SSG 500 - Smart hodinky SILVERCREST - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU SSG 500 SILVERCREST

Další nastavení: V aplikaci se zobrazí přehled Dnes. Klikněte na Nastavení a poté na Můj profil. Dále budete vyzváni k zadání osobních údajů: Pohlaví, datum narození, hmotnost, výška. Na nastavení, které chcete změnit, klepněte. Pro potvrzení stiskněte tlačítko vpravo nahoře Uložit. Poté budete požádáni, povolit oznamování. Vyberte aplikaci, jejíž vyrozumění chcete rovněž zobrazovat na dotykovém displeji[1] výrobku. Stlačte na Uložit. Pokud mají další dotazy proběhnout na vašem mobilním zařízení (například „Povolit sledovač“ nebo „Předávat zprávy“) (v závislosti na modelu vašeho mobilu): Potvrďte tyto dotazy.88 CZ V závislosti na modelu vašeho mobilního zařízení se může stát, že jste pro aplikaci SilverCrest Smart Watch museli vypnout režim úsporného napájení, aby aplikace mohla i nadále běžet na pozadí. Více informací najdete v kapitole Časté dotazy aplikace. Další informace: V nabídce aplikace zvolte kartu Nastavení a klepněte na Uživatelský manuál. Odstranění do odpadu Balení: Obal se skládá z ekologických materiálů, které můžete zlikvidovat prostřednictvím místních sběren recyklovatelných materiálů. Výrobek: Informujte se o možnostech likvidace vysloužilého výrobku u správy Vaší obce nebo města. Vedle uvedený symbol přeškrtnuté odpadní nádoby na kolečkách značí, že pro výrobek platí směrnice 2012/19/EU. Tato směrnice stanovuje, že se přístroj nesmí odstraňovat do normálního domácího odpadu, ale do zvláštních, speciálně založených sběren, sběren zužitkovatelných materiálů nebo speciálních provozů. Toto odstranění do odpadu je pro Vás bezplatné. Chraňte životní prostředí a odstraňujte do odpadu odborně. Výrobek je recyklovatelný, podléhá rozšířené zodpovědnosti výrobce a likviduje se odděleně. Zjednodušené EU prohlášení o shodě Tímto společnost OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße1, 74167 Neckarsulm, NĚMECKO prohlašuje, že výrobek FITNESS CHYTRÉ HODINKY HG06266, odpovídá směrnicím 2014/53/EU a 2011/65/EU. Úplný text EU prohlášení o shodě najdete na následující internetové adrese: www.owim.com89SK Použité výstražné upozornenia a symboly ..... Strana 90 Použitie v súlade s určením .................... Strana 91 Bezpečnostné upozornenia .................... Strana 92 Bezpečnostné upozornenia pre nabíjateľné batérie ... Strana 94 Popis častí..................................... Strana 97 Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana 98 Nabíjanie batérie.............................. Strana 99 Inštalácia aplikácie ............................ Strana 100 Párovanie produktu a mobilného zariadenia ... Strana 100 Likvidácia ..................................... Strana 102 Zjednodušené EÚ vyhlásenie o zhode .......... Strana 10290 SK FITNES HODINKY Použité výstražné upozornenia a symboly V tejto používateľskej príručke budú použité nasledujúce výstražné upozornenia: NEBEZPEČENSTVO! Tento symbol so signálnym slovom „NEBEZPEČENSTVO“ označuje nebezpečenstvo s vysokým stupňom rizika, ktoré, ak sa mu nevyhnete, bude mať za následok smrť alebo vážne zranenie. VÝSTRAHA! Tento symbol so signálnym slovom „VÝSTRAHA“ označuje nebezpečenstvo so stredným stupňom rizika, ktoré, ak sa mu nevyhnete, bude mať za následok vážne zranenie. POZOR! Tento symbol so signálnym slovom „POZOR“ označuje nebezpečenstvo s nízkym stupňom rizika, ktoré, ak sa mu nevyhnete, bude mať za následok ľahké alebo stredne ťažké zranenie. OPATRNE! Tento symbol so signálnym slovom „OPATRNE“ označuje možné poškodenie majetku. UPOZORNENIE: Tento symbol so signálnym slovom „UPOZORNENIE“ ponúka ďalšie užitočné informácie.91SK VÝSTRAHA! NEBEZPEČENSTVO VÝBUCHU! Výstraha, ktorá je označená týmto symbolom a slovom „VÝSTRAHA! NEBEZPEČENSTVO VÝBUCHU!