E0809 - Vyhrievaná prikrývka/vankúš IMETEC - Bezplatný návod na obsluhu

Často kladené otázky - E0809 IMETEC

NÁVOD NA OBSLUHU E0809 IMETEC

Vázéný zákaznik, IMETEC Vám d'akuje za zakúpenie toto vyrobku. Sme si istí, ze ocenité kvalitu a spol'ahlivost'tohto pristroja, navrhnuteho a vyrobeného s privotném ciel'am dosiahnut spokojnost zákaznika. Tento námod na použitie bol dostavený v sulade s europskou normou EN 62079.

ny a upozornenia pre bezpećné použivanie.

Pred použitím prístroja si pozorne precîtajte námod na použitie a majma

bezpečnostné upozornenia, a dodržujte ich. Uschovajte tento námod spolu s prislušným ilustračným sprievodcom počas celejŽivotnosti prístroja pre eventuálnu konzultáciu. V pripline postúpenia prístroja tretim osobám im odovzdajte kompletnú dokumentáciu. Ak sa Vám pričitani tohto námodu zdajú byt niedtnečasti nezrozumitelné alebo mate pochybnosti, pred použitím prístroja kontaktujte vyrobcu na adrese uveenej na poslednej strane.

OBSAH

BEZPECNOSTNÉ UPOZORNENIA str. 41

VYSVETLIVKY SYMBOLOV str. 43

POPIS PRISTROJA str. 43

UČEL ELEKTRICKEJ VYHRIEVACEJ DEČKY str. 43

POUZITIE str. 43

• Po vybratí prístroja zobalu skontrolujte neporušenost' jeho obsahu podl'a obrázku a pripadné poškodenie pri preprave. V pripline pochybností prístroj nepoužívajte a obráťte sa na servisné stredisko.

SK

• Obalový material ne je hračkou pre deti! Uschovajte plastový sáčik mimo dosahu detí, ktoré by sa nim mohli zadusit!
• Pred zapojením prístroja skontrolujte, Či všetky udaje o sietovom napájaní uvedene na identifikacnom štítku zodpovedajú udajom dostupnej elektrickej siete. Identifikacné štítok najdete na samotnom prístroji.
• Tento prístroj musí byt' použivaný vyhradne ako elektrická vyhrievacia dečka pre domace použitie. Akékol'vek iné použitie je považované za nevhodné, a teda nebezpečné.
• Tento spotrebič možu používat deti vo veku 8 rokova starbie a osoby so znizenymi fyzickými alebo mentalnymi schopnostami alebo nedostatkom skúsenosti a znalostí, ak su pod dozorom alebo boli poučené o používaní spotrebiče bezpečnám spôsobom a Rozumie prípadnym nebezpečenstvom. Deti si so spotrebičom nesmú hrat. Čistenie a udrzbu vykonávanú užívatel'om nesmú vykonávat deti, pokial' nie su starbie ako 8 rokov a pod dozorom.
• Nepoužívajte prístroi u osôb, precitlivelych na teplo alebo l'ahko zranitel'nych osob, ktoré nie su schopné reagovat' na prehriatie.
• Tento prístroj nesmú používat deti, pokial' regulačné zariadenie nebolo vopred nastavené rodičom alebo opatrovnikom; alebo pokial' dieta nebolo správnámene, ako používat toto zariadenie v uplnej bezpečnosti.
  UPOZORNENIE - NIE JE vchodné pre deti mladsie ako 3 roky. Deti do 3 rokov nesmú prístroj používat, nakol'ko nie su schopné reagovat v pripad prehriatia.
• NEAKTIVUJTE ovládač teploty s mokrými rukami.
• NETAHAJTE za-snúru ani za prístroj, ak chcete odpojit zástrčku zo zásvuky.
• Pred Čistením alebo údržbou prístroja a v priplinejeho nečinnosti zakaždým odpoje zástrčku prístroja z napajaceho elektrického okruhu.
  V pripline poruchy alebo špatného fungovania prístroi vypnite a nezasahujte do neho. Pre pripline opravu sa obratte vyhradne na autorizované servisné stredisko.
  V pri paste poškodenia napajaceho kábla musi byt' tento vymeneny v autorizovanom servisnom stredisku, aby sy predisi lo akémukol'vek

riziku.

