TKG ICE 1 - Stroj na ľad TEAM - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Zmrzlinovač
Značka	Team
Model	TKG ICE 1
Maximálna kapacita zmesi	0,6 litra
Čas zmrazenia chladiacej misy	10 až 12 hodín pri -18 °C
Čas prípravy zmrzliny	40 až 60 minút
Materiál chladiacej misy	Oceľ s chladiacou kvapalinou
Typ ovládania	Vypínač zap./vyp. (0/1)
Dodávané príslušenstvo	Chladiaca misa, veko, stierka, os otáčania
Hlavné funkcie	Zmrzlina, sorbety, alkoholické zmrzliny
Bezpečnostné pokyny	Nedotýkajte sa pohyblivých častí, pri zmrazenej mise použite rukavice, neponárajte blok motora
Čistenie misy a príslušenstva	Mydlová voda max. 40 °C, neabrazívna špongia
Čistenie bloku motora	Mierne vlhká mäkká handrička
Použitie	Len na domáce použitie

Často kladené otázky - TKG ICE 1 TEAM

Ako pripraviť zmrzlinu s TKG ICE 1?

Uistite sa, že chladiaca misa je zmrazená (10-12 h pri -18°C). Pripravte zmes (max. 0,6 L) a ochlaďte ju v chladničke. Misu vyberte v rukaviciach, nasaďte blok motora, veko a stierku. Pripojte, prepínač dajte do polohy I, nalejte zmes cez otvor a nechajte bežať 40-60 minút. Zastavte, odpojte, odstráňte veko a podávajte.

Ako dlho treba zmraziť chladiacu misu pred použitím?

Misa musí zostať v mrazničke 10 až 12 hodín pri teplote najmenej -18°C. Chladiaca kvapalina musí byť úplne tuhá. Pre použitie kedykoľvek ponechajte misu trvale v mrazničke.

Môžem použiť prístroj bez zmrazenia misy?

Nie, chladiaca misa musí byť pred každým použitím zmrazená. Bez predchádzajúceho zmrazenia sa zmrzlina nevytvorí. Uistite sa, že kvapalina vo vnútri je úplne tuhá.

Ako vyčistiť blok motora?

Blok motora nikdy neponárajte do vody. Čistite ho mierne vlhkou mäkkou handričkou a utrite dosucha. Používajte neabrazívne prostriedky. Skontrolujte, či nie je poškodený kábel.

Čo robiť, ak zmrzlina netuhne?

Skontrolujte, či bola misa zmrazená aspoň 10 hodín pri -18°C. Izbová teplota musí byť nižšia ako 25°C. Zmes nesmie presiahnuť 0,6 L. Ak problém pretrváva, mraznička možno nedosahuje -18°C.

Môžem do prípravku pridať alkohol?

Áno, alkohol sa môže pridať na konci prípravy, pretože spomaľuje chladenie. Alkoholické recepty vyžadujú 10-15 minút navyše miešania. Príklady: šampanské, whisky, mätový likér.

Aké je maximálne množstvo zmesi, ktoré môžem dať do misy?

Množstvo zmesi nesmie presiahnuť 0,6 litra. Misa by sa nemala naplniť viac ako do polovice svojej kapacity, aby nedošlo k pretečeniu a navlhčeniu motora.

Ako správne zložiť prístroj?

Najprv nasaďte blok motora na veko zasunutím výstupkov do drážok. Vložte os do stierky a potom celú zostavu do otvoru bloku motora. Upevnite veko na chladiacu misu zarovnaním výstupkov s drážkami a otočte v smere hodinových ručičiek až na doraz. Hrot stierky musí byť v priehlbine na dne misy.

Môžem nechať zmrzlinu stuhnúť v mrazničke v chladiacej mise?

Áno, na rýchle stuhnutie môžete nechať zmrzlinu v mise v mrazničke až 30 minút. Na dlhšie skladovanie preložte zmrzlinu do vzduchotesnej nádoby a zmrazte na niekoľko hodín. Doba skladovania je 1 až 2 týždne.

Ako uložiť prístroj po použití?

Odpojte prístroj a vyčistite všetko príslušenstvo. Dôkladne ho osušte. Blok motora uložte na suché miesto. Chladiacu misu môžete ponechať v mrazničke na budúce použitie. Nikdy neomotávajte kábel okolo prístroja.

NÁVOD NA OBSLUHU TKG ICE 1 TEAM

Dolezitudia (vratane deti), ktorie n su na zaklade ich fyzicke, zmyslove alebo dusevné schopnosti alebo s nedostatkom skusenosti alebo vedomosti, ktory je schopny bezpecné pouzivanie pomocky, by nemali tento pristroj bez dozoru alebo pokyn osoby zodpovedné vyuzitie. Deti by mali byt pod dozorom, aby sa nehrali so zariadenim.

