79467 - Tondeuse à fil Flo - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Электрический триммер для травы (нейлоновая леска)
Модель	79467
Номинальное напряжение	230 В ~
Номинальная частота	50 Гц
Номинальная мощность	500 Вт
Максимальная частота вращения на холостом ходу	10500 мин⁻¹
Максимальная ширина скашивания	280 мм
Диаметр лески (нейлон)	1,2 мм
Длина лески на катушке	2 - 3 м
Длина лески (регулируемая)	25 - 100 мм
Вес	2,3 кг
Уровень звукового давления	83,2 ± 3 дБ(А)
Уровень звуковой мощности	94,1 ± 1,94 дБ(А)
Уровень вибрации	0,794 ± 1,5 м/с²
Степень защиты	IP20
Класс изоляции	II (двойная изоляция)
Область кошения	газоны, кромки, вокруг препятствий
Система резки	Вращающаяся нейлоновая леска (без металлической резки)
Регулировки	Наклон режущей головки, длина рукоятки, дополнительная ручка
Удлинение лески	Автоматическое при контакте с землей (нажатие кнопки)
Вспомогательное колесо	Устанавливается для направления вокруг препятствий
Подключение	С вилкой, удлинительный кабель с сечением жилы ≥1,0 мм² до 25 м, ≥1,5 мм² свыше 25 м
Очистка	Сжатый воздух (макс. 0,3 МПа), щетка, сухая ткань; без химикатов
Гарантия	Только при использовании по назначению; вмешательство непрофессионалов ведет к потере гарантии

Часто задаваемые вопросы - 79467 Flo

Как поменять леску на триммере?

Отключите прибор от сети. Нажмите стопорные зажимы с обеих сторон крышки катушки и снимите крышку. Удалите старую катушку, очистите детали от остатков травы. Вставьте новую катушку с пружиной и втулкой, проденьте концы лески через отверстия в режущей головке. Установите стопор обратно и отрегулируйте желаемую длину лески.

Как отрегулировать длину среза лески?

Отключите прибор от сети. Переверните триммер, нажмите стопорные зажимы и снимите крышку катушки. Поворачивайте катушку, пока не будет достигнута желаемая длина лески (от 25 мм до 100 мм). Снова зафиксируйте катушку и установите крышку.

Какие безопасные расстояния необходимо соблюдать при кошении?

Соблюдайте расстояние не менее 15 м от посторонних лиц, детей и животных. Всегда используйте защитное снаряжение: защитные очки, наушники, прочную обувь и перчатки. Следите, чтобы режущая головка не приближалась к ногам или рукам.

Можно ли использовать триммер во время дождя?

Нет. Триммер нельзя использовать при атмосферных осадках или во влажной среде, так как увеличивается риск поражения электрическим током. Прибор предназначен только для использования в сухую погоду.

Какой удлинительный кабель подходит?

Используйте только удлинительные кабели, предназначенные для наружного применения. При длине кабеля до 25 м требуется сечение жилы не менее 1,0 мм², при длине свыше 25 м — не менее 1,5 мм². Вилка и розетка должны быть защищены от влаги.

Как настроить режущую головку?

Нажмите кнопку на корпусе двигателя и поверните верхний корпус относительно нижнего, чтобы изменить наклон режущей головки. Это позволяет адаптировать триммер для различных рабочих положений.

Что делать, если леска не удлиняется автоматически?

Отключите прибор от сети. Вытяните леску вручную из катушки до нужной длины. Убедитесь, что леска не длиннее 10 см. Снова включите прибор.

Как чистить и обслуживать триммер?

Перед чисткой выдерните сетевую вилку. Удалите остатки травы сжатым воздухом (макс. 0,3 МПа), щеткой или сухой тканью. Не используйте химические чистящие средства. Держите вентиляционные отверстия всегда свободными. Регулярно проверяйте винты и целостность кабеля.

Можно ли использовать металлические ножи или тросы на триммере?

Нет. Запрещается использовать металлические режущие элементы. Используйте только оригинальную нейлоновую леску диаметром 1,2 мм. Использование металла может привести к серьезным травмам и повреждению прибора.

Что делать, если во время работы прибор издает необычные звуки или вибрации?

