79467 - Elektrická Sekačka Flo - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Elektrický strunový vyžínač (nylonová struna)
Model	79467
Jmenovité napětí	230 V ~
Jmenovitá frekvence	50 Hz
Jmenovitý výkon	500 W
Volnoběžné otáčky (max.)	10500 min⁻¹
Maximální šířka řezu	280 mm
Průměr struny (nylon)	1,2 mm
Délka struny na cívce	2 - 3 m
Délka ramene struny (nastavitelná)	25 - 100 mm
Hmotnost	2,3 kg
Hladina akustického tlaku	83,2 ± 3 dB(A)
Hladina akustického výkonu	94,1 ± 1,94 dB(A)
Hladina vibrací	0,794 ± 1,5 m/s²
Stupeň krytí	IP20
Třída izolace	II (dvojitá izolace)
Oblast sekání	Trávníkové plochy, okraje, okolí překážek
Systém řezání	Rotující nylonová struna (bez kovového řezání)
Nastavení	Sklon řezací hlavy, délka rukojeti, přídavná rukojeť
Prodlužování struny	Automatické při kontaktu se zemí (stisknutím tlačítka)
Pomocné kolečko	Montovatelné pro vedení u překážek
Připojení	Se zástrčkou, prodlužovací kabel s průřezem vodiče ≥1,0 mm² do 25 m, ≥1,5 mm² nad 25 m
Čištění	Stlačený vzduch (max. 0,3 MPa), štětec, suchý hadřík; žádné chemikálie
Záruka	Pouze při použití v souladu s určením; zásahy laiků vedou ke ztrátě záruky

Často kladené otázky - 79467 Flo

Jak vyměnit strunu na vyžínači?

Odpojte zařízení od elektrické sítě. Stiskněte blokovací svorky na obou stranách krytu cívky a sejměte kryt. Odstraňte starou cívku, očistěte díly od zbytků trávy. Vložte novou cívku s pružinou a pouzdrem, protáhněte konce struny otvory v řezací hlavě. Znovu nasaďte blokování a nastavte požadovanou délku struny.

Jak nastavit délku řezu struny?

Odpojte zařízení od napájení. Otočte vyžínač, stiskněte blokovací svorky a sejměte kryt cívky. Otáčejte cívkou, dokud nedosáhnete požadované délky struny (mezi 25 mm a 100 mm). Znovu zablokujte cívku a nasaďte kryt.

Jaké bezpečnostní vzdálenosti je třeba dodržovat při sekání?

Udržujte vzdálenost nejméně 15 m od nezúčastněných osob, dětí a zvířat. Vždy používejte ochranné pomůcky: ochranné brýle, chrániče sluchu, pevnou obuv a rukavice. Dbejte na to, aby se řezací hlava nedostala do blízkosti nohou nebo rukou.

Lze vyžínač používat za deště?

Ne. Vyžínač nesmí být používán při atmosférických srážkách nebo ve vlhkém prostředí, protože se zvyšuje riziko úrazu elektrickým proudem. Zařízení je určeno pouze pro použití za suchého počasí.

Jaký prodlužovací kabel je vhodný?

Používejte pouze prodlužovací kabely vhodné pro venkovní použití. Do délky 25 m je vyžadován průřez vodiče alespoň 1,0 mm², nad 25 m alespoň 1,5 mm². Zástrčka a spojka musí být chráněny proti vlhkosti.

Jak nastavit řezací hlavu?

Stiskněte tlačítko na krytu motoru a otáčejte horním krytem vůči spodnímu, abyste změnili sklon řezací hlavy. Tím můžete vyžínač přizpůsobit různým pracovním polohám.

Co dělat, když se struna automaticky neprodlužuje?

Odpojte zařízení od napájení. Ručně vytáhněte strunu z cívky, dokud nedosáhnete požadované délky. Dbejte na to, aby struna nebyla delší než 10 cm. Znovu uveďte zařízení do provozu.

Jak čistit a udržovat vyžínač?

Před čištěním vytáhněte síťovou zástrčku. Odstraňte zbytky trávy pomocí stlačeného vzduchu (max. 0,3 MPa), štětce nebo suchého hadříku. Nepoužívejte chemické čisticí prostředky. Udržujte větrací štěrbiny vždy volné. Pravidelně kontrolujte šrouby a neporušenost kabelu.

Mohu na vyžínači používat kovové nože nebo lanka?

