CSA300K30SN - Chladnička mraznička BEKO - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	BEKO
Model	CSA300K30SN
Typ produktu	Kombinovaná chladnička s mrazničkou
Typ chladiva	R600a (horľavý za určitých podmienok)
Klimatická trieda	SN-ST (izbová teplota +10°C až +38°C)
Elektrické napájanie	220-240 V jednofázové, zásuvka s uzemnením
Mrazniaca kapacita	4 kg/24h
Priestor na rýchle mrazenie	Áno
Automatické odmrazovanie chladničky	Áno
Manuálne odmrazovanie mrazničky	Áno (keď námraza dosiahne 10 mm)
Vnútorné osvetlenie	LED lampa (výmena v autorizovanom servise)
Otočné dvere	Áno
Nastaviteľné police	Áno
Zásuvka na zeleninu	Áno
Police vo dverách	Polička na fľaše a poháre
Výroba ľadu	Áno (nádoba na ľad)
Nastaviteľné nožičky	Áno
Čistenie vnútra	Teplá voda s jemným mydlom, opláchnuť vodou s bielidlom
Čistenie vonkajška	Teplá mydlová voda, očistiť kondenzátor od prachu
Dostupnosť náhradných dielov	10 rokov odo dňa nákupu
Bezpečnosť	Neupchávajte prúdenie vzduchu, nepoužívajte mechanické zariadenia na odmrazovanie, nepoškodzujte chladiace okruhy
Používanie deťmi	Od 8 rokov pod dohľadom

Často kladené otázky - CSA300K30SN BEKO

Ako nastaviť teplotu chladničky?

Použite termostat umiestnený vo vnútri. Pri izbovej teplote +25°C nastavte ovládač do strednej polohy. Vyhnite sa príliš studenému nastaveniu, aby nedošlo k nepretržitej prevádzke.

Čo robiť pri výpadku prúdu?

Ak výpadok nepresiahne 16 hodín, mrazené potraviny nie sú poškodené. Neotvárajte dvere. Ak zistíte začiatok rozmrazovania, skonzumujte potraviny čo najskôr a znovu ich nezmrazujte.

Ako odmraziť mrazničku?

Odpojte spotrebič, vyberte potraviny a zabaľte ich do novinového papiera alebo izolačných obalov. Nechajte dvere otvorené. Nikdy nepoužívajte ostré predmety ani vykurovacie zariadenia. Po roztopení ľadu utrite a dôkladne vysušte.

Prečo je na dne chladničky voda?

Voda pochádza z automatického odmrazovania. Odtieká odtokovým otvorom do nádoby na kompresore. Pravidelne čistite zberač a odtokovú hadičku pomocou dodávanej súčiastky.

Ako zmraziť čerstvé potraviny?

24 hodín predtým nastavte termostat na chladnejšiu polohu. Zabaľte potraviny do vzduchotesných vreciek. Neprekračujte 4 kg za 24 hodín. Umiestnite balíčky do hornej časti a 24 hodín neotvárajte dvere.

Čo robiť, ak sa lampa nerozsvieti?

Lampa je LED, ktorú musí vymeniť autorizovaný servis. Nepokúšajte sa ju vymeniť sami.

Ako vyčistiť vnútro?

Najprv odpojte spotrebič. Vyberte príslušenstvo a umyte ho v teplej vode s jemným čistiacim prostriedkom. Opláchnite vodou s bielidlom a osušte. Vyčistite steny a tesnenie dverí.

Aká je klimatická trieda spotrebiča?

Spotrebič je triedy SN-ST, čo znamená, že normálne funguje pri izbovej teplote medzi +10°C a +38°C.

Sú k dispozícii náhradné diely?

Áno, originálne diely sú k dispozícii počas 10 rokov odo dňa nákupu.

Prečo kompresor vydáva hluk?