Немедленно выключите прибор и выдерните сетевую вилку. Проверьте прибор на видимые повреждения. При постоянных неисправностях или подозрении на дефекты отдайте прибор в ремонт в авторизованную мастерскую. Не пытайтесь ремонтировать самостоятельно, так как это может аннулировать гарантию.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 79467 Flo

Produktionsjahr: Год выпуска:

1. корпус
2. щиток от режущей части
   3.рукоятка
3. ручка для провода удлинителя
4. электровыключатель
5. присоединительный провод
   7.вентиляционные отверстия
6. дополнительная рукоятка
7. обтекатель корпуса двигателя

UA

Прочитать инструкцию

Пользоваться защитными очками

Пользоваться средствами защиты слуха

Необходимо пользоваться защитными

перчатками

Номинальное напряжение и частота

Номинальная мощность

Макс. ширина кошения травы

Второй класс электрической безопасности

Необходимо соблюдать расстояние минимум 15 m между местом работы и посторонними лицами

Не забывать о возможности выброса предметов

Не подвергать влиянию атмосферных осадков

Запрещается пользоваться металлическими резцами, применять исключительно режущую леску

Немедленно вынуть штепсель из гнезда, если провод оборвался или повредился иным образом

Настройка позиции режущей головки

Предел высоты косилки

Висота косилки

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Данный символ обозначает селективный сбор изношенной электрической и электронной аппаратуры. Изношенные электроустройства – вторичное сырье, в связи с чем запрещается выбрасывать их в корзины с бытовыми отходами, поскольку они содержат вещества, опасные для здоровья и окружающей среды! Мы обращаемся к Вам с просьбой об активной помощи в отрасли экономного использования природных ресурсов и охраны окружающей среды путем передачи изношенного устройства в соответствующий пункт хранения аппаратуры такого типа. Чтобы ограничить количество уничтожаемых отходов, необходимо обеспечить их вторичное употребление, рециклинг или другие формы возврата.

ОХОРОНА НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА

ХАРАКТЕРИСТИКА КОСИЛКИ

Декоративная косилка - это электроустройство II класса (не требует заземления). Она предназначена исключительно для декоративного кошения травы в местах, не доступных для обычных косилок, напр., вблизи стен зданий, ограды, возле деревьев и кустов, краев тропинок, краев газонов и.т.д. Кошение травы проводится посредством вращения пары нейлоновых лесок. Зарпещается пользоваться декоративной косилкой в качестве заменителя обычной косилки и для кошения крупных газонов, а также для обрезания кустов, одревенелых растительных побегов и.т.д. Устройство разработано с целью пользования исключительно в домохозяйствах, и запрещается пользование ним в профессиональных целях, то есть в профессиональных предприятиях и в случае платных работ. Правильная, безотказная и безопасная работа устройства зависит от его правильной эксплуатации, поэтому:

Перед началом работы с устройством следует подробно ознакомиться с инструкцией и сберечь ее.

Поставщик не отвечает за убытки, возникшие в результате пользования устройством вопреки его предназначению, нарушения правил безопасности и рекомендаций из данной инструкции. Пользование устройством вопреки его предназначению вызывает также потерю гарантийных и поручательских прав потребителя.

ОСНАЩЕНИЕ

Косилка поставляется в комплектном состоянии. Единственным элементом, который следует прикрепить перед первым применением, является щиток от режущей части.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Параметр Единица измерения Значение
Номер по каталогу 79467
Номинальное напряжение [V] ~230
Номинальная частота [Hz] 50
Номинальная мощность [W]	500
Макс. скорость вращения (без нагрузки)	[min-1]	10500
Макс. ширина кошения травы	[mm]	280
Диаметр нейлоновой лески	[mm]	1,2
Длина лески на катушке	[m]	2 - 3
Макс. длина плеча лески	[mm]	100
Мин. длина плеча лески	[mm]	25
Масса	[kg]	2,3
Уровень шума
- акустическое давление	[dB(A)]	83,2 ± 3
- мощность	[dB(A)]	94,1 ± 1,94
Класс изоляции	[m/s2]	0,794 ± 1,5
Уровень колебаний		II
Уровень защиты		IP20

ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ

ВНИМАНИЕ! Детально ознакомиться с указанными инструкциями. Их несоблюдение может стать причиной удара электрическим током, пожара или телесных повреждений. Понятие „электроустройство“, применяемое в инструкциях, касается всех устройств с электроприводом, как проводных, так и беспроводных.

