BM201SG3BG - Rúra GORENJE - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Vstavaná elektrická rúra
Značka	Gorenje
Model	BM201SG3BG
Zdroj energie	Elektrická
Napätie	220-240 V
Frekvencia	50/60 Hz
Spotreba energie	Pribl. 3,0 kW
Celkový objem rúry	77 l
Funkcie rúry	Konvenčná, Gril, Ventilátor, Rozmrazovanie, Pizza
Rozsah teplôt	50-250 °C
Typ ovládania	Elektronické s dotykovým ovládaním
Displej	Digitálny LED
Časovač	Áno, s odloženým štartom
Typ čistenia	Katalytická (zadná stena)
Typ dvierok	Chladný dotyk, Trojité zasklenie
Detská poistka	Áno
Bezpečnostné funkcie	Automatické vypnutie, Ochrana proti prehriatiu
Typ inštalácie	Vstavaná
Rozmery (ŠxVxH)	595 x 595 x 548 mm
Hmotnosť	Pribl. 30 kg
Dostupnosť náhradných dielov	Áno, originálne diely Gorenje

Často kladené otázky - BM201SG3BG GORENJE

Ako nastavím hodiny na mojej rúre Gorenje BM201SG3BG?

Stlačte tlačidlo Hodiny, potom pomocou tlačidiel +/- nastavte hodiny a minúty. Potvrďte opätovným stlačením tlačidla Hodiny.

Aké sú funkcie rúry a ako ich vyberiem?

Funkcie zahŕňajú Konvenčná, Gril, Ventilátor, Rozmrazovanie a Pizza. Otočením voliča funkcií vyberte požadovanú.

Ako čistím katalytickú vrstvu?

Zadná stena je potiahnutá katalytickou vrstvou. Samočistí sa pri varení pri vysokej teplote. Po vychladnutí utrite prípadné zvyšky vlhkou handričkou.

Prečo sa moja rúra neohrieva?

Skontrolujte napájanie a správne pripojenie rúry. Uistite sa, že časovač je správne nastavený. Ak problém pretrváva, môže byť potrebná výmena vyhrievacieho telesa.

Čo znamená chybový kód 'E2'?

Chybový kód E2 indikuje problém s teplotným senzorom. Skúste rúru resetovať vypnutím napájania na 5 minút. Ak sa objaví znova, kontaktujte servis.

Môžem v rúre používať alobal?

Áno, ale nezakrývajte dno ani ventilátor. Umiestnite ho na plech. Vyhnite sa kontaktu s vyhrievacím telesom.

Ako aktivujem detskú poistku?

Stlačte a podržte tlačidlo Detská poistka na 3 sekundy. Na displeji sa zobrazí symbol kľúča. Opakujte pre deaktiváciu.

Aké sú rozmery potrebné na inštaláciu?

Rúra vyžaduje výrez približne 560 x 550 x 560 mm (ŠxVxH). Podľa manuálu ponechajte medzeru na vetranie.

Ako vymením žiarovku v rúre?

Odpojte rúru, odstráňte sklenený kryt a vymeňte za G9 40W žiarovku. Zaskrutkujte v smere hodinových ručičiek a nasaďte kryt.

Kde nájdem náhradné diely pre moju rúru Gorenje?

Náhradné diely sú k dispozícii v oficiálnych servisných strediskách Gorenje a autorizovaných predajniach. Použite číslo modelu BM201SG3BG.

NÁVOD NA OBSLUHU BM201SG3BG GORENJE

Sestava otočného podstavca

Návod k použitiu

Otočný hriadeľ

A) Ovládací panel

B) Montáž dverí

Úprimne Vám ďakujeme za nákup. Veríme, že čoskoro nájdete dostatok dôkazov o tom, že sa na naše produkty môžete skutočne spoľahnúť. Aby sme Vám uľahčili obsluhu spotrebiča, prikladáme tento obsiahly návod na obsluhu.

Pokyny Vám pomôžu pri oboznamovaní sa s Vašim novým spotrebičom. Prosím, prečítajte si ich pozorne pred prvým použitím spotrebiča.

V každom prípade sa, prosím, uistite, že Vám bol spotrebič dodaný nepoškodený. Ak zistíte akékoľvek prepravné poškodenie, obráťte sa na svojho obchodného zástupcu alebo miestny sklad, z ktorého bol výrobok dodaný. Telefónne číslo nájdete na príjmovom doklade alebo dodacom liste.

