POWX0550 - Píla PowerPlus - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Okružná píla
Značka	PowerPlus
Model	POWX0550
Napájacie napätie	230 V ~ 50 Hz
Menovitý výkon	1200 W
Priemer kotúča	185 mm
Upínací otvor kotúča	20 mm
Hĺbka rezu pri 90°	65 mm
Hĺbka rezu pri 45°	45 mm
Voľnobežné otáčky	5000 tr/min
Hmotnosť	4,5 kg
Dĺžka kábla	2 m
Hladina hluku	95 dB(A)
Hladina vibrácií	3,5 m/s²
Hlavné funkcie	Pozdĺžne a priečne rezy, šikmé rezy až do 45°
Údržba a čistenie	Pravidelne čistite vetracie štrbiny, po každom použití namažte kotúč
Bezpečnosť	Zasúvateľný kryt kotúča, bezpečnostný spínač, núdzové zastavenie
Náhradné diely a opraviteľnosť	Kotúč, uhlíkové kefy, protišmykové podložky k dispozícii
Všeobecné informácie	Záruka 2 roky, dodávané s kotúčom 24 zubov a hex kľúčom

Často kladené otázky - POWX0550 PowerPlus

Ako vymeniť kotúč okružnej píly POWX0550?

Odpojte zariadenie zo zásuvky. Použite priložený hex kľúč na uvoľnenie skrutky upevňujúcej kotúč. Odstráňte prírubu a opotrebovaný kotúč. Vložte nový kotúč, pričom dodržte smer otáčania uvedený na kryte. Znova nasaďte a pevne dotiahnite prírubu.

Aká je maximálna hĺbka rezu pri 90 stupňoch?

Maximálna hĺbka rezu pri 90 stupňoch je 65 mm. Na nastavenie uvoľnite páčku nastavenia hĺbky, umiestnite kotúč do požadovanej výšky a znova utiahnite.

Môžem s touto pílou rezať kov?

Áno, za predpokladu použitia kotúča vhodného na kov. Model POWX0550 je určený na drevo, ale s karbidovým kotúčom na kov dokáže rezať oceľové profily do hrúbky 3 mm.

Ako nastaviť uhol rezu?

Uvoľnite gombík blokovania uhla umiestnený vpredu na základni. Nakloňte základňu na požadovaný uhol (od 0 do 45 stupňov). Utiahnite gombík. Skontrolujte uhol pomocou stupnice.

Čo robiť, ak píla neštartuje?

Najprv skontrolujte, či je napájací kábel správne zapojený. Skontrolujte stav uhlíkov motora. V prípade potreby vymeňte uhlíkové kefy. Ak problém pretrváva, kontaktujte zákaznícky servis.

Ako vyčistiť pílu po použití?

Odpojte zariadenie. Na odstránenie pilín a nečistôt použite jemnú kefku alebo vlhkú handričku. Vyčistite vetracie štrbiny. Nikdy nepoužívajte rozpúšťadlá ani abrazívne prostriedky.

Aká je záruka na POWX0550?

Zákonná záruka je 2 roky na výrobné chyby. Uschovajte si nákupný doklad pre prípad reklamácie. Opotrebiteľné diely (kotúč, kefy) nie sú kryté.

Môžem pílu používať bez krytu kotúča?

Nie, kryt kotúča je povinné bezpečnostné zariadenie. Počas rezu sa automaticky odsúva a po ukončení kontaktu zakrýva kotúč. Nikdy ho nepoužívajte deaktivovaný.

Ako zistiť, či sú uhlíkové kefy opotrebované?

Nadmerné iskrenie, strata výkonu alebo občasné zastavenie signalizujú opotrebovanie kief. Model POWX0550 má kryt prístupu k kefám, ktorý môžete skontrolovať. Vymeňte ich v pároch.

Aké príslušenstvo je súčasťou píly?

Píla sa dodáva s kotúčom 24 zubov, hex kľúčom na výmenu kotúča, paralelným vodidlom a vreckom na prach. Niektorí predajcovia môžu pribaliť ďalšie príslušenstvo.

NÁVOD NA OBSLUHU POWX0550 PowerPlus

Vaša cirkulárka je určená na pílenie drevených obrobkov. Stroj je vhodný len na použitie pravákmi. Stroj nie je vhodný na stacionárne použitie. Nie je určené na komerčné použitie.

VAROVANIE! Z dôvodu vlastnej bezpečnosti si pred použitím tohto zariadenia prečítajte tento návod a všeobecné bezpečnostné pokyny. Ak vaše elektrické zariadenie budete dávat' iným používatel'om, odovzdajte ho spolu s týmito pokynmi.

