FP 202 - Jednotarčový stroj Kärcher - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Monobruska
Značka	Kärcher
Model	FP 202
Rozmery	350 x 350 x 1000 mm
Hmotnosť	8,3 kg
Napájacie napätie	230 V
Frekvencia	50/60 Hz
Príkon	350 W
Rýchlosť otáčania (plstené valčeky)	700 ot/min
Trieda ochrany	II
Použitie podľa určenia	Leštenie parkiet, kamenných podláh a linolea bez čistiacich prostriedkov; vysávanie leštiacich odpadov
Dodávané príslušenstvo	Rukoväť, hadice, textilné vrecko, plstené valčeky, kefové disky (voliteľné)
Voliteľné príslušenstvo	Filtračné vrecko (ref. 6.904-128), plstené valčeky (6.959-033), kefové disky (6.959-032)
Údržba	Čistite saponátom a kefou; nepoužívajte penivé alebo viacúčelové prostriedky; neponárajte do vody
Bezpečnosť	Pred údržbou odpojte; nepoužívajte vonku ani vo vlhkom prostredí; držte deti mimo dosahu
Záruka	Podľa podmienok predajcu; kontaktujte popredajný servis s dokladom o kúpe
Likvidácia	Recyklujte obal; použitý prístroj odovzdajte do recyklačného systému

Často kladené otázky - FP 202 Kärcher

Ako zložiť monobrusku Kärcher FP 202?

Na zloženie prístroja upevnite rukoväť spojením dvoch hadíc (obrázok 1). Potom vložte spodný koniec hadice do hlavného tela a utiahnite skrutkou a maticou (obrázok 2). Upevnite textilné vrecko zasunutím koncovky do obdĺžnikového otvoru vzadu (obrázok 3). Nakoniec umiestnite plstené valčeky naklonením prístroja a zapnutím diskov (obrázok 4).

Ako zapnúť a vypnúť monobrusku?

Pred pripojením sa uistite, že rukoväť je vo zvislej polohe (vypnuté). Na spustenie zatlačte rukoväť dopredu a potom ju mierne potiahnite nahor (obrázok 5). Na zastavenie vráťte rukoväť do zvislej polohy.

Aké typy podláh môžem leštiť týmto prístrojom?

Prístroj je určený na leštenie parkiet, kamenných podláh a linolea bez použitia čistiacich prostriedkov. Môže tiež vysávať leštiaci odpad.

Aké sú dôležité bezpečnostné pokyny týkajúce sa elektriny?

Nikdy nepripájajte prístroj mokrými rukami. Neťahajte za napájací kábel, ale za zástrčku. Chráňte kábel pred teplom, olejom a ostrými hranami. Uchovávajte prístroj mimo poveternostných vplyvov a vlhkosti.

Ako udržiavať monobrusku po použití?

Pred údržbou vždy odpojte zástrčku. Čistite prístroj a príslušenstvo vlhkou handričkou. Odstráňte plstené valčeky a odstráňte leštiaci abrazívny materiál. Valčeky umyte saponátom a kefou, potom ich osušte vlhkou handričkou. Nikdy neponárajte prístroj do vody.

Ako vymeniť filtračné vrecko?

Otvorte zips textilného vrecka. Vložte nové filtračné vrecko tak, aby kartón bol pod koncovkou. Zatvorte zips. Filtračné vrecko pravidelne vymieňajte.

Kde môžem kúpiť náhradné príslušenstvo?

Náhradné príslušenstvo, ako je filtračné vrecko (ref. 6.904-128), plstené valčeky (6.959-033) a kefové disky (6.959-032), je k dispozícii v popredajnom servise Kärcher alebo u autorizovaných predajcov.

Čo robiť, ak prístroj nepracuje správne?

Najprv skontrolujte, či je zástrčka správne zapojená. Ak problém pretrváva, kontaktujte autorizovaný servis. Opravy by mal vykonávať iba odborník.

Ako bezpečne prepravovať monobrusku?

Pred prepravou zastavte motor a prístroj pevne zaistite. Použite zadné kolieska naklonením rukoväte dozadu (bez stlačenia). Nejazdite po napájacom kábli.

Aký je význam rôznych voliteľných príslušenstiev?

Kefové disky slúžia na rovnomerné nanášanie čistiaceho prostriedku na podlahu. Plstené valčeky sa používajú na leštenie po zaschnutí prostriedku. Filtračné vrecko zachytáva leštiaci odpad.