Želáme Vám veľa potešenia s Vašim domácim spotrebičom.

Tento domáci spotrebič na ohrievanie jedla a nápojov používa elektromagnetickú energiu a je určený iba na použitie v interiéri.

Pozorne si prečítajte všetky pokyny a nechajte si ho pre prípadné použitie v budúcnosti.

NÁVOD NA POUŽITIE

Tento návod na použitie je určený pre užívateľa. Popisuje mikrovlnnú rúru a spôsob ako ju používať. Je univerzálneho charakteru, a preto je možné, že výrobok, ktorý vlastníte, neobsahuje všetky funkcie popísané v tomto návode.

BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA PROTI MOŽNÉMU VYSTAVENIU SA NADMERNEJ MIKROVLNNEJ ENERGII

1. Nepokúšajte sa používať túto rúru s otvorenými dvierkami, pretože sa môžete vystaviť škodlivej mikrovlnnej energii. Je dôležité, aby sa bezpečnostný uzamykací systém nepoškodil ani neupravoval.
2. Neumiestňujte medzi prednú časť rúry a dvierka žiadne predmety ani nedovoľte, aby sa na tesniacich plochách hromadila špina alebo zvyšky čistiaceho prostriedku.
3. VAROVANIE: Ak sú dvere alebo tesnenie dverí poškodené, rúru nesmiete používať, pokiaľ nebude opravená kompetentnou osobou.

DODATOK

Ak spotrebič nebude udržiavaný v dobrom a čistom stave, jeho povrch môže byť poškodený, čím sa môže skrátiť jeho životnosť alebo môže prísť k nebezpečným situáciám.

VAROVANIE

Ak chcete, aby sa pri používaní spotrebiča znížilo riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom, zranenia osôb alebo aby ste sa nevystavovali nadmernej mikrovlnnej energii, dodržiavajte základné bezpečnostné opatrenia, vrátane nasledujúcich:

• Upozornenie: Tekutiny a iné potraviny sa nesmú zohrievať v uzavretých nádobách, pretože môžu explodovať.
• Upozornenie: Pre každého, okrem kompetentnej osoby, je nebezpečné vykonávať opravy alebo údržbu, ktorá zahŕňa demontáž krytu, ktorý chráni pred mikrovlnnou energiou.
• Tento spotrebič môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a znalostí za predpokladu, že sú pod dohľadom zodpovedných osôb alebo boli poučené o správnom používaní spotrebiča a nebezpečenstvách spojených s jeho používaním. Deti by sa nemali hrať so spotrebičom. Čistenie a užívateľskú údržbu nesmú robiť deti do 8 rokov a deti bez dozoru.
• Deti mladšie ako 8 rokov sa nesmú zdržiavať v blízkosti spotrebiča, pokiaľ nie sú pod stálym dozorom.
• Používajte len riad, ktorý je vhodný pre mikrovlnné rúry.
• Rúru by ste mali pravidelne čistiť a odstraňovať zvyšky jedla.

- Prečítajte si a dodržiavajte: “BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA PROTI MOŽNÉMU VYSTAVENIU SA NADMERNEJ MIKROVLNNEJ ENERGII.”

- Keď zohrievate potraviny v plastovom alebo papierovom obale, musíte mať rúru neustále pod dohľadom, pretože sa obal môže zapáliť.

- Ak spozorujete dym, vypnite alebo odpojte zariadenie a dvierka nechajte zatvorené, aby ste udusili oheň.

- Jedlo nevarte príliš dlho.

- Nepoužívajte vnútrajšok rúry na skladovanie. V rúre neuchovávajte také predmety, ako sú chlieb, sušienky atď.

- Pred vložením potravín do rúry vyberte z papierových alebo plastových nádob/vrecúšok drôtené spony a kovové rúčky.

- Rúru nainštalujte alebo umiestnite iba v súlade s dodanými pokynmi na inštaláciu.

- Tento spotrebič je určený na použitie v domácnosti a na podobné účely, ako napr.:

- v kuchynkách pre personál v obchodoch, kanceláriách a iných pracovných prostrediach; - v hoteloch pre hostí, moteloch a iných miestach bytového typu; - vo farmárskych domoch;

- v zariadeniach, ktoré ponúkajú nocľah s raňajkami;

- Ak dôjde k poškodeniu napájacieho kábla, musí ho vymeniť výrobca, servisný technik alebo podobne kvalifikovaná osoba, aby nedošlo k úrazu.