СОБЛЮДАТЬ УКАЗАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ

Рабочее место

Необходимо обеспечить надлежащее осветление рабочего места и содержать его в чистоте. Беспорядок и недостаточное осветление могут стать причиной несчастного случая.

Не рекомендуется работа с электроустройствами в местах с высоким риском взрыва, где обнаружены горючие жидкости, газы или испарения. Во время работы электроустройств образуются искры, которые могут вызвать пожар в результате реакции с горючими газами или испарениями.

Детям и посторонним лицам запрещается пребывать на рабочем месте. Недостаточная сосредоточенность может вызвать потерю контроля над устройством.

Электрическая безопасность

Штепсель электрустройства должен совпадать с сетевым гнездом. Запрещается модифицировать штепсель. Запрещается пользоваться адаптерами с целью соединения штепселя с гнездом. Не модифицированный штепсель, совпадающий с гнездом, уменьшает риск поражения электрическим током.

Необходимо избегать контакта с заземленными поверхностями, такими, как трубы, батареи и холодильники. За- земление тела повышает риск удара электрическим током.

Не подвергать электроустройства влиянию атмосферных осадков или влаги. Вода и влага, проникая внутрь электроустройства, повышают риск поломки устройства и телесных повреждений.

Не перегружать провода питания. Не пользоваться проводом питания с целью передвижения, подключения и отключения штепселя от гнезда сети питания. Избегать контакта провода питания с теплыми предметами, маслом, острыми краями и подвижными элементами. Повреждение провода питания повышает риск поражения электрическим.

В случае работы вне закрытых помещений следует пользоваться удлинителями, предназначенными для работы вне закрытых помещений. Пользование соответственными удлинителями уменьшает риск поражения электрическим током.

Личная безопасность

Необходимо приступить к работе в хорошем физическом и психическом состоянии. Внимательно следить за ходом проводимой операции. Не работать усталым, после приема медикаментов или упоребления спиртного. Не забывать о том, что потеря концентрации на долю секунды может вызвать серьезные телесные повреждения.

Пользоваться средствами личной безопасности. Обязательно одеть защитные очки. Пользование средствами личной защиты, такими, как противопыльные маски, каски и ушные вкладыши, уменьшает риск серьезных телесных повреждений.

Избегать случайного пуска устройства. Перед подключением устройства к электросети питания убедиться в том, что выключатель находится в позиции «выкл.». Не держать палец на выключателе и не подключать электроустройство к сети питания, если выключатель находится в позиции «вкл.», поскольку это может вызвать серьезные телесные повреждения.

Перед пуском электроустройства необходимо убрать все ключи и другие инструменты, которые использовались во время его регулировки. Ключ, оставшийся на вращательных элементах устройства, может стать причиной серьезных телесных повреждений.

Соблюдать равновесие. Постоянно работать в соответственной позе. Это облегчит контроль над пневматическим устройством в случае непредвиденных происшествий во время работы.

Одеть защитную одежду. Не носить простроную одежду и украшения. Волосы, одежду и перчатки держать вдали от подвижных частей устройства. Просторная одежда, украшения или длинные волосы могут зацепиться за подвижные части устройства.

Пользоваться отсосом пыли или мешками для пыли, если устройство оснащено ними. Позаботиться о том, чтобы правильно подключить их. Использование отсоса пыли уменьшает риск серьезных телесных повреждений.

Пользование электроустройством

Не перегружать электроустройство. Пользоваться устройством, отвечающим данному виду работы. Выбор устройства, соответствующего данному виду работы, обеспечивает повышение производительности и трудовой безопасности.

Запрещается пользоваться электроустройством, если не работает сетевой выключатель. Устройство, которое невозможно контролировать с помощью сетевого выключателя, опасное; следует отдать его в ремонт.

Необходимо отключить штепсель от гнезда сети питания перед регулировкой, заменой аксессуаров или хранением устройства. Благодаря этому удастся избежать случайного пуска электроустройства.

