na varnych povrchoch.

UPOZORNENIE: Pri vareni musi byt spotrebič pod dohladom. Pri kratkodobom vareni musi byt spotrebič pod nepretržitým dohladom.

POZOR! Varenie na tuku alebo oleji bez dozoru moze predstavovat'nebezpecenstvo a moze mat'za naslodok vznik poziaru. NIKDY sa nepokušajte uhasit' ohenvodou! Namiesto toho spotrebic vampnite a potom plamen zakryte, naprikladPokrievkou alebo poziarnym ruskom.

Nepoužívajte vamú dosku ako pracovnú alebo odkladaciu plochu. Oblečenie a iné horlavé materiały uchovávajte mimo spotrebica, kým vsetky componenty uplne nevychladnu - hroží nebezpečenstvo vzniku požiaru.

Nekladte kovove predmety ako noze, vidlicky, lyzicky aPokrievky na povrch varnej dosky, pretoze by sa mohl zahriat na vysoku teplotu.

Velmi male deti (0 - 3 roky) by sa nemali zdrziavat v okoli spotrebia. Male deti (3 - 8 roky) by sa nemali zdrziavat v okoli spotrebia, Pokial' nie su pod stalym dohladom. Deti od 8 rokov a osoby so zniženymi fyzickymi, zmyslovymi a mentalnymi schopnostami alebo s nedostatkom skusenosti a znalostí mozu použivat tento spotrebič len v pripade, ak su pod dozorom alebo dostali poukyny tykajúce sa použivania spotrebia bezpečnýmsposoboma chapuhroziacenebezpečenstva. Deti sa so spotrebičom nesmú hrat. Čistenie a použivatelisku udrzbu nesmú vykonávat deti bez dozoru.

POZOR! Spotrebič a jeho pristupné Časti sa počas používania zahrévajú. Davajte pozor, aby ste sa nedotkli ohrevnych Člankov. Nedovolte, aby sa deti mladšie ako 8 rokov priblizili k rúre,Pokial' nie su nepretržite pod dozoram.

Pred alebo po varenim sa potraviny nesmú ponechat vo vyrobku alebo na nom dlhsie ako jegnu hodinu.

POVOLENÉ POUZÍVANIE

UPOZORNENIE: spotrebic nie je urceny na ovladanie externym vypinaecom, ako je casova alebo samostatny system dialkoveho ovladania.

Tento spotrebic je urceny na pouzitie v domacnosti alebo na podobné učely ako napr.: v oblastiach kuchyniek pre personal v dielnach, kancelariach a inych pracovnych prostrediach; na farmach; pre hosti v hoteloch, moteloch alebo inych ubytovacich zariadeniach.

Nie je povolene používat ho na iné účely (napr. vykurovanie miestnosti).

Tento spotrebič nie je určeny na profesiónáne použivanie. Spotrebič nepoužívajte vonku.

UPOZORNENIE: Indukcná varná doska moze vydávat zvukovy signal, ked'nejáký predmet dostane na ovladacom paneli. Varnú dosku vypnite pomocou tlačidla ON/OFF (ZAP/YP.).

INSTALÁCIA

So spotrebicom musia manipulovat a instalovat ho minimalne dve osoby - riziko zranenia. Pri vybalovani a instalovani pouzivajte ochranné rukavice - riziko porezania.

Instalaci, vratane privodu vody (ak je) a elektrického zapojenia a taktiež opravy musi vykonávat kvalifikovany technik. Nikdy neopravujte ani nevymieñajte ziadnu cast spotrebia, ak to nie je vyslovne uvedene v nadvode na použivanie. Nepustajte deti kmiestu instalácie. Po vybaleni spotrebia sa uistite, ze sa poças prepravy neposkodil. V tripe problémov sa obratte na predajcu alebo popredajny servis. Po instalaci uložte odpad z balenia (plastove a polystyrenové casti a pod.) mimo dosahu deti - nebezpecenstvo udusenia. Pred vykonávanim instalačnych prac musite spotrebic odpojt od elektrického napajania - nebezpecenstvo zasahu elektrickým prudom. Pocas instalacie davajte pozor, aby ste spotrebičom neposkodili napajaci kabel - nebezpecenstvo požiaru alebo zasahu elektrickým prudom. Spotrebic zapnite az po uplnom dokoněni instalácie.