0 Skontrlujte, ci siefove napatie zodpoveda napatiu na pristroji uvedene pred pouzitim pristroja.

Nenechavajte pristroj bez dozoru poças pouzivania.

Pravidelne kontrlujte kabel a jegnotku za skodu. Pripadne poskodenie kabla alebo zariadenia, moze zariadenie nesmie byt pouzita bezpecnostnych dovodov. Pre apravy, obratte sa na profesionalnu (^*)

Pouzivajte pristroj iba pre Rozpoctové ucely,ako je uvedene v navode.

Neponarajte pristroj do vody alebo inej kvapaliny na cistenie alebo pre akykoVek iny uCel. Zadajte pristroj v umyvaacke riadu.

0 Pri prevádžke stroja moze reprezentovaf vsetky pohyblé Časti nebezpečenstvo. Majte sa, aby sa zabránilo poskodeniu pokožky alebo iné škody na zdravi boli nasledujúce bezpečnostné opatrenia:

• Správa, aby sa zabránilo popáleniu studenej studenej nádobe s rukavicami alebo iné ochranné prostriedky, ak je to zmrznute.

Použivajte len zariadenia dodané sučasti.

• Nikdy sa nedotykajte zariadenia poças behu, nikdy namontované doplnky.

• Nikdy nadrze listy alebo iné rotujúce ācsti u, nech diely v zásobníku a počkajte, ār rovnáky su ich vlastnou zotrvačnosfou do uplného zastavenia.

Uistite sa, ze bez vody alebo injekutiny prenikaf do aparatu tela a umyvanie Jednotka nie je v umyvačke riadu. Ak je pristroj vhlký alebo v kvapalnej, ihned vytrhne zástrčku, SUCHd dokladne a uistite sa, ze ziadna kvapalina vtyiekla do skrine motora. Podme skontrolujte, ci pristroj z profesionálne.

Neinstalujte vonku a udriaval ju v suchom mieste.

0 Pouzivajte iba prisluensstvo odporucane dodavatelom. Mohi by predstavovaf nebezpečentsvo pre uživate la jednotka moze byt poskodená.

θ Nefahajte kabel okolo pristroja k pohybu. Umiestnite pristroj alebo zakladnu na stabilny, rovn'y povrch. Uistite sa, ze kabel nie je niekde visi, a to by mohl viesf k padu pristroja. Zabal napajaci kabel okolo pristroja a neohybajte je.

θ Κhrante poÇas prevádzy ruky, vlasy a oblečenie nadoby prichádzajúce do styku s rotujúcimi casfami a moze byt chytený v ŋom.

0 Nemanipulujte studenej nadoby s holymi rukami, použite plastový sáčok alebo rukavice: Pri styku s pokožkou mozeNiekedy sposobit omrziny.

Nepokusajte sa otvorif chladiaci nadrze: Ak sa tekutina z neho vychadza, poradte sa s odbornikom.

θ Ak pristroj strati tekutiny, nepouzivaje ho a nejedia potencialne kontaminovanych Iadu.

0 Nedotykajte spotrebica mokrymi rukami alebo nohami.

Vloztejednotku pocas prevadzky.

0 Pomocou zariadenie na miesanie horuce tekutiny.

θ Ak zariadenie nefunguje správne, okamžile vyliahnite zástrčku zo zásuvky a obråtte sa na odborníka.

(*) Professional: Autorizovany servis zastupca vyrobcu alebo dovozcu, je zodpovedny za taketo opravy. Prosim, kontaktujte pre akelvek nevyhnutne opravy na tento zakaznicky servis.

PREVÁDZKOVE

Umyte pred prvym pouzitim, chladiace nadoby, veka, miesanie lyizicu, a os mydlovou vodou a dokladne oplachnite (teplota vody nesmie presiahnut 40^) pred pouzitim dobre uschnuf. Ladu moze podporif Rozvoj bakterialnej: lad stroj dokladne umyf po kazdom pouziti, a preto je osuste dobre.

Skrine motora nesmie byf ponoreny do vody alebo inych kvapalin, pouzite mierne vlhku handričku na Čistenie. Kryt motora bol a vypinaf motor cz tlakový spinač 0-1 (vypnuté / zapnute).

Vsetko prisusensstvo (ciapky, naprava, stierky) su umiestnene na kryte motora: kontrola pred pouzit'm svoje trvalé miesto prveho opravif kryt motora na veku (pozri str 2) Clenske staty overia, ze kryt haciky lapaf do veka otvorov. Potom, rotačné os v miesadlom, a celu vec do otvoru v kryte motora. Odstránte po použiti vsetko prisusensstvo. Vyberte rotačné os a

Ruhrpachtel, a potom stlacte lahko na konci hacik na skini motora a veko oddelif.

250 g cukru - 350 ml mlieka - 200 ml smotany - vaječný bielok z 5 vajec
Vaječný bielok s cukrom, kým nie je jasný a penivý. Pridajte mlieko a smotanu, dobre premiešajte a najejte zmes do studenej nádrže.