Zvuky kliknutia pri štarte a zastavení sú normálne. Zvuky prúdenia sú spôsobené chladivom. Uistite sa, že spotrebič je vyrovnaný a predmety vo vnútri sa navzájom nedotýkajú.

NÁVOD NA OBSLUHU CSA300K30SN BEKO

Aby sa zabezpečila normala prevážka vasej chladnicky, ktorá používa uplne ekologicky nezávadné chladivo R600a (horťavé len pri určitych podmienkach), musité doržiavat nasledujúce pravidlá:

• Nebrante vol'nej cirkulaci vzduchu okolo spotrebica.
• Nepoužívajte mechanické prístroje na urychlovanie Rozmrazovacieho procesu, iné ako odporúca vyrobca.
  Neporusujte chladiaci okruh
• Nepoužívajte elektrické spotrebice vo vnútri pipacieho priestoru potravín, iné akotie, ktoré odporúcal výrobca.

WARNING!

Poznávanie spotrebíča /31

Navrhnute rozmiestnenie potravin v

spotrebici /32

Riadenie a nastavenie teploty /32

Pred prevádkou /32

Skladovanie mrazenych potravin /32

Vymena ziarovsky vnutorného svetla /33

Cistenie a udrzba /33

Premiesthovanie dverí /34

Co sa ma a co sa nesmie robit /34

Spotreba energia /35

Informáce týkajúce sa zvukov a vibrácii /35

Riesenie problemov /35

DE Inhalt

Blahoželáme k Vášmu vyberu Beko kvalitného spotrebica, navrhnutého tak, aby Vám slúžil ve'la rokov.

Bezpečnost' nadovsetko!

Nezapájaje spotrebič do elektrickej siete, kým nie su odstránné baliace a ochranné prostriedky.

• Nechajte spotrebič stav'miníalne 4 hodiny pred tym, ako ho zapnete, aby sa olej v kompresore usadil, ak bol prepravovaný horizontálne.
• Ak znehodnocujete stary spotrebič, jeho zámok alebo závoru uspôsobenu k dverám, uistite sa,Že su odstranné bezpečným spôsobom, aby ste predišli tomu,Že sa dnu zamknú deti.
• Tento spotrebic musí byt' vylučne použitý pre navrhnutý účel.
• Nevystavujte spotrebič ohnu. Spotrebič neobsahuje CFC substantie v izolácií, ktoré su hor'avé. Navrhujeme vám kontaktovat'miestne urady pre informácie na disponovanie a vyuzitie zariadenia.
• Neodporúčame využívat' toto zariadenie v nevykurovanej, studenej miestnosti. (napr.: garáž, sklad, pristavba, pristresok, na vonku, atd...) Aby ste dosiahli majlepsí možný vykon a bezproblémovy chod spotrebiča, je ve'lmi dôležité podrobne si prečítat'tento námod. Nedodržanie tychto pokynov moze zrušit vaše právo na bezplatné servis počas záručnej doby. Uchovajte tietoPokyny na bezpečnom miesto pre l'ahsie použitie.

Originálne náhradné sučiastky budú dodávané po dobu 10 rokov od kúpy vyrobku.

Tento spotrebič by nemali používat' osoby so zniženou fyzickou, senzorickou alebo mentalnou spôsobilost'ou alebo s nedostatočnými skúsenost'ami a poznatkami. Tieto osoby možu spotrebič používat' len pod dohl'adom osoby zodpovednej za ich bezpečnost', alebo ak ich zodpovedné osoba poučila o správnom použivaní spotrebiča.

Deti by mali byt' pod dozorom, aby sa nehra li so spotrebičom.

Elektrické požiadavky

Predzasunutim zastrcky do zasuvky v stene sa uistite, ze napatie a frekvencia uvedené na vykonovom stitku zodpovedaju zasobovaniu elektrickou energiou.

Odporúčame aby toto zariadenie bolo zapojené do elektricnej ssubstavy cez vchodné zásuvku so spínačom v l'ahko dostupnej pozícii.