Instalacia pouzitim zastrcky napajacieho kablanie je povolená,Pokial'vyrobok nema už takuto vybavu dodanú vyrobcom.

Pred vsadenim spotrebica do skinky urobte vsetky potrebné vyrezy a zotvoru odstrante odrezky a piliny.

Ak spotrebič nie je instalovaný nad rúrou, je potrebné do priehradky pod spotrebičom nainstalovat oddel'ovaci panel (nie je prilozeny).

VAROVANIA PRI POUZIVANI ELEKTRICKÉHO SPOTREBICA

Spotrebič sa musi dat odpjit od napajania bud vytiahnutim zástrčky,Pokial je lahko dostupná, alebo prostrednictvom pristupného viacpóloveho prepinača nainstalovaného pred zásuvkou a spotrebič musíbyt'uzeményv sulade snárodnymi bezpečnostnymi normami pre elektrotechniku.

Nepoužívajte predlžovacie káble, rozdvojky ani adaptéry. Po instaláci spotrebiča nesmú byt jeho elektrické Časti pristupné používatelom. Nepoužívajte spotrebič, ak stemokrí alebo bosí. Spotrebič nepoužívajte,

ak ma poskodeny napajaci kabel alebo zastrchu, ak nefunguje spravne, cik bol poskodeny alebo spadol.

Ak je poskodeny napajaci elektricky kabel, musi ho vymenitvyrobca, jeho autorizovany servisalebopodobne kualifikovana osoba, aby sa predišlo nebezpečenstvu zasahu elektrickým prudom.

CISTENIE A UDRZBA

POZOR! Pred vykonávaním udrzby dbajte, aby bol spotrebič vypnutý alebo odpojený od elektrického napájania; nikdy nepoužívajte zariadenie na Čistenie parou - nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom.

Nepoužívajte abrazívne alebo korozívne prostriedky, cisté s obsahom chóru alebo drótenky na panvice.

LIKVIDÁCIA OBALOVEHO MATERIALU

Obalove materially sa mozu na 100% recyklovat a su označene symbolom recyklácie.

Rózne āsti obalu likvidujte zodpovedne, v uplnom sulade s platnymi predpismi miestnych organov, ktorymi sa riadi likvidácia odpadov.

LIKVIDÁCIA DOMÁCICH SPOTREBICOV

Tento spotrebic je vyrobeny z recyklovatelnych a znovu pouzitelnchymaterialov. Zlikvidujte ho v sulade s miestnymi predpismi o likvidacii odpadov. Podrobnejie informacie o zaobchodzani, obnove a recykliadich domacich spotrebicov dostanete na prislušnom miestnom urade, v zbernych strediskach alebo v obchode, kde ste spotrebic kupili. Tento spotrebic je označen y sulade so smernicou Europskeho parlementu a Rady 2012/19/EU o odpade z elektrickych a elektronickych zariadieni (OEEZ) a s predpismi o odpade z elektrickych a elektronickych zariadieni z r. 2013 (v platnom zneni).

Zabzepečenim správné likvidácié vyrobku pomóžete predcházat potencialnym negativnym dopadom na zivotné prostredie a ludské zdravie.

Symbol na spotrebici alebo na sprievodnych dokumentoch znamena, ze s tymto vyrobkom sa nesmie zaobchodzat ako s domacim odpadom, ale je potrebné odovzdat ho v zbernom dvore pre elektrické a elektronické zariadenia.

RADY NA USPORU ELEKTRICKEJ ENERGIE

Používajte iba panvice a hrnce s rovným dnom.

VYHLASENIE O ZHODE

Tento spotrebic spiña poziadavky nariadenia Komisie (EU) 66/2014 na ekodizajn a predispis y roku 2019 o ekodizajne energeticky vyznamnych vyrobkov a energetickych informaciach (dodatok) (vystup z EU) v sulade s europskou normou EN 60350-2.

