Move 6 mini - Smartfón Krüger&Matz - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Smartfón
Značka	Kruger&Matz
Model	Move 6 mini
Referencia	KM0445
Rozmery	Približne 140 x 68 x 9 mm
Hmotnosť	Približne 130 g
Napájanie	Nabíjateľná lítium-iónová batéria (vyberateľná)
Typ batérie	Vyberateľná batéria, nabíjanie cez micro USB
Možnosti SIM karty	Dual SIM (dve nano-SIM karty)
Rozšíriteľné úložisko	Áno, cez microSD kartu (až do 32 GB)
Konektory	3,5 mm jack pre slúchadlá, micro USB port
Fotoaparát	Fotoaparát s LED bleskom
Operačný systém	Android
Reproduktor	Integrovaný
Údržba	Čistiť jemnou vlhkou handričkou; nepoužívať chemické prostriedky
Bezpečnosť	Nepoužívať počas jazdy bez hands-free súpravy; vypnúť v lietadlách a nebezpečných zónach
Náhradné diely a opraviteľnosť	Vyberateľná batéria; opravy výhradne autorizovaným servisom
Súčasťou balenia	Micro USB kábel, sieťová nabíjačka
Všeobecné informácie	Vyrobené v Číne; v súlade so smernicou 2014/53/EÚ

Často kladené otázky - Move 6 mini Krüger&Matz

Ako nainštalovať SIM kartu a batériu?

Otvorte zadný kryt, vyberte batériu, vložte SIM kartu (kontakty smerom nadol) a pamäťovú kartu, potom vložte batériu späť so správnou polaritou a zatvorte kryt.

Ako nabíjať telefón prvýkrát?

Uistite sa, že batéria je úplne nabitá pred prvým použitím. Pripojte micro USB kábel k telefónu a zapojte ho do sieťovej nabíjačky alebo kompatibilného USB portu.

Čo robiť, ak sa obrazovka nerozsvieti?

Skontrolujte, či je batéria vložená a nabitá. Stlačte a podržte tlačidlo napájania, kým sa obrazovka nerozsvieti. Ak sa nič nestane, skúste telefón nabiť.

Ako uskutočniť tiesňové volanie?

Vytočte 112 (európske tiesňové číslo) a opíšte situáciu. Nespoliehajte sa však výhradne na mobilný telefón v prípade núdze, pretože niektoré siete nemusia umožňovať tiesňové volania.

Môžem používať dve SIM karty súčasne?

Áno, telefón podporuje dve SIM karty. Upozorňujeme, že súčasné používanie oboch kariet výrazne znižuje výdrž batérie.

Ako čistiť obrazovku a telo?

Použite jemnú mierne navlhčenú handričku. Nikdy nepoužívajte agresívne chemikálie, pretože by mohli poškodiť zariadenie.

Kde nájdem IMEI číslo?

IMEI číslo sa zvyčajne nachádza pod batériou alebo na obale. Môžete tiež vytočiť *#06# pre zobrazenie na obrazovke.

Ako obnoviť telefón do výrobných nastavení?

Prejdite do Nastavenia > Zálohovanie a obnovenie > Obnovenie výrobných nastavení. Upozorňujeme, že to vymaže všetky vaše údaje.

Je telefón vodotesný?

Nie, telefón nie je vodotesný. Vyhnite sa vystaveniu vlhkosti, dažďu alebo vode. Nenechávajte ho v kúpeľni.

Ako aktualizovať softvér Android?

Prejdite do Nastavenia > O telefóne > Systémové aktualizácie. Postupujte podľa pokynov na obrazovke a nainštalujte dostupné aktualizácie. Uistite sa, že ste pripojení k sieti Wi-Fi.

NÁVOD NA OBSLUHU Move 6 mini Krüger&Matz

Vliv na zdravotnické prístroje: Používani telefonu v blízkosti zdravotnickych prístroju muže rušit jejich práci. Dbeje zvlástné opatrnosti pri používani mobilniho Telefonu napr. v blízkosti kardiostimulátoru sluchadel a jin'ych elektronickych zdravotnickych prístroju.

Telefon v lietadle: Vsetky bezdrótové zariadenia (napr. telefony) možu spôsobovat rusenie riadiacich systémov lietadiel. Uistite sa, ze poças letu je telefon vypnuty, alebo v režime offline.

Nebezpećné miesta: Vypnite Telefon v miestach, kde je jeho používanie zakázane, alebo nesie riziko nebezpečenstva. Respektujte vsetky obmedzenia používania Telefonu v tychto miestach.

Rušenie: Kvalitu hovoru moze ovplyvniţ akékolvek rádiove rušenie. Telefon má zabudovanú antenu. Nedotykajte sa anteny počas hovoru, moze to spôsobit zhoršenie kvality hovoru.

Príslušenstvo a batérié: Používajte len príslušenstvo a batériu príbalné k zariadeniu, alebo odporúčané vyrobcom.

Použitie: Vyrobca nezodpovedá za škody spôsobné nesprávnym použivaním Telefonu, alebo požitím na iný učel na aký bol určený. Tiesnove volania: V pripadé naliehavej situácie volajte na tiesnovú linku (napr. 112).

%

Poznámka: Rovnako ako aj ostatné mobilné telefony, nemusi:toto zariadenie podporovat vsetky funkcie opisané v tejto príručke,

z dōvodu sietovych nastavení alebo rádiového prenosu operatóra. Niektoré siete dokonca nemusia podporovat tiesnové volania 112. Z toho dōvodu by ste sa nemali v kritickych situáciach spoliehat len na komunikáciu pomocou mobilného Telefonu. V pripade pochybností sa obratte na miestného poskytovatelá sluzieb.