- Nepoužívajte rúru v blízkosti vody, vo vlhkom suteréne alebo v blízkosti bazéna.

- Prístupné povrchy spotrebiča sa počas prevádzky môžu zohriať na veľmi vysokú teplotu. Povrchy sa môžu počas používania zahriať. Udržujte kábel mimo zohriateho povrchu a nezakrývajte žiadne otvory na rúre.

- Nenechajte kábel visieť cez okraj stola alebo pultu.

- Ak nebudete rúru udržiavať v čistote, môže to viesť k poškodeniu povrchu, čo by mohlo nepriaznivo ovplyvniť životnosť spotrebiča a prípadne viesť k vzniku nebezpečnej situácie.

- Obsah fliaš na kŕmenie detí a nádob s detskou výživou pred konzumáciou premiešajte alebo pretrepte a skontrolujte teplotu, aby ste zabránili popáleniu.

- Mikrovlnné ohrievanie môže mať za následok oneskorené prevretie, preto buďte pri narábaní s nádobou opatrný.

- Spotrebič nesmú používať osoby (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a znalostí, pokiaľ nie sú pod dohľadom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť alebo pokiaľ neboli poučené o používaní spotrebiča.

• Deti musia byť neustále pod dozorom a musí byť zabezpečené, že sa nebudú so zariadením hrať.
• Spotrebiče nie sú určené na ovládanie pomocou externého časovača alebo systému samostatného diaľkového ovládania.
• Prístupné časti sa môžu počas používania zahriať. Malé deti by sa nemali zdržiavať v blízkosti spotrebiča.
• Spotrebič sa nesmie čistiť parným čističom.
• Počas prevádzky sa spotrebič zahrieva. Buďte opatrní, aby ste sa nedotkli ohrevných telies vo vnútri rúry.
• Používajte iba teplotnú sondu odporúčanú pre túto rúru (pre rúry vybavené zariadením na použitie sondy snímajúcej teplotu).
• VAROVANIE: Spotrebič a jeho prístupné časti sa počas používania zahrievajú. Je potrebné dbať na to, aby ste sa nedotýkali výhrevných telies. Deti mladšie ako 8 rokov sa nesmú zdržiavať v blízkosti spotrebiča, pokiaľ nie sú pod stálym dozorom.
• Mikrovlnná rúra musí byť používaná s otvorenými dekoratívnymi dvierkami (platí pre rúry s dekoratívnymi dvierkami).
• Povrch úložnej zásuvky sa môže zahriať.
• Mikrovlnná rúra je určená na ohrev jedál a nápojov. Sušenie potravín, odevov a ohrev podložiek, papúč, špongií, vlhkej utierky a podobne môže spôsobiť poranenie, vznietenie alebo požiar.
• Spotrebič sa nesmie čistiť parným čističom.
• Pri vyberaní nádob z rúry dávajte pozor, aby otočný tanier zostal na svojom mieste.
• Spotrebič sa nesmie inštalovať za dekoratívne dvierka, aby nedošlo k prehriatiu.
• VAROVANIE: Pri používaní zariadenia s kombinovaným režimom by mali deti používať rúru len pod dohľadom dospelých kvôli generovaným teplotám.

POZORNE SI PREČÍTAJTE A USCHOVAJTE PRE BUDÚCE POUŽITIE

NA ZNÍŽENIE RIZIKA ZRANENIA OSÔB NAINŠTALUJTE UZEMNENIE

NEBEZPEČENSTVO

Riziko zasiahnutia elektrickým prúdom. Dotknutie sa niektorých vnútorných častí môže spôsobiť zranenie alebo smrť. Nikdy nerozoberajte spotrebič.

VAROVANIE

Riziko zasiahnutia elektrickým prúdom. Nesprávne použitie uzemnenia môže mať za následok úraz elektrickým prúdom. Nepripájajte spotrebič do zásuvky, pokým nebude správne nainštalovaný a uzemnený.

Tento spotrebič musí byť uzemnený. V prípade elektrického skratu uzemnenie znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom tým, že zaistuje vodič pre odvod elektrického prúdu.

Tento spotrebič je vybavený napájacím káblom, ktorý má uzemňovací vodič s uzemňovacou zástrčkou. Zástrčka musí byť zapojená do zásuvky, ktorá je správne nainštalovaná a uzemnená.