Informação týkajúce sa rezimu nizkej spotreby spotrebica v sulade s nariadenim (EU) 2023/826 najdete na nasledujúcom odkaze: https://docs. emeaappliance-docs.eu.

POZNÁMKA

Ludia s kardiostimulator alebo podobnou zdravotnou pomockou by Mali byt opatrn, ked'stoja blizko tejo induknej varnej dosky, kej je zapnuta. Elektromagneticke pole moze ovplyvni' kardiostimulator alebo podobnu pomocku. Poradte sa s lekarom alebo vyrobcom kardiostimulatoralebo podobnej zdravotnej pomocky, ktori vam poskytnu dalsie informacia o tom, ako ho ovplyvnue elektromagneticke pole induknej varnej dosky.

ZAPOJENIE DO ELEKTRICKEJ SIETE

Elektrické pripojenie sa musi vyhotovit už pred pripojením spotrebica k zdroju napájania.

Instalciu musy vkonat kvalifikovany personal, ktory pozna aktualne bezpecnostrn a instalacne predpisy. Instalciu treba vykonat v sulade s predpismi miestneho dodavatel'elektriny.

Uistite sa, ze je napatie specifikovane na udajovom stitku na spodnej strane zariadenia rovnake aknapatie vo va som dome.

Podla platnych predispov je uzemnenie spotrebica povinne. Pouzite iba vodici prislušnej velkosti (vratane uzemnovacieho vodica).

R

black-nero-negro-preto-μαύροσ-must-melns-juodas-czarny-schwarz-noir-zwart-negrú-ερHo-üpH-crna-crno-ερнь-ιρΗκ-aropa-Černá-cierna-fekete-svart-musta-svart-sort-siyah-dubh-svartur

s

brown-marrone-marrón-marrom-kaΦé-pruun-bruns-rudas-brazowy-brauen-brun-bruin-maro-kaΦaB-6paoh-rjava-smed-kopnuehblm-kopnuehblm-kOhbip-hnedy-hnedy-barna-brunt-ruskea-brunt-brunkahverengi-donn-brunn

T

blue (gray)-blu (grigio)-azul (gris)-azul (cinza)-μπλε (γκρι)-sinine (hall)-zila (pelēka)-mélyna (pilkas)-niebieski (szary)-blau (grau)-bleu (gris)-blauw (grijs)-albastru (gri)-cùnbo (cùBO)-πλba (cùBA)-modro (sivo)-plava (siva)-синь (серь)-синь (сірь)-кк (сур)-modry (sedá)-modry (sivá)-kék (szürke)-blá (grà)-sininen (harmaa)-blá (grà)-blat (gràt)-mavi (gri)-gorm (liath)- blár (grár)

= E

yellow/green-giallo/verde-amarillo/verde-amarelo/verdekɪpɪvo/ɪpáσɪvɑ-kollane/roheline-dzeltens/zaɪs-geltona/žalía-žólty/zielony-gelb/grūn-jaune/vert-geel/groen-galben/verde-Жьлтɔ/Зelenо-Жуто/Зelena-rumeno/zeleno-žuto/zelena-Жentы/Зелень-Жовту/Зелени-Жасы/capы-Žluta/zelena-Žtɑ/zeelená-sarga/zold-gul/grønn-keltainen/vihrea-gul/grón-gul/grøn-sari/yesil/buǐ/glas-gulur/grænn

N

blue-blu-azul-azul-μπλε-sinine-zila-mélyna-niebieski-blau-bleu-blauw-albastru-cnbo-npla- modroplava-cnHn-cnHn-kek-modr-y-modr-kék-bla-sininen-blà-flat-mavi-gorm-blár

OPIS SPOTREBICA

1.Varná doska
2. Ovladacip panel

OVLADACI PANEL

1. Symboly/aktivácia speziánych funkci
2. Zvolena uroven varenia
3. Tlaicidlo vypnutia varnej zony
4. Posuvna klavesnica
5. Tlacdlo rchychleho ohrevu (Booster)

1. TlaCIDlo FLEXISIDE

2. Kontrolka - funkcia aktivna

3. Tlacidlo Zapnuté/Vypnute

4. Casovač

5. Tlacidlo 6^th Sense

6. Ukazovatel'casu varenia

7. Tlacidlo OK/Uzamkutie tlacidiel - 3 sekundy

8. Ukazovatel'aktivneho casovača

14.Ukazovatel'vybranej zony

1. Symbol ukazovatelachasovača

PRISLUSENSTVO

Pri nakupe je varma doska nastavena na maximaly mozny vykon. Upravte nastavenie podla limitov elektrickej sustavy vo vasej domacnosti, ako je opisané v nasledujucom odseku.