2 POPIS (OBR. A)

1. Hlavný vypínač
2. Tlačidlo odomknutia
3. Vývod odsávania prachu
4. Mierka pre híbku pílového listu
5. Nastavovacia skrutka pre híbku rezu
6. Prídavná vodiaca rukovät'
7. Hlavná rukovät
8. Uhlová mierka pre pokosový uhol
9. Zaist'ovacia páka pre nastavenie uhla

10. Základová doska

11. Nastavovacia skrutka pre paralelnú vodiacu lištu

12. Vodiaca lišta
13. Vypínač lasera
14. Laser
15. LED
16. Dolný chránič
17. Páka dolného chrániča
18. Zaist'ovacia skrutka
19. Prípojka na odsávanie prachu
20. Tlačidlo vretena

3 OBSAH BALENIA

• Odstráňte všetok baliaci materiál.
• Odstráňte zvyšný baliaci materiál a baliace vložky (ak sú súčasťou balenia).
• Skontrolujte, či je obsah balenia úplný.
• Skontrolujte či prístroj, elektrická šnúra, zástrčka a príslušenstvo nebolo počas prepravy poškodené.
• Baliaci materiál si, ak je to možné, odložte počas celej záručnej doby. Potom ho zlikvidujte v miestnej zberni odpadov.

VAROVANIE: Baliaci materiál nie je na hranie! Deti sa nesmú hrávat' s plastovými vreckami! Nebezpečenstvo udusenia!

1x francúzsky klúč 1x vodiaca lišta

1x extra pílový list 1x prípojka na odsávanie prachu

Ak zistíte, že chýbajú nejaké súčasti, alebo sú poškodené, kontaktujte predajcu.

4 SYMBOLY

V tomto návode a/alebo na stroji sa používajú nasledujúce symboly:

	Označuje nebezpečenstvo zranenia alebo poškodenia náradia.		V súlade so základnými požiadavkami európskych smerníc.
	Pred použitím si prečítajte návod.		Stroj II. triedy – dvojitá izolácia – Nepotrebujete uzemnenú zástrčku.
	Noste vždy ochranné rukavice.		Noste vždy ochranné okuliare.
	Noste vždy chrániče sluchu.		Vždy používajte protiprachovú masku.
	Elektrické výrobky sa nesmú likvidovať s domovým odpadom.

5 VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ VAROVANIA PRE ELEKTRICKÉ NÁRADIE

- Starostlivo si prečítajte všetky bezpečnostné varovania a všetky pokyny. Nedodržiavanie všetkých varovaní a pokynov môže spôsobit' úder elektrickým prúdom, požiar a/alebo závažný úraz. Odložte si všetky varovania a pokyny na prípad, ak ich budete v budúcnosti potrebovat'. Termín „elektrické náradie“ v týchto varovaniach označuje vaše elektrické náradie s napájaním zo siete (s káblom) alebo elektrické náradie napájané akumulátorom (bez kábla).

5.1 Pracovná plocha

- Pracovnú plochu udržiavajte v čistote a dobre osvetlenú. Neporiadok a prítmie na pracovisku zvyšuje riziko úrazov.

- Elektrické náradie nepoužívajte vo výbušných prostrediach, obsahujúcich napríklad horľavé tekutiny, plyny alebo prach. Elektrické náradie spôsobuje iskrenie, ktoré môže zapálít' prach alebo výpary.

- Pri používaní elektrického náradia sa nesmú v blízkosti nachádzať deti a okoloidúci. Mohli by odpútavat' vašu pozornosť a náradie by ste nemali pod kontrolou.

Vždy skontrolujte, či napätie napájacieho zdroja súhlasí s napätím na výkonnostnom štítku.

• Vidlice elektrického náradia musia zodpovedať sieťovej zásuvke. Vidlicu nikdy neupravujte žiadnym spôsobom. Nepoužívajte s uzemneným elektrickým náradím (pripojeným k uzemneniu) žiadne adapté vidlice. Používanie nepozmeňovaných vidlíc zodpovedajúcich sieťovým zásuvkám znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
• Nedotýkajte sa uzemnených povrchov a povrchov, spojených s uzemnením, ako sú potrubia, radiátory, sporáky alebo chladničky. Ak ste uzemnený alebo spojený s uzemnením, hrozí vám zvýšené riziko úrazu elektrickým prúdom.
• Elektrické náradie nesmie byť vystavené dažďu ani vlhkým podmienkam. Prienik vody do elektrického náradia zvyšuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
  Kábel sa nesmie nadmerne zaťažovať. Kábel nikdy nepoužívajte na prenášanie, t’ahanie alebo vyťahovanie vidlice elektrického náradia. Kábel nesmie byt’ vystavený pôsobeniu

tepla, oleja, ostrých hrán alebo pohyblivých dielov. Poškodené alebo zapletené káble zvyšujú riziko úrazu elektrickým prúdom.

