BLP41.C0WH - Liquidificador KENWOOD - Manual de utilização gratuito

Marca	KENWOOD
Modelo	BLP41.C0WH
Tipo de produto	Liquidificador com acessórios (Blend-Xtract 2GO, moinhos)
Acessórios incluídos	Blend-Xtract 2GO, moinho multifunções, moinho para moer, moinho para ralar
Tempo de uso máximo	60 segundos (para todos os acessórios)
Tempo de pausa obrigatório	15 minutos
Ingredientes autorizados	Não misturar ingredientes quentes; não usar especiarias duras (ex: cúrcuma) no liquidificador
Segurança	Nunca tocar nas lâminas; usar a tampa; desconectar antes da montagem/desmontagem
Limpeza	Desconectar, lavar as partes removíveis com água e sabão, evitar molhar o bloco do motor
Alimentação	220-240 V ~ 50/60 Hz
Serviço pós-venda	Reparos pela Kenwood ou centro autorizado
Peças sobressalentes	Disponíveis através do serviço pós-venda Kenwood

Perguntas frequentes - BLP41.C0WH KENWOOD

Posso misturar ingredientes quentes?

Não, é proibido misturar ingredientes quentes. Deixe-os esfriar à temperatura ambiente antes de colocá-los no copo. O não cumprimento pode causar queimaduras e danificar o aparelho.

Qual é o tempo de uso máximo?

O tempo de uso máximo é de 60 segundos para o liquidificador e os moinhos. Após cada uso, desconecte o aparelho e deixe-o esfriar por 15 minutos.

Como limpar as lâminas do liquidificador?

Desconecte sempre o aparelho antes da limpeza. As lâminas são muito afiadas, manuseie com cuidado. Lave as partes removíveis (copo, tampa, conjunto porta-lâminas) com água e sabão, depois enxágue e seque. Nunca mergulhe o bloco do motor em água.

Posso triturar cubos de gelo com este liquidificador?

Sim, mas apenas com o liquidificador e na presença de líquido. Nunca misture cubos de gelo sozinhos. Para o Blend-Xtract 2GO, não misture ingredientes congelados sem líquido.

O que fazer se o aparelho não ligar?

Verifique se o copo está montado corretamente no bloco do motor e se a tampa está no lugar. Certifique-se de que a tomada está conectada. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço pós-venda Kenwood.

Posso usar o moinho para ralar para noz-moscada?

Sim, a noz-moscada deve ser misturada apenas no moinho para ralar. Evite misturar especiarias duras como raiz de cúrcuma no liquidificador, pois podem danificar as lâminas.

Qual é a capacidade máxima do copo?

A capacidade máxima está indicada na tabela de instruções de uso do manual. Nunca exceda esse limite para evitar transbordamentos e danos.

O aparelho é adequado para crianças?

Não, este aparelho não deve ser usado por crianças. Mantenha-o fora do alcance de crianças e não as deixe brincar com ele.

Como trocar as lâminas?

As lâminas não foram projetadas para serem trocadas pelo usuário. Em caso de dano, entre em contato com o serviço pós-venda Kenwood para substituição.

Onde posso encontrar peças de reposição?

As peças sobressalentes estão disponíveis através do serviço pós-venda Kenwood ou de um centro autorizado. Use apenas peças originais.

MANUAL DE UTILIZADOR BLP41.C0WH KENWOOD

P Informações de Segurarca Importantes 22-25

• Leia atentamente estas instruções e guarde-as para consulta futura.
• Retire todas as embalagens e eventuels etiquetas.
• Se a ficha ou o cabo eletrico estiver danificado, por razões de segurar deve ser substituído pela Kenwood ou por um reparador Kenwood autorizzato para fazer qualquer perigo.
• NAO processe ingredientes quentes.
• RISCO DE QUEIMADURAS: Deixe arrerefecer os ingredientes quentes até à temperatura ambiente antes de os colocar no copo/garrafa/moinho ou antes de liquidificar.
• Não faça funciona o seu aparecido durante mais tempo do que os espécificados abaixo e faça paumas entre reçomeços. Processar continually durante longos periodos pode danIFICAR o seu aparecido.