POZNÁMKA: V závislosti od vykonu zvoleného pre varnu dosku niedtoré urovne vykonu a funkcie varnych zón (napr. uvedenie do varu alebo rychle ohrievanie) mozu byt automatický obmedzené, aby sa zabránilo prekroceniu zvoleného limitu.

Vamá doska je vybavená vnutorným bezpečnostným systemom, ktorý pri zisteni prilíš vysokej teploty aktivůve funkciu Automaticke vypnutie. Použivanie prázdnych hrncov a panvic s tenkým dnom sa neodporúca, ale ak sa použiju, teplotaMZe stipnutr'rchlejsie, akojécas potrebny na rchyche spustenie funkcie "Automaticke vypnutie", pričom hrozi riziko poskodenia panvice alebo povrchu varnej dosky. Ak sa tak stane, nedotykajte sa panvice ani povrchu varnej dosky. Pockajte, kym větky komponenty vychladnu. Ak sa zobrazi akékolvek chybov hlasenie, zavolajte servisné stredisko.

VHODNA VELKOST DNA PANVICE/HRNCA PRE ROZNE VARNE ZONY

Na zabezpečenie správné funkcie varnej dosky používajte hrncs vhodným minimálnym priemerom pre kázdu zónu (pozri tabulki nizsie). Upozromůjeme, ze vyrobcovia riadu casto uvádzaju velkost horého priemeru riadu, a nie priemer dna.

Aby varna doska fungovala s ocakavanym vykonom, vzy pouzivaje varmu zonu s velkostou zodpovedajucou feromagnetickej velkosti dna varmeho riadu. Panvicu/hrniec spravne vycentrujte na pouzivanej varnej zone. Odporuca sa nepouzivat hrnc vacse, ak je velkost varnej zony.

POUZIVANIE KUCHYNSKEHO RIADU PODLA ZON

Zóna	Vhodný tvar kuchynského riadu	Vhodné feromagnetické dno (cm)
1 alebo 2	Okruhly alebo stevorcový	15
3	Okruhly	10
4	Okruhly	15
1+2 (FLEXISIDE)	Oválny alebo obdžnikový	Krátka strana 16-21 Dlha strana 24-38

Ak sa poças nestavovania vyskytne chyba, zjavi sa symbol "EE" a ozve sa pipnuttie. V takom priade operaciu zopakujte.

Ak chyba pretrváva, zavolajte popredajný servis.

ZAPNUTIE/VYPNUTIE ZVUKOVEHO SIGNALU

Zapnutie/vypnutie zvukového signálu:

Pripojte varnu dosku k zdroju napajania;
- Pockajte na sekvenciu zapinania;
- Na 5 sekünd stlačte tlacidlo "P" prvej posuvnej klávesnice vlavo hore.

Akékolvek nastavenie alarmov dostane aktívne.

REZIM DEMO (ohrievaniedezaktivovane, pozri'cast"Rie'senie problemov")

Zapnutie a vypnutie rezimu demo:

Pripojte varnudosku zdroju napajania;
- Pockajte na sekvenciu zapinania;
V priebehu prvej minuty ha 5 sekund stlacte tlacidlo rychleho zohrievania "P" spodnej lavej klavesnice (ako je znazornene nizsie);
- Na displeji sa zobrazi "DE".

ZAPNUTIE/VYPNUTIE VARNEJ DOSKY

Varnú dosku zapnete stlačenim tlacidla napajania na cca 1 sekundu. Varnú dosku vypnete opātovnám stlačenim toho istého tlacidla a všetky varné zony sa deaktivuju.

