KALORIK TKG AFO 2000 - Elektrická rúra TEAM - Bezplatný návod na obsluhu

Typ výrobku	Multifunkčná elektrická rúra s fritézou na horúci vzduch
Značka	KALORIK TEAM
Model	TKG AFO 2000
Výkon	2000 W
Napájacie napätie	220-240 V, 50/60 Hz
Rozmery (D x Š x V)	Približne 38 x 32 x 33 cm
Hmotnosť	Približne 8 kg
Hlavný materiál	Nehrdzavejúca oceľ, tvrdené sklo
Funkcie varenia	Konvekcia, gril, fritéza na horúci vzduch, dehydratácia, rotisserie, teplovzdušné
Nastaviteľný termostat	Áno, výber teploty otočným gombíkom
Časovač	Áno, až 60 minút s automatickým vypnutím a zvukovým signálom
Kontrolka	Indikátor prevádzky
Súčasťou príslušenstva	Varný kôš, ražeň, fritézový kôš, fritézová sieťka, plech, malá rukoväť, mriežka, veľká rukoväť
Kapacita	Približne 20 litrov (odhad)
Bezpečnosť	Automatické vypnutie po skončení časovača; signalizácia horúceho povrchu; ochrana proti prehriatiu
Čistenie a údržba	Čistiť vlhkou handričkou a jemným čistiacim prostriedkom; neponárať; nečistiť vyhrievacie telesá
Maximálna teplota	Približne 230 °C (odhad)
Typ inštalácie	Zariadenie na umiestnenie na pracovnú dosku
Farba	Čierna / nerez (nie je explicitne uvedené, odhad)

Často kladené otázky - KALORIK TKG AFO 2000 TEAM

Ako používať funkciu fritézy na horúci vzduch na KALORIK TKG AFO 2000?

Pre použitie funkcie fritézy na horúci vzduch vyberte režim ‘Air fryer’ pomocou tlačidla funkcie. Vložte jedlo do fritézového koša alebo varnej klietky. Nastavte požadovanú teplotu (zvyčajne medzi 180 a 200 °C) a časovač. Rúra ohrieva zhora aj zdola a zároveň cirkuluje horúci vzduch. Klietka sa počas varenia otáča pre rovnomerné fritovanie.

Aké príslušenstvo je súčasťou rúry?

Súčasťou príslušenstva sú: varný kôš, ražeň na rotisserie, fritézový kôš, fritézová sieťka na dehydratáciu, plech na pečenie, mriežka, malá rukoväť a veľká rukoväť. Každé príslušenstvo má špecifické použitie opísané v návode.

Ako čistiť rúru po použití?

Vždy odpojte zariadenie a nechajte ho úplne vychladnúť. Vyčistite vnútorné a vonkajšie povrchy jemnou vlhkou handričkou a neutrálnym čistiacim prostriedkom. Nepoužívajte tvrdé kefy ani abrazívne prípravky. Nedovoľte, aby sa voda dostala do ovládacieho panela alebo vetracích otvorov. Vyhrievacie telesá sa nesmú čistiť.

Je potrebné predohriať rúru KALORIK TKG AFO 2000?

Áno, odporúča sa predhriatie 10 až 15 minút na dosiahnutie požadovanej teploty. Rúra začne ohrievať až po nastavení časovača. Počas predhrievania svieti kontrolka.

Čo robiť, ak sa pri prvom použití objaví dym?

Je normálne, že pri prvom použití uniká z rúry mierny dym. Je to spôsobené spaľovaním výrobných zvyškov. Po 5 až 10 minútach dym úplne zmizne. Uistite sa, že miestnosť je dobre vetraná.

Môžem použiť papier alebo lepenku v rúre?

Nie, nikdy nevkladajte do rúry papier, lepenku, plast, textil ani iný horľavý materiál. Používať možno len potraviny a dodané príslušenstvo.

Ako používať funkciu rotisserie?