Varovanie! Tento spotrebic musi byt' uzemneny.

Opravy tohto zariadenia by mal vykonávat
kvalifikovaný technik. Nesprávné opravy vykonané
nekvalifikovanou osobou prinášaju riziko
nepriaznivych následkov pre uživotel'za zariadenia.

POZOR!

Tento spotrebič pracuje s plynom R600a, ktorý je ekologicky nezávadné, ale horťavý. Počas prepravy a zestavovania produktu dbajte na to, aby ste nepoškodili chladiaci systém. Ak je poskodený chladiaci systém a unikol zo systému plyn, držte zariadenie mimo otvoreného ohna a na chvil'u vyvetrajte miestnost'.

VAROVANIE - Nepoužívajte mechanické pristroje alebo iné prostriedky na urychlovanie rozmrazovacieho procesu, inak ako odporúča vyrobca.

VAROVANIE - Nepoškod'te chladiaci okruh.

VAROVANIE – Nepoužívajte elektrické zariadenia vo vnútri priestoru na potraviny, iba ak ide o typy odporúčané vyrobcom.

VAROVANIE - Ak je sietový kabel poškodený, je potrebné, aby ho vymenil vyrobca, servisné agent alebo podobne kvalifikovaná osoba, vyhnete sa tak možnému nebezpečenstvu.

PrepravnéPokyny

1. Spotrebič musí byt' prepravovaný výlučne vo vertikálnej polohe. Obal musí počas prepravy ostat' neporušený.
2. Ak bol spotrebič poças prepravy v horizontalnej polohe, nesmiete ho uvádzat' do prevádzky najblžšie 4 hodiny, aby sa systém ustálil.
3. Nedodržanie vyšsie uvedenychPokynov by mohlo mat' za následok poškodenie spotrebica, za ktoré vyrobca nebude niest' zodpovednost'.
4. Spotrebic musí byt'chrány proti daždu, vlhkosti a iným poveternostným vplyvom.

Dolezite!

• Klad'te dôraz na opatmost' poças Čistenia / Údržby spotrebiča, nedotýkajte sa spodku chladiacich kovovych vedení na zadnej strane spotrebiča, mohlo by vám to spôsobit' uraz prstov a rúk.

• Nepokušajte sa sadat' alebo stav' na vrch zariadenia, pretoze nie je navrhnute pre taketo použitie. Mohli by ste sa poranit' alebo poškodit' zariadenie.

• Uistite sa,Že elektrický kábel nie je pricviknuty pod zariadením počas presúvania a po presunutí, mohlo by to poskodit kábel.

• Nedovol'te det'om hrat'sa so zariadenim alebo s ovládačmi.

Instalaçné poukyny

1. Nederzte spotrebič v miestnosti, kde teplota v noci pravdepodobne klesne pod 10 stupřov C (50 stupřov F) a/alebo hlavnve v zime, pretože je navrhnutý na prevadzku pri vonkajšich teplotách medzi +10 až +38 stupřov C (50 až 100 stupřov F). Pri nižsich teplotách spotrebič nemusi fungovat', coho dôsledkom je zniženie doby skladovania potravín.
2. Neumiestnite spotrebič blízko pri sporákoch alebo radiátoroch alebo pri priamom slnečnom svetle, pretože to spôsobí mimoriadne poškodenie funkci spotrebiča. Ak je nainštalovaný pri zdroji tepla alebo mrazničke, zachovajte nasledujúce minimálne bočné vôle:

Od sporákov 30 mm

Od radiatorov 300 mm

Od mrazniciek 25 mm

1. Uistite sa, ze okolo spotrebica je dostatočný priestor na zabezpečenie volnej cirkulácie vzduchu (Položka 2).

2. K zadnej Časti chladničky položte zadné vetrác kryt na nestavenie vzdialenosti medzi chladničkou a stenou (Položka 3).

