PBSD 600 A1 - Brúska PARKSIDE - Bezplatný návod na obsluhu

Často kladené otázky - PBSD 600 A1 PARKSIDE

NÁVOD NA OBSLUHU PBSD 600 A1 PARKSIDE

Pred Čitaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so větkými funkciami prístroja.

Hladina akustického vykonu L WA = 102 dB (A)

Nejistota K_WA = 3 ~dB

Používat ochranu slchu!

Celková hodnota vibrác

Celkovi hodnoty vibraci (soucet vektoru tri smeru)
stanoveny v souladus EN 62841:

Brouseni brusnym talirem a = 4,2~m / s

Nejistota K = 1,5 m/s

UPOZORNÉNÍ

Upnuti/vymena brusného pásu

VYSTRAHA! NEBEZPECI ZRANENI!

Vseobecné bezpecnostnéPokyny pre elektrické náradie. 77

Bezpečnostné upozornenia špecifiké pre brúsky. 79

Uvedenie do prevadzky 79

Upnutie/vymena brusneho pasu 79
Nastavenie pridavnej rukovati 80
Vyklopenie predného krytu 80
Upevnenie/odstranenie odsavania prachu 80
PracovnéPokyny 81

Obsluha. 81

Zapnutie a vypnutie 81
Vyprzdnenie zasobnika na prach 81
Volba otacok a brusneho pasu 82
Stacionárna praca. 83
Tipy a triky 83

Srdečne vám gratulujeme ku kúpe vášho nového prístroja. Touto kúpou ste sa rozhodli pre vyrobok vysokej kvality. Návod na obsluhu je sučasťou tohto vyrobku. Obsahuje doležité upozornenia týkajúce sa bezpečnosti, použivania a likvidácie. Pred použivaním vyrobku sa oboznámte so větkymi tokynmi na obsluhu a bezpečnostnémi tokynmi. Vyrobok použivajte iba podl'a popisu a v uvedenych oblastiach použitia. Pri postúpení vyrobku tretej osobe odovzdajte spolu s nim aj větky dokumenty.

Pásová brúska je určená - v závislosti od brúsneho papiera - naUCHÉ brusenie ploch dreva, umelych hmôt, kovov a tmelov, ako aj lakovaných povrchov. Prístroi sa smie používat len naSuchébrusenie. Dbajte na to,aby ste pri obrábaní roznych materia-lov používali prislušné brusne listy s Rozlicnou zrnitosfou a taktiež prisposobili otáčky materialu. Prístroi nie je určeny na priemyselné použitie. Akýkol'vek iný sposob použivania alebo uprava stroja sa považuje za použivanie v Rozpore s určením a je skrytým zdrojom nebezpečensvú urazu. Za skody vzniknuté v dosledku použitia v Rozpore s určením vyrobca nepreberá ziadnu zodpovednost'.

Zobrażenékomponenty

spinač ZAP/VYP
2 pridavná rukováť (pogumovaná Úchopné plocha)
3 predný kryt
4 upinacia paka pre brusny pás
5 nastavovacie koliesko rychlosti pasu
6 ruková (pogumovaná uchopná plocha)
skrutka na prestavenie rukovati
8 vhyhbeniny pre skrutkove zvieradlo
9 pripojenie pre zasobnik na prach
10 zaistovacie tlacidlo pre spinač ZAP/VYP
1 zasobnik na prach
12 nastavovacia skrutka pre chod pasu

13 brusny pás
14 skrutkove zvieradlo
15rekcnykus
odsávaciadapter

Rozsa h dodávky

1 pásova brúska PBSD 600 A1
1 brusny pás na drevo (zrnitos' 80)
1 zásobník na prach
1 odsávací adaptor a redukçny kus (na externé odsávanie prachu)
2 skrutkové zvieradla
1 návod na obsluhu

Technické udaje

Dimenzaçné napatie 230 V ~, 50 Hz (striedavy prud)

Dimenzovany prikon 600 W

Rychlosf pasu pri chode naprozdo 170-250 m/min

Hladina akustického tlaku L

$$ \mathrm {D A} = 9 1 \mathrm {d B} (\mathrm {A}) $$

Neurcitost

$$ K _ {p A} = 3 d B $$

Hladina akustického vykonu

$$ L _ {w A} = 1 0 2 \mathrm {d B} (\mathrm {A}) $$

Neurcitost

$$ K _ {W A} = 3 \mathrm {d B} $$

Noste ochranu sluchu!