Upevnite mäso (celé kura, pečienku) na ražeň. Vložte ražeň do držiakov vo vnútri rúry. Vyberte funkciu rotisserie (zvyčajne ‘Grill’ alebo ‘Air fryer’ s otáčaním). Nastavte teplotu a časovač. Na manipuláciu s horúcim ražňom použite veľkú rukoväť.

Vypína sa rúra automaticky?

Áno, rúra sa automaticky vypne po uplynutí času nastaveného na časovači. Zaznie zvukový signál. Ak chcete varenie ukončiť predčasne, otočte časovač na 0.

Aké sú dôležité bezpečnostné opatrenia?

Nikdy nenechávajte zariadenie bez dozoru. Pri manipulácii s horúcim príslušenstvom používajte izolačné rukavice. Dodržujte vzdialenosť najmenej 10 cm od stien. Na vrch rúry nič neklaďte. Nedotýkajte sa horúcich povrchov. Pred čistením vždy odpojte zariadenie.

Spotrebúva rúra energiu v pohotovostnom režime?

Nie, rúra nemá pohotovostný režim. Po použití sa úplne vypne a nespotrebúva žiadnu elektrickú energiu v súlade so smernicou 1275/2008/ES.

NÁVOD NA OBSLUHU KALORIK TKG AFO 2000 TEAM

Dóležité : Osoby (vrátane detí nad 8 rokov), ktoré Nie su schopné používat' zariadenie bezpečnám spôsobom kvôli fyzickým, zmyslovým alebo duševnám schopnostiam alebo kvôli nedostatku skúseností alebo vedomostí, nesmú nikdy používat'to to zariadenie, ak nie su pod dohladom osoby zodpovednej za ich bezpečnost' alebo ak predtým nedostali pokyny týkajúce sa bezpečného používania zariadenia.

Na deti je potrebné dösledne dohliadat', aby nepoužívali toto zariadenie ako hračku. Čistenie a Údržbu prístroja nesmú vykonávat' deti, jegine ak dosiahli 8 rokov a su pod dozorom dospelej osoby. Nikdy nenechávajte spotrebič jeho el. kabel bez dozoru a v dosahu detí mladśích ako 8 rokov alebo nezodpovedných osôb, hlavne ak je prístroj zapojený na siet', Či sa chladi.

Tento spotrebič je určený iba na použitie v domácnosti a spôsobom uvedenyím v tomto námode.
Nepoužívajte prístroj vonku.
Vždy skontrolujte, Či zariadenie nie je poškodené. Nikdy ho nepoužívajte, ak prístroj, kábel alebo zástrčka vykazuju známky poškodenia.
Udržujte prístroj v bezpečnej vzdialenosti od horúcich povrchov a priameho slnečného Žiarenia.
Pred odpojením spotrebica zo siete ho najskór vypnite.
Pred Čistením, výmenou akýchkol'vek Častí zariadenia alebo ked' sa zariadenie nepoužíva, odpojte ho zo siete.
Uistite sa, ze menovite napatie na typovom stitku zodpovedá văsmu napatiu vo vašej sieti.
Počas používania nikdy nenechávajte prístroj bez dozoru. Ak musité aj na krátky Čas odíst, vypnite prístroj.

Zariadenie nikdy nepremiestnujte ani nikdy nevyberajte z elektrickej siete t'ahanim za kabel.

Nikdy a z akéhokol'vek dōvodu neponárajte spotrebič do vody alebo inj kwapaliny a chrănte ho pred striekajúcou vodou alebo olejom.

Nikdy nepoužívajte príslušenstvo, ktoré neodporúča vyrobca. Može predstavovat nebezpečenstvo pre užívatela a riziko poškodenia spotrebica.

Spotrebič postavte na suchý a rovný povrch. Medzi zariadením a stenou nechajte minimálny odstup 10 cm.

Na elektrickú rúru ani pred sklené dvere nič nedávajte. Nezakrávyajte ani neblokujte odvody tepla z elektrickej rúry.