Хранить устройства в месте, недоступном для детей. Не разрешать работать с устройством лицам, не обученным обслуживать его. Электроустройство может быть опасным в руках необученного оператора.

Обеспечить соответственную консервацию устройства. Проверять, нет ли в нем несоответствий и зазоров в подвижных частях. Проверять, не повредились ли какие-то элементы устройства. Если обнаружены повреждения, то следует устранить их перед пуском электроустройства. Много несчастных случаев вызывает неправильная консервация устройства.

Режущие инструменты должны быть чистыми и отточенными. Благодаря правильной консервации режущие инструменты легче контролировать во время работы.

Пользоваться электроустройствами и аксессуарами согласно вышеуказанным инструкциям. Пользоваться инструментами в соответствии с их предназначением, учитывая вид работы и условия на рабочем месте. Пользование инструментами для проведения других операций, чем те, для которых они были разработаны, повышает риск опасных моментов во время работы.

Ремонты

Ремонтировать устройство исключительно в уполномоченных предприятиях, пользующихся только оригинальными запасными частями. Это обеспечивает требуемую трудовую безопасность во время работы с электроустройством.

МОНТАЖ ЭЛЕМЕНТОВ ОСНАЩЕНИЯ

ВНИМАНИЕ! Монтаж оснащения разрешается проводить лишь при условии, что устройство отключено от электросети.

Вынуть штепсель провода устройства из гнезда электросети!

Установка щитка для режущей лески

Находящийся в упаковке защитный щиток следует прикрепить к корпусу двигателя таким образом, чтобы он плотно прилегал к корпусу двигателя. С этой целью следует провести корпус двигателя через отверстие щитка таким образом, чтобы оба элемента плотно прилегали к себе, а затем прикрутить щиток к корпусу двигателя с помощью шурупов (II)

Косилка оснащега вспомогательным кружком, облегчающим кошение вблизи барьера типа стена, забор и т.д. При необходимости следует прикрепить указанный кружок к щитку с помощью шурупов.

Перед началом работы необходимо также снять щиток с острия в щитке для режущей головки.

ИНСТРУКЦИИ ПО ПОТРЕБИТЕЛЬСКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

Декоративная косилка - это электроустройство, которое питается от однофазного переменного тока с напряжением 230V и частотой 50 Hz. Гнездо сети питания косилки следует защитить с помощью дифференциально-токового предохранителя (≤ 30 mA).

В косилке разрешается пользоваться исключительно внешними удлинительными проводами (адаптированными к применению вне закрытых помещений). Как гнездо, так и штепсель удлинительного провода следует защитить от влияния влаги.

Запрещается пользоваться поврежденными, неисправными электрическими удлинителями, проводами, гнездами и штепселями.

Если во время работы косилки повредятся провода питания или удлинительные провода, то следует немедленно отключить устройство от электросети, вынимая штепсель из гнезда электросети. В это время запрещается прикасаться к поврежденным проводам.

Если повредится провод питания, то следует заменить его у производителя, в специальном ремонтном предприятии или у квалифицированного специалиста, чтобы избежать опасности.

Не следует допускать возможность повреждения проводов питания и удлинительных проводов. Электропровода не могут находится особенно вблизи режущей головки косилки, сгибов, острых краев, корней, заборов, дверей и.т.д.

Запрещается отключать провода от электросети, дергая за провода.

Запрещается подвергать устройство влиянию влаги. Запрещается пользоваться косилкой во время атмосферных осадков.

Запрещается пользоваться ней во влажном и мокром окружении.

Перед пользованием устройством рекомендуется попросить продавца или специалиста продемонстрировать, как безопасно и эффективно пользоваться устройством.

Запрещается пользоваться устройством детям и несовершеннолетним.

Запрещается одалживать или давать устройство в аренду третьим лицам без предоставления им данной инструкции по обслуживанию. Следует убедиться в том, что каждый человек, пользующийся устройством, детально ознакомился с инструкцией по обслуживанию и усвоил ее содержание.

Запрещается пользоваться устройством после употребления спиртных напитков, наркотиков и медикаментов.

Устройством могут пользоваться исключительно здоровые и отдохнувшие люди, у которых хорошее физическое и психическое состояние.

Запрещается любое модифицирование устройства. Запрещается пользоваться в головке косилки металлическими лесками или резцами вместо нейлоновых лесок.