Uvedené celkove hodnoty vibracià uvedené hodnoty emisie hluku boli merané podla normovaného skusobného postupu a mozu sa použit na porovnanie jegného elektrického náradia s druhým.
Uvedené celkove hodnoty vibracii a uvedené hodnoty emise hluku sa mozu tiez pouzit na predbezný odhad za'azenia.

VYSTRAHA!

Emisie vibraci a hluku sa mozu li'sit od uveden-ych hodnnot poCAS skutocnheho pouzivania elektrickeho naradia, v zavislosti od sposobu, akym sa elektricke naradie pouziva, obzvlasi od druhu obrobku.
▶ Pokúste sa zaťazenie udržaft podla moznosti na co najnizsej hodnote. Prikladom opatrení na zniženie zaťazenia vibráciami je nosenie rukavic pri použivaní naradia a obmedzenie pracovného chasy. Musia sa pritom zohl'adnil' vsetky podiely prevádkového cyklu (napriklad chasy, v priebehu ktorych je elektrické naradie vypnuté a chasy, počas ktorych je naradie sice zapnuté, ale beži bez zaťazenia).

Vseobecné bezpec-nostnéPokyny pre elektrickenáradie

VYSTRAHA!

Prečitajte si vsetky bezpečnostnéPokyny, upozornenia, ilustrácie a technické udaje, ktorymi je opatrené toto elektrické náradie. Zanedbania pri dodržiavani nasledujúcichPokynov možu mat' za následok záshelukyzm prudom, požiar a/alebo fázke poranenia.

Pre priad buduceho pouzitia uschovajte vsetky bezpecnostnéPokyny a upozornenia.

V bezpečnostnychPokynoch použivaný pojem „elektrické náradie" sa tyka elektrického náradia napájaného zo siete (so sieťovým vedením) a elektrického náradia prevázkovaného s akumulátorom (bez sieťoveho vedenia).

a) Udrziavaje svoje pracovisko v cistote a dobre osvetlené. Neporiadok a neosvetlené pracovné oblasti možu viest' k urazom.
b) Nepracujte s elektrickym náradim na miestach s nebezpečenstvom vybuchu, na ktorych sa nachádzajú hor'ave kvapaliny, plyny alebo prac. Z elektrického náradia vychádzajú iskry, ktoré možu tento prac hale bo vypary zapálit.
c) Pocas pouzivania elektrického náradia za-brante pristupu deti a inych osob. Pri odvrateni pozornosti moźete stratif kontrlu nad elektrickym náradim.

2. Elektrická bezpečnosť

a) Pripojná zástrčka elektrického náradia musi byt' vhodná pre danú zásuvku. Zástrčka sa nesmie ziadnym spôsobom menit. Spolu s elektrickým náradím, ktoré má ochrannes uzemenie, nepoužívajte ziadne sieťové adaptéry. Nezmenené zástrčky a vhodné zásuvky znižuju riziko zásahu elektrickým prudom.
b) Vyvarujte sa telesnému kontaktu s uzeménymi povrchmi akou potrubia, vykurovácie telesá, sporáky a chladnicky. Ak je vase telo uzemné, hroží zvyšene riziko zásahu elektrickým prudom.
c) Chrante elektrické náradie pred džd'om alebo vlhospou. Vnikutie vody do elektrického náradia zvyšije riziko zásahu elektrickým prudom.
d) Nepoužívajte pripojovacie vedenie na iné učely, ako napr. na nosenie, zavesenie elektrického náradia alebo na vyfahovanie zástrčky z elektrickej zásuvky. Pripojovacie vedenie udržiavajte mimo zdrojov tepla, oleja, ostrych hrán alebo pohybujúcich sa Častí pristroja. Poškodené alebo zamotané pripojovacie vedenia zvyšuju riziko zásahu elektrickým prudom.
e) Ak pracujete s elektrickym náradím vonku, používajte len také predlžovacie vedenia, ktoré su schvalené na vonkajsie použitie. Použitie predlžovacieho vedenia vchodného pre vonkajsie prostredie zniži riziko zásahu elektrickým prudom.

f) Ak nie je moźne zabrānīf prevaldze elektrického náradia vo vlhkom prostredi, použite prudový chranič. Použivanie prudoveho chrániča znižuje riziko zasahu elektrickým prudom.