Função/Acessório	Tempo Mínimo de Funcionamento	Tempo de Pausa Entre Funcionamentos
Liquidificador/ Blend-Xtract 2GO	60 seg.	Desligue o aparecido earethe arrefecer durante 15 minutos
Moinho multifunções	60 seg.
Moinho moedor	60 seg.
Moinho raspador	60 seg.

• Desligue o aparelho e retire-o datomada eletrica: antes de colocar ouretirar peças, quando não estiver autilizar ou antes de limpar.
• Nunca coloque a unidade de lâminas na unidade motriz sem o copo liquidificador / garrafa ou o jarro do moinho colocado.
• Desligue sempre o aparecido da tomada antes de colocar as suas mãos ou utensílios no copo.
• Tenha sempre cuidado quando manusear o Conjunto da lâmina e evite tocar nas extremidades cortantes das lâminas quando as estiver a limpar.
• Utilize sempre o liquidificador com a tampa.
• Utilize apenas o copo/garrafa com o disposativo de lâmina fornecido.
• Nunca deixe a base, o fio elétrico ou a ficha molharem-se.
• Nunca utilize um aparelho danificado. Mande-o verificar ou reparar: consulte "Assistência eeguardados ao cliente".
• Nunca utilize um acessório não autorizzato.
• Nunca deixe o aparelho sem vigilência quando estiver em funciona.
• Quando remove o liquidificador ou moinho da corrente électrique:
  • espere até as lâminas estarem completeness paradas;

o não desatarraxe acidentalmente o disposativo de lâminas do copo/garrafa ou do jarro/tampa do moinho.

• Nunca fora funciona o liquidificador vexio.
• Nunca misture mais do que a capacidade Tmaxima mentionada no Guia de Utilização Recomendada.
• Receitas de Smoothies - nunca liquidificamente alimentos congelados que tenham formado uma massa solida durante o congelamento, deve parti-los aos pedagens antes de os adicional no copo/garrafa.
• Não processe especialias duras como o açafrão da Úndia pode danIFICAR a lámina. A noz moscada sé deve ser processada no moinho raspador.
• Não utilize o liquidificador para guardar alimentos. Mantenha-o vazão antes e(beforeação.
• Utilize sempre o liquidificador numas superficie nivelada e estavel.
• Nunca coloque este aparelho sobre ouproximo de um aquecedor eletrico ou gás, quente ou onde possa tocar num equipamento aquecido.
• O uso inappropriado do seu electrodomístico pode resultar em ferimentos.

• Este electrodométrico não pode ser uso por crianças. Mantenha o electrodométrico e o respectivo fio eletrico para do alcance de crianças.

• As crianças não podem brincar como aparecido.

• Os electrodométricos podem ser realizados por pessoas com capacidades mentalis, sensoriais ou fibras reduzidas, ou com falta de experiência ou conheçimento, se forem supervisionadas ou instruías sobre o uso do electrodométrico de forma segura e se comprehenderem os riscos envolvidos.
• Use o aparelho apenas para o fim dométrico a que se destina. A Kenwood não se responsabiliza caso o aparelho soit utilizado de forma inadequada, ou caso estas instruções não sejam respeitadas.

Blend-Xtract 2GO

• Nunca beba láquidos quentes directamente da garrafa.
• Não misture ingredientes congelados ou cubos de gelo sem liquido.
• Nunca misture ingredientes secs (ex. especialarias, nozes) nem ponha a travañar a Liquidificadora vazia.

ADVERTÉNCIAS PARA A ELIMINAÇÃO CORRECTA DO PRODUCTO NOS TERMOS DA DIRECTIVA EUROPEIA RELATIVA AOS RESÍDUOS DE EQUIPAMENTOS ELECTRICOS E ELECTRONICOS (REEE)

No final da sua vidautil, o produitsnão devese reliminado conjuntamente com os resíduos urbanos.
Pode ser depositado noscentros especializados de recolha diferenciada das autoridades locais, ou junto dos revendedores que prestem esse服务于。

Espanol

Seguridad