GAA 65.1 - Digestor GUDE - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Odsávač pár
Značka	Güde
Model	GAA 65.1
Šírka	65 cm
Hĺbka	50 cm
Výška	15 cm (zabudovateľný)
Hmotnosť	12 kg
Elektrické napájanie	220-240 V ~ 50 Hz
Príkon	200 W
Sací výkon	600 m³/h
Maximálna hlučnosť	65 dB(A)
Počet rýchlostí	3
Osvetlenie	2 x LED 3 W
Typ filtra	Umývateľný kovový tukový filter
Odvod	Vývod Ø 150 mm
Prevádzkový režim	Odvod alebo recirkulácia (s voliteľným uhlíkovým filtrom)
Energetická trieda	A+
Údržba	Tukový filter čistite každý mesiac; uhlíkový filter vymieňajte každých 6 mesiacov
Bezpečnosť	Automatické vypnutie pri prehriatí
Náhradné diely	Filtre, žiarovky, ovládanie

Často kladené otázky - GAA 65.1 GUDE

Ako nainštalovať odsávač pár Güde GAA 65.1?

Inštaláciu musí vykonať kvalifikovaný odborník. Dodržiavajte bezpečné vzdialenosti od varnej dosky (min. 65 cm pre elektrický sporák, 75 cm pre plynový). Odsávač pevne upevnite na stenu alebo strop podľa návodu na použitie.

Ako často treba čistiť tukový filter?

Odporúča sa čistiť kovový tukový filter každý mesiac, alebo častejšie, ak intenzívne varíte. Umyte ho ručne s čistiacim prostriedkom alebo v umývačke riadu pri nízkej teplote.

Ako vymeniť uhlíkový filter?

Uhlíkový filter (voliteľný pre recirkulačný režim) sa musí vymeniť každých 6 mesiacov. Otvorte kryt, vyberte starý filter a vložte nový podľa vyznačeného smeru montáže.

Odsávač vydáva hluk, je to normálne?

Hlučnosť do 65 dB je pri maximálnej rýchlosti normálna. Ak je hluk abnormálny, skontrolujte, či filter nie je upchatý a či je odsávač dobre upevnený. Nesprávna inštalácia môže zosilniť vibrácie.

Je možné používať odsávač v recirkulačnom režime bez vonkajšieho odvodu?

Áno, odsávač GAA 65.1 môže pracovať v recirkulačnom režime. Potom musíte nainštalovať uhlíkový filter (nie je súčasťou dodávky) na čistenie vzduchu pred jeho vrátením do miestnosti.

Ako vymeniť LED žiarovku?

Odpnite spotrebič. Otvorte kryt osvetlenia, vyberte chybnú žiarovku jemným otočením a vložte novú LED žiarovku 3 W (typ GU10 alebo podobný podľa návodu). Zatvorte kryt.

Diaľkové ovládanie nefunguje, čo robiť?

Skontrolujte batérie v diaľkovom ovládaní a v prípade potreby ich vymeňte. Uistite sa, že signálu nebráni žiadna prekážka. Ak problém pretrváva, resetujte odsávač odpojením od siete na 5 minút.

Aká je záruka na odsávač Güde GAA 65.1?

Zákonná záruka je 2 roky. Uschovajte si nákupný doklad. Pri výrobných chybách kontaktujte servisné stredisko Güde. Záruka sa nevzťahuje na škody spôsobené nesprávnou inštaláciou.

Ako nastaviť časovač?

Stlačte tlačidlo Časovač (ikona hodín) na naprogramovanie automatického vypnutia po 15 minútach. Dĺžku môžete predĺžiť opakovaným stlačením.

Čo robiť, ak sa odsávač nezapne?

Najprv skontrolujte, či je spotrebič správne zapojený a či nevyhodilo poistku. Vyskúšajte inú zásuvku. Ak sa nič nedeje, motor alebo elektronická doska môžu byť chybné: kontaktujte technickú podporu.