• Pri používaní elektrického náradia vo vonkajšom prostredí používajte predlžovací kábel vhodný na vonkajšie použitie. Používanie šnúry vhodnej na vonkajšie použitie znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
• Ak je používanie elektrického náradia vo vlhkých priestoroch nevyhnutné, používajte napájací zdroj chránený prúdovým ističom (RCD). Používanie RCD znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom.

• Pri používaní elektrického náradia budte vždy ostražitý, sledujte čo robíte a riadte sa zdravým úsudkom. Elektrické náradie nepoužívajte, ak ste unavený, alebo ak ste pod vplyvom liekov, alkoholu alebo drog. Okamih nepozornosti pri používaní elektrického náradia môže spôsobit' závažný osobný úraz.
• Používajte bezpečnostné pomôcky. Vždy noste chránič očí. Používaním bezpečnostných pomôcok, ako je protiprachová maska, neklzavá bezpečnostná obuv, tvrdá prilba alebo chrániče uší za každých podmienok sa znižuje riziko osobných úrazov.
• Zabráňte náhodnému uvedeniu do činnosti. Pred pripojením do siete sa uistite, že vypínač je vo vypnutej polohe. Prenášanie elektrického náradia s prstom na vypínači alebo pripojovanje elektrického náradia so zapnutým vypínačom zvyšuje riziko úrazov.
• Pred zapnutím elektrického náradia odstráňte akékol'vek nastavovacie klúče a iné nástroje. Klúč a nástroje, ktoré zostanú pripevnené k rotujúcemu dielu elektrického náradia môžu spôsobit' úraz.
• Nenakláňajte sa príliš. Vždy musíte mat' spolahlivú oporu a rovnováhu. Zlepšuje sa tým ovládateľnosť elektrického náradia v neočakávaných situáciách.
• Bud'te vhodne oblečený. Nenoste vol'né odevy ani šperky. Nepribližujte sa vlasmi, odevmi ani rukavicami k pohyblivým dielom. Vol'né odevy, šperky alebo dlhé vlasy môžu zachytit pohyblivé diely.
• Ak sa používajú aj pomôcky na pripojenie odsávačov a zberačov prachu, uistite sa, že sú riadne pripojené a správne sa používajú. Používaním týchto pomôcok možno znížit' nebezpečenstvo spôsobované prachom.

• Pri použití elektrického náradia nevynakladajte nadmernú silu. Používajte správne elektrické náradie pre vaše použitie. Správne elektrické náradie zvládne prácu lepšie a bezpečnejšie, s rýchlostou, na ktorú bolo navrhnuté.
• Nepoužívajte elektrické náradie ak sa vypínačom nezapína alebo nevypína. Elektrické náradie, ktoré sa nedá ovládat' vypínačom, je nebezpečné a musí sa opravit'.
• Pred akýmkol'vek nastavovaním, výmenou doplnkov alebo odložením elektrického náradia odpojte vidlicu od napájacieho napätia. Takéto preventívne bezpečnostné opatrenia znižujú riziko náhodného uvedenia elektrického náradia do činnosti.
• Nepoužívané elektrické náradie uchovávajte mimo dosahu detí a nedovol'te, aby osoby neoboznámené s elektrickým náradím alebo s týmito pokynmi, používali toto elektrické náradie. Elektrické náradie je nebezpečné v rukách nepoučených používateľov.
• Elektrické náradie riadne udržiavajte. Skontrolujte, či pohyblivé diely nie sú vyosené alebo či sa nezadierajú, či nie sú poškodené diely a či nemajú žiadne iné nedostatky, ktoré môžu ovplyvnit' funkčnost' elektrického náradia. V prípade poškodenia sa elektrické náradie musí pred opätovným použitím opravit'. Veľa úrazov spôsobujú nedostatočne udržiavané elektrické náradie.
• Náradie sa musí udržiavať v naostrenom a čistom stave. Riadne udržiavané rezné nástroje s ostrými reznými hranami majú menšiu náchylnosť k zadieraniu a l'ahšie sa oyládaiú.
• Elektrické náradie, doplnky a nástrojové koncovky a pod. používajte v súlade s týmito pokynmi a spôsobom, zamýš'aným pre daný druh elektrického náradia, berúc na zretel'

pracovné podmienky a na prácu, ktorá sa má vykonávať. Používanie elektrického náradia na iné operácie ako tie, pre ktoré je určené, môže spôsobit' nebezpečnú situáciu.