NÁVOD NA OBSLUHU FP 202 Kärcher

Před zastrčením sítové zástrčky musí byt držadlo ve svislé poloze. V teto poloze je prístroi vypnutý.

Obrazek 5

Používanie vyrobku v súlade s jeho určením

Tento pristroj bol vyvinuty na sukromné účely a nie je určeny znášat nároky priemyselného použivania.
■ Pristroj umožnuje lestenie parkiet, kameninovych podlah a linolea bez použivania ošetrovacich prostriedkov.
■ Prístroi je vchodné len na vysávanie zvyškov po leštení.
■ Prístroj nie je vysávač prachu! Nepoužívat' na vysávanie zaschnutej nečistoty!
■ Prístroi sa nesmie používat' alebo skladovat' na vol'nom priestranstve alebo vo vlhkom prostredi.
■ Pristroj sa smie používat len s originálnymi filtracnými vreckami, náhrdnými dielmi, prislušenstvom alebo špecialnym prislušenstvom.

Vyrobca neruci za pripadne škody, ktoré bolispósobené nesprávnym použivaním alebochybnou obsluhou.

OchranaŽivotného prostredia

Obalové materiały su recyklovatelné. Obalové materiały laskavo nevyhadzujte do komunálneho opadu, ale odovzdajte ich do zberne druhotnych surovín.

Vyradené prístroje obsahujuhodnotné recyklovatel'nelátky, ktoréby sa mali opat' zužitkovat'. Doživotného prostredia sa nesmudostat' baterie, olej a iné podobnélatky. Staré zariadenia pretolaskavo odovzdajte do vhodnejzberne oppadovych surovin.

Záruka

V každej krajine platia záručné podmienky vydané našou príslušnou distribučnou organizaciou. Počas záručnej lehory bezplatne odstránime akékol'vek poruchy zariadenia zapričinené chybou materialu alebo vyrobnou chybou. Pri uplatnová záruky sa laskavo obratte spolu so zariadením a dokladom o kúpe na svojho predajcu alebo na najblizšie autorizované stredisko servisnej sluzby.

BezpečnostnéPokyny

Sietové napájanie

■ Pristroj pripojute a uvadzajte do prevadzky len podla typoveho stitka.
■ Nikdy sa nedotykajte siet'ovej zastrcky vlhkymi rukami.
Pri opájani prístroja od elektricnej siete net'ahajte za pripojovaci kabel, ale za zástrčku.
Dbajte na to, aby sa privodný alebo predlžovaci kábel neposkodil a neznehodnotil prejazdom, roztlačením, vytrhnutim a podobne. Kábel chrante pred vysokými teplotami, olejom a ostrymi hranami.
■ Pristroj chrante pred posobenim vonkajsch poveternostnych vplyvov, vlhkosti a zdrojov tepla.
Ak sa s pristrojom nepracuje, vypnite ho.

Použitie

■ Obsluha musí používat' prístroj v súlades určením. Musí zohl'adnit' miestné danosti a pri práci s prístrojom dávat' pozor na tretie osoby, obzvlást' na deti.
Obsluha musí dbat' na to, aby sa v pracovnom priestore nenachádzali ziadne predmety, ktoré by mohli byt zachytené a nebezpečne vyhodené otáčajúcim sa kotúčom.
■ Prístroj nesmú obsluhovat' deti alebo mladiství (vzníká nebezpečie zranenia nesprávnym používanim prístroja).

Preprava

Pocas prepravy pristroja je nutné motor zablokovat' a pristroj bezpečne upevnit'.

Udrzba

Pred vsetkymi pracami na pristroji vytiahnite sietovu zastroku.
Aby sa zabránilo vzniku nebezpečnych situácí, moze opravy a ymenu nahradnych dielov pristroja vykonávat' len autorizované servisné stredisko.

Likvidácia

Ked' pristroj dosluzi, ihned ho zničte a potom odvezte na riadnu likvidáciu.

Uvádzanie do prevádzky/ obsluha

Pred použivanim prístroja odstrante prepravnú poistku. Zo spodnej strany prístroja opatrne vytiahnite lištu z plastu.

Nasunutie držiaka

Obrazok 1

Zasunte dohromady obidve rurky a drziak. Davajte pozor na to, aby spravnedosadli na svoje miesto.