Ne. Je zakázáno používat kovové řezné prvky. Používejte výhradně originální nylonovou strunu o průměru 1,2 mm. Použití kovu může vést k vážným zraněním a poškození zařízení.

Co dělat, když zařízení během práce vykazuje neobvyklý hluk nebo vibrace?

Okamžitě zařízení vypněte a vytáhněte síťovou zástrčku. Zkontrolujte zařízení na viditelná poškození. Při přetrvávajících problémech nebo podezření na vady předejte zařízení k opravě do autorizovaného servisu. Nepokoušejte se o vlastní opravy, protože to může ovlivnit záruku.

NÁVOD K OBSLUZE 79467 Flo

1. těleso
2. ochrana rezné součásti
3. rukojet
4. držák pro vodíč prodlžovače
5. elektrický spínač
6. přípojovácí vedení
7. ventilační otvory
8. dodatečná rukojeť
9. výztužení tělesa motoru

SK

1. teleso
2. pokrývka sekacie částí
3. rukovät
4. držadlo pre vodíč predlžovača
5. elektrický vypínač
6. prípojovací vodič
7. ventilačné otvory
8. pridavné držadlo
9. výstuženie telesa motoru

HU

Přečtet návod k použití

Prečitat' návod k obsluhe

Olvasni utasítást

Citeşti instructunile

Lea la instrucción

Používej ochranné brýle

Používej chrániče sluchu

Používaj chrániče sluchu

Používejte ochranné rukavice

Použivajte ochranné rukavice

Jmenovité napěti a frekvence

Menovité napätie a frekvencia

Max. šířka sečení trávy

Druhá třída elektrické bezpečnosti

Meži pracovištěm a nezúčastněnými osobami dodržujte minimální bezpečnou vzdálenost 15 m

Chraňte se před odmrštovanými předměty

Chráňte sa pred vymršťovanými predmetmi

Nevystavovat působení atmosférických srážek

Používání kovových sekacích nástrojů je zakázáno. Používejte výhradně sekací strunu

Používanie kovových sekacích prvkov je zakázané. Používajte výhradne sekacie struny

V případě přeřezání nebo poškození kabelu okamžitě vytáhnout zástrčku ze zásuvky

Nastavení polohy sekací hlavy

Rozsah nastavení sekačky

Rozsah výšky kosačky

Magassági tartomány

Symbol poukazuje na nutnost separovaného sběru opotřebovaných elektrických a elektronických zařízení. Opotřebovaná elektrická zařízení jsou zdrojem druhotných surovín – je zakázáno vyhazovat je do nádob na komunální odpad, jelikož obsahují látky nebezpečné lidskému zdraví a životnímu prostředí! Prosíme o aktivní pomoc při úsporném hospodaření s přírodními zdroji a ochraně životního prostředí tím, že odevzdáte použité zařízení do sběrného střediska použitých elektrických zařízení. Aby se omezilo množství odpadů, je nevyhnutné jejich opětovné využití, recyklace nebo jiná forma regenerace.

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

Sekačka na podsekávání trávy je elektrickým nářadím II trídy (nevyžaduje uzemnění). Je určená jenom pro dekorační podsekávání trávy v místech nepřístupných pro konvencionální žací stroje na trávu, například poblíž stěn budov, ohrození, kolem stromů a keřů, okrajů stezek, okrajů trávniků apod. Sekání trávy je realizované pomoci otáčivé páry nylonových žilek. Nedovolené je použivání přístroje jako náhradního v místo žacího stroje na trávu, pro sekání větších ploch trávnika (nad 2m²), a také na sekání keřů, zdřevěných odnožy rostlin apod. Přístroj je zaprojektovaný pro použití jenom v domacností a nesmi být využivaný profesionalně, t.zn. ve výrobních závodech a pro výdělečnou práci. Skutečná, bezvádna a bezpečná práce nářadí je zavíslá na správném provozování, proto:

Před zahejením práce s nářadím nutné je důkladné přečtení tohoto návodu k použití a dodržování doporučovaných nařizení.

Za škody vznikle nedodržením bezpečnostních předpisů a nařízení teto instrukce, dodavatel není odpovědní. Použiváni přístroje neshodné z jého určením způsobi také ztrátu prav použivatele týk. záruky a ručení.