5.5 Servis

- Servis elektrického náradia zverte kvalifikovanému opravárovi. Môžu sa používať iba rovnaké náhradné diely. Zaručíte tak, že bude zachovaná bezpečnosť elektrického náradia.

6 DOPLNKOVÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE CIRKULÁRKY

• Ubezpečte sa, že všetky zariadenia, ktoré chránia pílový list, sú vo výbornom pracovnom stave.

• Zabezpečte správnu ochranu pílového listu. Dodržiavajte predovšetkým nasledujúce pokyny:
  – Nikdy neblokujte chránič pílového listu. Pred opätovným použitím stroja opravte zaseknutý chránič pílového listu.
  – Pred opätovným používaním stroja znovu nainštalujte zlomenú t'ažnú pružinu.
  – Nikdy neodstraňujte štiepací nôž. Vzdialenost' medzi vencom ozubeného kolesa a štiepacím nožom by mala byt maximálne 5 mm. Výškový rozdiel medzi štiepacím nožom a vencom ozubeného kolesa by mala byt maximálne 5 mm.

• Nepoužívajte pílové listy vyrobené z rýchloreznej ocele.

• Nepoužívajte ohnuté, zdeformované, ani inak zničené pílové listy.
• Nepoužívajte pílové listy, ktoré nesplňajú špecifikácie uvedené v tomto návode.
• Pred pílením odstráňte všetky klince a iné kovové predmety z obrobku.
• Nikdy nezačnite pílit' skôr než píla dosiahne plnú rýchlost'.
• Obrobok bezpečne upnite. Nepokúšajte sa nikdy pílit' extrémne malé obrobky.
• Stroj odložte preč, len ked' ste ho vypli a ked' sa pílový list úplne zastavil.
• Neskúšajte nikdy spomaľovať pílový list tým, že naň vyviniete tlak zboku.
• Pred vykonávaním údržby stroj vždy odpojte z elektrickej zásuvky.

Prevádzkové postupy pri rezaní

- Držte ruky mimo oblasti rezu a kotúča. Držte druhú ruku na prídavnej rukoväti alebo kryte motora. Držaním píly obidvoma rukami zabránite ich porezaniu.

- Nedotýkajte sa obrobku zo spodnej strany. Kryt vás pred porezaním pod obrobkom nemôže chránit'.

- Nastavte híbku rezu na hrúbku obrobku. Pod obrobkom by mal byť viditelný necelý zub ozubeného kotúča.

- Nikdy nedržte obrobok pri rezaní v rukách ani pomocou nohy. Položte obrobok na stabilnú plochu. Pri práci je dôležité použit' správnu podporu – minimalizujete tým vystavenie tela, zaseknutie kotúča a pravdepodobnosť straty kontroly.

- Pri práci, pri ktorej môže rezací nástroj prerezať skryté vedenie alebo napájací kábel držte nástroj iba za izolované plochy držadla. Kontakt s káblom pod napätím spôsobí, že pod napätím sú aj kovové časti elektrického nástroja a mohlo by dôjst' k úrazu elektrickým prúdom.

- Pri rezani vždy používajte deliaci prvok alebo priamu vodiacu lištu. Zlepšuje to presnosť rezu a znižuje možnosť zaseknutia kotúča.

- Vždy používajte kotúče správnej veľkosti a tvaru (diamantové verzus pílové) so správnym otvorom. Kotúče, ktoré nezodpovedajú hriadeli píly, budú bežat' excentricky, čo spôsobí stratu kontroly.

- Nikdy nepoužívajte poškodené alebo neodpovedajúce kotúče a skrutky. Podložky a skrutky kotúčov boli špeciálne navrhnuté pre vašu pílu pre optimálny výkon a bezpečnost prevádzky.

Príčiny spätného rázu a jeho prevencia zo strany obsluhy

- Spätný ráz je náhla reakcia na zovretie, zaseknutie alebo nesprávne zarovnaný kotúč, čo spôsobuje, že sa píla nekontrolovane zdvihne a vyskočí von z obrobku smerom k obsluhe.

- Ked' sa kotúč zovrie alebo zasekne do reznej škáry, zastaví sa, a motor jednotku vymrští smerom k obsluhe.

