BLP41.C0WH - Mixér KENWOOD - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	KENWOOD
Model	BLP41.C0WH
Typ produktu	Mixér s príslušenstvom (Blend-Xtract 2GO, mlynčeky)
Dodávané príslušenstvo	Blend-Xtract 2GO, multifunkčný mlynček, mlynček na mletie, mlynček na strúhanie
Maximálny čas používania	60 sekúnd (pre všetky príslušenstvo)
Povinný čas prestávky	15 minút
Povolené ingrediencie	Nemiešať horúce ingrediencie; nepoužívať tvrdé korenie (napr. kurkuma) v mixéri
Bezpečnosť	Nikdy sa nedotýkajte nožov; používajte veko; pred montážou/demontážou odpojte
Čistenie	Odpojte, umyte odnímateľné časti mydlovou vodou, vyhnite sa namočeniu motorovej jednotky
Napájanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Servis po predaji	Opravy vykonáva Kenwood alebo autorizované servisné stredisko
Náhradné diely	Dostupné cez zákaznícky servis Kenwood

Často kladené otázky - BLP41.C0WH KENWOOD

Môžem mixovať horúce ingrediencie?

Nie, je zakázané mixovať horúce ingrediencie. Nechajte ich vychladnúť na izbovú teplotu pred vložením do nádoby. Nedodržanie môže spôsobiť popáleniny a poškodiť spotrebič.

Aký je maximálny čas používania?

Maximálny čas používania je 60 sekúnd pre mixér a mlynčeky. Po každom použití odpojte spotrebič a nechajte ho vychladnúť 15 minút.

Ako čistiť nože mixéra?

Pred čistením vždy odpojte spotrebič. Nože sú veľmi ostré, zaobchádzajte s nimi opatrne. Umyte odnímateľné časti (nádoba, veko, zostava držiaka nožov) mydlovou vodou, potom opláchnite a osušte. Nikdy neponárajte motorovú jednotku do vody.

Môžem drviť ľadové kocky týmto mixérom?

Áno, ale iba s mixérom a v prítomnosti tekutiny. Nikdy nemixujte samotné ľadové kocky. Pre Blend-Xtract 2GO nemixujte mrazené ingrediencie bez tekutiny.

Čo robiť, ak spotrebič neštartuje?

Skontrolujte, či je nádoba správne nasadená na motorovej jednotke a či je veko na svojom mieste. Uistite sa, že je zástrčka zapojená. Ak problém pretrváva, kontaktujte zákaznícky servis Kenwood.

Môžem použiť mlynček na strúhanie na muškátový oriešok?

Áno, muškátový oriešok sa musí mixovať iba v mlynčeku na strúhanie. Vyhnite sa mixovaniu tvrdých korenín ako kurkumový koreň v mixéri, pretože môžu poškodiť nože.

Aká je maximálna kapacita nádoby?

Maximálna kapacita je uvedená v tabuľke pokynov na používanie v príručke. Nikdy neprekračujte tento limit, aby ste predišli pretečeniu a poškodeniu.

Je spotrebič vhodný pre deti?

Nie, tento spotrebič by nemali používať deti. Uchovávajte ho mimo dosahu detí a nedovoľte im sa s ním hrať.

Ako vymeniť nože?

Nože nie sú navrhnuté na výmenu používateľom. V prípade poškodenia kontaktujte zákaznícky servis Kenwood pre výmenu.

Kde nájdem náhradné diely?

Náhradné diely sú k dispozícii u zákazníckeho servisu Kenwood alebo v autorizovanom servisnom stredisku. Používajte iba originálne diely.

NÁVOD NA OBSLUHU BLP41.C0WH KENWOOD

• Pozorne si prečitajte tieto instrukcie a uchovajte si ich pre budúcu potrebu.
• Odstrante vsetky obaly a stitky.
• Ak su zăstrčka alebo kabel poškodené, musia sa byt' z bezpečnostnych dovodov vymené spoločnostou Kenwood alebo autorizovaným opravárom Kenwood, aby sa zabránilo nebezpečenstvu.
• NESPRACOVÁVAJTE horúce ingrediencie.
• RIZIKO OPARENIA: Horúce prisady musité nechat vychladnú't na izbovúteplotu predtým, než ich vložíte do pohára/flášky/mlvněka alebo predmixovaním.
• Neuvádzajte toto zariadenie do chodu bez prerušenia na dlhsie, než su Časy uvedené nizsie. Neprestajné spracovávanie trvajúce dlh.si Čas ho totižmöze poškodit.