3. Bezpečnost' osob

a) Bud'te vždy pozorní a dávajte pozor na to, co robite a pri práci s elektrickým náradím postupujte s rozvahou. Nepoužívajte elektrické náradie, ak ste unavení alebo ak ste pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov. Aj okamih nepozornosti pri použivaní elektrického náradia moze spôsobíť vázne zranenia.
b) ydy noste osobné ochrannes prostriedky a ochranné okuliare. Nosenie osobnych ochrnnych prostriedkov, ako je maska proti prachu, protismyková bezpečnostá obuv, ochrná prilba alebo ochrana sluchu, podla druhu a použitia elektrického náradia, znižuje riziko poraneni.
c) Zabrante neumyselnému uvedeni do pre-vadzky. Pred zapojenim napajania elektrického nárdia do siete a/alebo akumulatóra a pred jeho zdvihanim a prenášanim sa presveděte, ci je vypnuté. Ak mate pri prenášani elektrického nárdia prst na spínači, alebo ak elektrické náradie zapojite do zdroja elektrického prudu zapnuté, može to viest k urazom.
d) Skor nez zapnete elektrické náradie, odstrante nastavovacie náradie alebo kl'uc na skrutky. Náradie alebo kl'uc, ktory sa nachadza na otacajucej sa casti elektrického náradia, moze sposobif zranenia.
e) Vyhybaite sa neprirodzenému držaniu tela. Majte pevný postoj a udržiavajte stale rovnováhu. Takto možete elektrické náradie lepsie kontrolovat' v nečakávanych situácích.
f) Noste vchodný odev. Nenoste vol'ný odev ani šperky. Vlasy a odev sa musia udržiavat v bezpečnej vzdialenosti od pohyblivych dielov. Vol'ný odev, šperky alebo dlhé vlasy sa možu zachytit pohybjucimi sa Častami elektrického náradia.

g) Ak je mozná montáž zariadení na odsávanie a zachytávanie prachu, musia sa tieto pripojit a použivat správné. Použivanie odsávania prachu moze zredukovat ohrozenie prachom.
h) Nenechajte sa ukolisat falosnou istotou a nepovznasajte sa nad bezpečnostné predpisy pre elektrické náradia, aj ked' ste po viacná-sobnom použiti oboznáméní elektrickým náradím. Neodborná manipulácia moze v ramci zlomku sekundy viest' k fázkým poraneniam.

4. Manipulácia s elektrickým náradím a jeho použitie

a) Nepref'azujte elektrické náradie. Pri svojej práci použivajte len na tento učel určené elektrické náradie. So správnym elektrickým náradím pracujete lepsie a bezpečnejsie v uvedenom rozsahu jeho vykonu.
b) Nepoužívajte elektrické náradie s poskodeným spinačom. Elektrické náradie, ktoré sa nedá zapnú' alebo vypnú', je nebezpećné a musi sa opravit'.
c) Pred vykonávanín nastavení na pristroji, výmenou vloženych nastrojov alebo pred odložením elektrického náradia vytihnite zástrčku z elektrickej zásuvky a/alebo od-strante odoberatel'ny akumulator. Toto preventé opatrenie zabraṇje neúmyselnému spusteniu elektrického náradia.
d) Nepouživané elektrické náradie uschovávajte mimo dosahu deti. Nedovol'te použivat elektrické náradie osobám, ktoré s nim nie su oboznámene alebo si neprecítili tietoPokyny. Elektrické náradie je nebezpečné, ak ho použivaju neskúsené osoby.
e) Elektrické náradie a vlozeny nastroj starostlivo udržiavaje. Skontrolujte, ci pohyblévi diely fungujú bezchybne a nie su zaseknuté, ci niktoré diely Nie su zlomené alebo poskodené tak, aby bola obmedzená funkcia elektrického nárdia. Pred použitím elektrického nárdia nechajte opravit poskodené Časti. Vel'á urazov je spôsoben'ych nedostatočnou udržbou elektrického nárdia.

