RX 3 - Merací prístroj AEG - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Refraktometer
Značka	AEG
Model	RX 3
Rozmery (pribl.)	150 x 40 x 40 mm
Hmotnosť (pribl.)	200 g
Napájanie	Žiadne (optické)
Hlavné funkcie	Meranie ochrany proti mrazu, kvapaliny do ostrekovačov a koncentrácie elektrolytov
Meracie stupnice	A (elektrolyty), B (proti mrazu), C (kvapalina do ostrekovačov)
Rozsah merania (proti mrazu)	-50 °C až 0 °C
Presnosť (proti mrazu)	±5 °C
Rozsah merania (kvapalina do ostrekovačov)	-40 °C až 0 °C
Presnosť (kvapalina do ostrekovačov)	±5 °C
Rozsah merania (elektrolyty)	1,10 až 1,40 kg/l
Presnosť (elektrolyty)	±0,01 kg/l
Obsah balenia	Refraktometer, ochranné puzdro, pipeta, nastavovací nástroj, čistiaca handrička, demineralizovaná voda
Materiál hranolu	Optické sklo
Prevádzková teplota	+20 °C (kalibrácia)
Údržba a čistenie	Čistiť jemnou vlhkou handričkou; nepoužívať agresívne prostriedky
Bezpečnosť	Pri manipulácii s elektrolytmi noste rukavice a ochranné okuliare; uchovávajte mimo dosahu detí
Opraviteľnosť	V prípade problému kontaktujte odborný obchod
Záruka	Štandardná záruka výrobcu

Často kladené otázky - RX 3 AEG

Ako nastaviť nulový bod refraktometra AEG RX 3?

Sklopte kryt hranola nahor, kvapnite niekoľko kvapiek demineralizovanej vody na povrch hranola, zatvorte kryt, pozerajte cez okulár a otáčajte nastavovacou skrutkou pomocou dodaného nástroja, kým sa hranica medzi svetlom a tmou nezhoduje s vodnou čiarou (waterline).

Aké sú meracie rozsahy RX 3 pre nemrznúcu kvapalinu a kvapalinu do ostrekovačov?

Pre nemrznúcu kvapalinu: -50°C až 0°C. Pre kvapalinu do ostrekovačov: -40°C až 0°C. Presnosť je ±5°C pre obe.

Ako merať koncentráciu elektrolytov batérie týmto prístrojom?

Kvapnite niekoľko kvapiek elektrolytu na hranol, zatvorte veko, odčítajte hodnotu na stupnici A (v kg/l). Stupnica označuje tri zóny: RECHARGE (<1,20), FAIR (1,20-1,25), GOOD (>1,25) zodpovedajúce úrovni nabitia.

Potrebuje refraktometer batériu alebo akumulátor?

Nie, RX 3 je optický prístroj, ktorý využíva lom svetla, nevyžaduje žiadne elektrické napájanie.

Aké príslušenstvo je súčasťou balenia?

Balenie obsahuje: refraktometer, ochranné puzdro, pipetu, nastavovací nástroj, čistiacu handričku a demineralizovanú vodu.

Ako čistiť refraktometer po použití?

Utrite všetku tekutinu z hranola a veka savou handričkou, potom vyčistite jemnou vlhkou handričkou. Osušte jemnou suchou handričkou. Nepoužívajte agresívne prostriedky.

Aké bezpečnostné pokyny sú dôležité pri používaní?

Pri manipulácii s elektrolytmi (kyselinou) noste rukavice a ochranné okuliare. Pri kontakte dôkladne opláchnite vodou a vyhľadajte lekára. Uchovávajte prístroj mimo dosahu detí.

Môžem merať iné kvapaliny ako nemrznúcu kvapalinu, kvapalinu do ostrekovačov alebo elektrolyt?

Nie, prístroj je určený výhradne na tieto aplikácie. Nepovolené použitie môže poškodiť prístroj a zrušiť záruku.

Čo robiť, ak hranica medzi svetlom a tmou v okulári nie je ostrá?

Otáčajte nastavovacím krúžkom okulára na úpravu ostrosti. Uistite sa tiež, že máte dostatok svetla nasmerovaním hranola smerom k zdroju svetla.