Funkcia/príslušenstvo	Maximálána dížka chodu zariadenia	Čas odpočinku zariadenia medzi jeho chodom
Mixér/ Blend-Xtract 2GO	60 sekünd	Zariadenie odomojte z elektricnej siete a nechajte ho 15 minút postát, aby sa ochladilo.
Multifunkčný mlyněcek	60 sekünd
Trecí mlyněček	60 sekünd	Zariadenie odpojte z elektrickej siete a nechajte ho 15 minút postát, aby sa ochladilo.
Strúhácí mlyněček	60 sekünd

pozrite si Čast „Servis a starostlivost o zákazníkov".

• Nikdy nepoužívajte Žiadné neschvalné doplnky alebo prísluěnsstvo.
  Zariadenie v chinnosti nikdy nenechavajte bez dozoru.

• Ked'skladáte mixér alebo mlyncěk z pohonnej Jednotky:

• Pockajte, kým sa nože celkom nezastavia.
  ö dbajte o to, aby ste ani náhodouneodskrutkovali pohár/flăšku alebonádobu mlynčeka/veko zo zestavynožov.

• Nikdy nespustajte prazdny mixér.

• Nikdy nemixujte viac než je maximálna kapacita uvedená vPokynoch na odporúčané použitie.
• Recepty na Smoothie - nikdy nemixujte mrazené prisady, ktoré zamrzli na pevnú masu, pred pridaním do pohára/flášky ich porozbíjajte.
• Nespracovávajte tvrdé koreniny akosušený koren kurzumy, pretoze by mohli poškodit noze. Muškátový oriešok by sa mal spracovávat len na strúhadle.
• Nepoužívajte mixér ako nádobu na skladovanie. Po použití ho udržiavajte prázdny.
• Mixér používajte vždy len na pevnom, suchom a rovnom povrchu.
• Nedovol'te detom hrat sa so spotrebičom.
• Nikdy neumiestnujte mixér na plynové alebo elektrické varic, ako

ani tam, kde by sa mohol dotknut
horúcich predmetov.

• Nesprávné používanie tohto zariadenia moź speśobit zranenie.

• Deti toto zariadenie nesmú používat. Toto zariadenie a jeho elektrickú snúru držte mimo dosahu detí.

• Osoby, ktoré majú znízené fyzické, senzorické alebo mentalne schopnosti, majú o takýchto zariadeniach málo vedomostí alebo majú s takýmito zariadeniami málo skúsenosti, možu toto zariadenie používat len pod dohladom alebo po poučení o jeho bezpečnej obssluhe, prićom musia Rozumiet suvisiacim rizikám.

• Toto zariadenie používajte len v domácnosti na stanovený účel. Spolocnost Kenwood nepreberieŽiadnu zodpovednost za následky nesprávnelo používania zariadenia, ako ani za následky nerešpektovania tychto instrukcić.

Blend-Xtract 2GO

• Nikdy nepite horuce napoje z flăse.
• Mrazené zložky a kocky l'adunemixujte bez tekutiny.
• Nikdy remixujte suchen zložky (ako su napriklad orechy a niedtoré koreniny) a nepustajte unto mixér naprázdno.

DOLEZITE INFORMACIE PRE SPRAVNU LIKVIDACIU PRODUKTU PODLA EUROPSKEJ SMERNICE O ODPADE Z ELEKTRICKYCH A ELEKTRONICKYCH ZARIADENI (OEEZ)

Po skončeniživotnosti sa tento vyrobok nesmie likvidovat spoločne s domácim odpadom.

Mus sa odovzdat na prislušné zberné miesto špecializované na triedenie odpadu alebo predajcovi, ktorý poskytuje takúto službu.

YkpaIHcbKa

3axoAn 6e3neKeN

- BN PN3INKYETE OEBAPNTNCA:

• YBaJxHNo npOuNTaIe iNCTpyKciIO Ta 36epeXitb II AIA NaA bWoOro BnKOpNCtAHHa.
• 3hiMiTb ypaKOBky Ta Bci eTNKeTkn.
• Y BnnaKny NOsKOJKeHnI ShTeKepa abo shHya 3 MipKyBaHb 6e3neKn IpeAdCTaBnK KOMnHaII Kenwood abo cneiaAicT 3 peMOHTy, yNoBHOBaJKeHn KOMnHaIeIO Kenwood, noBnHeN BnKOHaTu iX 3amIny, 5O6 yHnKHyTu He6e3neKn.
  He o6po6AraTn rapaui iHrpeaiEHTN.

Iapayi iHrpeDiEHTn Heo6xio HO OXOAnDHTN DO KIMHaTHoI TemepaTpyn nepeD po3MiUeHHaM y yaSi/IIAaUzI/NoApi6HOBaui a6o nepeD 3MiUyBaHHaM.

He nepeBnUyIte yac po6OTn npHaIy 6e3 nepepBn, Bka3aHn HxKue. Be3pepeBHa ekCnAyaTauia npHaIy IpoTgrom TpNBaLoRo nepioAy yacy MoKe NOsKOANTn npHaIa.