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Sekačka je dodavana v kompletním stavu. Jedinou součásti montovanou před prvním použitím je ochrana sekácí složky.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Parametr Měrná jednotka Hodnota
Katalogové číslo 79467
Napětí sítě [V] ~230
Kmitočet sítě [Hz] 50
Jmenovitý výkon [W] 500
Maximalní otáčky (bez zatížení) [min	-1] 10500
Maximalní šířka sekání trávy [mm] 280
Průměr nylonové žilky [mm] 1,2
Delka žilky na špuli	[m]	2 - 3
Maximalní delka ramena žilky	[mm] 100
Minimalní delka ramena žilky [mm]	25
Váha	[kg]	2,3
Úroveň hluku
- akustický tlak [dB(A)]	83,2 ± 3
- výkon	[dB(A)]	94,1 ± 1,94
Třída izolace	[m/s2]	0,794 ± 1,5
Uroveň kmitání		II
Stupeň krytí		IP20

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ PODMÍNKY

POZOR! Přečíst všechny níže uvedené instrukce. Jejich nedodržování může vést k zasažení elektrickým proudem, požáru nebo úrazu. Pojem „elektrické nářadí” použitý v instrukcích se vztahuje na všechna nářadí poháněná elektrickým proudem bez ohledu na to, jestli jsou s přívodem nebo bez něho.

DODRŽOVAT NÍŽE UVEDENÉ INSTRUKCE

Pracoviště

Pracoviště je třeba udržovat dobře osvětlené a čisté. Nepořádek a špatné osvětlení mohou být přičinou nehod.

Není dovoleno pracovat s elektrickým nářadím v prostředí se zvýšeným rizikem výbuchu, kde se nacházejí hořlavé kapaliny, plyny nebo výpary. Elektrická nářadí vytvářejí jiskry, které při styku s hořlavými plyny nebo výpary mohou způsobit požár.

Dětem a nepovolaným osobám není dovolen přístup na pracoviště. Snížená pozornost může být příčinou ztráty kontroly nad nářadím.

Elektrická bezpečnost

Zástrčka elektrického přívodu musí lícovat se síťovou zásuvkou. Není dovoleno zástrčku přizpůsobovat. Není dovoleno použivat žádné adapté pro přizpůsobení zástrčky do zásuvky. Nepřizpůsobovaná zástrčka lícující se zásuvkou snižuje riziko zasažení elektrickým proudem.

CZ

Vyhýbat se kontaktu s uzemněnými plochami jako potrubí, ohřívače a ledničky. Uzemnění těla zvyšuje riziko zasažení elektrickým proudem.

Není dovoleno vystavovat elektrické nářadí kontaktu s atmosférickými srážkami nebo vlhkostí. Voda a vlhkost, které se dostanou dovnitř elektrického nářadí, zvyšují riziko zasažení elektrickým proudem.

Nepřetěžovat napájecí kabel. Nepoužívat napájecí kabel k prénášení, prípojování nebo odpojování zástrčky ze sít'ové zásuvky. Zamezit dotyku napájecího kabelu s teplem, oleji, ostrými hranami a pohyblivými prědměty. Poškození napájecího kabelu zvyšuje riziko úrazu elektrickým proudem.

V případě práce mimo uzavřeného prostoru nutno používat prodlužovací kabel určený pro použití mimo uzavřeného prostoru. Použití náležitého prodlužovacího kabelu snižuje riziko zasažení elektrickým proudem.

Osobní bezpečnost

Pracuj, jen když jsi v dobré fyzické a psychické kondici. Soustřed' se na to, co děláš. Nepracuj, když jsi unavený nebo pod vlivem léků nebo alkoholu. Chvíle nepozornosti během práce může vést k vážným zraněním těla.

Používej prostředky osobní ochrany. Vždy si nasad' ochranné brýle. Používání prostředků osobní ochrany jako protiprachový respirátor, ochranná obuv, přilba a chrániče sluchu snižují riziko vážných úrazů.

Zabraň náhodnému zapnutí nářadí. Před připojením nářadí k elektrické síti se ubezpeč, že elektrický spínač je v poloze „vypnuto”. Držení nářadí s prstem na spínači nebo připojování elektrického nářadí, když je spínač v poloze „zapnuto”, může vést k vážným úrazům.

Před zapnutím elektrického nářadí odstraň všechny klíče a jiné nástroje, kterých bylo použito na jeho seřizování. Klíč ponechaný v rotujících elementech nářadí může způsobít vážné úrazy těla.

Udržuj rovnováhu. Po celou dobu udržuj náležité postavení. Umožní to jednodušší ovládnutí elektrického nářadí v případě neočekávaných situací během práce.