“, upozorňuje na nebezpečenstvo výbuchu. Ak sa takéto výstražné upozornenie neuposlúchne, môže to mať za následok ťažké zranenia alebo smrť a môže to spôsobiť škody. Dodržiavajte pokyny v tejto výstrahe, aby sa zabránilo ťažkým zraneniam, ohrozeniu života alebo nebezpečenstvu vzniku vecných škôd! Táto príkazová značka poukazuje na nosenie vhodných ochranných rukavíc! Postupujte podľa pokynov uvedených v tomto upozornení, aby ste predišli zraneniam rúk rôznymi predmetmi alebo kontaktom s horúcimi, alebo chemickými materiálmi. Tento symbol znamená, že pred použitím produktu je potrebné prečítať si návod na obsluhu. Použitie v súlade s určením Tento produkt spadá do kategórie informačná elektronika. Všetky jeho funkcie môžete využiť po pripojení produktu k mobilnému zariadeniu. Produkt zaznamenáva kroky, kilometre, spálené kalórie, trvanie aktivít a dĺžku spánku. Produkt je vhodný na použitie s nasledujúcimi systémami: iOS od verzie 8.0, Android ™ verzie 6.0 alebo vyššia, Bluetooth V 4.2. Produkt je určený iba na súkromné použitie, nie je povolené komerčné použitie.92 SK Bezpečnostné upozornenia PRED POUŽITÍM PRODUKTU SA OBOZNÁMTE SO VŠETKÝMI BEZPEČNOSTNÝMI UPOZORNENIAMI A POKYNMI NA POUŽITIE! KEĎ BUDETE TENTO PRODUKT ODOVZDÁVAŤ ĎALEJ, ODOVZDAJTE VŽDY AJ KOMPLETNÚ DOKUMENTÁCIU! V prípade poškodenia z dôvodu nedodržania tohto návodu na obsluhu zaniká nárok na záruku! Za následne vzniknuté škody nepreberáme žiadnu záruku! V prípade majetkových alebo personálnych škôd z dôvodu neodborného používania alebo nedodržania bezpečnostných upozornení nepreberáme žiadnu zodpovednosť! Pred každým použitím: Skontrolujte produkt, či nie je poškodený. Nepoužívajte poškodený produkt. Tento produkt môžu používať deti od 8rokov a staršie, ako aj osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami, alebo nedostatkom skúseností a vedomostí, ak sú pod dozorom alebo boli poučené ohľadom bezpečného používania výrobku a z toho vyplývajúcich nebezpečenstiev. Deti sa nesmú s produktom hrať. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.93SK m NEBEZPEČENSTVO! Nebezpečenstvo zadusenia! Deti nenechávajte bez dozoru v blízkosti obalových materiálov. Obalový materiál predstavuje nebezpečenstvo udusenia. Deti často podceňujú nebezpečenstvo spojené s obalovými materiálmi. Nedovoľte, aby sa deti dostali sa do blízkosti obalového materiálu. Obalový materiál nie je hračka. Produkt nikdy neotvárajte. Neodborne vykonané opravy môžu viesť k značným nebezpečenstvám pre používateľa. Opravy môže vykonávať len odborník. Produkt neobsluhujte počas jazdy na bicykli. Je nebezpečné odvrátiť pohľad od cesty a nechať rozptyľovať svoju pozornosť. Produkt nie je vhodný na použitie na medicínske účely. Produkt pomáha vypočítať prejdenú vzdialenosť a spálené kalórie počas tréningu. Pred začatím pravidelných tréningov konzultujte svojho lekára. Produkt chráňte pred silnými nárazmi, vibráciami, priamym slnečným žiarením a nečistotou. Záruka sa nevzťahuje na škody vzniknuté neodborným zaobchádzaním, nedodržaním používateľskej príručky alebo neodborným zásahom do produktu. Do produktu nezasahujte žiadnymi predmetmi a ostré predmety držte od neho ďalej. Ak máte implantovaný kardiostimulátor alebo defibrilátor, konzultujte nosenie produktu ešte pred prvým použitím.94 