3. Spotrebič by sa mal umiestnit' na hladký povrch. Dve prende nohy sa dajú nastavit' podla požiadaviek. Aby ste zabezpečili, ze vaš spotrebič stojí rovno, nastavte dve prende nohy otočením v smere alebo proti smeru hodinovych ručićiek, kým sa nezabezpećí pevný kontakt s podlahou. Správné nastavenie noh brani nadmernej vibrácii a hluku (Položka 4).
4. Odkazujeme na Čast „Cistenie a udrzba“, kdenájdete popis, ako pripravit spotrebic na používanie.

Poznávanie spotrebica

(Položka 1)

1 - Termostat a kryt svietidla
2 - Nastavitelné policky
3-Zberac vody
4 - Kryt priehradky
5 - Priehradky
6 - Priestor pre rychle zmrazovanie
7 - Priestory pre uchovávanie mrazenych potravín
8 - Nastavitelná noha
9 - Policka pre nádoby
10 - Policka pre f'aše

Navrhnute Rozmiestnenie potravín v spotrebici

Pokyny na dosiahnutie optimálneho skladovania a hygieny:

1. Priestor chladnicky je pre krátkodobé skladovanie Čerstvych potravin a napojov.
2. Priestor mrazničky je ( * ) predpísány a vchodné na mrazenie a skladovanie predmrazených potravin.

Odporučanie pre * skladovanie uvedené na obale potravín, by sa malo vždy dodržat'.

1. Mliekarenske vyrobky by sa mali skladovat v špecialnej priehradke vo vložke dvier.
2. Varené jegla by sa mali skladovat vo vzduchotesnych nadobach.
3. Čerstve zabaléné výroky sa možu uchovávat na poličke. Čerstve ovocie a zelenina by sa mali umyt' a uskladnit' v špecialnych priehradkách.
4. Flaše sa možu držat' v Časti dvier.
5. Surové mäso zabalte do polyetylenovych vreciek a položte na najspodnejšiu policku.

Zabrante kontaktu s varenymi potravinami, aby ste sa vyhli kontaminácii. Z bezpečnostnych dovodov skladujte surové mäso len dva až tri dni.
8. Pre maximánu Účinnost' by odnímatelné policky nemali byt'Pokryte papierom, Či iným materiaílom, aby sa umožnila volná cirkulácia chladného vzduchu.
9. Na dverovych polickach neskladujte rastlinny olej. Potraviny skladujte zabalene alebo zakryte. Horuce potraviny a napoje pred vlozenim do chladnicky ochladte. Zvy-sné konzervované potraviny by sa nemali skladovat'v konzeve.
10. Šumíve nápoje by sa nemali zmrazovat' a vyrobky ako ochutné vodové zmrzliny by sa nemali konzumovat' príliš studné.
11. Niektoré druhy ovocia a zeleniny sa poskodia, ak sa uchovávajú pri teplotách blížiacich sa 0^ . Preto bal'te ananásy, melony, uhorny, paradajky a podobné produkty do polyetylenovych sáčkov.
12. Vysokostupnovy alkohol sa musi uskladnovat vo vertikálnej polohe v tesno uzavretych nádobach. Nikdy naskladujte produkty, ktoré obsahuju hor'avy stlačený plyn (napr. dávkovače šl'ahačky, postrekovacie konzervy, atd.) alebo vybusné latky. Predstavuju nebezpečenstvo vybuchu.
13. Aby ste vybrali košíky z priečinka mraznicky, postupujte spôsobom, ako pri (Položka 9).

Riadenie a nastavenie teploty

Prevádkové teploty sa riadia ovládačom termostatu (Položka 5) a možu sa nastavit do akejkol'vek polohy medzi 1 a 5 (najchladnejšia poloha).