UMIESTNENIE

Neprikryvjte symbolo ovladacieho panela hrncami.

Upozornenie: Vo varnych zonach v blizkosti ovladacieho panelu sa odporuca umiestnovat hrnc a panvice do vnuta vyznacenych ploch (berte pritom do uvahy dno aj horny okraj, lebo tie byvaju sirsie). Zabruije to nadernemu prehriati dotykoveho ovladania. Vzdy kej to mozne, pri grilovani alebo vysmazani pouzivaje zadne varne zony.

AKTIVÁCIA/DEAKTIVÁCIA VARNYCH ZON A NASTAVENIE UROVNE VYKONU

OFF 18 P

Zapnutie varnej zony:

Vodorovne posuvaje prst po posuvnej klavesnici (POSUVNIK) zelanej varnej zony, cim ju zapnete a upravite vykon. Uroven sa zobra zirovno plochy spolu kontrollkou označujucou aktivnu varnu zónu. Tlačidlom "P" možno vybrat funkciu rychleho zohriatia (Booster).

Vypnutie varnych zón:

Zvoite tlaicidlo "Vypnut" na zaicatku posuvnej klavesnice.

FUNKCIE

FLEXISIDE

Zvolenim tlačidla "FLEXISIDE" možete spojit dve varné zony a použit ich s rovnakým vykonom, ked prikryjete celý povrch velkým hrncom alebo ciastocné s okruhym alebo ovalnym hrncom.

Funkcia vždy zostane zapnutá, a kěd' používate iba jedem hrniec, možno ho posúvat po celej ploche. V tomto pripade možno použit' obe l'avé posuvné klávesnice bez rozdielu.

Ideálna na varenie v oválnych alebo obdíznikovych nádobach alebo na podstavcoch.

Na deaktiváciu funkcie stlačte tlacidlo "FLEXISIDE".

POZNÁMKA: Pri použít tejto funkcie ne je možné zvolit špecialne funkcie.

DOLEZITE: Hrnc eukladajte na stred varnej zony, aby zakryvali aspon jederz referencnych bodov (ako je zobrazené dalej).

ZABLOKOVANIE OVLADACIEHO PANELA

Ak chcete uzamknut nastavenia, aby nedoslo k nahodnému zapnutiu, na 3 sekundy stlacte a podrzte tlacdido OK/Uzamknutie tlacdiel. Pipnutie a varovné svetielko nad symbolom ukazuju, ze tato funkcia bola aktivovaná. Ovladaci panel je zablokovaný, s vynimkou funkcie vypnutia ( ). Ayte ovladacie privky odblokovali, zopakujte postup ako pri aktivacii.

$$ - ^ {\circ} + \check {C} A S O V A C $$

Varna doska ma dva casomery -jenen ovlada varne zony na lavej strane, druhy ovlada varne zony na pravej strane.

Aktivovanie casovača:

Stlacte tlacidlo ^ 十 + ^ 一 alebo ^ 一 a nastavte zelany cas na pouzivanj varnej zone. Rozsvieti sa kontrkla zarovno so Specificikym symbolom O. Po uplynuti nastaveneho casu sa ozve pipnuite a varna zona sa automaticky vypne. Cas nozm kedykolvek zmenit a zarven moze byt aktivovanych niedolkoccasovacov.

V pripeade, ze su na tej stej strane varnej dosky aktivované 2 casovace zaroven, blika ukazovatel'vybranej zony a prislu'sny zvolen'y cas varenia je zobrazeny na centralnom displejei.

Deaktivovanie casonova:

Stlacte tlacidla " + " a"--kym sa casaovac nevypne.

UKAZOVATEL'CASOVAÇA

Táto LED kontrolka (ked'je zapnutá) ukazuje,Že pre varnú zónu bol nastavený casovač.

6^TH SENSE

Tlacdlo 6^th Sense'aktivujespecialnefunkcie.

Postavte hrniec na miesto a zvolte varnú zónu.

Stlacte tlacidlo 6^th Sense". Na displeji zvolenej oblasti sa zobrazi"A. Rozsvieti sa kontrlka pre prv dostupnu spezialnu funkciu.