SK Neukladajte na produkt žiadne ťažké predmety. Nevyvíjajte na produkt žiaden tlak. Vyhnite sa silným magnetickým poliam (napr. reproduktory). Nedodržanie tohto upozornenia môže spôsobiť nepresné merania. Slaná a termálna voda môžu spôsobiť koróziu použitých materiálov. Pred vstupom do sauny produkt zložte, nakoľko sa vplyvom teplotných rozdielov môže vytvoriť kondenzát. Nebezpečenstvo poškodenia produktu. Bezpečnostné upozornenia pre nabíjateľné batérie m NEBEZPEČENSTVO! Nabíjateľné batérie držte mimo dosahu detí. V prípade prehltnutia okamžite vyhľadajte lekársku pomoc! m NEBEZPEČENSTVO VÝBUCHU! Používateľ nemôže nabíjateľnú batériu vybrať ani vymeniť. Nabíjateľné batérie neskratujte, ani ich neotvárajte. Následkom môže byť prehriatie, požiar alebo prasknutie. Produkt s nabíjateľnou batériou nikdy nehádžte do ohňa alebo vody. Nevystavujte produkt s nabíjateľnou batériou nijakej mechanickej záťaži. Nebezpečenstvo vytečenia nabíjateľných batérií Zabráňte extrémnym podmienkam a teplotám, ktoré by mohli na tento produkt so zabudovanou batériou vplývať, napr. vykurovacie telesá/ priame slnečné žiarenie.95SK Zabráňte kontaktu vytekajúcich chemikálií s pokožkou, očami a sliznicou! Miesta, ktoré prišli do kontaktu s kyselinou z batérie, okamžite opláchnite čistou vodou a vyhľadajte lekára!

NOSTE OCHRANNÉ RUKAVICE! Vytečené alebo poškodené nabíjateľné batérie môžu pri kontakte s pokožkou spôsobiť poleptanie. Vždy, keď sa takéto niečo vyskytne, použite vhodné ochranné rukavice. Tento produkt obsahuje nabíjateľnú batériu, ktorú nemôže používateľ sám vymeniť. Odstránenie alebo výmenu nabíjateľnej batérie môže vykonávať iba výrobca alebo jeho zákaznícky servis, alebo podobne kvalifikovaná osoba, aby sa zabránilo nebezpečenstvám. Pri likvidácii nezabudnite, že tento produkt obsahuje nabíjateľnú batériu. Nebezpečenstvo poškodenia produktu Tento produkt neobsahuje žiadne diely, ktorých údržbu by mohol vykonávať používateľ. Nabíjateľnú batériu nie je možné vymeniť. Na produkt alebo vedľa produktu neukladajte horiace sviečky alebo iný otvorený oheň. Ak spozorujete dym, neobvyklé zvuky alebo zápach, produkt okamžite vypnite. Ak sa tak stane počas nabíjania, produkt okamžite odpojte od USB portu. Náhle zmeny teploty môžu spôsobiť vo vnútri produktu vznik kondenzátu. V takomto prípade nechajte produkt pred opakovaným použitím nejaký čas aklimatizovať, aby sa tak predišlo skratom! Nepoužívajte produkt v blízkosti zdrojov tepla, napr. vyhrievacie telesá alebo iné prístroje vytvárajúce teplo!96 SK m VÝSTRAHA! Počas používania alebo nabíjania produkt neprikrývajte. V opačnom prípade by sa mohol produkt zahriať. m VÝSTRAHA! Rádiové rušenie! Produkt nenoste v lietadle, nemocnici, prevádzkových priestoroch alebo v blízkosti lekárskych elektronických systémov. Rádiové vlny by mohli obmedziť funkčnosti citlivých elektrických prístrojov. Medzi produktom a kardiostimulátorom alebo implantovaným kardiodefibrilátorom musí byť rozstup aspoň 20cm, nakoľko elektromagnetické žiarenie môže ovplyvniť funkčnosť kardiostimulátora. Rádiové vlny môžu spôsobovať rušenie naslúchacích prístrojov. Produkt neumiestňujte do blízkosti horľavých plynov alebo na miesta ohrozené výbuchom (napr. lakovňa); generované rádiové vlny by mohli spôsobiť výbuch a požiar. Dosah rádiových vĺn sa líši v závislosti od podmienok prostredia. Pri použití bezdrôtového prenosu údajov sa nedá vylúčiť, že tieto údaje získajú neoprávnené tretie osoby. Spoločnosť OWIM GmbH & Co KG nezodpovedá za poruchy rádioprijímačov a televízorov z dôvodu