NÁVOD NA OBSLUHU GAA 65.1 GUDE

Preklad originálneho návodu na prevádzku Odsávací systém

SLOVENSKY Pred prvým použitím prístroja si pozorne prečítajte návod na obsluhu.

o použití prístroja!

Odsávací systém GAA 65.1
Obj. č. 55442
Prípojka 230 V ~ 50Hz
Menovitý príkon 550 W
max. Prietoková rýchlost' 1150 m	3/h
max. Podtlak 1145 Pa
Objem zásobníka 65 l
Stopnja zaščite IP 20
Hmotnosť 18 kg
Údaje o hlučnostipríslušne zistené ISO 11203:Hladina akustického výkonu LpA Hladina akustického výkonu LWA (Kolísavosť K = 3 dB(A)) 98 db (A)	78 db (A)
Používajte ochranu sluchu!

Čerpadlo použite až po pozornom prečítaní a porozumení návodu k obsluhe. Oboznámte sa s ovládacími prvkami a správnym použitím prístroja. Dodržujte všetky v návode uvedené bezpečnostné pokyny. Správajte sa zodpovedne voči tretím osobám. Obsluha je zodpovedná za nehody či nebezpečenstvo voči tretím osobám. Ak máte o zapojení a obsluhe prístroja pochybnosti, obrátte sa na zákaznícky servis.

Bezpečnostné pokyny

Prístroj smú používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženými psychickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a/alebo vedomostí len vtedy, pokiaľ sú pod dohľadom alebo ak boli poučené o bezpečnom používaní prístroja a ak pochopili nebezpečenstvá z toho vyplývajúce. Deti sa nesmú s prístrojom hrať.

Čistenie a údržbu prístroja nesmú deti vykonávať bez dozoru.

Nebezpečenstvo požiaru a výbuchu!

Všeobecne nesmú byť nasávané žiadne horľavé a výbušné rozpúšťadlá, tekutiny ako benzín, olej, alkohol, riedidlo a žiadne častice (kovové triesky, popol) s teplotou nad 60 °C; v takom prípade hrozí

nebezpečenstvo výbuchu a požiaru!

Prístroj sa nesmie používať v blízkosti vznietivých plynov a látok.

Dýzu, hadicu alebo rúru nesmerovať na ľudí alebo zvieratá.

Ak je možné namontovať odsávače a lapače prachu, uistite sa, že sú pripojené a správne sa používajú.

V tomto prevádzkovom návode popísané spotrebiče sa hodia: pre živnostenské nasadenie, napr. v hoteloch, školách, nemocniciach, továrňach, obchodoch, kanceláriách a na vypožičiavanie. Pritom je treba dodržiavať príslušné národné predpisy.

POZOR

Nasledujúce látky sa nesmú vysávať:

• zdraviu škodlivé prachy - horúce materiály (tlejúce cigarety, horúci popol, atď.) - horľavé, výbušné a agresívne tekutiny (napr. benzín, riedidlá, kyseliny, lúhy, atď.) - horľavé, výbušné a prašné látky (napr. horčíkový a hliníkový prach, atď.).

VÝSTRAHA: Používateľ musí byť dostatočne informovaný o použití prístroja!

VÝSTRAHA: Tento prístroj nie je vhodný na nasávanie nebezpečných druhov prachu!

VÝSTRAHA: Tento prístroj je vhodný iba na použitie za sucha.

POZOR: Tento prístroj smie byť uskladnený iba vo vnútorných priestoroch.

POZOR: Tento prístroj je vhodný iba na použitie vo vnútorných priestoroch.

Správanie v prípade núdze

Zavedte úrazu zodpovedajúcu potrebnú prvú pomoc a vyzvite čo možno najrýchlejšie kvalifikovanú lekársku pomoc. Chráňte zraneného pred ďalšími úrazmi a upokojte ho. Ak požadujete pomoc, uveďte tieto údaje: 1. Miesto nehody, 2. Druh nehody, 3. Počet zranených, 4. Druh zranenia

Symboly

POZOR - Na zníženie rizika zranenia si prečítajte prevádzkový návod.

POZOR/POZOR!

Pred vykonávaním akýchkoľvek prác na prístroji vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky.

