EER73IGM - Vysávač ELECTROLUX - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU EER73IGM ELECTROLUX

Dakujeme, ze ste si vybrali vysávac ERGORAPIDO od spoločnosti Electrolux. V záujme najlepšej učinnosti použivajte vždy originálne príslušenstvo a nahradné diely Electrolux. Boli navrhnute špecialné pre vás vysávac. Tento spotrebič je navrhnutý so zretelom naŽivotné prostredie. Vsetky plastové suciastky su označené na recykláciu.

POPIS VYSÁVACA ERGORAPIDO

A. Tlačidlo vypínača
B. Tlačidlo regulácie vykonu
C. Tlačidlo zap./vyp., ručná Jednotka
D. Blokovacia skrutka
E. Tlačidlo na uvoǐnenie, ručná Jednotka
F. Nabijacia stanica, nastenná Jednotka
G. Nabijacia stanica, podlahová Jednotka
H. Nabijaci adaptor

I. Jemny filter (vnutorny filter)
J. Predfilter (vonkajski filter)
K. Tlačidlo na uvolnenie, nádoba na prach
L. Nadoba na prach

M. Kefa na prach
N. Štrbinová hubica
O. Mrieżka ochrany kábla
P. Poklop pre kefovác valček
Q. Kefovací valček
R. Pedal* BRUSHROLLCLEAN
S. Predné svétlá hubica
T. Svetelný ukazovatel napájania
U. Pútko na zavesenie
V. Drażka na odkladanie príslušenstva

V prépade, Že chcete tichsie vysávanie a dlhsiu dobu použitia, stlacte tlacidlo regulácie vykonu.

VYSÁVANIE NÁBYTKU, SEDADIEL VOZIDLTA, ATD.

7 Stlăcte tlăcidió u uvolnite ručnéjednotku.
8 V záujme Jednoduchsieho Čistenia tázko dosiahnutehnych miest pripoje štrbinovú hubicu. Kefu na prach pripoje k štrbinovej hubici pri odstražovani pracu.
9 Štrbinová hubica a malá kefka sa dajú odložit do nabíjacej stanice alebo do štrbiny na zadnej strane rukováte.

FUNKCIA BRUSHROLLCLEAN® (LEN PRI URCITYCH MODELOCH

Funkciu BRUSHROLLCLEAN® pouzite načistenie kefovacieho valčeka a odstražovanie vlasov a vlákien. Najlepsí vysledok dosiahnete, ked' pouzitie funkciu BRUSHROLLCLEAN™ po plnom dobití vysávačA ERGORAPIDO®.

10 Postavte vysávač ERGORAPIDO na tvrdý a rovný povrch. Nepoužívajte funkciu BRUSHROLLCLEAN™ na kobercoch.

Ked'je vysávac zapnuty, stlačte nohou pedal BRUSHROLLCLEAN™. Podržte ho stlačeny 5 sekünd, kým sa odstránia vlasy a vlákna. Počas tohto procesu budete počut zvuk sekania, je to normalne. Ak ostanú na kefovacom valčeku vlasy, zopakujte postup.

Funkcia BRUSHROLLCLEAN® je vybavená ochranou proti prehriatiu. Ak bola funkcia BRUSHROLLCLEAN® aktíva viac ako 30 sekünd (trvalo alebo prerušovane), kefovác valček a predné svetlá na hubici sa vypnú. Vysávač sa daß stále používat, dokonca aj pri vypnutej funkcii BRUSHROLLCLEAN®. Na opatovné zapnutie funkcie BRUSHROLLCLEAN® položte vysávač ERGORAPIDO® do nabíjacky a nabíjaje ho asi 15 minút. Je možné, ze funkcia BRUSHROLLCLEAN™ nebude möct odstránit hrubsie nite, dróty alebo vlákna, ktoré su zachytené v kefovacom valčeku.