- Ak sa kotúč skrúti alebo nesprávne nasadí na rez, zuby na zadnej strane kotúča sa môžu zaseknút do horného povrchu dreva, čo spôsobí, že kotúč vyskočí z reznej škáry smerom von a smerom k obsluhe.

- Spätný ráz je výsledkom nesprávného použitia píly alebo nesprávnych prevádzkových postupov alebo podmienok a je sa mu možné vyhnút tým, že budete dodržiavať náležité opatrenia uvedené nižšie.

- Držte pílu oboma rukami pevne a majte ich v takej polohe, aby odolali silám spätného rázu. Postavte sa mimo pomyselného predlženia kotúča napravo alebo naľavo, ale nikdy nie priamo za kotúč. Spätný ráz môže spôsobit, že píla odskočí dozadu, ale obsluha môže silu spätného rázu zvládnut, ak vykoná náležité opatrenia.

- Ak sa kotúč zasekne alebo sa rezanie z nejakého dôvodu prerušení, uvol'nite spúšt' a držte pílu nehybnú v materiáli, až kým sa kotúč úplne nezastaví. Nikdy sa nepokúšajte vytiahnut' pílu pri práci alebo ju t'ahat' dozadu, keď je kotúč v pohybe, mohlo by dôjst' k spätnému rázu. Zistite, prečo sa kotúč zasekol, a vykonajte nápravné opatrenia, aby ste odstránili príčinu jeho zaseknutia.

- Pri opätovnom spustení píly v obrobku vycentrujte pílový kotúč v reznej škáre a skontrolujte, či zuby kotúča nie sú zaseknuté do materiálu. Ak je pílový kotúč zaseknutý, môže po opätovnom spustení vyskočit' z obrobku alebo spôsobit' spätný ráz.

- Ak režete vel'ké formáty, podoprite ich, aby sa minimalizovalo riziko zovretia kotúča a spätného rázu. Vel'ké formáty majú tendenciu ohýbat' sa pod vlastnou hmotnosťou. Je ich preto potrebné podopriet' na obidvoch stranách v blízkosti rezu a blízko okraja.

- Nepoužívajte tupé a poškodené kotúče Nenaostrené alebo nesprávne nasadené kotúče vytvárajú úzku reznú škáru, čo spôsobuje nadmerné trenie, zaseknutie kotúča a spätný ráz.

- Zaistovacie páky nastavenia híbky a sklonu kotúča sa musia pred rezaním dotiahnut' a zaistit'. Ak sa počas rezania nastavenie kotúča posunie, môže to spôsobit' zaseknutie a spätný ráz.

- Pri pílení do existujúcich stien alebo oblastí, za ktoré nevidíte, dávajte mimoriadny pozor. Vyčnievajúci kotúč sa môže zarezat’ do predmetov, čo môže spôsobit’ spätný ráz.

Funkcia dolného chrániča

- Pred každým použitím skontrolujte správne zatváranie dolného chrániča. Nepoužívajte pílu, ak sa dolný chránič voľne nehýbe a hladko nezatvára. Nikdy neupínajte ani nezasekávajte dolný chránič v otvorenej polohe. Ak dôjde k náhodnému pádu píly, môže dôjst' k ohnutiu dolného chrániča. Zdvihnite dolný chránič pomocou zaťahovacej rukoväte a uistite sa, že sa pohybuje voľne a nedotýka sa kotúča ani žiadnej inej časti, vo všetkých uhloch a híbkach rezu.

- Skontrolujte funkčnosť pružiny dolného chrániča. Ak ochranný kryt a pružina nefungujú správne, píla sa musí pred použitím opravít'. Dolný chránič sa môže zasekávať kvôli poškodeným častiam, lepkavým nánosom alebo nahromadeniu nečistôt.

- Ručné zasunutie dolného chrániča je povolené iba pri špeciálnych rezoch, ako sú napríklad „ponorné rezy“ a „zložené rezy“. Zdvihnite dolný chránič zasunutím rukoväte, dolný chránič sa musí uvoľniť hned’ po vniknutí kotúča do materiálu. Pri všetkých ostatných rezoch by mal dolný chránič fungovať automaticky.

- Vždy skontrolujte, či dolný chránič prekrýva kotúč pred položením píly na lavicu alebo podlahu. Nechránený volný kotúč spôsobí, že píla sa pohne dozadu a rozreže všetko, čo jej bude stát' v ceste. Po uvolnení hlavného vypínača ešte nejaký čas trvá, kým sa kotúč zastaví.