Priemerná teplova vo vnútri chladnicky by mala byt' okolo +5^ (+41^) . Nastavte preto termostat tak, aby ste dosiahli požadovanú teplotu. Niektoré Časti chladnicky možu byt' chladnejšie alebo teplejsie (ako napriklad priehradka na šalát a vrchná Čast' vitríny), ēo je celkom normálne. Odporúčame vám, aby ste pravidelne kontrlovali teplotu teplomerom. Tak zabezpecîte,Že vitrínsa udṛžiava pri tejto teplate. Časte otvaranie dvier spôsobuje zvýšenie vnútornej teploty, preto sa odporúča zatvorit'dvere Čo moins najskór po použiti.

Pred prevádkou

Záverečná kontrola

1. Su nohy nastavené do úplného vyrovnania.
2. Vnútro je suché a vzduchmöze vol'necirkulovat' vzadu.
3. Vnutro je Čisté podla odporúčania v Časti „Cistenie a udžba".
4. Zástrčka je vsunutá do zásuvky v stene a elektrina je zapnutá. Ked' sa otvoria dvere, vnútorné svetlo sa zapne.

A všimnite si,Že:

1. Budete počut' zvuk pri zapnutí kompresora. Aj kvapalina a plyny utesnéné v chladiacom systémeme možu vydávat'nejáký zvuk, Či kompresor je alebo nie je v prevádzke. To je dost normalne.
2. Mierne zvlnenie na vrchu vitriny je normáne a spôsobené použitým vyrobným procesom, nie je to chyba.
3. Odporćame nastavenie ovládača termostatu do strodu a monitorovat teplotu, aby sa zaistilo,Že spotrebič udržiava požadovanú teplotu skladovania (Pozri Čast' Riadenie a nastavenie teploty).
4. Nenaplěte spotrebič hned' po zapnutí. Počkajte, kým sa nedosiahne správná teplota skladovania. Odporúčame skontrolovat' teplotu presným teplomerom (Pozri Čast' Riadenie a nastavenie teploty).

Skladovanie mrazenych potravín

Vaša mraznička je vhodná na dlhodobé skladovanie komerčne zmrazených potravín a može sa použit' aj na mrazenie a skladovanie Čerstvých potravín.

Ak došlo k výpadku prúdu, neotvárajte dvere.
Mrazené potraviny by sa nemali poskodit', ak výpadok trva menej aka 16 hodín. Ak je výpadok dlhí, potraviny by sa mali skontrolová t' bud' okamžite zjest' alebo uvarit', a potom znova zmrazit'.

Mrazenie Čerstvych potravin

Dodržiavajte nasledujúcePokyny,aby ste dosiahl najlepsie vysledky.

Nemrazte prilis ve'ke mnozstvo naraz. Kvalita potravin sa majlepse zachová, ked' sa mrazia správne až do vnutra co možno majrchlejsie. Neprekračujte zmrazovaci vykon vasho spotrebica v 24 h.

Vlożenie tepłych potravín do priestoru mrazničky spôsobuje, ze chladiaci stroj funguje neustále, až kým potravy nie su pevne zmrazené. To moźte dočasne viest' k nadernému chladeniu priestoru chladničky.

Prizmrazovani Čerstvych potravin udrzujte termostatu v strednej polohe. Malé množstvá potravín do „ kg sa možu mrazit' bez nastavenia riadenia teploty.

Počas Rozmrazovania sa možu vytvárat' kvapky vody na zadnej strane priestoru chladnicý, kde sa nachadza skrytý vyparník. Niektoré kvapky možu zostá' na vložke a znovu zamrznúť, ked' sa rozmrazovanie dokoně. Na odstrańovanie kvapiek, ktoré znovu zamrzli, nepoužívajte špicate predmety ani predmety s ostrou hranou, ako nože alebo vidlický. Ak sa, kedykol'vek, odmrazená voda nevypustí zo zberného kanála, skontrolujte, āciastočky potravín neupchali vytokové potrubie. Vytokové potrubie možete vyčistit' cističom trubiek alebo podobnám nastrojom. Skontrolujte, ā je trubka permanentne umiestné koncom v zbernom podnose na kompresore, aby sa zabránilo Rozliatiu vody na elektroinštaláciu alebo na podlahu (Položka 7).