f) Rezné nastroje udržiavajte ostré a Čisté. Starostlivo udržiavané rezné nastroje s ostrymi reznymi hranami sa menej zasekávajú a l'ahsie sa dajú viest'.
g) Elektrické náradie, prisluşentvo, vlozené nastroje atd. používajte v sulade s týmitoPokynmi. Zohl'adnite pritom pracovné podmienky a cinnost, ktorú budete vykonávat. Použitie elektrického náradia na iny ako urcený učel použitia moze mat' za nasledok nebezpecné situácie.
h) Rukováte a uchopné plochy udžiavajte suché, Čisté a bez oleja a tuku. Klzké rukováte a uchopné plochy neumoznju bezpečné obsluhu a kontrlu elektrického náradia v nepredvidatel'nych situáciách.

5.Servis

a) Elektrické náradie smie opravovat' len kvalifikovany odborny personal a len za použitia originálnych náhradnych dielov. Takto sa zabezpeci, ze dostane zachovaná bezpečnost' elektrického náradia.

Bezpečnostné upozornenia špecifiké pre brúsky

■ Pristroj drzte za izolované ochopné plochy, pretoze brúsny pás 13noze zasiahnut vlastný sieťový kabel. Poškodenie vedenia pod napatim moze tiež uviest' pod napatie aj kovove Časti pristroja a spôsobit zásah elektrickým prudom.

VYSTRAHA!

■ Prach z materiakov, ako su natery s obsahom olova, niedtoré druhy dreva a kov, moze byt zdraviu skodlivy.
Kontakt alebo vdychnutie tohto prachu moze predstavovat' ohrozenie obsluhujucej osoby alebo osob, ktoré sa nachadzaju v blizkosti.
Noste ochranné okuliare a protiprachovú masku!

Uvedenie do prevádžky

Upnutie/vymena brusneho pásu

VYSTRAHA! NEBEZPECENSTVO PORANENIA!

Pred zaciatkom prac na pasovej bruske vzdy vytahnite siefovuzastrcku zozasuvky.

1. Uvol'nite upinacie zariadenie pre brusny pask, ze celkom vytocite upinaciu paku 4. Brusny pasknozno teraz vybraf.
2. Teraz založte novy brusny pás, prip. ho vymente, aby ste mohli obrábat iny material alebo zmenit zrnitosf. DOLEZITE: Smery sipky na vnútornej strane brúsneho pásu na telese prístroja sa musia zhodovat.
3. Zatlačte upinaciu pásku 4 znova do vychodiskovej polohy.

Manuálne nastavenie brúsneho pásu 13

Ak sa chod pásu necentruje po zapnutí, musite chod pásu v pripline potreby nastavit manuálne.

Na tento ucel otocte nastavovaciu skrutk na prednom valceku, dokial brusny pas hebezi vycentrovane.

DOLEZITE: Bezpodmienečne davajte pozor na to, aby sa brusny pás 13 nezabrúsil do telesa. Pravidelne kontrolujte chod pásu a vyregulujte ho, ak je to potrebné, pomocou nastavovacej skrutky 12.

Nastavenie pridavnej rukovati

Pridavnú rukováf 2 hózete nastavit vo viacerych polohach.

Na prestavenie pridavnej ruková 2 uvol'nite skrutku
Otočte pridavnú ruková do požadovanej polohy.
Znova pevne utiahnite skrutk7.

Vyklopenie predného krytu

Vyklopte predný kryt 3a brusenie na f'azko dosiahnutel'nych miestach (pozri obrazok).

VYSTRAHA!

Predny kry 3 sa moze vyklopit iba vtedy, kad' bola pridavná rukovat 2aktiez vykopená nahor (pozri kapitolu „Nastavenie pridavnej rukovati").
Predny kry3 vyklopte nahor.

Upevnenie/odstránenie odsávania prachu

VYSTRAHA! NEBEZPECENSTVO VYBUCHU!

Pri vybusnej zmesi prachu/vzduchu musite pouzivat na tento ucel spezialne vchodny odsavac. NEBEZPECENSTVO POZIARUV DOSLEDKU ISKRENIA! Pri bruseni kovov nepouzivaje odsavanie prachu (zasobnik na prach alebo vysavac).

Material obsahujuci azbest sa nesmie opracovavat. Azbest sa považuje za rakovinotvornu latku.

VYSTRAHA! NEBEZPECENSTVO POZIARU!