6.1 Funkcia spodného krytu

- Pred každým použitím skontrolujte, že sa spodný kryt správne zatvára. Ak sa spodný kryt voľne nepohybuje a okamžite sa nezatvára, pílu nepoužívajte. Nikdy neprichycujte ani nepriväzujte spodný kryt v otvorenej polohe. Ak dôjde k náhodnému pádu píly, spodný kryt

sa môže ohnút'. Zdvihnite spodný kryt pomocou zasúvacej rukoväte a skontrolujte, že sa kryt voľne pohybuje a že sa nedotýka listu ani žiadnej inej súčasti bez ohľadu na uhol a híbku rezu.

• Skontrolujte činnosť pružiny spodného krytu. Ak kryt a pružina nefungujú správne, je nutné pred použitím nástroja vykonať ich servis. Pohyb spodného krytu môže byť spomalený v dôsledku poškodených súčastí či nánosov materiálu alebo odpadu.
• Uistite sa, že sa základná doska píly neposunie pri vykonávaní híbkového rezu, ak nie je nastavenie sklonu listu 90°. Posunutie listu do strany bude viest' k uviaznutiu a pravdepodobne spätnému rázu píly.
• Skôr, než pílu položíte na pracovný stôl alebo podlahu, vždy skontrolujte, že je list zakrytý spodným krytom. Nechránený dobiehajúci list spôsobí, že sa píla začne pohybovať dozadu a rezat’ všetko vo svojej dráhe. Mali by ste si byť vždy vedomí doby, po ktorú bude po uvoľnení vypínača prebiehať zastavovanie listu.

7 DOPLNKOVÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE LASERY

Varovanie pred laserovým lúčom.

Charakteristika laserového lúča.

• Varovanie! Laserový lúč môže poškodit' zrak. Nikdy sa nepozerajte priamo do laserového lúča.
• Počas používania nemierte laserovým lúčom na ľudí, priamo alebo nepriamo, ani cez odrazové povrchy.
• Tento laser spíňa požiadavky triedy 2 podľa normy EN 60825-1/A11, 1996. Jednotka neobsahuje žiadne komponenty vyžadujúce servis. Plášť zo žiadneho dôvodu neotvárajte. Ak je jednotka poškodená, nechajte poškodenie opravit'autorizovanému opravnému servisu.

8 NASTAVENIA

Prasknuté alebo ohnuté pílové listy sa musia okamžite vymenit'.

• Kotúčovú pílu položte na bok na rovný povrch. Základovú dosku (10) zaveděte nadol, ako pri reze s minimálnou híbkou, ktorá sa l'ahko používa.
• Zaistovacie tlačidlo vretena stlačte smerom ku krytu motora, ako ukazuje šípka na obr. 1 a pevne ho podržte.
• Dodaným francúzsky klúč otočte upínaciu skrutku kotúča proti smeru hod. ručičiek.
• Odstráňte upínaciu skrutku kotúča a vonkajšiu prírubu.
• Zdvihnite dolný chránič (16) pomocou páky pre dolný chránič (17) a potom odstráňte pílový kotúč.
• Vyčistite príruby pílového kotúča a potom namontujte na výstupné vreteno a oproti vnútornej prírube nový pílový kotúč.
• Zabezpečte, aby smer zubov pily a šípka na pilovom kotúči ukazovali do rovnakého smeru ako šípka na dolnom chrániči.
• Znovu nainštaluite vonkaišiu prírubu a utiahnite upínaciu skrutku pílového kotúča.
• Zabezpečte, aby sa pílový kotúč voľne otáčal, ked' ho budete otáčat' rukou.

Pred výmenou pílového listu vždy odpojte stroj od elektrickej siete.

8.2 Nastavenie híbky rezu (obr. 2)

Hibka rezu je l'ubovolne nastavitelná.

• Uvol'nite nastavovaciu skrutku pre híbku rezu (5).
• Podržte základovú dosku (10) naplocho proti okraju obrobka a telo píly zdvihnite, až kým nebude kotúč na správnej híbke určenej híbkovou mierkou (4) (zarovnajte čiaru mierky).
• Utiahnite nastavovaciu skrutku pre híbku rezu.

8.3 Nastavenie rohového uhla (obr. 3)

Rohový uhol možno l'ubovoľne menit' v rozsahu od 0° do 45°.

• Uvoľnite zaistľovaciu páku pre nastavenie uhla (9).
• Základovú dosku nastavte na požadovaný uhol v rozsahu od 0° do 45°. [Pozri uhlovú mierku pre pokosový uhol (8)].
• Utiahnite zaistovaciu páku pre nastavenie uhla.

8.4 Montáž paralelného deliaceho prvku (obr. 4)

Paralelný deliaci prvok umožňuje pílenie paralelne s hranou pri maximálnej vzdialenosti 10 cm.