B) Priestor mraznicky

Rozmrazovanie je vel'mi priamočiare a bez zmátkov vd'aka špecialnej Rozmrazovacej zbernej miske. Rozmrazovanie dvakrát do roka alebo ked' sa vytvorila namrznutá vrstva asi 7 (1/4") mm.

Na odstrányenie námrazy nepoužívajte špicate predmety ani predmety s ostrou hranou, ako nože alebo vidlicky.

Výmena Žiarovky vnútorného svetla

1. Pred Čistením odporúçame vypnú't spotrebič zo zástrécky a odtiahnut' elektrickú šnúru.
2. Nikdy na Čistenie nepoužívajte Žiadne ostré predmety alebo brúsne látky, mydlo, domáce Čistidlá, detergenty alebo voskové politúry.
3. Použite teplu vodu na Čistenie spotrebica a vytrite ho do sucha.
4. Použite sacie plátno a rozmiešajte roztok jegnej Čajovej lyžicky sódy bikarbony a pol litra vody. Umyte interiér a vytrite doSucha.
5. Uistite sa, Či sa do krytu termostatu nedostala voda.
6. Ak sa spotrebic nechystaste používat dlhsie obdobie, vypnite ho, odstránte vsetky potraviny, vyčistite ho a nechajte dvere pootvorené.
7. Odporćame vylestit' kovové Časti interiéru (napr.: dvere, mriežky...) so silikónovým voskom (leštidlo na karosériu) na ochranu farbenych Častí.
8. Všetok prach, ktorý sa nazbieral na chladici, ktorý je umiestný na zadnej strane spotrebica, by sa mal odstránit vysávačom raz ročne.
9. Skontrolujte tesnenie dverí Či je Čisté a zbavené Čiastociek potravín.

10. Nikdy:

• Nechistite spotrebič s nevhodnými materiaími;\ ako su ropné produkty.
  Nepodrobujte ho vysokym teplotám,

• Nelešite, neutierajte atd'.s brúsnymi materíalmi.

• Odstránenie mliečneho krytu a zásobníka dvier:

• Ak chcete odstránit' mliečny kryt, majpriv zdvihnite kryt do výšky asi jegného palca a stiahnite ho zo strany, KDE je otvor na kryte.

• Ak chcete odstránit' zásobník dvier, vyberte cely obsah, a potom Jednoducho posuǐne zásobník dvier hore z podkladu.

• Uistite sa, Či je špecialna plastická nádoba na zadnej strane spotrebica, ktorá zbiera vodu po rozmrazovani, stále Čistá Ak chcete vybrat' nádobu a vyčistit' ju, postupujte podla nasledujúcich pokynov:

• Vypnite spotrebič zo zásuvky a odtiahnite elektricky kabel.
  Jemne vytiahnite spojovaci prvok na kompresore, použitím kliešti tak,Že sa nádoba bude dat'vybrat.
  Zdvihnite ju hore.

• Vyčistite a utrite do sucha.
• Podobne postupujte pri spātnej operación
• Ak chcete odstranit' zasuvku, vytiahnite ju tak d'aleko, aka je to mozné, naklonte ju nahor, a potom uplne vytiahnite.

Premiestnienie dvier

Čo sa má a Čo sa nesmie robit'