• Prístroj samöze používat iba s ovladacimi prvkami, ktoré su uvedené na štītu prístroja.
• Pravidelne prístroj kontrolujte, aby ste zistili eventuálne opotrebovanie alebo poskodenie. Ak na prístroji zistite takéto stopy, aleboPokial' bol prístroj použivaný nesprávné, obratte sa na akékol'vek servisné stredisko skôr, než budete prístroj opātovne používat'.
• Prístroj nesmú používat osoby s kardiostimulátorom.
• Tento prístroj nie je určeny prelekárske použitie v nemocniciach.
  NEPOUZIVAJTE,Pokial'je mokry.
• NEPOUZÍVAJTE na zahriatie zhierat.
• NEZASPITE s pristrojom v prevádzke.
  NEVKLADAJTE IHLY ALEBO SPENDLIKY.
• Dlhodoba aplikácia s vysokou reguláioumöze spôsobit' popálenny koze.

VYSVETLIVKY SYMBOLOV

☐	Ochranná trieda II.	∅	Zákaz.
Δ	Upozornenie. Volič teploty.
①	Prepínač ON/OFF. STAND-BY.

POPIS PRISTROJA

1 Displej teploty. 3 Volic teploty. 5 Zasuvka ovladača.

2 Displej Stand-by. 4 Prepinač ON/OFF.

6 Zástrčka.

UČEL ELEKTRICKEJ VYHRIEVACEJ DEČKY

Elektrická vyhrievacia dečka je určená pre ohrievanie l'dského tela. Umožnjuje cielenu aplikáciu tepla. Elektrická vyhrievacia dečka može byt umiestnéna na Časti tela, aka su: cervíkalna oblast ramien, chrbta, bedier, bracho a kíby v závislosti od modelu, ktorý vlastnite.

POUZITIE

ZAPOJENIE ALEBO ODPOJENIE OVLÁDAČA REGULÁCIE TEPLOTY

UPOZORNENIE!

Elektrická vyhrievacia dečka saMZe používat iba s dodávaným ovládačom. Príslušný model je špecifikovaný na etikete, prišitej na paneli.

SK

• Zasunte zásuvku ovládača (5) do zástrécky (6) pre zapojenie ovládača regulácie teploty k elektrickej vyhrievacej dečke.
• Zasunte elektricku zăstrčku do zăsuvky na prud.
• Umiestnite elektrickú vyhrievaciu dečku na Častī tela, ktorú chcete zohriat.

Zapnite elektricku vyhrievaciu dečku stlačením prepínača ON/OFF (4).
- Displej (1) sa rozsvieti a teplota sa automaticky nastaví na polohu 5.
- Stlacte volic teploty (3) pre volbu pozadovanej teploty od 1 do 5, až kým sa prislušné cislo nerozsvieti na displeji teploty (1).
- Po asi 20 minútach dosiahne piesok optimánu ároven tepla.
- Najlepsie vyuzitie tepla s pieskom sa ziska pouzitim vyrobku zo strany piesku v kombinacii s prirodušnou podšivkou zo sietoviny.

FUNKCIA AUTOMATICKÉHO VYPNUTIA

• Elektrická vyhrievacia dečka je vybavená systémom automatického zastavenia. Po 3 hodinách prevadzky sa displej stand-by (2) rozsvieti, aby upozornil,Že sa pristroj sám vypol.
• Pre opātovné zapnutie prístroja stlăcte prepinač ON / OFF (4) a znovu zvol'te požadovanú teplotu.