Ak chcete zvolit'inu spezialnu funkciu, stlacte tlacidlo "OFF" a potom "Sense" pre vyber pozadovanej funkcie.

SPECIALnu fungciu vyphete a vratite sa do manualneho rezimu stlacenim "OFF". Pri pouzivani spezialnych fungcii si varna doska nastavi uroven vykonu a nemozno ju menit.

ROZPUŠTANIE

Tato funkcia vam umožnjue zahriat potravinu na teplotu idealnu na roztapanie a jej udrianiavanie v roztopenom stave bez rizika spalenia.

Tato metóda je ideálna, lebo neposkodi jemné potraviny, ako je Čokoláda, a zabrañuje ich prilepeniu khrncu.

UDRZIAVANIE V TEPLE

Tato fungcia vam umoznue udriavat idealnu teplotu jeda, zvycajne pos konceni varenia alebo pri pomalom odparovani tekutin.

Ideálna na podávanie jédla v perfektnej teplate.

POMALE VARENIE

Tato fungcia je idealne na urdziavanie teploty na mierne varenie, umozhne varit jedlo dlhsi cas bez rizika pripalenia. Idealna pre recepty s dlhym varenim (ryza, omacky, pecené maso) stekutymi omackami.

VARENIE

Tato funkcia vam umoznjue priviest vodu do varu a udriavat'ju viacus nizsou spotrebou energie.

Do nádoby treba naliat asi 2 litre vody (najlepsie izbovej teploty).

V kazdom pripade sa odporuca dava' na vriacu vodu pozar a pravidne kontrolovat zostavajuce mnozstvo vody.

Ak su hrnce velké a mnozstvo vody je viac ako 2 litre, odporucame pouzitPokrievku, aby bol cas privenia do varu optimaly.

Flexibiná zona je Rozdelená na tri varné zony (pozri obrázok) aktivované s prednastavenym vykonom (vyský, stredny alebo nizky) v závislosti od polohy hrnca/panvice: posúvajte hrniec/panicu po ploche, aby ste mohli dalej varit pri rožnych teplotach bez použitia ovládacov.

UKAZOVATELE

ZVYSKOVTEPLO

Ak sa na displeji zobrazuje "H",znamena to, ze varna zona je este horuca. Kontrolka sa rozsvieti, aj ked' zona nebola aktivovaná, ale zohriala sa od okolitych zon alebo preto, lebo ste na nu položili horuci hrniec. Po vychladnuti varnej zony pismeno"H"zmizne.

HRNIEC JE NESPRAVNE POLOZENY ALEBO CHYBA

Tento symbol sa zjavi, ked'hrniec nie je vhodn' na indukcné varenie, nie je polozeny spravne alebo nema spravnu velkost pre zvolen' varnu zonu. Ak varna zona do 30 sekund po navoleni neidentifikuje ziadny hrniec, varna zona sa vypne.

TABULKA NA VARENIE

Tabulka pripravy Jedal obsahuje priklad typu pripravy Jedla pre každu uroven vykonu. Skutočný dodávaný vykon každej urovne vykonu závisi od Rozmerov varnej zony.