VYPRAZDNENIE NADOBY NA PRACH

15 Hadicu uvolnite z hornej pripojky za hubicou. Vytilhniite predmety alebo smeti, ktoré możu blokovat prudenie vzduchu v hadici alebo vvzduchovom kanáliku do nádobky na špinu, a hadicu nasadte naspät'.
16 Ak bude potrebne yvčistit kolieska alebo ak sa zablokuju, opatrne ich odmontujpe pomocou plochého skrutkovača.

ODSTRÁNENIE A CISTENIE KEFOVACIEHO VALČEKA

17 Ak sa zablokuje kefovaci valcek, vysavač ERGORAPIDO® sa vypne. Otvorte mriežku ochrany kábla a poklop pre kefovaci valcek a vyberte kefovaci valcek.
18 Použite nožnicky a odstránte vlákna, atd. Kefovaci valček znovu vložte na miesto a uistite sa,Že sa volné otáča.

ODSTRÁNENIE AKUMULÁTORA PRI RECYKLÁCII

Upozornenie: Akumulátor smie likvidovat'len servisiné stredisko spolocnosti Electrolux alebo oficialne zberné miesto!

19 Akumulatory vyberte len v priade likvidacie vyrobku. Nevhodné zaobchodzanie s akumulatorom moze byt nebezpečné. Akumulatory by mal byt' pred odstránením vždy úplne vybity. Vyrobok zoberte do servisného strediska spolocnosti Electrolux alebo do oficialnej zberne odpadu, kde ho necháte recyklovat. Vedia, ako bezpečné a professionálne odstránit' a zrecyklovat akumulatora a elektrické Časti. Dodržte pravidlá týkajúce sa zberu akumulatorov a elektrických vyrobkov vo vašej krajine.

Tento spotrebič smú používat deti staršie ako 8 rokov a osoby so zniženou fyzickou, zmyslovou alebo psychickou spôsobilostǒu alebo nedostatkom skúsenosti a znalostí, iba ak su pod dozoram zodpovednej osoby alebo ak boli zodpovednou osobou poučné o bezpečnom používaní spotrebiča a Rozumejú prípadnám rizikám.

Deti sa nesmu hat so spotrebičom.

Čistenie a udžržbu nesmú vykonávat deti bez dozoru.

Akumulátor sa musí pred likvidáciou odstránit zo spotrebica.

Postarajte sa o bezpečné likvidáciu akumuláțora/batérié.

Používajte iba nabíjací adaptér, ktorý bol dodaný s vyrobkom.

Vysávač ERGORAPIDO® sa smie používat len na bezné vysávanie vo vnútrá v domácom prostredi. Uistite sa,Že vysávač skladujete na suchom mieste. Obalový material, napr. plastové vrecká, udržiavajte mimo dosahu detí, aby ste predisci uduseniu.

Vysávac nikdy nepoužívajte:

• na vlhkych miestach,
  blízkohorl'avychplynovapod.,
• ked'spotrebievkyazujeviditelneznakyposkodenia,
• na vysávanie ostrych predmetov ani tekutin,
• na horúci ani studeny popol, zapaléné cigaretoyé ohorky a pod.,
• na jemny prach, napriklad zo stierky, betony, muky, horuceho alebo studeného popola.

Pozor:

• Nenechávajte vysávač na priamom slnečnom svetle.
• Nevystavujte vysávač silnému teplu.
• Clanky akumulátora sa nesmú rozoberat, skratovat'ani umiestnovat na kovovy povrch.
  Vysavač nepoužívajte bez filtrov.
• Ked' je vysávač zapnuty a kefovácivalček sa otáča, nedotýkajte sa kefovacieho valčeka.
• Dávajte si pozor na prsty, ak Čistite vnútornú stranu hubici na podlahu. Kovová Čepel'funkcie BRUSHROLLCLEAN® je ostrá a mohli by ste sa poranit.

Použitie vysávača za uvedenych okolnosti moze spòsobit vázne zranenie osob alebo poškodenie spotrebica. Na takéto zranenia a poškodenia sa nevztahuje záruka spolocnosti Electrolux.

SERVIS A ZÁRUKA

Vsetky servisin alebo opravarske prace smie vykonat len autorizovaneservisin stredisko spolocnosti Electrolux.