Konzultujte sa s kvalifikovaným elektrikárom alebo servisným technikom, ak pokyny pre uzemnenie úplne nechápete, alebo ak existujú pochybnosti, či je spotrebič správne uzemnený.

1. Spotrebič je vybavený krátkym napájacím káblom, aby sa znížilo riziko vznikajúce z možného zamotania sa do dlhšieho kábla alebo zakopnutia.
2. Ak sa používa dlhý napájací kábel alebo predlžovací kábel:

1) Vyznačený elektrický výkon napájacieho kábla alebo predlžovacieho kábla by mal byť minimálne rovnako veľký, ako je elektrický výkon spotrebiča.

2) Predlžovací kábel musí byť uzemneného typu s 3 vodičmi.

3) Dlhý kábel musí byť uložený tak, aby nevisel cez plochu pultu alebo stola, kde by ho mohli potiahnuť deti alebo kde by sa oň mohlo nechtiac zakopnúť.

ČISTENIE

Uistite sa, že ste rúru odpojili od prívodu energie.

• Po použití vnútro rúry vyčistite mierne navlhčenou handričkou.
• Príslušenstvo vyčistite obvyklým spôsobom v mydlovej vode.
• Rám dverí a tesnenie a susedné časti sa musia dôkladne vyčistiť vlhkou handričkou, ak sú znečistené.
• Nepoužívajte drsné čističe ani kovové škrabky na čistenie skla dvierok spotrebiča, aby ste ich nepoškriabali, čo by mohlo viesť k oslabeniu skla.
• Tip pre čistenie --- Pre jednoduchšie čistenie stien rúry od pokrmov: Dajte do misky polovicu citróna, pridajte 300 ml vody a zahrejte pri 100% mikrovlnnom výkone na 10 minút. Vnútro rúry utrite mäkkou suchou handričkou.

UPOZORNENIE:

Nebezpečenstvo poranenia osôb

Pre každého, okrem kompetentnej osoby, je nebezpečné vykonávať opravy alebo údržbu, ktorá zahŕňa demontáž krytu, ktorý chráni pred mikrovlnnou energiou.

Pozrite si pokyny o „Materiály, ktoré môžete používať v mikrovlnnej rúre alebo ktoré nesmú byť používané v mikrovlnnej rúre.“

Môžu existovať niektoré nekovové kuchynské potreby, ktoré nie sú bezpečné pre používanie v mikrovlnnej rúre. Ak máte akékoľvek pochybnosti, príslušné potreby môžete otestovať na základe nižšie uvedeného postupu.

Test riadu:

• Naplňte nádobu vhodnú pre použitie v mikrovlnnej rúre 1 šálkou studenej vody (250 ml) spolu s testovaným riadom. Varte na maximálnom výkone 1 minútu.
• Opatrne siahnite na testovaný riad. Ak je teplý, nepoužívajte ho na varenie v mikrovlnnej rúre.
• Neprekračujte dobu varenia 1 minútu.

Materiály, ktoré môžete použiť v mikrovlnnej rúre

Riad	Poznámky
Nádoba na pečenie	Dodržiavajte pokyny výrobcu. Dno nádoby na pečenie musí byt' minimálne 3/16 palca (5mm) nad otočným tanierom. Nesprávne používanie môže spôsobit' prasknutie otočného taniera.
Stolový riad	Len riad bezpečný pre používanie v mikrovlnnej rúre.Dodržiavajte pokyny výrobcu. Nepoužívajte prasknutý alebo obitý riad.
Sklenené poháre na zaváranie	Vždy odstráňte viečko. Používajte len na ohrievanie jedla.Väčšina pohárov nie je tepelne odolná a môže prasknút'.
Sklenený riad	Len tepelne odolné sklenené nádoby do rúry. Uistite sa, či nemajú žiadne kovové prvky. Nepoužívajte prasknutý alebo obitý riad.
Vrecká na varenie v rúre	Dodržiavajte pokyny výrobcu. Nezatvárajte kovovou sponkou.Vyrežte otvory, aby mohla odchádzat' para.
Papierové taniere a šálky	Používajte len pre krátkodobé varenie/ohrievanie. Nenechávajte pri varení bez dohl'adu.
Papierové utierky	Používajte na zakrytie jedla pri ohrievaní a na absorbovanie tuku.Používajte pod dohl'adom a len na krátkodobé varenie.
Pergamenový papier	Používajte na prikrytie za účelom zabránenia vystrekovania alebo ako obal pri varení v pare.
Plast	Len riad bezpečný pre používanie v mikrovlnnej rúre.Dodržiavajte pokyny výrobcu. Plast by mal byt' označený ako „Bezpečný pre použitie v mikrovlnnej rúre“. Niektoré plastové nádoby mäknú, ked' sa jedlo ohrieva. „Varné vrecká“ a pevne uzatvorené plastové vrecká by mali byt' rozrezané, prepichnuté alebo otvorené podl'a pokynov na obale.
Plastová potravinová fólia	Len riad bezpečný pre používanie v mikrovlnnej rúre.Používajte na zakrývanie jedla pri varení pre uchovanie vlhkosti. Nedovol'te, aby sa plastová fólia dotýkala jedla.
Teplomery	Len teplomery bezpečné pre použitie v mikrovlnnej rúre (teplomery na mäso a cukrovinky)
Voskový papier	Používajte na prikrytie za účelom zabránenia vystrekovania a udržanie vlhkosti.