• Povoľte nastavovaciu skrutku vodiacej lišty (11).
• Vodiacu lištu (12) prevedte cez otvory v základovej doske na požadovanú šírku.
• Utiahnite nastavovaciu skrutku, aby ste ju zaistili v tejto polohe.
• Zabezpečte, aby vodiaca lišta spočívala na dreve pozdlž celej dlžky, aby sa mohli vytvorit konzistentné paralelné rezy.

9 PREVÁDZKA

9.1 Pokyny na používanie

• Obrobok upnite. Ubezpečte sa, že strana, ktorá bude neskôr viditeľná, smeruje nadol, pretože rez je najpresnejší na tejto strane.
• Stroj zapnite skôr, než sa dotkne obrobku. Na pílový list nevyvíjajte tlak. Stroju nechajte dostatočný čas na rozrezanie obrobku.
• Stroj držte oboma rukami za držadlá. Zabezpečuje to optimálnu kontrolu nad strojom.
• Na rovné rezy pozdlž nakreslenej čiary používajte značkovanie na rovné čiary.
• Na šikmé rezy pozdíž nakreslenej čiary používajte značkovanie na šikmé čiary.

9.2 Zapnutie a vypnutie (obr. 5)

Ku vývodu na odsávanie prachu môžete pripojit' vysávač, buď priamo ku konektoru alebo pomocou adaptéra.

9.4 Používanie lasera

Laserový lúč sa používa na projekciu rezu na obrobok.

Laser (14) zapnete pomocou hlavného vypínača (13). Ak ho stlačíte znova, bude fungovat' LED svetlo a ak ho stlačíte 3. krát, bude fungovat' aj LED aj laser.

• Stroj umiestnite na obrobok tak, aby značenie pily bolo nad začiatkom rezacej čiary.
• Skontrolujte, či je laser zarovnaný s rezacou čiarou podľa vyznačenia na obrobku.
  ■ Zapnite stroj.
• Pri rezaní postupujte podľa „pokynov na používanie“.
  ■ Po použití laser vypnite.

10 ČISTENIE A ÚDRŽBA

Varovanie! Pred vykonávaním akýchkol'vek prác na zariadení, odpojte elektrickú zástrčku.

10.1 Čistenie

• Ventilačné otvory stroja udržiavajte čisté, aby ste zabránili prehriatiu motora.
• Plášť stroja čistite pravidelne mäkkou handričkou, najlepšie po každom použití.
• Ventilačné otvory udržiavajte v čistom stave bez prachu a nečistôt.
• Ak nečistoty neschádzajú, použite mäkkú handričku namočenú vo vode so saponátom.

Nepoužívajte rozpúšt'adlá, napr. benzín, alkohol, čpavok atd'. Tieto rozpúšt'adlá môžu poškodit' plastové diely.

10.2 Mazanie

Hodnoty emisií hluku namerané podľa príslušnej normy. (K=3)

Stanovené hodnoty celkových vibrácií a stanovené hodnoty emisií hluku sa merali podľa štandardizovanej skúšobnej metódy a môžu byť použité na porovnanie jedného elektrického náradia s iným.

Emisie vibrácií a hlukové emisie počas skutočného používania elektrického náradia sa môžu lišit' od deklarovanej celkovej hodnoty v závislosti od spôsobov používania náradia.

Musíte určit' bezpečnostné opatrenia na ochranu obsluhy, ktoré sú založené na odhade vystavenia riziku v skutočných podmienkach používania (pri zohl'adnení všetkých častí pracovného cyklu, ako napríklad dôb, keď je náradie vypnuté a ked' beží naprázdno, okrem samotnej doby spustenia)

13 SERVISNÁ SLUŽBA

• Poškodené vypínače musí vymenit' náš odbor popredainých služieb.
• Ak je pripojovací kábel (alebo siet'ová vidlica) poškodený, musí byť vymenený za rovnaký pripojovací kábel, ktorý dodáva náš odbor popredajných služieb. Pripojovací kábel musí vymenit' iba naša servisná služba (pozri na poslednej strane) alebo kvalifikovaná osoba (kvalifikovaný elektrikár).

14 SKLADOVANIE

• Priebežne čistíme celé zariadenie a jeho príslušenstvo.
• Skladujte ho mimo dosahu detí, v stabilnej a bezpečnej polohe, na suchom a chladnom mieste, vyhnite sa privysokým a prinízkym teplotám.
• Nevystavujte priamemu slnečnému žiareniu. Ak je možné, uschovajte na tmavom mieste.
• Neudržiavaite v plastických taškách aby ste predišli nazhromaždenej vlhkosti.

