Impuls 26+ - Klimatizácia SUNTEC - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Impuls 26+ SUNTEC

Bezpečnostné opatrenia

Toto zariadenie je možné používať deti vo veku od 8 rokov a staršie a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými a duševnými schopnost'ami, alebo nedostatkom skúseností a znalostí, pokial' im nebol poskytnutý dohl'ad alebo inštrukcie týkajúce sa používania spotrebiča bezpečným spôsobom a nebezpečenstvo rozumiet' zapojit'. Upratovanie a údržba užívatel' nesmie vykonávať deti bez dozoru. Det'om do 3 rokov bez neustáleho dozoru musíte zabránit' prístup k prístroju.

Deti od 3 do 8 rokov smú prístroj zapínat' a vypínat' len pod podmienkou, že prístroj je umiestnený alebo nainštalovaný vo svojej bežnej používanej polohe, budú poučené o bezpečnom používaní prístroja, budú pod dozorom a pochopili možné nebezpečenstvá. Deti od 3 do 8 rokov nesmú prístroj zapájat' do zásuvky, regulovat' ho, čistit' alebo vykonávat' údržbu.

• Prístroj sa smie používať len v domácnosti a na účel, na ktorý bol vyrobený. Nepoužívajte ho v exteriéri.
• Uvedené siet'ové napätie sa musí zhodovat's napätím vo vašej elektrickej sieti. Prístroj treba pripojit' k uzemnenej zásuvke bez porúch (220-240 V, 50 Hz).
• Prístroj sa nesmie pripájať k chybnej zásuvke. Pred uvedením prístroja do prevádzky dbajte na to, aby bol správne nainštalovaný.
• Prístroj sa nesmie používať v blízkosti

○ Otvoreného plameňa a iných zdrojov tepla
o Miest možného rozstreku oleja alebo vody
○ Na priamom slnečnom svetle

• Do vetracej štrbiny prístroja nestrkajte žiadne predmety ako napr. prsty. Mimoriadne to platí pre deti.
• Ked' prístroj nebudete dlhšiu dobu používať, chcete ho vyčistit', vyskytla sa na ñom porucha alebo ho chcete premiestnit', vypnite ho a potom vytiahnite zástrčku zo zásuvky. S prístrojom pohybujte vždy pomaly.
• Prístroj nikdy nezapínajte a nevypínajte zastrčením konektora do zásuvky resp. jeho vytiahnutím. Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom a nebezpečenstvo požiaru!
• Zariadenie nikdy nezakrývajte. Nebezpečenstvo požiaru!
• Prístroj neprevádzkujte, keď prúdový kábel, zástrčka alebo prístroj vykazuje známky poškodenia. Ak je potrebná oprava, obrát’te sa na svoje predajné miesto.
• Prístroj používajte len na rovných a stabilných plochách.
• Prístroj nenechávajte nikdy bez dozoru.
• Neskúšajte prístroj sami opravovat', rozoberat' ani nijako ináč menit'.
• Používanie cudzích dielov príslušenstva môže spôsobit' zranenia.
• Prístroj, kábel a siet'ovú zástrčku nikdy neponárajte do vody ani iných tekutín, aby nedošlo k zásahu elektrickým prúdom.
• Nepoužívajte viacnásobné zásuvky.
• Prístroj nepoužívajte, ak ste postrehli nezvyčajné zvuky, pachy alebo dym.

• Nepoužívajte predlžovacie káble.

• Na prístroj neklad'te žiadne predmety.

• Dávajte pozor, aby prívod a vývod vzduchu nikdy nič neblokovalo.
• Pri neodbornom používaní môže dôjst' k poškodeniu prístroja.
• Pred presunom prístroja vyprázdnite vodnú nádrž.
• Napájací kábel do siete nikdy nechytajte s mokrými rukami.
• Spoločnosť Suntec Wellness GmbH neprijíma žiadnu zodpovednosť za škody, ktoré vznikli následkom neodborného používania alebo nedodržania návodu na prevádzku.
• Vyhýbajte sa pádom dial'kového ovládania.
• Dial'kové ovládanie nevystavujte priamemu slnečnému žiareniu.
• V blízkosti prístroja nepoužívajte pesticídy ani iné horľavé spreje, pretože môže dôjst’ k jeho poškodeniu.
• Bud'te opatrní, ked' nastavujete lamely rukami.

Dôležité.