Запрещается пользоваться косилкой в непосредственной близости посторонних лиц, детей и животных. Рекомендуется соблюдать расстояние минимум 15 m от места работы с косилкой.

Запрещается пользоваться косилкой без закрепленных и не поврежденных щитков.

Обязательно начинать работу в рабочей одежде, перчатках, плотной обуви и защитных очках, защищающих от механической опасности.

Во время работы следует пользоваться индивидуальными средствами защиты слуха.

Запрещается пользоваться косилкой в условиях ограниченной видимости и в темноте.

Запрещается включать косилку, если руки и ноги оператора находятся в непосредственной близости от режущей головки устройства.

Во время перерывов в работе или после ее завершения обязательно отключить устройство от электросети. Запрещается оставлять устройство без присмотра взрослых.

Если во время работы косилка ведет себя подозрительно (повышенная вибрация, шум, запах и.т.д.), то следует немедленно отключить косилку от электросети и передать ее в ремонтное предприятие.

После замены режущей лески перед очередным применением косилки следует убедиться в том, что режущая головка находится в обычной рабочей позиции.

RUS

Если режущая головка повредится во время работы, то следует отключить косилку от электросети и передать ее в ремонтное предприятие.

Следует регулярно проводить консервацию устройства и содержать его в чистоте.

Во время ремнота и консервации следует пользоваться исключительно оригинальными запасными частями.

Вентиляционные отверстия двигателя должны постоянно быть проводимыми и чистыми.

Длина плеча нейлоновой режущей лески не может превышать 10 см.

Следует пользоваться исключительно оригинальной леской диаметром в 1,4 mm и оригинальной катушкой.

Разрешается пользоваться исключительно запасными частями и оснащением, поставленным или рекомендованным про- изводителем.

Внимание! После остановки двигателя режущие элементы продолжают вращаться еще немного времени.

Заявляемое полное значение колебаний, измерялось с помощью стандартного метода исследований и может применяться для сравнения инструментов друг с другом. Заявляемое, полное значение колебаний может употребляться во входной оценке экспозиции.

Примечание! Эмиссия колебаний во время работы с инструментом может отличаться от заявляемого значения, в зависимости от способа употребления инструмента.

Примечание! Надо определить средства безопасности, которые должны защищать оператора, которые обоснованные на оценке подвергания опасности в действительных условиях употребления (учитывая все части рабочего цикла, как например время когда инструмент выключен или работает на холостом ходу, также время активации).

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

Перед началом работы необходимо проверить, не повредился ли корпус, провод со штепселем и внешние удлинительные провода. Если обнаружены любые повреждения, то запрещается дальнейшая работа с устройством!

Внимание! Все работы, связанные с заменой рабочих инструментов, установкой щитков и направляющих, регулировкой и.т.д., следует проводить с отключенной сетью питания устройства, поэтому перед началом таких работ: Вынуть штепсель провода устройства из гнезда электросети!

Перед каждым применением устройства следует старательно проверить, прочно ли прикреплены механические щитки и, если требуется, зафиксировать все болты и шурупы. Запрещается начинать работу без крепления щитков.

Регулировка длины режущей лески

Необходимо регулярно, то есть перед каждым употреблением косилки, проверять, не повредилась ли режущая леска. Длина новой лески на катушке составляет 2 - 3 м. Каждое режущее плечо лески должно иметь длину не более 10 см и не менее 2,5 см. Чтобы увеличить длину плечей лески, следует:

Отключить косилку от источника питания – вынуть вилку из гнезда электросети.

Обернуть косилку режущим элементом вверх.

С обеих сторон нажать на блокировочные зажимы и снять крышку с катушки (IV).

Вращая катушкой, выбрать требуемую длину плечей лески.

Установить блокировку.

Замена режущей лески

Отключить косилку от источника питания – вынуть вилку из гнезда электросети.

Приготовить новую катушку с леской.

С обеих сторон нажать на блокировочные зажимы, вынуть блокировку катушки и пружину. (V)

Вынуть катушку. Очистить гнездо катушки, пружину и катушку от остатков травы и земли.

Вставить пружину, а затем установить катушку на режущей головке. Выходящие из катушки концы лески провести через отверстия в режущей головке (V).