ÜROVEN VYKONU		DRUH VARENIA	POUŽITÁ UROVEN (indikácia je iba orientačná, pomôžu vám aj skúsenosti a zvyky pri varení)
Maximálny výkon	P Rychyohrev/Booster	Smaženie – varenie	Ideálne na rychle zvyšenie teploty Jedla na rychle zovretie (vody) alebo rychle zohriatie pri varení tekutín.
		Osmaženie – pomalé praženie – varenie – grilovanie	Ideálne na rychle opečenie, udržiavanie silného varu, varenie a grilovanie.
	14 – 18	Osmaženie – varenie – dusenie – pomalé praženie – grilovanie	Ideálne na rychle opečenie, udržiavanie mierneho varu, varenie a grilovanie a predhriatie prislušenstva.
		Varenie – dusenie – rychle opečenie – grilovanie – varenie na kremovú konzistenciu	Ideálne na dusenie, udržiavanie mierneho varu, varenie a grilovanie (na dlh.si ās).
	5 – 9	Varenie – mierne varenie – Zahustovanie – varenie v mlieku	Ideálne pre recepty s pomalým varením (ryža, omáčky, pečēné māso, ryby) s tekutinami (napr. voda, vino, vývar, mlieko) a na varenie cestovín v mlieku.
			Ideálne pre recepty s pomalým varením (množstvo meněsí aka 1 liter: ryža, omáčky, pečēné māso, ryby) s tekutinami (napr. voda, vino, vývar, mlieko).
	1 – 4	Roztápanie – Rozmrazovanie	Ideálne na zmákčovanie masla, jemné Rozpůstanie Čokolády, roztápanie malých kúskov.
		Udržiavanie jegla teplého – varenie rizota v mlieku	Ideálny na udržiavanie v teple malých porci práve uvareného jestla alebo udržiavanie teploty jegál na servírovanie, varenie rizota v mlieku.
Nulový výkon	OFF –		Varná doska v pohotovostnom režime alebo vypnutá (na prípadné zvyškové teplo po skončeni varenia upozorůje "H").

Dolezite:

Pred cistenim skontrolujte, ci su varne zony vypnute a ci sa vypol indikator zvyskového tepla ("H").
Nepouživajte abrazívine Čistace špongie ani drotenky, lebo by mohli poskodit sklo.
- Po kazdom pouziti yvistite varny panel (ked' je vychladnuty), aby ste odstranili vsetky usadeniny a skvrny sposobene zvyskami Jedla.
- Ak povrch nie je dostatočne Čistý, moze to znižit citlivost tlačidiel ovladacieho panela.
- Škrabku pouzite, iba ak sa zvyšky prilegia k varnej doske. DodržujtePokyny vyrobu škrabky, aby nedoslo k poskriabaniu skla.
Cukor alebo potraviny s vysokym obsahom kukru mozu varny panel poskodit, a preto ich treba ihned odstranit.
- Sol', cukor a piesok by mohli poskriabat skleneny povrch.

• Používajte mákku utierku, absorpćné papieróve kuchynske utierky alebo špecialne vyrobky určené na Čistenie varného panela (dodržiavajtePokyny vyrobu).
  -Vyliate tekutiny mozu na varnych zonach sposobit pohby alebo vibrovanie hrmcov.
• Po cisteni povrch varneho panela dokladne osuste.

Ak je na sklearn logo iXelium™, varny panel bol upraveny technologiou iXelium™, exkluzivnou povrchovou upravou Whirlpool, ktora zabezpečuje dokoná vysledky Čistenia a udžuje povrch varného panela dlhsie leský.

Pričistenírných panelovsúpravou iXelium™dodržujte tieto odporúčania:

• Pouzite maku utierku (najlepse z mikrovlakien) navlhcenu vo vode alebo v beznom cistiacom prostriedku urcenom na sklo.
  Najlepsy vysledok dosiahnete, ak niedkolko minut nechate na povrchu varnej dosky navlhcenu handricku.