Urobte- Pravidelne Čistite a odmrazujte văs spotrebič (Pozri „Rozmrazovanie").
Urobte- Skladujte surové mäso a hydinu pod varenymi potravinami a mliekarenskymi vyrobkami.
Urobte- Odstrante nepoužitelné listy na zelenine a odstrantezem.
Urobte- Nechajte šalát, kapustu, petržlen a karfiol na stonke.
Urobte- Syr majpriz zabalite do papiera odolného voči tukom, a potom do polyetylenového sáčku, pričom odstránte co možno majviac vzduchu. Pre majlepšie vysledky vyberte z priestoru chladnicý hodinu pred jederím.
Urobte- Zabal'te surové mäso a hydinu vol'ne do polyetylenovej alebo hliníkovej fólie. Zabrañuje to vysušeniu.
Urobte- Ryby a omrvinky jabalte do polyetylenovych sáčkov.
Urobte-Potraviny so silnou vôñou alebo tie, ktoré možu vyschnút, zabal'te do polyetylenovych sáčkov alebo hliníkovej fólie alebo ich uložte do vzduchotesnej nádoby.

Urobte- Chlieb dobre zabalite, aby sa udrzal Čerstvý.
Urobte-Biele vina, pivo, svetlé pivo a minerálku pred podávaním vychladte.
Urobte- Casto kontrolujte obsah chladničky.
Urobte-Uchovávajte potraviny co najkratsí ācas a dodržujte datumy "Spotrebovat" pred" a „Použit do", atd.
Urobte- Skladujte komerčne zmrazené potraviny v súlade sPokynmi uvedenyymi na obale.
Urobte-Vzdy si vyberajte vysokokvalitne cerstvé potraviny a uistite sa, ze su pred mrazenim starostlivo cisté.
Urobte- Pripravujte Čerstvé potraviny na mrazenie v malých porciách, aby sa zabezpečilo rýchlo mrazenie.
Urobte-Ba'ite vsetky potraviny do hlinikovej folie alebo kvalitnych mraziarenskych polyetylenovych sackov a uistite sa, ze je yvlucen'y akykolev ek vzduch.
Urobte- Zabalite mrazené potraviny okamžite po nákupe a vložte ich co najskór do mraznicky.
Urobte- Potraviny rozmrazujte v priestore chladnicky.
Nerobte- Neskladujte banány v priestore chladnicky.
Nerobte-V chladnicoke neskladujte melon. Moze sa schladit' na kraty cas,Pokial' je zabaleny, aby sa zabranoilo pachnutiu inych potravin.
Nerobte- Neprikryvjate polichy ziadnymi ochrannymi materiały, ktoré moźu zabranychc cirkuláci vzduchu.
Nerobte- V spotrebici neskladujte jegovaté alebo iné nebezpečné látky Spotrebic bol navrhnútý len na skladovanie jeglzych potravin.
Nerobte- Nekonzumujte potraviny, ktoré bolí v chladničke nadmerne dlhy Čas.
Nerobte- Neskladujte varené a Čerstvé potraviny spolu v tej istej nádobe. Mali by byt' oddelene zabaléné a uskladnené.
Nerobte- Nenechajte Rozmrazené potraviny alebo š'tavy odkvapkávat' na ostatné potraviny.
Nerobte- Nenechávajte dvere otvorené dlhy Čas, pretože to spôsóbi drahšiu prevádzku spotrebica a nadmernú tvorbu l'adu.
Nerobte- Na odstránenie l'adu nepoužívajte predmety s ostrymi hranami, ako noź alebo vidlicky.
Nerobte- Nevkladajte do spotrebica horuce potraviny. Najprv ich nechajte vychladn't.
Nerobte- Do mraznicky nevkladajte f'ase s kvapalinami alebo uzavreté konzervy obsahujuce sódové kvapaliny, pretoze možu vybuchnút'.

Nerobte- Neprekarujte maximale mraziace nosnosti pri mrazení Čerstvych potravín.

Nerobte- Nedávajte det'om zmrzlinu a vodové zmrzliny priamo z mraznicky. Nízka teplotaMZE spôsobit' omzliny na perach.

Nerobte- Nepokúšajte sa skladovat' mrazené potraviny, ktoré sa Rozpustili, Mali by sa zjest' do 24 hodín alebo uvarit' a znovuzmrazit'.

Nerobte- Nevyberajte tovar z mrazničky mokrými rukami.