Zastrčka musí byt' po instaláci viždy prístupná.

Nepoužívajte spotrebič v blízkosti plynov alebo inych horťavých kvapalin.

Používajte len potraviny, ktoré su vhodné na varenie a konzumáciu. Nevkladajte v Žiadnom pripade do zariadenia velké kusy potravín, kovóve predmety, papier, kartón, alebo plastové vyrobyk.

Ak chcete upiect' mastne potraviny (napriklad maso), na spodnú vrstvu položte pekáč, aby ste zabránili odkvapkávaniu oleja na spodnú vyhrievaciu trubicu. Mohlo by to sposobit požiar.

Počas prevádžky alebo tesne po nej je vonkajšia teplota elektricnej rúry vel'mi vysoká. Nedotýkajte sa jej!

Nemanipulujte nevhodným spôsobom so zástrčkou, nesnažte sa ju otáčat alebo{nasilu vyberat zo siete. Mohlo by dōjst k urazu elektrickým prúdom!

• Plechy na pečenie alebo iné predmety sa nesmú umiestřovat priamo na vyhrievacie privky elektrickej rúry.

Tento spotrebič nie je určeny na prevádzku pomocou externého Časovača alebo samostatného systému dialkového ovládania.

Zariadenie nie je hračka.

• Poznámka: Ak sa nachadza symbol na určitej ploche, znamená to: POZOR, plocha sa počas prevádzky zahreje a je vel'mi horúca.

Symbol sa nachadza vždy na miestach, kde je povrch vei'mi horuci. Rovnako horuce možu byt' ale aj Časti okolo, hlavne kovové, a preto počas prevádzky zaobchodzajte s pristrojom opatrme a chytajte ho len za rúčky, rukovăte alebo pomocou teplu vzdornych rukavic a vždy opatrme. V pripline, Že si nie ste istí, Či je povrch horuci, pristupujte k povrchom vždy tak, aby ste chránili sami seba.

(*) Kompetentné kvalifikovaný elektrikár: popredajné oddelenie výrobcu alebo dovozcu alebo akákol'vek osoba, ktorá je kvalifikovaná, schvalená a kompetentné vykonávat takéto druhy opráv, s ciełom predchódzania akýmkol'vek nebezpečenstvám. V každom prípade by ste mali vrátit zariadenie takému elektríkarovi.

POUZIVANIE RURY

Poznámka: Pri pvom použítí moze z rúry vychádžař lakhý dym, co je normálne a nie je škodlivé. Po 5 až 10 minútach sa dym úplne strát.

• Otočte gombík termostatu v smere hodinovych ruciciek na požadovanú teplotu.
• Otočte volić funkcić do požadovanej polohy.
• Otočte gombík Časováča v smere hodinovych ruciciek na požadovaný Čas varenia. Kontrolka sa rozsvieti, kěd je Časováč zapnutý, a zhasne, kěd je Časováč vypnutý.

• Po ukončeni doby varenia sa rúra automaticky vypne a zaznie zvukový signál.
  Ak chcete varenie zastavif, otocte gombik casovaça na 0.
• Na dosiahnutie požadovanej teploty potrebuje rúra 10 až 15 minút predohrevu.

FUNKCIE

Pecenie:

Táto funkcia sa odporúča na všeobecné použitie, ohriva jaklo zdola.

Gril:

Táto funkcia sa odporúča na grilovanie鬆a, ohrieva jeglo zhora.

Horuci vzduch:

Táto funkcia sa odporúča na všeobecné použitie alebo na Rozmrazovanie, ohriva jaklo zhora a v rúre pulzujte teply vzduch.

Opekanie:

Táto funkcia sa odporúca na všeobecné použitie alebo rychlejsie varenie, zohreje"Justo zhora aj zdola sučasne.