15 ZÁRUKA

• Záručná lehota poskytovaná na tento výrobok je 36 mesiacov a začína plynút dňom zakúpenia prvým používateľom.
• Táto záruka zahřňa všetky chyby materiálu a výrobné chyby, okrem: batérií, nabíjačiek, chybných súčastí, ktoré podliehajú bežnému opotrebovaniu ako napr. ložiská, kefky, káble a zástrčky alebo príslušenstvo ako vrtáky, vrtné korunky, pílové listy atď.; nezahřňa poškodenia alebo chyby spôsobené zlým zaobchádzaním, nehodami alebo pozmeňovaním, ani náklady na prepravu.
• Poškodenie a/alebo chyby, ktoré sú dôsledkom nesprávneho používania, tiež nespadajú pod ustanovenia záruky.
• Nenesieme ani žiadnu zodpovednosť za zranenie osôb, ktoré je dôsledkom nesprávneho používania zariadenia.
• Opravy smie vykonávat' iba autorizované servisné stredisko pre nástroje Powerplus.
  ■ Viac informácií získate na tel. čísle 00 32 3 292 92 90.
• Prípadné náklady na prepravu vždy nesie zákazník, ak nebolo písomnou formou dohodnuté inak
• Záruku si zároveň nemožno uplatňovať, ak bolo zariadenie poškodené v dôsledku nedbanlivej údržby alebo preťaženia.
• Zo záruky sú definitivne vylúčené prípady, kedy poškodenie vzniklo dôsledkom vniknutia kvapaliny, nadmerného preniknutia prachu, úmyselného poškodenia (úmyselne alebo závažnou nedbanlivosťou), nevhodného použitia (použitie zariadenia na účely, na ktoré nie je vhodné), nekompetentného použitia (napr. nerešpektovaním pokynov v návode), neodbornej montáže, zásahu bleskom, chybného sieťového napätia. Neboli uvedené všetky možnosti.
• Prijatie reklamácie v rámci záruky nemá vplyv na predíženie záručnej lehoty, ani na začatie novej záručnej lehoty v prípade výmeny zariadenja.
• Staré zariadenia alebo súčasti, ktoré sú vymieňané v rámci záruky, sa preto stávajú majetkom spol. Varo NV.
• Vyhradzujeme si právo zamietnut' akúkol'vek reklamáciu, ak nie je možné overit' dátum zakúpenia alebo ak je jasné, že výrobok nebol riadne udržiavaný. (čisté vetracie otvory, pravidelná údržba uhlíkových kefiek,...)
• Potvrdenku o nákupe si musíte uschovat' ako doklad o dátume zakúpenia.
• Náradie musíte vrátit' v nerozobranom stave svojmu predajcovi v prijateľne čistom stave, v originálnom plastovom kufríku liatom pod tlakom, ak v žom bolo vaše náradie dodané spolu s priloženým dokladom o kúpe.

16 ŽIVOTNÉ PROSTREDIE

Ak musíte po dlhodobom používaní zariadenie vymenit, nelikvidujte ho spolu s domovým odpadom, ale ekologicky správnym spôsobom.

Odpad, ktorý vzniká pri likvidácii elektrických strojov, sa nesmie likvidovať s bežným domovým odpadom. Ak existuje zariadenie na recykláciu, odovzdajte ho na recykláciu. Informácie o recyklácii vám poskytnú miestne úrady alebo predajca.

17 VYHLÁSENIE O ZHODE

VARO N.V. - Vic. Van Rompuy N.V.- Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGICKO vyhlasuje, že

výrobok: Cirkulárka

obchodná známka: POWERplus

model: POWX0550

je v súlade so základnými požiadavkami a d'alšími relevantnými ustanoveniami príslušných európskych smerníc, založených na uplatňovaní európskych harmonizovaných noriem. V prípade neoprávnených modifikácií tohto zariadenia sa stáva toto vyhlásenie neplatným.

Európske smernice (vrátane príp. ich novelizácií):

2011/65/EU

2006/42/EC

2014/30/EU

Európske harmonizované normy (vrátane ich prípadných novelizácií):

EN62841-1:2015

EN62841-2-5:2014

EN IEC 55014-1 : 2021

Uchovávatel' technickej dokumentácie: Philippe Vankerkhove, VARO – Vic. Van Rompuy N.V.

Nižšie podpísaný koná v mene výkonného riaditeľa spoločnosti,

Philippe Vankerkhove

Regulačné záležitosti – Compliance Manager