Malagaeis

200 g cukru - 350 ml mlieka - 200 ml smotany - 2 vajcia bielkov - 100 g hrozienok - trochu rumu Umyte hrozienkami a rumom nasiaknute (musi byt uplne zakryte). Vajcia s kukrom do nadychany, pridame mlieko a smotanu, dobre premiesajte a nalejte vyrobok do chladiacej nadrze. Tesne predhym, akolad je pripraveny, pridajte hrozienka a suché pouziva casf rum.

Lieskovy orech

250 g cukru - 400 ml mlieka - 2 vojcia - 100 g horkej Čokolády - 50 g prdel a jadró orechov - stipka vanilky

Chop Čokolády na male kúsky a miesto s trochou mlieka a vanilky v nadobe vo vodnom kúpei. Vajcia s cukrom do nadychaný, zvyšné mlieko a rozpustenej Čokolády (musi maf ochladilo) Pridał. Nasekané orechy v tésnej, dobre pretrepte a najeje zmes do studenej nádrže.

Citron

250 g cukru - 300 ml mlieka - 300 ml smotany - 4 citrony - 1,5 lyzice citronovej sirup Citronovou sfavou, zalejeme sfavou z citrona cukor a sirup, dobre premiesajte a pridajte zvyne prisady. Beat, kym zmes nezhustne rovnomerne. Zmesi v nadzi studenej vody.

Banán

150 g cukru - 150 ml mlieka - 300 g (netto) banan vlakniny - trochu citronovej sfavy Olupte banany a nikrajajte na malé kusky, pridame citronovu sfavu a cukor. Premiesajte a pridaf mlieko, dobre premiesame a zalejeme zmes do studenej nadarze.

Cokolada

200 g cukru - 400 ml mlieka - 200 ml Sahne - 2 vajcia - 100 g horkej Čokolády

Chop Čokolády na male kúsky aastió s trochou mlieka a vanilky v nadobe vo vodnom kúpeli. Vajcia s cukrom do nadychany, zvyšné mlieko a rozpustenej Čokolády (musi maf ochladilo) Pridaf, dobre premiesajte a nalejte zmes do studenej nárže.

Cucoriedkove zmrzliny

200 g cukru - 250 ml smotany - 400 g mrazenej Čučoriedky - ½ citróna
Čučoriedky a nechajte rozmrazit pri izbovej teplate na formovanie šfavu, pridáme citrónovšfavu, smotanu a cukor. Zmieszajte prisady dobre, kým su pevné oni, a najeje zmes do studenej nádrže.

Jahoda

150 g kukru - 250 ml mlieka - 200 ml smotany - 1 vajce - 300 g zrelej jahody
Vajcia s cukrom do nadychané, nasekané jahody a dalsie zložky pridaf. Dobre premiesajte a nalejte zmes do studenej nadrze.

Vlasky orech

200 g kukru - 300 ml mlieka - 200 ml smotany - 2 vajcia - 100 g vlašskych orechov (jadier) - 2 lyzice orechového likuru Chop orechy, kukor, pridáme vajcia a zmes porazit do hladka. Zvyšok prisad v užkych, zmes sa mieša dobre a naijć do nadrzej studenej.

100 g cucru - flaša šampanského alebo Brut

Šfava z troch citrónov a tiež s ostatnými ingredienciami dohromady a nalejte zmes do studenej nádrže.

Jahodová prichut

150 g cukru - 400 g jahod - 1 citróna - 2 lyzice sirup z granátového jablka

Chop jahody, pridáme citrónovú štavu a ostatné prisady. Miesajte zmes dobre a zalejeme studenou nádrži.

Prichuf broskyna

150g cukru - 400 g broskyn vlakniny - 1 citrona

Broskyna ovocie mlete maso, zalejeme citronovou stavou a pridame cukor. Dobre premiesajte a najezte zmes do studenej nadrze.

Prichufou

150 g cukru - 400 g marhufvlakniny - 1 citrona - 2 lyzice marhufovica

Marhule ovocie mlete maso, zalejeme citronovou sfavou a pridame cukor. Dobre premiesajte a najeje zmes do studenej nadrze.

Banana-ochuteny

150 g cukru - 450 g vlákniy banán-250gr. Vodka - 1 citróna - stipka vanilky

Banan nakrajame, zalejeme citrónovou šlavou a pridáme kukor. Dobre premiesajte a najejte zmes do studenej nádrze.

Melónová chuf

Z toto dovodu, toto zariadenie ako symbol na stifiku alebo na obale, nesmie likvidovaf ako netriedeny odpad. Spotrebite' ma pravo na pripojenie toto zariadenia k nakladanie zbernych miest v obciach, odkial je specifick spracovanie, zhodnotenie a recyklaciu klenot. poziadavky tejo smernice zaistená.

KALORIK

Fax [phone]