neoprávnenej zmeny produktu. Spoločnosť OWIM GmbH & Co KG tiež nepreberá zodpovednosť za používanie alebo náhradu komponentov, ktoré nie sú dodávané spoločnosťou OWIM. Za odstránenie porúch spôsobených takýmito neoprávnenými zmenami na produkte a za výmenu týchto komponentov je zodpovedný výlučne používateľ produktu.97SK m OPATRNE! Uistite sa, že – produkt nebude vystavený jasnému umelému svetlu, – do produktu nemôžu preniknúť cudzie predmety, a že – pri použití voliteľného napájacieho zdroja USB sa dodržiava jeho používateľská príručka. Popis častí

Otvorte aplikáciu SilverCrest Smart Watch. Záložka Nastavenie: Ťuknite na Pripojiť Hodinky. Zvoľte model SSG500. Dostanete výzvu na spárovanie produktu. UPOZORNENIE: Po dodaní produktu je ako predvolený jazyk nastavená angličtina. Počas pripojenia produkt rozpozná jazyk nastavený vo vašom mobilnom zariadení a prepne sa naň. Dostupné jazyky: anglický, nemecký, francúzsky, španielsky, taliansky, český, poľský, slovenský. Ak je na vašom mobilnom zariadení nastavený iný jazyk, bude sa stále zobrazovať angličtina.101SK Párovať produkt: Prechádzajte prstom po dotykovom displeji[1], kým sa nezobrazí

Ťuknite na . Zobrazí sa MAC adresa produktu. MAC adresa je potrebná, ak chcete produkt spárovať s iným prístrojom. Jas obrazovky kamera O aplikácii Doba podsviete nia Sedenie

Ďalšie nastavenia: V aplikácii sa zobrazí prehľad Dnes. Následne ťuknite na Nastavenie a potom na Môj profil. Dostanete výzvu na zadanie svojich osobných údajov: Pohlavie, dátum narodenia, hmotnosť, výška. Ťuknite na nastavenie, ktoré chcete zmeniť. Pre potvrdenie stlačte v hornom pravom rohu Uložiť. Následne dostanete výzvu na povolenie upozornení. Vyberte aplikácie, ktorých upozornenia tiež chcete vidieť aj na displeji[1] produktu. Stlačte Uložiť. Ak sa na vašom mobilnom zariadení zobrazia ďalšie otázky (napr. „Povoliť sledovanie“ alebo „Poslať správy ďalej“) (v závislosti od modelu mobilného zariadenia): Potvrďte tieto otázky.102 SK V závislosti od modelu vášho mobilného prístroja je možné, že pre SilverCrest Smart Watch bude treba deaktivovať režim úspory energie, aby mohla aplikácia bežať aj na pozadí. Ďalšie informácií nájdete v kapitole Časté otázky aplikácie. Ďalšie informácie: V menu aplikácie zvoľte záložku Nastavenie a ťuknite na možnosť Používateľská príručka. Likvidácia Obal: Obal pozostáva z ekologických materiálov, ktoré môžete odovzdať na miestnych recyklačných zberných miestach. Výrobok: Informácie o možnostiach likvidácie opotrebovaného výrobku získate na Vašej správe obce alebo mesta. Bočne umiestnený symbol prečiarknutého kontajnera s kolieskami znamená, že tento prístroj podlieha smernici 2012/19/EÚ. Táto smernica hovorí, že prístroj na konci jeho životnosti nesmiete odhodiť do normálneho domového odpadu, ale ho musíte odovzdať na špeciálne zriadených zberných miestach, zariadeniach pre recykláciu cenných surovín alebo pre recykláciu odpadu. Táto likvidácia je pre Vás bezplatná. Chráňte životné prostredie a likvidujte odpad správnym spôsobom. Produkt je recyklovateľný, podlieha rozšírenej zodpovednosti výrobcu a je osobitne zbieraný za účelom likvidácie. Zjednodušené EÚ vyhlásenie o zhode Týmto firma OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74167 Neckarsulm, DEUTSCHLAND, vyhlasuje, že produkt FITNES HODINKY HG06266 zodpovedá smerniciam 2014/53/EU a 2011/65/EU. Úplné znenie EÚ vyhlásenia o zhode nájdete na nasledujúcej internetovej adrese: www.owim.comIAN 340782_2001 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG06266 Version: 07/2020