Pri pracach s elektrickym náradim, ktoré ma nádobu na zachytávanie prachu alebo sa da pomocou zariadenia na odsávanie prachu zapojit do vysávača, hrozi nebezpečenstvo požiaru! Pri nepriaznivych podmienkach, napr. v priade iskrenia, pri bruseni kovov alebo zvyškov kovov v dreve sa moze drevený prach v nádobe na zachytávanie prachu (alebo v prachovom vrecku vysávača) vznietit. Moze sa to stat hlavne vtedy, ak sa drevený prachzmiesa so zvyškami laku alebo iními chemickymi latkami a bruseny material je po dlhom obrabani horuci. Bezpodmienečne sa preto vyhnite prehriatiu brusného materialu a pristroja a pred prestáv kami v práci vždy vyprázdnite zásobnik na prachu alebo prachove vrecko vysávača.
Zabezpečte dobrá vetranie pracoviska.
Dodržiavajte predpisy platné vo Vasej krajine pre obrané materiały.

Malý brúsny tlak postačuje

Pracujte len s malym brusnym tlakom. Vlastná hmotnost' pásovej brúsky postacuje na dobré vykony brusenia. Navyse týmto pracovnám postupom chránite opotrebenie brúsneho pásu 13 a povrch obrobku bude hladký.

Uber a povrch

Vel'kost' uberu a kvalita povrchu sa urcuje rychlostou pasu a drsnostou brusneho pasu (pozri tiez ccast, Vol'ba otacok a brusneho pasu).

Brusenie

Umiestnite pristroj zapnuty na obrobok a pracujte smiernym posuvom. Brusenie vykonavajte parallelinea prekryvajuc k brusenym plocham. Na zabranenie rusivym, priechne prebiehajucim stopam brusenia bruste len v smere vlakien. Po opracovani zdvihnite pristroj z obrobku a az potom ho vypnite.

UPOZORNENIE

Pri prevadzke pásovej brúsky si možete vybraf medzi momentovou a trvalou prevadzkou.

Zapnutie momentovej prevádzky

Stlache spinae ZAP/VY1

Vypnutie momentovej prevádzky

Pustite spinač ZAP/VY1

Zapnutie trvalej prevádzky

Stlache spinae ZAP/VY1, drzte ho stlaceny a stlache blokovacie tlacidlo 10.

Vypnutie trvalej prevádzky

Stlačte spinač ZAP/VY 1 a pustite ho.

Volba otáčok a brúsneho pásu

Regulačným kolieskom rychlostí pásu 5 hózete zvolit' otáčky aj pri bežiacom pristroji. Optimána rychlost' pásu je závislá od obraného obrobku, pripl. materiálu. Prave nailepsie otáčky zistite vždy sami praclickymPokusom.V nasledujúcej tabu'ke najdete nezáväzné hodnoty, ktoré vám ul'ahcia zistenie.

Material/ pracovná oblast'	Mäkké drevo
Hrubé brúsenie (zrinitost')	60
Jemné brúsenie (zrinitost')	240
Predvol'ba otáčok vysoké (5-6)

Material/ pracovná oblast'	Tyrdé drevo
Hrubé brúsenie (zrinitost')	60
Jemné brúsenie (zrinitost')	180
Predvol'ba otáčok vysoké (5-6)

Material/ pracovná oblast'	Drevottrieskové dosky
Hrubé brúsenie (zrnitos')	60
Jemné brúsenie (zrnitos')	150
Predvol'ba otáčok vysoké (5-6)

MATERIAL/ pracovná oblast'	Odstražovanie farieb/lakov
Hrubé brúsenie (zrinitost')	60
Jemné brúsenie (zrinitost')	--
Predvol'ba otáčok vysoké (5-6)

Materiál/ pracovná oblast'	Zbrúsenie lakov
Hrubé brúsenie (zrinitos')	150
Jemné brúsenie (zrinitos')	320
Predvol'ba otáčok nízke (1-2)

Material/ pracovná oblast'	Odstrańovanie hrdze
Hrubé brúsenie (zrinitos')	40
Jemné brúsenie (zrinitos')	120
Predvol'ba otáčok stredné/vysoké (3-4)