Mobilný lokálny klimatizačný prístroj musíte vždy skladovat' a prepravovat' vo zvislej polohe.

V prípade pochybností vám odporúčame počkat'

min. 24 hodín a až potom zapnút' mobilný lokálny klimatizačný prístroj.

Baliaci list

Komponent	Opis	Počet
Hlavné kompc	mobilné lokálne klimatizačné zariadenie	1
	Hadica na odvod vzduchu	1
	Adaptér hadice na odvod vzduchu pre okno	1
	Adaptér hadice na odvod vzduchu pre mobilné lokálne klimatizačné zariadenie	1
Okenná posuvná lišta		1
Dial'kové ovládanie		1
Drenážna hadica		1

Časti mobilného lokálneho klimatizačného zariadenia

2 ovládací panel 8 spodná mriežka filtra

4 kolieska 10 kryt gumovej zátky

5 horná mriežka filtra

6 otvor odvetrávacej hadice

Inštalácia hadice na odvod vzduchu

• Prístroj postavte na rovný povrch v blízkosti vhodnej zásuvky, ale najmenej vo vzdialenosti 50 cm od ostatných objektov (pozri Obr.1).
• Oba adaptéry hadice na odvod vzduchu spojte otočením s príslušným koncom hadice na odvod vzduchu a hadicu na odvod vzduchu potom pripevnite na zadnú stranu mobilného lokálneho klimatizačného prístroja (pozri Obr.2).
• Dočasná inštalácia hadice na odvod vzduchu: Vol'ný koniec hadice na odvod vzduchu vyved'te von cez okno (pozri Obr.3).
• Inštalácia hadice na odvod vzduchu s okennou posuvnou lištou: Okennú posuvnú lištu vložte do okna podľa jeho druhu bud’ zvislo alebo vodorovne. Potom prevedťe hadicu na odvod vzduchu cez otvor v okennej posuvnej lište (pozri Obr.4).
• Aby ste predchádzali poškodeniu prístroja, dbajte na to, aby nebol blokovaný jeho výstup vzduchu.
• Odvetrávacia hadica nesmie byt' zlomená.

50CM 50CM

Obr.1

11 indikátor vysokej rýchlosti ventilátora

1 ZAP/VYP
2 režim 12 indikátor nízkej rýchlosti ventilátora
3 režim spánku 13 indikátor timeru (časovača)
4 zníženie teploty 14 displej
5 zvýšenie teploty 15 indikátor režimu spánku
6 timer (časovač)
7 ventilátor
8 prijímač dial'kového ovládania
9 indikátor stavu naplnenia zásobníka vody
10 indikátor kompresora

1. ZAP/VYP: Stlačením tohto tlačidla prístroj zapínate, príp. vypínate. Pri zapnutí sa prístroj automaticky nachádza v režime chladenia s nízkou rýchlost'ou ventilátora.
2. REŽIM: Po zapnutí prístroja stlačte tlačidlo režimu pre vol'bu medzi režimom chladenia, odvlhčovania alebo prevetrávania.
3. VENTILÁTOR: Po zapnutí prístroja stlačte toto tlačidlo a nastavte požadovanú rýchlost' otáčania ventilátora.
4. TEPLOTA - / TEPLOTA +: Prístroj nastavte do režimu chladenia a pomocou týchto tlačidiel nastavte požadovanú teplotu v miestnosti (16-31°C).
5. REŽIM SPÁNKU: Prístroj nastavte do režimu chladenia a stlačte tlačidlo, aby ste aktivovali, príp. deaktivovali režim spánku.
6. TIMER: Prístroj zapnite alebo nechajte v pohotovostnom režime a stlačte toto tlačidlo, aby ste mohli nastavit timer (časovač). Požadovaný čas zapnutia, prípadne vypnutia môžete nastavit' tlačidlami ▲a ▼ (1h - 24h).

Dial'kové ovládanie

1. Zap/vyp
2. Timer
3. Režim
4. Teplota +
5. Teplota -
6. Ventilátor
7. Režim spánku

① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦

Popis funkcií

Režim chladenia

• Pri zapnutí sa prístroj automaticky uvedie do chodu s určenými nastaveniami: Režim chladenia, 22°C, nízka rýchlost' ventilátora.
  • Pre nastavenie režimu chladenia stlačte tlačidlo MODE (REŽIM), svieti indikátor režimu chladenia.
• Pre nastavenie teploty (16 – 31°C) stlačte tlačidlá ▲ alebo ▼.
• Pre nastavenie rýchlostí ventilátora stlačte tlačidlo VENTILÁTOR (vysoká nebo nízka).