Obrazok 2

Spodný koniec rúry (s otvorom) nasuñte do základného telesa prístroja. Správnu montážnu polohu zistǐte tak, ze drážka na držiaku musí ukazovat smerom doprodu. Rúrku zaistite tak, ze cez nu prestréte skrutku a dotiahnete pomocoumatice.

Nasadenie textilného vrecka

Obrazok 3

Zatlačte hrdlo spodnej Časti textilného vrecka do na to určeneho pravouhlého otvoru v zadnej Časti prístroja. Pritom musí jazýček západky ukazovat' smerom hore a zapadnú't na svoje miesto. Potom pruzinu zaveste hore na držiak.

Nasadenie plsteného kotúča

Obrazok 4

Pristroj vyklopte smerom dozadu tak,
aby rura s drziakom ležala na podlahe.
Nasadte kotuce. Dbajte na to,
aby jazycek kotucov dobre zapadol na svoje miesto.

Pri vyberani kotucov ich jegnoducho vytiahnite.

Uvedenie do prevádzky

△Pozor

Predtym akozasuniete zastrcku dozasuvky elektrickej siete, presvedte sa, ci sa drziak nachadza v zvislej polohe. V tejto polohe je pristroj vypnuty.

Obrazok 5

Prístroj uvedte do pohybu tak, ze držiak v uzamknutej polohe zatlačite smerom dole a potom ho potiahnete smerom k sebe.

Pri zastaveni vratte drziak do zvislej polohy.
Najlepsie vysledky pri lesteni sa dosiahnu priamociarymi pohybm pristroja. Nevykonavajte ziadne kruzivé pohby.

Ukončenie prevádžky

Drziak vratte do zvislej polohy. Pristroj sa vypne.
Obrazok 6 VytilhniTE zastrCKU zo zasuvky elektrickej siete a kabel naviinte okolo haka na drziaku.

Obrazok 7

Dbajte na to, aby sa prístroj poças prepravy na miesto uloženia alebo do

inej miestnosti pohyboval na zadnych kolieskach. Preto držiak sklopte smerom dozadu, ale pritom nepoužívajte silné tlak.

Osetrovanie, udrzba

Nebezpečenstvo poranenia

Čistenie prístroja a prislušenstva

△Pozor

Po ukončeni práce odoberte plstené kotúče aPoklepaním odstránte zachytené Čiastocky po lestení.
V prípade potreby vycistite plasténé kotúče miernym mydlovým roztokom a kefou. Potom plasténé kotúče utrite vlhkou handrou a nechajte ich vysušit na rovnom povrchu.

Nasadenie filtracného vrecka

Filtračné vrecko vymieñajte v pravidelnych casovych intervaloch.

Obrazok 8

Otvorte zipsový uzáver textilného vrecka. Nasad'te filtracné vrecko azasunte kartón s otvorom na hrdlo. Ešte raz skontrolujte dosadnutie filtracného vrecka a textilné vrecko potom uzavrite pomocou zipsového uzáveru.

Výmena plstenych kotučov

Pravidelne kontrolujte stav plstenych kotučov. V pripe opotrebovania ich vymene za nové.

Vymena kotucov je popisaná v kapitole "Nasadenie plstenych kotucov".

Špecialne príslušenstvo

Pre tento prístroj možete dodatočne nakúpit nasledovné prislušenstvo.

Ks Objednáva cie Čísló

Filtracné vak 3 6.904-128

Plstené kotúče 3 6.959-033

Kotúčová kefa 3 6.959-032

Práca so špecialnym príslušenstvom

Čistenie a lestenie podlahy

Nanesenie ošetrovacieho prostriedku:

Pred nanesenim osetrovacieho prostriedku skontrolujte podlahu. Najpri odstrante necistoty pomocou navlhcenej handry. Osetrovaci prostriedok naneste rovnomerne (dodrzte poukyny vyrobcu tykajuce sa pouzivania) a rovnomerne ho Rozneste po podlahe pouzitim kotucovej kefy.

Leštenie:

Naneseny ošetrovací prostriedok
nechajte úplne vyschnú't a podlahu
vylestite pomocou plstených kotúčov.

Technické udaje

Napätie 230 V
Druh prúdu 1~50/60 Hz
Krytie II
Pripojovaci vykon 350 W
Otáčky plstených kotučov	700 ot/min
Hmotnost' 8,3 kg
Rozmery 350x350x1000 mm

Technické zmeny vyhradené!

Stovani kupce,

Prije prve uporabe procitajte ovu uputu za uporabu i postupajte prema njoj. Ovu