Fritovanie:

Táto funkcia sa odporúca na vyprázanie, ohrieva"Justo zhora aj zdola a v rúre pulzujte teply zvduch. Vyžaduje sa použitie fritovacieho koša alebo klietky, ktorá sa počas pečenia otáča.

Sušenie:

Táto funkcia sa odporúča na susenie ovocia alebo zeleniny, ohrieva jaklo zhora a v rúre pulzujte teply vzduch.

Poznamka: Čas pečenia sa musi individuálne upravovaf podla kvality, hmotnosti, teploty a velkosti Jedla. Mrazené a velké kúsky jegla je zvyčajne potrebné piecfldhsie.

PRISLUJENSENTVO

9	Klieftka na pečenie	Odporuča sa na vyprážanie malých potravín, akо su hranolky alebo kuracie nugetky horúcim vzduchom.
10	Vidlicový rošt	Odporuča sa vyprážaf alebo grilovaf veℓké kúsky Jedla, akо je celé kurča alebo hovádzie mäso.
16	Veǐká rukovāť na vyberanie	Na vytiahnutie alebo vloženie vyšsie uvedeného príslušenstva:
14	Malá rukovāť na vyberanie	Na vytiahnutie alebo vloženie nižsie uvedeného príslušenstva:
11	Kōš na vyprážanie	Odporuča sa pre vzduch vyprážanie jegla normálnej velkosti.
12	Siefka na vyprážanie	Odporuča sa na sušenie ovocia alebo zeleniny.
13	Plech	Odporuča sa počas varenia na držanie fázkych tanierov a riadu.
15	Drótený rošt	Odporuča sa počas varenia na držanie lakhych tanierov a riadu.

UDRZBA A CISTENIE

Pred Čistenim prístroj vždy odpojte od elektrickej siete a nechajte ho úplne vychladnúf.

• Vnútoré a vonkajsie povrchy elektrickej rúry, plechov na pečenie a pekácov možno Čistif navlhčenou mäkkou handrou alebo špongiu sneutralnym Čistiacim prostriedkom.
• Nepoužívajte tvrédé kefy, aby ste predišli poškodeniu vnútorného povrchu rúry a ochrannych vrstiev pekáčov.
• Nepoužívajte toxické a zhieravé Čistiace prostriedky, ako su benzín, riedidlá alebo lešidlá.
  Pred opatovném zapnutím spotrebica je potrebné osušif vycistné Časti dosucha.
• Budte opatrnia nikdy nedovolte, aby voda prenikla do ovladacieho panela alebo do otvorov odvadzajucich teplo.
  Vykurovacia telesa nečistite.

Zariadenie nikdy neponárajte do vody ani inj kvapaliny.

OCHRANA ZIVOTNEHO PROSTREDA - SMERNICA 2012/19/EU

zapojenim sa dodávatelov aj použivatelov. Z tohto dovodu, ako signalizuje symbol na stitku s menovitymi udajmi alebo na obale, by ste toto zariadenie nemali vyhadzovaf spolu s netriedenyém komunálnym opadom. Použivateł ma przyvo priniesz f výrobok na zberné miesto komunálneho opadu, ktoré vykonáva recykláciu opadu prostrednictvom opatovného použitia, recyklácie alebo použità na iné účely v súlade so smernicou.

ERP PREHLÁSENIE - SMERNICA 1275/2008/EC

My, Team Kalorik Group SA/NV, týmto potvrduzjeme, Že náš produkt spína věsétky požiadavky smernice 1275/2008/EC. Náš produkt nedisponuje pohotovostnám režimom (režim Stand-By). Tento produkt, sa po dokčeni úplne vypne, čím nespotrebrujeŽiadnu elektrickú energiu.

Návod na použitie je dostupné aj v elektronickej verzí, staćsi ho vyziadaf u autorizovaného servisu (pozri záručné list).

DULEZITÉ BEZPECNOSTNI OPATRENÍ

Zástrčka musí být po instalaci vždy prístupná.