Režim ventilátora

• Pre nastavenie režimu ventilátora stlačte tlačidlo MODE (REŽIM), svieti indikátor režimu ventilátora.
• Pre nastavenie rýchlostí ventilátora stlačte tlačidlo VENTILÁTOR (vysoká alebo nízka).
• Teplotu a režim spánku nie je možné nastavit'.

Timer (časovač)

• V pohotovostnom režime stlačte tlačidlo TIMER, aby ste mohli nastavit čas zapnutia. Svieti indikátor timeru.
• Pri zapnutom prístroji stlačte tlačidlo TIMER, aby ste mohli nastavit' čas vypnutia. Zhasne indikátor timeru.

Režim odvlhčovania

• Pre nastavenie režimu odvlhčovania stlačte tlačidlo MODE (REŽIM), svieti indikátor režimu odvlhčovanie.
• Teplotu a režim spánku nie je možné nastavit', rýchlost' otáčania ventilátora ostáva automaticky nízka.

Režim spánku

• Stlačte tlačidlo REŽIM SPÁNKU, rýchlost' otáčania ventilátora zostáva automaticky nízka.
• Pri aktivácii režimu spánku za prevádzky zariadenia v režime chladenia sa teplota o hodinu neskôr zvýši o 1 °C, o dve hodiny neskôr o d'alší 1°C a potom zostane konštantná.
• Režim spánku nie je možné nastaviť pri režimoch odvlhčovania a ventilátora. Ak je plný zásobník vody, prístroj sa prepne do pohotovostného režimu, nastavenia sú zrušené a režim spánku je deaktivaný.

Ochrana kompresora

- Kompresor vyžaduje rozbiehaciu fázu a nabehne tri minúty po zapnutí/novom spustení zariadenia.

Protimrazová ochrana

- V režime chladenia, odvlhčovania a spánku má jednotka automatickú funkciu nemrznúcej kvapaliny určenú na ochranu jednotky pri nízkych teplotách. Zariadenie má tiež funkciu automatického rozmrazovania.

- Len čo je zásobník na vodu plný, na displeji sa rozsvieti "W.F.", automaticky sa zapne pohotovostný režim, zaznie výstražný zvukový signál a dôjde k zablokovaniu funkcie všetkých tlačidiel, dokým nie je vyprázdněny zásobník na vodu.

- Prístroj vypnite a vytiahnite sieťovú zástrčku. Pre vypustenie zásobníka vody odstráňte vypúšťaciu zátku na spodnej strane prístroja a vodu nachajte vytiečť do nejakej nádoby. Po novom spustení bude prístroj celkom normálne fungovat'.

- Priebežná drenáž (íba v režime odvlhčovania): Odstráňte gumovú zátku na spodnej časti zariadenia a pripojte odtokovú hadicu k otvoru. Nechajte únik vody do nádoby (obr. 5).

- Pred každým čistením odpojte prístroj od prívodu prúdu a nechajte ho vychladnút. Prístroj ani jeho elektrické časti nikdy neponárajte pod vodu, ináč môže dôjst k zásahu elektrickým prúdom.

- Na čistenie prístroja nepoužívajte benzín ani iné chemické čistiace prostriedky.

- Vyčistite prachový filter raz za dva týždne, aby nedošlo k obmedzeniu objemu vzduchu. Vyčistite filter neutrálnym čistiacim prostriedkom a približne 40 °C teplou vodou. Pred opätovným vložením do zariadenia umyte všetky zvyšky čistiacich prostriedkov a potom nechajte filter úplne vysušit' na vzduchu (obr. 6).

- Ak nepoužívate zariadenie dlhšiu dobu, úplne vyprázdnite zásobník na vodu. Uistite sa, že zariadenie je odpojené od napájania a vyčistené. Potom zariadenie nechajte zakryté na suchom mieste.