Používajte ochranu sluchu!

Chybné a/alebo likvidované elektrické či elektronické prístroje musia byť odovzdané do príslušných zberní.

Symbol CE

Sieťová prípojka

⚠️ Prevádzka je povolená len s ochranným vypínačom proti chybovému prúdu (RCD max. chybový prúd 30 mA).

Pred uvedením do prevádzky musí kompetentný elektrikár skontrolovať, či sú k dispozícii požadované elektrické bezpečnostné opatrenia. Pritom je treba dodržiavať príslušné národné predpisy.

Skontrolujte napätie. Technické údaje uvedené na typovom štítku musia súhlasiť s napätím elektrickej siete.

Kábel chráňte pred nadmernými teplotami, olejom a ostrými hranami.

Údržba

⚠ Pred vykonávaním akýchkoľvek prác na prístroji vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky.

Prístroj sa nesmie používať, ak je poškodený alebo sú chybné bezpečnostné zariadenia. Opotrebené a poškodené diely vymeňte.

Pozor! Ak sa poškodí napájací kábel tohto prístroja, musí ho výrobca alebo jeho zákaznícky servis či podobne kvalifikovaná osoba vymeniť, aby sa zabránilo nebezpečenstvu.

Vetracie otvory udržiavať stále v čistote.

Vrchný diel vysávača nikdy nepostriekajte vodou: nebezpečenstvo pre osoby, nebezpečenstvo krátkeho spojenia.

Opravy a práce, nepopísané v tomto návode, smie vykonať len kvalifikovaný autorizovaný personál. Používať len originálne príslušenstvo a originálne náhradné diely.

Len pravidelne udržiavaný a ošetrovaný prístroj môže byť uspokojivou pomôckou. Nedostatočná údržba a starostlivosť môže viesť k nepredvídaným nehodám a úrazom.

V prípade potreby nájdete zoznam náhradných dielov na internetovej stránke www.guede.com.

Záruka

Záručná lehota je 12 mesiacov pri priemyselnom použití, 24 mesiacov pre spotrebiteľa a začína dňom nákupu prístroja.

Záruka sa vzťahuje výhradne na nedostatky spôsobené chybou materiálu alebo výrobnou chybou. Pri reklamácii v záručnej lehote je potrebné priložiť originálny doklad o kúpe s dátumom predaja.

Do záruky nespadá neodborné použitie, ako napr. preťaženie prístroja, použitie násilia, poškodenie cudzím zásahom alebo cudzími predmetmi. Nedodržanie návodu na použitie a montáž a normálne opotrebenie tiež nespadá do záruky.

Dôležité informácie pre zákazníka

Upozorňujeme, že vrátenie počas záručnej lehoty alebo i po záručnej lehote je potrebné zásadne vykonať v originálnom obale. Týmto opatrením sa účinne zabráni zbytočnému poškodeniu pri doprave a často spornému vybaveniu. Prístroj je optimálne chránený len v originálnom obale, a tým je zaistené plynulé spracovanie.

Servis

Máte technické otázky? Alebo reklamáciu? Potrebujete náhradné diely alebo prevádzkový návod? Na domovskej stránke nášho servisného partnera, firmy Güde GmbH & Co. KG (www.guede.com), vám v rubrike Servis radi a nebyrokraticky pomôžeme.

Pomôžte nám prosím pomôcť vám. Aby sa v prípade reklamácie dal identifikovať váš prístroj, potrebuje náš servisný partner vedieť jeho sériové číslo, číslo položky a rok výroby. Všetky tieto údaje nájdete na typovom štítku.

Tel.: [phone] / 700-360

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Technické údaje

Preklad vyhlásenia o zhode EÚ

Týmto vyhlasujeme, že koncepcia a konštrukcia uvedených prístrojov vo vyhotoveniach, ktoré uvádzame do obehu, zodpovedá príslušným základným požiadavkám smerníc EÚ na bezpečnosť a hygienu. V prípade zmeny prístroja, ktorá s nami nebola konzultovaná, stráca toto vyhlásenie svoju platnosť.