VYPNUTIE

Elektrická vyhrievacia dečka je umývatel'ná. Pre správné umývanie skontrolujte štitok so symbolmi pre Čistenie, nachadzajuci sa na elektrickej vyhrievacej dečke.

• Elektrickú vyhrievaci dečku je možné prať v práčke pri 30^ s normálnym programom.
• Používajte iba mierny program pre odstred'ovanie. NEVYKONÁVAJTE dodatočné cyklus odstred'ovania.

SUSENIE

Vysuste v susicke s nizkym nastavenim.

• Zaveste bez použitia kolíkov na pradlo na elektrickych Častiach elektrickej vyhrievacej dečky, aby sa zabránilo ich poskodeniu.
• NEPOUŽÍVAJTE elektrickú vyhrievaci dečku, kým nie je celkom suchá.

LIKVIDÁCIA

Obal vyrobku je z recyklovatel'nych materialov. Zlikvidujte ho v sulade s predpismi na ochranuŽivotného prostredia.

V zmysle europópskej normy 2002/96/ES musi byt nepoužívaný pristroj zlikvidovaný predpísaný spósobom. Recyklovatelné materialy, obsiahnute v pristroji, budú znovu vyuzité s ciel'om zabrániţ negativnemu vplyvu naŽivotné prostredie. Pre podrobnejsie informácie sa obratte na miestnu institúciu, ktorá sa zaoberá likvidáciou vyrobkov; alebo na predajcu pristroja.

SERVISNÁ SLUŽBA A ZÁRUKA

Pre opravy alebo zakúpenie náhradnych dielov sa obracajte na autorizované servisné stredisko IMETEC kontaktovaním Zeleného císla, uvedeného nižsie alebo konzultovaním internetovej stránky. Na prístroi sa vztáhuje záruka vyrobuču.

Podrobnejsie informácie najdete v priloženom záručnom liste. Nedodržiavanie pokynov uvedenych v tomto námode na použitie, starostlivost o vyrobok a jeho udrzbu má za následok prepadnutie przy na záruku zo strany vyrobcu.

YBaKaemn KIneHTe, IMETEC Bn 6bIarOdpaN 3a 3akynyBaHeTo Ha To3n ypei. Y6eHn CMe, ye KaueCTBOTO HnHaJeHdNocTtHa Ha ypeIbT ige BN yIOBLeTBoPrt, pa3pa6oTeH n Ipn3BeH c 9eI NoCTnraHe PblHO yIOBLeTBoPehne Ha KIneHTa. To3n HapbUHH C yka3aHna e N3rOTBeH, B CbOTBeTCTBHe C eBponechA HopMaTnBa EN 62079.

BAJHN YKA3AHNA DA CE CbXPAHRA 3A Быд胶囊 ИЗПОЛ3BAHE.

BIMMAHNE! 1npeynpeJdeHna 3a 6e3onactHa pa6ota.

Ipeu n3noJ3BaHe Ha ypea, npooyTeBHHMaTeJIHO yka3aHnraTa 3a ynotpe6a I

no-cneuaHNO npdunpeJdeHnra 3a 6e3onactHOCT, KaTO ce npndbpHKe KbM TAX. CbxpaHbAte To3n HapbUHH 3aeHNO cbc CbOTBETHO tNIOCTPOBAHO ynbTbaHe, NO Bpeme Ha nblnnepnoHa n3NoI3BaHe Ha ypeDa, c cel n3BbPWBHe Ha cnpabHa. Pn npdaBaHe Ha ypeDa Ha Tpetn Iuca, npdaTe NblHaTa DOkymeHTaun. Korato npuYeTeHe Ha Ta3n KHNHbCA yHa3aHn, HAKO uactn Ce OKaKaTtpydn 3a pa3bnpaHe nIn mMaTe CbMHeHn 3a Heo, npden n3NoI3BaHe Ha ypeDa, ce CBpbHexe C hnpMaTa, Ha adpeca Nocouen Ha noclehdHata CTpaHua.

CbДbPЖAHNE