Material/ pracovná oblast'	Plasty
Hrubé brúsenie (zrnitos')	120
Jemné brúsenie (zrnitos')	240
Predvol'ba otáčok nízke/stredné (2 - 3)

Materiál/ pracovná oblast'	Neželezné kovy (napr. hliník)
Hrubé brúsenie (zrnilos')	80
Jemné brúsenie (zrnilos')	150
Predvol'ba otáčok stredné/vysoké (3-4)

Stacionárna praça

Dostaţe pridavnú rukovă 2 do horizontalnej polohy.
Otocte elektrické náradie tak, ako je zobrazené na obrázku A a položte ho na stabilné pracovnú dosku.
Vložte dve skrutkovié zvieradl do na to planovanychvyhibení 8 beyne updite elektrické náradie.

Tipy a triky

■ Nikdy neopracuvaje drevo a ko13 rovnakym brusnym pason.
Opotrebované a natrhnute brusne pasy mozu poskodit obrobok. Preto vcas ymente brusne pasy.
■ Brusne pasy uschovaje iba visiace, aby sa nestali nepouzitel'nymi v dosledku zalomeni atd'.

Udržba a Čistenie

VYSTRAHA! NEBEZPECENSTVO PORANENIA! Pred akymikol'vek pracami na pristroji vypnite pristroj a vytiahnite elektricku zastrchu.

Vyprázdnenie/vycistenie zásobníka na prach ①

Zasobnik na prach stiahnitez pristroja.
Zasobnik na zachytávanie prachú uplneyvprázdnite vyklepanim a zasobnik na zachytávanie prachu novaza zastréde do pristroja.
Vetracie otvory udrzijavajte vzdy volné.
Zachyteny brusny prach odstrante stetcom.

Likvidácia

Balenie sa sklada vylučne z materiálov, ktoré neškodiaživotnému prostrediu. Možete ho vyhodit do nadob určen'ych na zber a recykláciu odpadov.

Elektrické náradie neodhadzujte do komunálneho oppadu!

V sulade s europskou smernicou c. 2012/19/EU sa opotrebované elek

trické nastroje musia zberaf oddelene a odovzdat za ucelom ekologickej recyklacia.

Informácie o moznostiach likvidácie prístroja, ktory doslúžil, dostanete na obecnej alebo mestskej správe.

Obal zlikvidujte ekologicky.

Dbajte na oznacenie na roznych obalovych materialoch a tried'te ich osobitne. Obalove materialy su oznacene

skratkami (a) a cislicami (b) s nasledujucim vyznamom: 1 - 7: plasty, 20 - 22: papier a lepenka, 80 - 98: kompozitné materialy.

Informácie o moznostiach likvidácie vyrobku, ktorý doslúzil, ziskate od svojej obecnej alebo mestskej samosprávy.

Produkt je recyklovatel'ny, podlieha rozsiirenej zodpovednosti vyrobcu a zbiera sa oddelene.

Záruka spolocnosti KompernassHandelsGmbH

Záručná doba začina plynúť datumom zakúpenia. Prosím, uschovajte siPokladničnéblok. Tento bude potrebné akodokaz o zakúpení.

Ak v priebehu troch rokov od datumu zakupenia tohto vyrobku dojde k chybe materialu alebo vyrobnej chybe, vyrobok vam - podla nasho uvaZenia - bezplatne opravime, ymenime alebo uhradime kupnu cenu. Podmienkou tohto zaručného plnenia je, ze počas trojročnej lehory sa poskodeny pristroi a doklad o zakupeni (pokladničny bloc) predloži so strucnám opisom, v com spočiva nedostatok pristroja a kedy sa vyskytol.

Ak je chybaPokrytanaosouzarukou,zaslemeVam spa' opraveny alebo novy vyrobok.Opravou alebo vymenou vyrobku nezačina plynuf ziadna nová zaručná doba.

Zarucne plnenie sa vztahuje na chyby materialu alebo vyrobné chyby. Tato zaruka sa nevztahuje na casti vyrobku, ktoré su vystavené beznému opotrebovaniu a preto ich moznoPokladaf za rychlo opotrebite'lné diely, ani na poskodenia krehkych dielov, akou napriklad spinače alebo diely vyrobené zo skla.