Ako interpretovať stupnicu nemrznúcej kvapaliny pre propylén a etylén?

Stupnica B udáva bod tuhnutia. Ak je nemrznúca kvapalina neznáma alebo zmiešaná, vždy použite stupnicu pre propylén (G13). Pre etylén (G11/G12) je možné priamo odčítať špecifickú stupnicu.

NÁVOD NA OBSLUHU RX 3 AEG

Nebezpečenstvo pre deti!

Upozornenie na nebezpečenstvo poleptania!

UVOD

Skór než prístroj začnete používat, si dōkladne precítajte tento námod na obsluhu a oboznámte sa s manipulá

ciou refraktometra. Návod na obsluhu si odložte, a ak refraktometer odovzdate dalsej osobe, priložte jej aj tento námod.

POUZIVANIE PODLA PREDPISOV

Refraktometer je určený na zistenie obsahu nemrznúcej kvapaliny v chladiacich kvapalinách a bodu mrazu, ktorý je možné na záklate tohto obsahu odvodit. Dodatočne je možné zmerat hustotu elektrolytu v baterii, a tým zistić stav nabitia baterie. Ak sa refraktometer použije na iné účely, takéto použitie je v Rozpore s pokynmi uvedenymi v tomto navode a je spojené s nebezpečenstvom. Vyrobca neruci za eventualne škody vzniknute v dosledku nešstandardného použitia prístroja.

DODÁVKA

Po rozbalení prístroja a pred jeho privým uvedéním do Činnosti skontrolujte, Č sa v baleni nachádzajú všetky Časti. Poškodené alebo defektné Časti ihnéťvyme注意到 a nepoužite ich.

• Refraktometer
• Uschovné puzdro
  Pipeta
  Nastavovacia pomocka
  Handrička
  Destilovaná voda

POPIS PRISTROJA

Pred privym použitím prístroja si
préčitajte tento námod na obsluhu a do-

konale sa s nim oboznámte. Nerešpektovaním nizsie uvedenychPokynov a bezpečnostnychPokynov si možete zapricinitskody na majetku, zranenia alebo smrt. Tento námod majte odloženy vždy v blízkosti prístroja.

Upozornenie!

Nebezpečenstvo poleptania pri testovani elektrolytu v baterii.

Pri manipuláciis elektrolytom noste ochranny odev, ochrnané rukavice a ochrnané okuliare.

Dajte pozor, aby sa Vám elektrolyt nedostal na pokožku a do oči. Poleptanú pokožku dōkladne opláchnite vodou. Ak boli zaiahnute viaceré Časti tela, osprchujte sa.
- Ak boli zasiahnute oci, oci drzte otvorené a oplachnite ich vlažnou, tecucou vodou zvnútra smerom von. Oci si vyplachujte minimálne 15 minút. Potom okamžite vyhladajte lekára / očného lekára.
- Refraktometer po každom použiti dōkladne vycistite.

54

• Refraktometer nevystavujte extrémnym teplo-tám, vyraznému mechanickému posobeniu, priamemu, intenszivnemu slnečnému ziareniu, alebo vysokej vlhkosti.

• Refraktometer nie je hračka, a preto nepatri do ruk detom.

Pri používaní refraktometra dajte pozor, aby do Vás nikto nevrazil, pretoze by ste si mohli vázne poranit oci.

• Očnych viečok sa nedotýkajte prstami!

Upozornenie!

Obal nenechajte vol'ne le'at, v rukach deti by mohol by' nebezpecny.

Toto zariadenie by nemali použivat osoby (vrá tane deti) s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami alebo osoby bez skúseností a/alebo znalostí, ak nie su pod dozorom osoby zodpovednej za ich bezpeč-nost, alebo ak neboli touto osobou poučné o spôsobe použitia zariadenia. Deti musia byt pod dohladom, aby sa zarucilo, ze sa nebudú so zariadením hrat.

V obale sa moze nachadzat malé biele vrecúskos gulkami. Toto vrecúsko neotvarajte, jeho ulohou je poças prepravy udrziavat pristroj v suchu.