Materiály, ktoré nesmiete používať v mikrovlnnej rúre

Riad	Poznámky
Hliníkový podnos	Môže spôsobovat' iskrenie. Jedlo premiestnite do nádoby bezpečnej na použitie v mikrovlnnej rúre.
Potravinový kartón s kovovou rúčkou	Môže spôsobovat' iskrenie. Jedlo premiestnite do nádoby bezpečnej na použitie v mikrovlnnej rúre.
Kovové riady alebo riady s kovovými čast'ami	Kov kryje jedlo pred mikrovlnnou energiou. Kovové časti môžu spôsobit' iskrenie.
Kovové sponky	Môžu spôsobit' iskrenie a požiar v mikrovlnej rúre.
Papierové vrecká	Môžu spôsobit' požiar v mikrovlnej rúre.
Plastová pena	Plastová pena sa môže rozpustit' alebo kontaminovat' tekutinu vo vnútri, ak bude vystavená vysokej teplote.
Drevo	Drevo sa používaním v mikrovlnej rúre vysuší a môže sa štiepit' alebo praskat'.

Názvy častí rúry a príslušenstvo

(V prípade akýchkoľvek rozdielov medzi spotrebičom a obrázkami v tomto návode má prednosť výrobok.)

Vyberte rúru a všetky materiály z krabice a vnútra rúry. Vaša rúra je dodávaná s nasledujúcim príslušenstvom:

Sklenený tanier

Vodidlo otočného taniera

Návod na použitie

Hriadeľ otočného taniera

A) Ovládací panel B) Dvierka C) Bezpečnostný uzamykací systém D) Pozorovacie okno

INŠTALÁCIA OTOČNÉHO TANIERA

Vyčistite priestor na varenie a otočný tanier dajte na miesto. Pri prvej inštalácii sa uistite, že z hriadeľa otočného taniera bola kompletne odstránená obalová a prepravná páska. Pred prvým použitím spotrebiča, a to pred prípravou jedla, musíte otočný tanier správne umiestniť na miesto. Musíte vyčistiť priestor na varenie a príslušenstvo.

Ako umiestniť otočný tanier na miesto:

1. Umiestnite vodidlo otočného taniera ③ do otvoru v priestore na varenie.
2. Umiestnite sklenený tanier ① na vodidlo otočného taniera ③. Nasaďte zakrivené výbežky, ktoré sú v strede zospodu skleneného taniera, na trojcípy hriadeľ. Uistite sa, že je sklenený tanier ① nasadený na hriadeľ otočného taniera ② v strede dna priestoru na varenie. Valčeky na hriadeli by mali zapadnúť do drážok na spodku otočného taniera.

Poznámka:

1. Nikdy nepoužívajte spotrebič bez otočného taniera. Uistite sa, že je správne zapojený. Otočný tanier sa môže otáčať v smere alebo proti smeru hodinových ručičiek.
2. Nikdy neumiestňujte otočný tanier naopak. Tanier by nemal byť nikdy blokovaný.
3. Počas varenia je potrebné vždy použiť ako otočný tanier, tak aj vodidlo.
4. Všetky jedlá a nádoby s jedlom musia byť pri varení umiestnené vždy na sklenenom tanieri.
5. Nikdy neblokujte pohyb otočného taniera.
6. Ak sklenený tanier alebo vodidlo otočného taniera praskne alebo sa rozbije, obráťte sa na najbližšie autorizované servisné stredisko.