UDRZBA

• Nenechávajte Telefon, nabíjǎchu alebo batariu v kúpelni a na inych miestach s vysokou vlhkostou, alebo na miestach s nebezpečenstvom zaplavenia / namočenia.
• Na Čistenie telefónu používajte mäkkú, jemne navlhčenu handričku.
• Na Čistenie nepoužívajte chemikálie (môze to spôsobit trvalé poškodenie zariadenia).

POPIS

1. Sluchadlový vystup
2. MicroUSB port (nabijanie)
3. Slúchadlo
4. Reproduktor
5. Predná kamera
6. Zadná kamera
7. Tlacidlo prehl'adavania
8. Tlačidlo Home
9. Tlačidlo námrat
10. Tlačidlo regulácie hlasitosti
11. Tlačidlo napájania
12. Mikrofón
13. Blesk

ZACÍNAME

KROK 1: Otvorte zadný kryt.

KROK 2: Vložte karty (SIM a pamáťovú kartu) ako je znázornene na obrázku (kontaktmi smerom nadol).

KROK 3: Vložte batériu. Dbajte na správnu polaritu.

KROK 4: Zatvorte zadný kryt batérié.

INSTALÁCIA BATÉRIE/SIM KARTY/PAMÄTOVEJ KARTY

• Pred vybratím bátérié alebo SIM karty je potrebné VŽDY zariadenie vypnúť a odpojiţ ho od nabíjáčky!
• Pred vybratím památovej karty sa vždy uistite,Že bola predtým odpojená.
• Trenie alebo ohybaniemöze poškodit SIM kartu/pamatovú kartu, preto budte vždy opatrni pri manipuláci i s nimi.
• Nedovolte detom hrat sa so zariadenim a jeho prisluosenstvom, aka su napr. SIM alebo pamatová karta.
• Ak nie je możné Čitàtdata z pamătovej karty, uistite sa Či bola správne nainstalovaná.
• Vyrobca nezaručuje kompatibilitu zariadenia so vsetkymi památovymi kartami.
• Poznámka: Nainstalovanie dvoch SIM kariet sučasne znižuje Čas pohotovostného režimu telefónu.
  Pred prvym pouzitim sa uistite, ze je bateria plne nabita.

NABIJANIE

Telefon nabíjaje pomocou pribaleného USB kábla. Pripojte konektor micro USB do portu v téléphone. Druhý koniec kábla pripojte k pribalenej sietovej nabíjace, alebo kompatibilnému USB portu.

Pred prvym pouzitim Telefonu sa uistite, ze je bateria plne nabitá.
- Používajte výlučne len originálne prísluěs nestvo odporúčané vyrobcom. Použitím neoriginálneho prísluěs nestva možete spôsobit poškodenie zariadenia.

ZAPNUTIE

Zapnut: Stlačte a pridržte tlacidlo napajania, kym sa nerozsvieti displej.
Vypnutie: Stlačte a pridržte tlačidlo napájania priblžne na 2

Po zapnuti Telefonumöze užívatě upravit nastavenia podla svojich požiadaviek. Ak chcete zmenit jazyk, otvorte Hlavné Menu, potom Nastavenia, prejdite na založku týkajúcu sa jazykov, otvorte Jazyk a vyberte ten správny.

TLACIDLÁ

Tlacidlo zapnutia/vypnutia: Pre zapnutie/vypnutie Telefonu stlachte a pridrzejte tlacidlo.

Ovladanie hlasitosti: Umožnuje nastavit hlasitos'telefonu.

Tlačidlo prehladávania: Stlačením tohto tlačidla pre zobrazenie naposledy spustenych aplíkácí.

Tlačidlo Home: Stlačením tohto tlačidla sa vrátite na predchádzajúcu obrazovku. Stlačte a pridržte tlačidlo pre zobrazenie Google Now.

Tlačidlo spāt: Stlačením tohto tlačidla sa vrátite na predchádzajúcu obrazovku, alebo zatvoríte klávesnicu na obrazovke.

VIAC

Poznámka: Nasledujúci popis operacného systému má len informativity charakter a moze sa lišit od skutočného softveru v zariadení.

"Spoločnost LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k. prehlasuje, ze vyrobok KM0445 splina všetky požiadavky a d'alsie ustanovian smernice 2014/53/UE. Vyhlásenie je dostupné k stiahnutiu na www.lechpol.eu."

Slovensko

(Platí v Europskej unii a vostatnych europskych krajinach so systémom triedeného opadu) Toto označenie na vyrobku alebo v dokumentáci znamená, ze by nemal byt likvidovaný s inymi domácimi zariadeniami po skončeni svojho funkného obdobia. Aby sa zabránilo možnému znečisteniuŽivotného prostredia alebo poskodeniu ludského zdravia nekontrolovanou likvidáciou opadu, odděte ich prosíme od dalsích typov opadov a recyklujte ich zodpovedne a podporte opātovné vyuzitie materiálnych zdrojov. Domáci spotrebitelia by sa mali informovat u predajcu KDE tento vyrobok zakúpili ako ho správné recyklova t alebo KDE by ho mohli odovzdat k recykláci. Priemyselní používatelia by mali kontaktovat svojho dodávatela a preverit podmienky kúpnej zmluvy. Tento vyrobok by sa nemal mieša t iními komerčnám i Produktmi, určenymi na likvidáciu.

Vyrobené v Číne pre LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k., ul. Garwolínska 1, 08-400 Mietne.

www.krugermatz.com