Tato záruka zanika v pripe de poskodenia vyrobku neodbornym pouzivanim alebo neodbornou udrzbou. Na spravne pouzivanie vyrobku sa musia presne dodrziavat vsetky Pokyny, uvedené v navo de na obsluhu. Bezpodmiene cne sa musi zabrani' pouzitiu alebo ukonom, ktoré sa v navode na obsluhu neodporucaju alebo pred ktorymi sa varuje.

Vyrobok je urceny len na sukromné použitie a nie na priemyselné použivanie. Záruka zaníká pri nesprávnom a neodbornom zaobchodzani, pri použiti nasilia a pri zásahoch, ktoré neboli vykonané nasim autorizovanym servisom.

Záručná doba neplatí pri

■ normálom opotrebovani kapacity akumulátora
■ komerçnom používani vyrobku
poskodení alebo zmene vyrobku zákaznikom
■ nerespektovani predispisov tykajucich sa bezpeč-nosti a udžby, chybach obšluhy
■ skodach v dosledku elementárnych udalostí

Vybavenie v pripade záruky

Na zarucenie rychleho vybavenia Vasej ziadosti postupujte podla nasledujucichPokynov:

Na vsetky otazky majte pripravenyPokladnicny doklad a cislo vyrobku (napr.IAN 12345) akodoklad o nakupe.
Cislo vrobku najdete na hypovom stitku na vrobku, na gravure na vrobku, na titulnej stranke navodu na obsluhu (dole v'avo) alebo ako nalepku na zadnej alebo spodnej strane vrobku.
Ak dojde k funkcnym porucham alebo inym nedostatkom,kontaktujte naopriv nizsie uvedené servisné oddelenie Telefonicky alebo e-mailom.
Vyrobok, zaevidovan yako poruchovy, mozete potom spolu dokladom o nakupe (pokladnicny blok) a uvedenim popisu chyby a datumu, kedy k nej doslo, bezplatne odoslat na adresu serviného strediska, ktora Vam bude oznámena.

Na webovej stranke www.lidl-service.com si mozete stiahnut tieto a mnoho d'alshich prisuciek, videa o vyrobkoch a instalačny softér.

Opravy vasich pristrojov zverte servisnému stredisku alebo odbornému elektrikárovi a pri opravach použite iba originé nahradnédiely. Tym sa zaisti zachovanie bezpečnosti pristroja.
Výmenu zástrécky alebo siefoveho kábla nechajte vykonat len vyrobcom prístroja alebo jeho zákaznickym servisom. Tým sa zaisti zachovanie bezpečnosti prístroja.

UPOZORNENIE

Neuvedené nahradné diely (ako napr. uhlikové kefy, spinače, zásobnik na prach) si možete objednat prostrednictvom nasich Callicentier.

SK Servis Slovensko

Tel. [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 339668_1910

Dovozka

Majte na pamati, ze nizsie uvedená adresa nie je adresou servisného strediska. Najprikontakujte uvedené servisné stredisko.

Preklad originalneho vyhlásenia o zhode

My, spolocnost' KOMPERNASS HANDELS GMBH, zodpovedny za dokumentaciu: pán Semi Uguzlu, BURGSTR. 21, 44867 BOCHUM, Deutschland/Nemecko vyhlasujeme, ze tento vyrobok je v sulade s nasledovnymi normami, normativnymi dokumentmi a smernicami ES:

Smernica o strojovych zariadeniach

(2006/42/EC)

Elektromagneticka kompatilita

(2014/30/EU)

Smernica RoHS

(2011/65/EU)*

*V yhradnu zodpovednost za vydanie toto vyhlásenia o zhode NESIE výrobca. Vyssie opisany predmet vyhlásenia je v súlade s predpismi smernice c. 2011/65/EU Europaško parlamentu a Rady z 8. juna 2011 o obmedzení používania určitych nebezpečných látok v elektrických a elektronickích zariadeniach.

Pouzité harmonizované normy:

EN 62841-1:2015

EN 62841-2-4:2014

EN 55014-1:2017

EN 55014-2:2015

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

EN 50581:2012

Typové oznacenie stroja: Pásova brúska PBSD 600 A1

Rok výroby: 01-2020

Sériové cislo: IAN 339668_1910

Bochum, 27.01.2020

Semi Uguzlu

• Manajér kvality -

Technické zmeny v zmysle d'alsieho vyvoja su vyhradené.