Spotreba energia

Maximálny ulozný objem mrazenych potravín dosiahnete ak vyberiète stredné a hornú zásuvku nachádzajúcu sa v priečinku mrazničky.

Spotreba energia vasho spotrebica sa deklarujepri uplnom napleni priečinka mraznicky bezpoužitia strednej a homej zásuvky.

Praktické rady týkajúce sa zníženia spotreby elektrickej energia

1. Ubezpečte sa,Že sa spotrebič nachadza v dobre vetranej oblasti, d'aleko od akýchkol'vek zdrojov tepla (sporák, radiátor a pod.) Poloha spotrebiča musí zároven zabrañovat priamemu kontaktu so slnečnám ziarením.
2. Ubezpeće sa,Že potraviny zakúpené v chladenom / zamrazenom stave do spotrebica umiestnite co možno najskór, majmá v lete. Na prenos potravín domov odporúčame použitie tepelne izolovanych tašiek.
3. Rozmrazovanie balíkov vybratych z priečinka mraznicky vám odporúčame vykonávat' v priečinku chladnicky. Pre tento účel umiestnite balíček určeny na rozmrazenie do nádoby, z ktrej voda vzniknutá následkom rozmrazovania nevytečie do priečinka chladnicky. Rozmrazovanie vám odporúčame začat' majmenej 24 hodín pred použitím zmrazenej potraviny.
4. Počet otvorení dverí vám odporúčame znižit na minimum.
5. Dvere spotrebica nenechavajte otvorené dlhsie, aka je potrebné a po otvorení dverí sa ubezpečte,Že su dostre zatvorené.

1. Prevádkový hluk saMZe poÇAs prevádky zvýšit'.

2. Kompresor spotrebica sa bude pravidelne spustat' kvoli uchovaniu teplot na nastavenych hodnotach. Hluk vytvarany kompresorom zosilnie po jeho spusteni a po jeho zastaveni možete počut' cvaknutie.

3. Vykonové a prevaldzkové vlastnosti spotrebica sa možu zmenit' podla zmien teploty okoliteho prostredia. Musite ich považovat' za normalne.

4. Zvuky podobné prúdiacim alebo Rozstrekovaným kvapalinám.
5. Tieto zvuky sú spósobené prúdením chladiacej zmesi v obvode spotrebiča a sú v súlade s prevádkovým principom spotrebiča.
6. Iné vibração a zvuky.
7. Uroven zvuku a vibraci miže byt' spôsobená typom a stavom podlaho, na ktorej je spotrebic umiestný. Ubezpečte sa,Že podlaha neobsahuje ve'lké množstva deformácí a tiež,Že unesie hmotnost' spotrebica (ak je flexibilné).
8. Dalsí zdroj zvuku a vibrácí predstavujú predmety umiestné na spotrebici. Tieto predmety musite zo spotrebica odstránit.
9. Fl'ăse a nádoby umiestnene v chladnicke sa dotykajú. V takýchto pripadoch premiestnite fl'ăse a nádoby tak, aby bol medzi nimi malý priestor.

Riesenie problemov

Symbol na vyrobku alebo na baleni označuje, ze s týmto vyrobkom sa nesmie manipulovat'a ko s odpadom z domácnosti. Namiesto toho by ste ho mali odovzdat' na prislušnom zbernom miesto, kde sa zabezpečuje recyklácia elektrických a elektronickích zariadení. Zabezpečením správné likvidácie tohto vyrobku pomóžete zabránit potenciálne nebezpečnám negativnym nasledkom naŽivotné prostredie a zdravie ludí, ktoré by inak mohla spôsobit' nevhodná likvidácia tohto vyrobku. Ak chcete získat' podrobnějsie informácie o recyklácii tohto vyrobku, obratte sa na miestny mestský urad, na spolocnost', ktorá sa zaoberá likvidáciou odpadu z domácnóstí, alebo na predajnu, v ktoréj ste vyrobok kúpili.