Установить блокировку катушки.

Отрегулировать длину плечей лески.

Убедиться в правильности установки лески. В случае проблем повторить процедуру.

Настройка длины косилки (VI)

С целью настройки длины корпуса следует нажать на рычаг в нижней части корпуса, выбрать требуемую длину и пустить рычаг.

Настройка позиции режущей головки и дополнительной рукоятки

Чтобы обернуть режущую головку, следует нажать на кнопку на корпусе двигателя и обернуть верхнюю часть корпуса относительно нижней. (VII)

С целью настройки позиции рукоятки следует немного открутить кружок, привести дополнительную рукоятку в требуемую позицию, а затем зафиксировать ее, закрутив кружок.

Удлинительные провода (удлинители)

Удлинительные провода (удлинитель) должны быть адаптированными к работе вне закрытых помещений.

Кроме этого, провода удлинителя должны отвечать следующим требованиям:

Провод длиной менее 25 m - площадь поперечного сечения провода не менее 1,0 mm²,

Провод длиной более 25 m - площадь поперечного сечения провода не менее 1,5 mm².

Подключение косилки к электросети

Перед применением кослики следует убедиться в том, что параметры электросети отвечают данным, указанным на номинальной табличке устройства. Потом путем осмотра следует проверить, в хорошем ли техническом состоянии находится провод удлинителя, гнезда и штепсели удлинителя косилки. Если обнаружены повреждения, то запрещается продолжать работу.

Вынуть штепсель удлинителя изгнезда электросети.

Подвесить провод удлинителя на ручке рукоятке косилки.

Вставить штепсель косилки в гнездо удлинителя.

Вставить штепсель удлинителя в гнездо электросети.

С целью остановки косилки следует пустить выключатель.

Пользование косилкой

Во время работы следует держать косилку таким образом, чтобы режущая леска постоянно двигалась в плоскости, параллельной поверхности газона.

С целью достижения максимальной эффективности кошения следует установить максимальную длину режущей лески. Для этого следует завести косилку и подождать, пока двигатель не наберет максимальные обороты, а затем осторожно ударить болтом крепления катушки с леской в пол. Благодаря этому леска размотается, а нож в щитке перережет ее в нужном месте.

Запрещается ставить косилку болтом крепления на пол. Это вызывает использование всего запаса лески на катушке. В случае, если леска не разматывается по какому-то поводу, следует выключить двигатель косилки, вынуть провод из сетевого гнезда и размотать леску вручную. Необходимо размотать леску каждый раз, когда слышно, что двигатель набирает обороты выше, чем во время нормальной работы.

Во время работы рекомендуется вести косилку справа налево. В свою очередь необходимо избегать кошения слева направо. Благодаря этому в оператора не будут попадать выбрасываемые во время кошения остатки травы.

Следует избегать кошения деревьев и кустов. Вследствие работы с косилкой может повредиться кора. Удары леской в камень, кирпич, чтены или прочие сродные поверхности могут привести к быстрому износу лески.

КОНСЕРВАЦИЯ И ОСМОТРЫ

ВНИМАНИЕ! Перед началом настройки, технического обслуживания или консервации следует вынуть штепсель устройства из гнезда электросети. После завершения работы следует проверить техническое состояние электроустройства путем внешнего осмотра и оценки: корпуса и рукоятки, электропровода со штепселем и отгибкой, работы электрического включателя, проходимости вентиляционных щелей, искрения щеток, уровня шума при работе подшипников и передачи, запуска и равномерности работы. В течение гарантийного периода потребитель не может проводить дополнительного монтажа электроустройств и проводить замену любых частей и составных, поскольку это вызывает потерю гарантийных прав. Все перебои, обнаруженные во время осмотра или работы, являются сигналом для проведения ремонта в сервисном пункте. После завершения работы корпус, вентиляционные щели, переключатели, дополнительную рукоятку и щитки следует очистить, напр., струей воздуха (давление не более 0,3 MPa), кистью или сухой тряпочкой без применения химических средств и моющих жидкостей. Устройство и зажимы очистить сухой чистой тряпкой.

ХАРАКТЕРИСТИКА КОСАРКИ

КОНСЕРВАЦІЯ ТА ОГЛЯД