Problém	Možné príčiny	Navrhované riešenia
1. Prístroj sa nezapne po stlačení tlačidla POWER.	Vodná nádrž je plná a bliká kontrolka W.F.	Vyprázdnite vodnú nádrž cez drenážny otvor.
	Izbová teplota je nižšia než teplota nastavená pre prevádzkový režim chladenia.	Nastavte teplotu znova.
	Teplota okolia je príliš nízka alebo príliš vysoká.	Odporúčame prevádzku pri teplote 7 - 35 °C.
	V režime odvlhčovania je teplota okolia príliš nízka.	Teplota okolia musí byť vyššia ako 17 °C.
2. Nechladí dostatočne.	Dvere alebo okná nie sú zatvorené.	Zatvorte všetky dvere a okná.
	V miestnosti sa nachádzajú zdroje tepla.	Podľa možností odstráňte všetky zdroje tepla.
	Hadica na odvod vzduchu nie je zapojená alebo je upchatá.	Zapojte hadicu na odvod vzduchu a postarajte sa o to, aby bola čistá a aby sa v nej nenachádzali predmety.
	Nastavená teplota je príliš vysoká.	Nastavte teplotu znova.
	Prívod vzduchu je upchatý.	Vyčistite prívod vzduchu.
3. Prístroj je príliš hlučný.	Podlaha nie je dostatočne rovná alebo plochá.Hluk spôsobuje tok chladiacej kvapaliny.	Postavte prístroj na rovnú a plochú podlahu.Žiadne, tieto zvuky sú normálne.
4. Kód E2	Nefunguje snímač izbovej teploty.	Nechajte vymeniť snímač.
5. Kód E1	Senzor teploty hadice nefunguje.	Nechajte vymeniť snímač.
6. Nebeží kompresor	Aktivovaná funkcia tepelnej ochrany.	Prístroj prosím vypnite a znovu ho zapnite po 3 minútach.

Náhradné diely a dodávka príslušenstvá (rýchle a pohodlné dodanie)

Náhradné diely a príslušenstvo pre svoj prístroj Impuls môžete získat' z lokálneho obchodu. Okrem toho nájdete na našej webstránke

www.suntec-wellness.de

rozsiahlejšie informácie o jednotlivých produktoch príslušenstva a informácie o našom rýchlom a pohodlnom dodávaní náhradných dielov.

Okrem toho tam nájdete rozsiahle informácie (napr. často kladené otázky, zoznamy náhradných dielov, dokumenty na stiahnutie atd.) pre váš prístroj Impuls.

Názov EAN	Popis	Funkčný výkres
Air-Block Klima-Sail4250058312099	Univerzálnepoužiteľná plachta prevšetky druhy okien a dverí.Ako pri mriežke protihmyzu sa upevní slepiacou páskou a používasa so zipsom. Okno alebodvere sa dajú kedykol'vekzatvorit'.
Air-Extension-Kit4250058312105	Svetová novinka, sktorou vychladíte takmerkaždý roh vášho domu bezohl'adu na to, kde sanachádza váš mobilnýlokálny klimatizačnýprístroj. Hadicu na odvodvzduchu môžete predlížítso špeciálnymi vrtuľami o5 metrov.
Component-Kit 15 RO4250058314895	Hadica na odvod vzduchuAdaptér prístrojaKusový adaptér hadiceOkenná posuvná lištaDrenážna hadica
Drainage-Kit 10/11d4250058314888	Drenážna hadica4 gumené zátky
Remote Control 7K/9K4250058314932	Dial'kové ovládanie

Nariadenie ERP

V prípade tohto kvalitného prenosného jednokanálového klimatizačného prístroja ide podľa ustanovení a nariadení Európskej únie, predovšetkým podľa nariadenia ERP 626/2001 o „lokálny klimatizátor“.

Chladiaci prostriedok

(CE) N 842/2006: Tento lokálny klimatizátor obsahuje chladiaci prostriedok R290. Množstvo chladiaceho prostriedku je menej než 1 kg a nachádza sa v uzatvorenom chladiacom okruhu. Chladiaci prostriedok nemá takmer žiadny potenciál rozkladu ozónu, podľa Kjótskeho protokolu však patrí medzi takzvané skleníkové plyny a pri úniku do atmosféry môže spôsobovať globálne oteplenie. Preto môžu chladiaci prostriedok plnit’ a vyprázdňovať len vyučený technici s osvedčením. Váš lokálny klimatizátor Suntec sa pri správnom používaní a nepoškodenom obvode chladiaceho prostriedku nemusí dopľňať s chladiacim prostriedkom.