Táto záruka sa nevztahuje na zniženie vydrze batié/akumlátora v dösledku starnutia alebo použivania, pretozeŽivotnost'batéri/ akumulátora závis od celkovej doby a spósobu použivania.

• pri okolitej teplote nižšej ako 5^ alebo vyššej ako 35^ . Ak je produkt uložený pri teplote nižšej ako 5^ alebo vyššej ako 35 °C, nechajte ho pred použitím na niekol'tko hodín vychladnú't alebo zohriat a vyschnút.
• pri urovni vlhkosti menej ako 20% alebo viac ako 80% (nekondenzujúca).

Ak je vyrobok uskladneny po dlhsiu dobu (bez pouzivania alebo neustaleho nabijania), odporucame vam ho odlozi' pri beznej izbovej teplote s akumulatorom nabitym aspon na 50% . Tymto sa uchovykonnost vyrobku.

Pozor! Po premiestneni Jednotky zo studeného do teplého prostredia alebo po zohriati miestnosti určenej na odkladanie vysávača sa vo vnútri vyrobku moze skondenzovat vlhost. Pred použitím počkajte niedol'ko hodín, kým sa vnútorné componenty nezohreju a nevyschnú.

INDIKÁTORY

NABUJANIE	ČO TO ZNAMENÁ?	POÇAS POUŽÍVANIA	ČO TO ZNAMENÁ?
	Pomalyblinká = 100 % plne nabitý		75 - 100 % kapacita
	50 - 95 % nabité		50- 75 % zestávajúca kapacita
	0 - 50 % nabité		25 - 50 % zestávajúca kapacita
			Je potrebné nabit vysávač ERGORAPIDO°.

Rady ohradne používania, katalogy, námody na riešenie problémov, informácie o servise získate na stránke: www.electrolux.com

Zaregistrujte si vyrobok a vyuzivajte este lepsie sluzby:www.electrolux.com/productregistration

Kúpte si prisluşenstvo a spotrebný tovar pre svoj spotrebič: www.electrolux.com/shop

STAROSTLIVOST A SLUZBY ZAKAZNIKOM

Pri kontaktovani servisného strediska spolocnosti Electrolux si nezabudnite pripravil'tieto udaje:

• císlo modelu,
• Čísló PNC,
• sérióve cislo.

Tieto informáce najdete na typovom štǐtku.

Cislo modelu Csislo PNC

Sériové cislo

SPOTREBNYTOVARAPRISLUSENSTVO

www.electrolux.com/shop

Filter

Kód: EF150

C.ANC:9001683748

Car Kit

Kód: KIT10B

C.ANC:9001679803

BedPro™ MINI

Kód: ZE125

C.ANC:9001680819

DOBA POUZITIA ERGORAPIDO

Model	Volt	Dlhá doba použitia
45xx	18V HD	45 min
35xx	18V	35 min
30xx	14,4V	30 min

skladu z lokalmimi predpisi. Symbol na vyrobku alebo na jeho obale znamená, ze s vyrobkom sa nesmie zaobchodzaf ak o domovym opdodom. Namiesto toho ho treba odovzdaft v zbernom stredisku na recyklaciu elektrickych alebo elektronickych zariadeni. Zabezpěcte, ze tento vyrobok bude zlikvidovany správnym postupom, aby ste predišli negativnym vplyvom na zivotné prostredie a ludské zdravie, co by bolospósojené správnym postupom pri jeho likvidáci. Podrobnješie informácie o recyklaciú tohto vyrobku ziskate, ak zaboláte miestny urad vo Vašom bydlisku, zberné suroviny alebo obchod, v ktorom ste vyrobok kúpili.

SLOVENŠCINA

Zahvaljujemo se vam za izbiro sesalnika Electrolux ERGORAPIDO. Da bi zagotovili najboljse rezultate, vedno uporabljaje originalno Electroluxovo dodatno opremo in nadomestne dele. Zasnovani so posebej za vaš sesalnik. Ta izdelek je zasnovan z mislijo na okolje. Vsi plastični deli so označeni za recikliranje.

OPIS ERGORAPIDO