Rozmrazovanie podľa hmotnosti

Rozmrazovanie podľa času

Kuchynská minútka/Hodiny

Zastaviť/Zrušiť

Táto mikrovlnná rúra používa moderné elektronické ovládanie pre nastavenie parametrov varenia, aby lepšie vyhovovalo vašim potrebám.

1) Dvakrát stlačte tlačidlo "Kuchynská minútka/Hodiny", a číslice hodín začnú blikať. 2) Stlačením " " alebo " " nastavte hodiny, vstupná hodnota musí byť medzi 0 --23. 3) Pre potvrdenie stlačte tlačidlo "Kuchynská minútka/Hodiny", a číslice minút začnú blikať. 4) Otočením " √ " alebo " ∧ " nastavte minúty, vstupná hodnota musí byť medzi 0 --59. 5) Stlačením tlačidla " Kuchynská minútka/Hodiny" dokončíte nastavenie času. Začne blikať symbol ": " a zobrazí sa čas

Poznámka:

Ak sa na hodinách nenastaví čas, nebudú po zapnutí fungovať.

2. Varenie v mikrovlnnej rúre

1) Stlačte jedenkrát tlačidlo "Mikrovlny" a zobrazí sa "P100". 2) Opakovane stláčajte tlačidlo "Mikrovlny" alebo otáčaním "▼" alebo "^" vyberte mikrovlnný výkon. Postupne sa budú zobrazovať možnosti "P100", "P80", "P50", "P30", "P10".

4) Stlačením " √ " alebo " ∧ " nastavte čas. (Maximálna doba varenia je 95 minút.)

5) Pre spustenie varenia stlačte "Štart/+30sek./Potvrdiť".

POZNÁMKA:

Kroky pre nastavenie času pomocou tlačidla kódovania sú uvedené nižšie:

0---1 minúta: 5 sekúnd

1---5 minút: 10 sekúnd

5---10 minút: 30 sekúnd

10---30 minút: 1 minúta

30---95 minút: 5 minút

Tabuľka mikrovlnného výkonu

Mikrovlnný výkon	Vysoký	Stred. vysoký	Stredný	Stredne nízky	Nízky
Zobrazenie	P100	P80	P50	P30	P10

1. Gril alebo Kombi. varenie

Pre nastavenie výkonu stlačte "√" alebo "^"

Príklad: Ak chcete na varenie použiť 80% mikrovlnný výkon a 45% výkon grilu (C-1) po dobu 10 minút, nastavte rúru nasledujúcim spôsobom.

4) Stlačte "√" alebo "^" a nastavujte dĺžku varenia, kým sa na displeji rúry nezobrazí "10:00".

5) Pre spustenie varenia stlačte "Štart/+30sek./Potvrdiť".

Funkcie kombinovaného varenia:

Program	Zobrazenie	Mikrovlnnývýkon	Výongrilu
Gril	G	0%	100%
Kombi.1	C-1	55%	45%
Kombi.2	C-2	36%	64%

Poznámka:

Štart/+30sek./Potvrdiť" pre pokračovanie. Ak nevykonáte žiadnu operáciu, bude pracovať ďalej.

V polovici času rozmrazovania dvakrát zaznie zvukový signál.

"Štart/+30sek./Potvrdiť" pre pokračovanie. Ak nevykonáte žiadnu operáciu, bude pracovať ďalej.

1. Rozmrazovanie podľa času

1) Jedenkrát stlačte "Čas rozmrazovania" a na displeji rúry sa zobrazí "dEF2". 2) Stlačte "∨" alebo "∧" a nastavte čas rozmrazovania. Maximálna doba je 95 minút. 3) Stlačením tlačidla "Štart/+30sek./Potvrdiť" spustíte rozmrazovanie.

Poznámka:

V polovici času rozmrazovania dvakrát zaznie zvukový signál. Je to normálne. Aby malo rozmrazovanie lepší účinok, otočte pokrm, zatvorte dvierka a stlačte "Štart/+30sek./Potvrdiť" pre pokračovanie. Ak nevykonáte žiadnu operáciu, bude pracovať ďalej.

1. Varenie vo viacerých krokoch

Môžete nastaviť maximálne 2 stupne. Jeden stupeň je rozmrazovanie, mal by byť nastavený ako prvý. Po každom stupni zaznie zvukový signál a spustí sa ďalší stupeň.

Poznámka:

Automatická ponuka a rýchle varenie nie je možné nastaviť ako jeden zo stupňov.