Impuls 2.0+ (2021): R290, GWP: 3, 165g = 0,000495t CO2e

Impuls 2.6+ (2021): R290, GWP: 3, 200g = 0,0006t CO2e

Pre prípad reklamácie

• Záruka na prístroj poskytovaná spoločnosťou Suntec Wellness GmbH je 24 mesiacov a začína dátumom nákupu (účtenka).
• Záruka zaniká pri nesprávnej manipulácii so zariadením.
• Záruka sa nevzťahuje na poruchy dielov podliehajúcich rýchlemu opotrebeniu, spotrebný materiál, ako aj čisteniu, údržbu alebo výmenu uvedených dielov; vykonáva sa na Vaše náklady.
• V prípade uplatňovania nároku vyplývajúceho zo záruky prineste prosím prístroj k Vášmu predajcovi a pôvodnom obale a s dokladom o kúpe. Pre aktuálne a pohodlné nahlásenie služby prosím navštívte našu webovú stránku www.suntec-wellness.de a dozviete sa viac.
• K preukázaniu záruky slúži doklad o nákupe. Bez dokladu o nákupe nebude vykonaná bezplatná oprava či výmena.
• Všetky poruchy prístroja alebo príslušenstva spôsobené poruchami materiálu alebo pri výrobe budú odstránené cestou bezplatnej opravy alebo, podľa nášho uváženia, výmeny prístroja. Záručný servis nestanovuje predĺženie záruky ani právo na vznik novej.
• Poškodenie dielov príslušenstva nevedie automaticky k bezplatnej výmene celého prístroja. V týchto prípadoch kontaktujte Vášho špecializovaného predajcu. Rozbitie skla alebo dielov z plastickej hmoty je vždy spoplatnené.
• Po uplynutí záruky môže špecializovaný predajca alebo servis vykonávať opravy na Vaše náklady.

Poznámky k ochrane životného prostredia

Tento výrobok nesmie byť na konci svojej upotrebitelnosti likvidovaný v bežnom domácom odpade, ale musí byť odovzdaný na zbernom mieste určenom k likvidácii elektrických a elektronických zariadení. Na túto skutočnosť upozorňuje symbol na výrobku, návode na použitie alebo na obale. Suroviny sú podľa svojho označenia opăť použiteľné. Vďaka opätovnému použitiu, recykláciou surovín alebo iným formám recyklácie starých zariadení významne prispievate k ochrane životného prostredia. Príslušné miesto pre likvidáciu odpadu si zistíte na obecnom úrade. V rámci našej rozšírenej zodpovednosti výrobcu je tento prístroj označený v súlade s Európskou smernicou

2012/19/EÚ o starých elektrických a elektronických spotrebičoch (WEEE). Ciel'om je zamedzovanie vzniku elektrického odpadu, jeho znižovanie a ekologická likvidácia. Prosím pomôžte aktívne chránit' životné prostredie a elektrický odpad likvidujte prostredníctvom miestnych zberných miest.

Obal ako aj tento návod k obsluhe sú recyklovateľné.

EU Prehlásenie o zhode

Prístroj odpovedá zásadným požiadavkám Európskej únie na zdravie a bezpečnosť. EU Prehlásenie o zhode je základom pre označenie CE tohto prístroja.

S vydanim tohto návodu na obsluhu strácajú svoju platnosť všetky doterajšie návody na obsluhu.

SUNTEC, SUNTEC Wellness, KLIMATRONIC a logo slnka sú registrované známky. © 2021/01 SUNTEC WELLNESS GMBH

Zodpovednost' je pre všetky tlačové chyby a opomenutia vylúčené.

Zaväzujeme sa v priebehu tejto záručnej doby 24 mesiacov opraviť Vaše zariadenie bezplatne, prípadne, dat bezplatne Vášmu špecializovanému predajcovi k dispozícii náhradné diely, ak zlyhanie nastane v dôsledku poškodenia materiálu alebo chyby pri továrenskej výrobe. Ďalšie nároky voči nám sú vylúčené. Neručíme za poškodenia zapríčinené vyššou mocou, neprimeraným zaobchádzaním, nedodržaním návodu, opotrebovaním alebo pri preprave.

Tento list je platný len s prislúchajúcim dokladom o zaplatení.

V prípade servisu prineste zakúpený výrobok Vášmu špecializovanému predajcovi.

Popis tovaru:

Sériové číslo:

Meno kupujúceho:

Dátum zakúpenia:

Pečiatka a podpis špecializovaného predajcu:

Proizvođač:

Suntec Wellness GmbH

Holzstraße 2

40221 Düsseldorf

Nemecko

Záruční listina