RIESENIE PROBLEMOV

KÓD NA DISPLEJI	OPIS	MOZNÉ PRÍČINY	RIEŠENIE
F0E1	Je zistená varná nádoba, ale nie je kompatibilné s požadovanou operáiou.	Varná nádoba nie je dobre postavená na varnej zóne alebo nie je kompatibilné s jegnou alebo viacerými varnými zónami.	Dva razy stlačte tlacidlo On/Off (Zapnuté/Vypnuté), Čím odstránite kód F0E1 a obnovité funkčnost varnej zony. Potom skúste použít varnu nádobu na injel varnej zóne alebo použite inú nádobu.
F0E7	Nesprávné pripojený napajací kabel. Pripoj	jenie zdroja napātia nie je presne také, ako je uvedené v odseku "ZAPOJENIE DO ELEKTRICKEJ SIETE".	Upravte pripojenie k zdroju podlá odseku "ZAPOJENIE DO ELEKTRICKEJ SIETE"
F0EA	Oblast's ovládacimi prvkami sa vypne následkom prilíš vysojej teploty.	Vnúturná teplota elektronicích Častí je prilíš vysoká.	Počkajte, kým varná doska vychladne, Ā potom ju znovu použite.
F0E9	Ked' sú teploty prilíš vysoké, daná varná zóna sa vypne.	Vnúturná teplota elektronicích Častí je prilíš vysoká.	Pred dαšim používaním počkajte, kým varná zóna nevychladne.
F0E2, F0E4, F0E6, F0E8, F0EC, F1E1, F2E1, F6E1, F6E3, F7E5, F7E6	Odpojte varnú dosku od elektrického napajania. Niekolko sekünd počkajte a potom dosku znova pripoje na elektrické napajania. Ak problém pretréváva, zavolajte servisné stredisko a uvedte chybovy kód zobrazený na displeji.
d E [ked'je varná doska vypnutá]	Varná doska nezapíná zohrievanie. Funkcie sa nezapné.	REŽIM DEMO je zapnutý.	Postupujte podláPokynov v odseku "REŽIM DEMO".
napr. ⓶ → -	Varná doska nedovoluje aktivovat špecialnu funkciu.	Regulátor vykonu obmedzuje Úrovne vykonu podlá maximálnej hodnoty nastavenej pre varnu dosku.	Pozri odsek "Nastavenie vykonu".
napr. P → S [Uroveř vykonu je nižsia ako požadovaná]	Varná doska automaticky nastavit minimálnu ulroveny vykonu, aby sa varná zóna mohla používat.	Regulátor vykonu obmedzuje Úrovne vykonu podlá maximálnej hodnoty nastavenej pre varnu dosku.	Pozri odsek "Nastavenie vykonu".

ZVUKY VZNIKAJUCE POÇAS PREVÁDZKY

Indukcné varne dosky mozu pozas normalnej prevadzky piskat alebo vrzgat. Tieto zvuky v skutochnosti vychadzaju z varnej nadoby a suvisia s upravou dna nadoby (napr. ak je dno vyrobene z roznych vrstiev materialov alebo je nepravidelne).

Tieto zvuky mozu byt rozne podla typa varnej nadoby a množstva Jedla, ktoré obsahuje, a nie su priznakom, ze neco nie je v poriadku.

POPREDAJN'Y SERVIS

PREDTYM, NEZ ZAVOLATE POPREDAJN' SERVIS:

1. Zistite, Č nedokážete problém vyriěsít sami s pomocou nárvhov riešeni uvedenych v Časti RIESENIE PROBLEMOV.
2. Spotrebic vypnite a opat zapnite, aby ste skontrovali, ci chyba pretrváva.

AK PO KONTROLÁCH UVEDENÍCH VYSSIE PORUCHA NADALEJ PRETRVÁVA, SPOJTE SA S NAJBLIŠÍM AUTORIZOVANYM SERVISNÍM STREDISKOM.

• vyrobné cislo (cislo uvedene po slove SN na vykonnostnom stitku pod spotrebicom). Vyrobné cislo je uvedene aj v dokumentáci;

Mod. XXXXXX

Ind.C. XXXXX XXXXX

SN:XXXX XXXX XXXX

V priade vnorenej instalacie zavolajte do popredajného servisu a vyziadajte si supravu montážnych skrutiek (ak nie je vybavená).

V prípade instalácie bez presahu zabadovanej rúryMate moznost kontaktovat predajcu alebo servisné stredisko a zakúpit Rozdelovaci supravu C00628720 (varná doska 60 a 65 cm) alebo C00628721 (varná doska 77 cm).

Ak nemate zaujm o kupu rozdelovacej supravy, uistite sa, ze je nainstalovanyn oddelova podla navodu na instalaciu.

Zásady, standardnu dokumentáciu a dalsie informácie o vyrobku njdete:

• Pomocou QR kódu vo vašom spotrebici
• Na nasej webovej stranke docs.whirlpool.eu/docs;
  Pripadne sa obratte na nas popredajny servis (Telefonne cislo najdete v zarucnej knizke). Pri kontaktovani nasho servisu uvedte, prosim, kody, ktoré najdete na identifikačnom stitku vasho vyrobku.

TM/ © 2025 Whirlpool. Vyrobené na základe licencié.