Príklad: Ak chcete jedlo 5 minút rozmrazovať a potom 7 minút variť s 80 % mikrovlnným výkonom, postupujte nasledovne:

1) Jedenkrát stlačte "Čas rozmrazovania" a na displeji rúry sa zobrazí "dEF2". 2) Stlačením "√" alebo "∧" nastavte čas rozmrazovania na 5 minút. 3) Jedenkrát stlačte "Mikrovlny" a na displeji sa zobrazí "P100". 4) Opakovaným stláčaním "Mikrovlny" vyberte mikrovlnný výkon, kým sa nezobrazí „P80“; 5) Stlačením "Štart/+30sek./Potvrdiť" potvrdíte nastavenie. 6) Stlačením "√" alebo "∧" nastavte čas varenia na 7 minút. 7) Pre spustenie varenia stlačte "Štart/+30sek./Potvrdiť".

1. Kuchynský časovač

1) Jedenkrát stlačte "Kuchynská minútka/Hodiny", a na displeji sa zobrazí "00:00". 2) Stlačte "∨" alebo "∧" a zadajte správny čas. (Maximálna doba varenia je 95 minút.) 3) Pre potvrdenie nastavení stlačte "Štart/+30sek./Potvrdiť". 4) Po uplynutí nastaveného času zaznie 5 pípnutí. Ak je nastavený čas (systém 24 hodín), na obrazovke sa zobrazí aktuálny čas.

Poznámka:

1) V pohotovostnom režime opakovaným stláčaním "∧" vyberte ponuku. 2) Stlačením "Štart/+30sek./Potvrdiť" potvrdíte zvolené nastavenie. 3) Stlačením "√" alebo "∧" vyberte hmotnosť pokrmu. 4) Pre spustenie varenia stlačte "Štart/+30sek./Potvrdiť".

Zamknutie: V pohotovostnom režime stlačte na 3 sekundy tlačidlo "Stop/Vymazať", aby ste vstúpili do stavu detskej zámky. Ak boli nastavené hodiny, na displeji sa zobrazí aktuálny čas. V opačnom prípade sa zobrazí "[::]:". Odomknutie: V uzamknutom stave stlačte na 3 sekundy tlačidlo "Stop/Vymazať", zámok sa uvoľní.

11. Informačná funkcia

1) V režime mikrovlnného varenia, grilovania alebo kombinovaného varenia stlačte tlačidlo "Mikrovlny" alebo "Gril/Kombi". Na 3 sekundy sa zobrazí aktuálny výkon. 2) V prípade, že boli hodiny nastavené, počas varenia stlačte "Kuchynská minútka/Hodiny" a skontrolujte aktuálny čas. Na displeji sa na 3 sekundy zobrazí aktuálny čas.

12. Špecifikácie

1) Ak sa počas varenia otvoria dvierka, zatvorte dvierka a potom stlačte "Štart/+30sek./Potvrdiť", aby ste mohli pokračovať vo varení. 2) Po nastavení programu varenia nestláčajte "Štart/+30sek./Potvrdiť" do 1 minúty. Zobrazí sa aktuálny čas. Nastavenie bude zrušené. 3) Bzučiak zaznie raz pri efektívnom stlačení, neefektívne stlačenie nebude reagovať.

Inštalácia a pripojenie

Inštalácia a pripojenie

• Tento spotrebič je určený len na použitie v domácnosti.
• Táto rúra je určená len na zabudovanie. Nie je určená na používanie na pracovnej doske alebo vo vnútri skrinky.
• Dodržiavajte špeciálne pokyny na inštaláciu.
• Spotrebič je možné nainštalovať do nástennej skrinky so šírkou 60 cm.
• Spotrebič je vybavený zástrčkou a musí byť pripojený iba k správne nainštalovanej uzemnenej zásuvke.
• Sieťové napätie musí zodpovedať napätiu uvedenému na typovom štítku.
• Zásuvka musí byť namontovaná a prípojný kábel musí byť vymenený len kvalifikovaným elektrikárom. Ak zástrčka po inštalácii nie je prístupná, musí byť v elektroinštalácii prítomné odpájacie zariadenie s odpájaním všetkých pólov a s medzerou medzi kontaktmi najmenej 3 mm.
• Nepoužívajte adaptéry a predlžovacie káble. Pri preťažení hrozí riziko požiaru.

Povrch spotrebiča môže byť počas prevádzky horúci.