PRED PRVYMPOUZITIM

1. Nadvihnite kryt przyzmy [1] a na povrch przyzmy [2] naneste pomocou prilozenej pipety [10] niedkolko kvapiek chladiacej kvapaliny. Kvapalinu pritlačením krytu przyzmy [1] rovnomerne Rozdelte.
2. Kryt przymy [1] zatvorte a okulárom [4] sa pozrite na stupnicu. Povrch przymy refraktometra [2] pritom nasmerujte proti jasnému svetelnému zdroju.
3. Otáčaním nastavovacieho krúžka [5] na okulári [4] zaostrite optiku.
4. Hraničná linia sa na stupnici posúva v závislosti od koncentrácie nemrznúcej kvapaliny. Tátosvetlo-trmáva hranica indikuje na stupnici [B] pre nemrznúcu kvapalinu priamo bod mrazunemrznúcej kvapaliny v °C. Hodnoty ukazuju nameranú hodnotu propylenu (G13) a nameranú hodnotu etlyenu* (G11 / G12). Ak Vám nie je zname, ktora nemrznúca kvapalina sa v chladiacom systéme nachadza, alebo ak sa{jedná o zmes oboch kvapalin, potom použite vždy stipnicu pre propylén. Len týmtó spôso-bom je možné dostatočne zistit stav nemrznúcej kvapaliny a jej odolnost proti mrazu.
5. Teplota nemrznúcej kvapaliny nema vplyv na namerány vysledok.

6. Pipetu [10] a refraktometer po ukončeni mera nia dokladne vycistite.

7. Propylény sa používajú ako nemrznúca zmes prevazne v Europe.

** Etyleny sa použivajú ako nemrznúca zmes prevažne mimo Europa.

Meranie kvapaliny v ostrekovači skla

1. Postup je identický's postupom pri merani nemrznúcej kvapaliny.
2. Nameranú hodnotu je možné očćitáť na stipnici pre meranie kvapaliny v ostrekovaci skla [C] v °C, tátо udáva orientačné hodnotu, pretože zloženie jegnotlivych nemrznúcich kvapalín sa mení.
3. Pipetu [10] a refraktometer po ukončeni mera nia dokladne vycistite.

Meranie hustoty elektrolytu v batérii

1. Na povrch przymy [2] naneste pomocou pi pety [10] namiesto chladiacej kvapaliny trochu elektrolytu.
2. Na stipnici pre stanovenie hustoty elektrytu v batérii [A] - / + odčitajte na základe svetlo-tmavej hranice hustotu elektrytu v g/cm³ (kg/l).
3. Stupnica [A] je pre zistenie stavu nabilitia baterie Rozdelená do troch zón.

RECHARGE = vymenit / nabit  
(< 1,20 g/cm³);  
stav nabitia ~50% 

FAIR = akzeptovatel'ny stav  
(1,20 až 1,25 g/cm³);  
stav nabitia ~75% 

GOOD = dobry stav  
(>1,25 g/cm³);  
stav nabitia ~100% 

Upozornenie!

Kvapaliny z povrchu prizmy [2] a krytu prizmy [1] po ukončeni merania zotrite

savou handričkou. Prizmu a kryt prismy potom dōkladne vycistite handričkou navlhčenou vo vode a obidve Časti utrite dosucha mäkkou a suchou handričkou.

ČISTENIE A UDRŽBA

Refraktometer Čistite mäkkou handrickou navlčenou vo vode a nepoužívajte Žiadne agresívne a drsné Čistiance prostriedky. Refraktometer si nevyžaduje udžbu.

SERVIS

Ak ste si prečitali tento námod na obšluhu a napriek tomu mate otázy týkajúce sa uvedenia prístroja do prevadzky alebo otázy ohladom obšluhy, alebo sa objavil neocakávaný problém, skontaktujte sa s odborným predajcom.

LIKVIDÁCÍA

Obal bol vyrobeny z ekologickych materialov, a preto ho moźete odniest do lokálnych recyklačnych miest.

Obrázky nemusia celkom korešpondováť s realnym vyrobkom. Zmeny slúžiace technickémuPokroku vyhradené. Dekorácia nie je sučastou produktu.