Spotrebič je vybavený zástrčkou a musí byť pripojený iba k správne nainštalovanej uzemnenej zásuvke.

V súlade s príslušnými predpismi musí byť zásuvka nainštalovaná a kábel musí byť vymenený len kvalifikovaným elektrikárom. Ak zástrčka po inštalácii už nie je prístupná, musí byť v elektroinštalácii umiestnený vypínač so všetkými pólmi s medzerou medzi kontaktmi najmenej 3 mm.

Pri inštalácii musí byť zaistená ochrana pred dotykom.

Vybavené jednotky

Namontovaná skrinka nesmie mať zadnú stenu za spotrebičom.

Minimálna výška inštalácie: 850 mm.

Nezakrývajte ventilačné otvory a sacie otvory.

Nepoužívajte pod pracovným povrchom a nesmie byť vystavené rozliatiu z nádob na povrchy, pod ktorými je spotrebič inštalovaný.

Spotrebič v závesnej jednotke - obr. 1A

Spotrebič vo vysokej jednotke - obr. 1B

Inštalácia rúry – obr. 2

Menovitý príkon (mikrovlnné varenie) .....1270W

Menovitý výkon (mikrovlnné varenie) .....800W

Menovitý príkon (Grilovanie) 1000W

Normáne situáie
Mikrovlnná rúra ovplyvňuje príjem TV.	Príjem rádia a TV môže byť rušený prevádzkou mikrovlnnej rúry. Je to podobné ako rušenie malými elektrickými spotrebičmi, ako je mixér, vysávač a elektrický sušič vlasov. Ide o normálny jav.
Svetlo vnútri rúry svieti tlmene.	Pri mikrovlnnom varení s nízkym výkonom sa môže osvetlenie rúry stlmit'. Ide o normálny jav.
Para sa akumuluje na dvierkach a horúci vzduch stúpa z vetracích otvorov.	Počas varenia sa môže z jedla uvol'ňovať para. Väčšina pary unikne práve vetracími otvormi. Ale čast' pary sa môže zrážat' na chladnejších častiach rúry, ako napríklad na dvierkach. Ide o normálny jav.
Rúra bola náhodne zapnutá bez vložených potravín.	Je zakázané spúšt'at' rúru bez vložených potravín. Je to vel'mi nebezpečné.

Problém	Možnápríčina	Riešenie
Rúru nie je možné zapnút'.	(1). Zástrčka napájacieho kábla nie je pevne zapojená do siet'ovej zásuvky.	Odpojte spotrebič od siet'ovej zásuvky. Po 10 sekundách ho opät' pripojte.
	(2). Vypálená poistka alebo sa aktivoval istič.	Vymeňte poistku alebo resetujte istič (opravy nech vykonáva odborný personál našej spoločnosti)
	(3). Problém so zásuvkou.	Otestujte zásuvku s iným spotrebičom.
Rúra nehreje.	(4). Dvierka nie sú správne zatvorené.	Zatvorte dvierka.

Podľa nariadenia o likvidácii elektrických a elektronických zariadení (OEEZ) treba také zariadenia likvidovať oddelene a triediť ich. Ak potrebujete zariadenie zlikvidovať, v žiadnom prípade ho NEVYHADZUJTE do bežného domového odpadu. Odovzdajte taký výrobok na zberné miesto, kde bude zlikvidovaný podľa nariadenia OEEZ.

Ak potrebujete informácie, alebo ak máte problémy, neváhajte vo svojej krajine kontaktovať naše Stredisko pre starostlivosť o zákazníkov Gorenje (telefonické číslo nájdete na záručnom liste). Ak vo vašej krajine nie je Stredisko pre starostlivosť o zákazníkov, navštívte miestneho predajcu Gorenje, alebo sa spojte so servisným oddelením pre domáce spotrebiče spoločnosti Gorenje.

V rámci jednej dizajnérskej línie sa môžu vyskytnúť rozdiely vo farebných odtieňoch rôznych spotrebičov alebo komponentov a to z rôznych príčin, ako sú: rôzne uhly, pod ktorými zariadenia vidíme, rôzne farebné pozadia, materiály alebo rôzne osvetlenie miestnosti.

Len pre osobnú potrebu!

Ďalšie odporúčania pre pečenie v mikrovlnnej rúre s ďalšími užitočnými informáciami nájdete na web

stránke:

PRAJEME VÁM VEĽA RADOSTI PRI POUŽÍVANÍ VÁŠHO SPOTREBIČA

gorenje