Používej ochranný oděv. Nepoužívej příliš volný oděv a bižutérii. Udržuj vlasy, oděv a pracovní rukavice mimo dosahu pohyblivých částí elektrického nářadí. Volný oděv, bižutérie nebo dlouhé vlasy se mohou zachytit do pohyblivých částí nářadí.

Používej odsávače prachu nebo zásobníky na prach, jestliže je nářadí tímto způsobem vybaveno. Postarej se o to, aby byly správně připojeny. Používání odsávače prachu snižuje riziko vážného poškození zdraví.

Používání elektrického nářadí

Elektrické nářadí nepřetěžuj. K dané práci používej jen nářadí k tomu určené. Správný výběr nářadí pro daný druh práce zabezpečí, že práce bude efektivnější a bezpečnější.

Nepoužívej elektrické nářadí, když nefunguje jeho síťový spínač. Nářadí, které nelze ovládat pomocí síťového spínače, je nebezpečné a je třeba ho odevzdat do opravy.

Vytáhni zástrčku z napájecí zásuvky před seřizováním, výměnou příslušenství nebo uložením nářadí. Tím se zabrání náhodnému zapnutí elektrického nářadí.

Nářadí přechovávej v místě, které je nepřístupné dětem. Nedovol, aby nářadí obsluhovaly osoby nevyškolené k jeho obsluze. Elektrické nářadí v rukou nevyškolené obsluhy může být nebezpečné.

Zabezpeč náležitou údržbu nářadí. Kontroluj nářadí z pohledu nepřizpůsobení a vůlí pohyblivých částí. Kontroluj, jestli není nějaký element nářadí poškozen. V případě zjištění nějakých závad je potřebné je před použitím elektrického nářadí opravit. Mnoho nehod je způsobených nesprávně udržovaným nářadí.

Řezné nástroje je potřebné udržovat čisté a nabroušené. Správně udržované řezné nástroje jsou během práce snadněji ovladatelné.

Používej elektrické nářadí a příslušenství v souladu s výše uvedenými instrukcemi. Používej nářadí v souladu s jeho určením a ber do úvahy druh a podmínky práce. Použití nářadí k jiné práci, než bylo projektováno, může zvýšit riziko vzniku nebezpečných situací.

Opravy

Nářadí dávej do opravy jen podnikům k tomu oprávněným, které používají výhradně originální náhradní díly. Tím bude zajištěna náležitá bezpečnost práce elektrického nářadí.

MONTÁŽ SOUČÁSTI VYBAVENÍ

POZOR! Montáž příslušenstva může být realizovaný jenom při odpojeným napájecím napětí (Výtažená vidlice vodiče nářadí ze síťové zásuvky!).

Přibalený kryt sekacího prvku připevněte k tělesu motoru tak, aby k němu přesně přiléhal. K tomuto účelu prostrčte těleso motoru otvorem krytu tak, aby obě části k sobě přesně dosedly, a následně kryt k tělesu motoru připevněte pomocí šroubů (II).

Sekačka je vybavená pomocným kolečkem, které usnadňuje sekání trávy v blízkosti překážek jako stěny, ploty a pod. V případě potřeby připevněte pomocné kolečko ke krytu pomocí šroubů.

Před zahájením práce je třeba stáhnout kryt z nože osazeného v krytu sekací struny.

INSTRUKCE BEZPEČNOSTNÍHO POUŽIVÁNÍ

Sekačka pro podsekávání je elektrickým přístrojem napájeným jednofazovým proudem střídavým o napětí 230V a kmitočtu 50 Hz.

Sítová nápajecí zásuvka pro sekačku musi být zajištěná diferenciální a proudovou pojistkou (≤ 30 mA).

Pre připojení sekačky je potřeba použivat jenom vnejší prodlužováče vodičů (připravené na provozování mimo uzavřene prostory). Zaroveň zásuvky a také vidlice prodlužováče musi být zajištěné proti vlhkosti.

Nesmi se použivat poškozených, nefunkčních elektrických prodlužovačov, vodičů, zásuvek a zástrček.

Pokud během práce sekačky nápajecí vodiče nebo prodlžovač budou poškozene to je potřeba toto okamžitě odpojit výtažením vidlice ze síťové zásuvky. V tomto obdobi nesmi se dotýkat poškozených vodičů.

V případě poškození napajecího vodiče je potřeba unikat ohrožení a nahradit vedení novým u výrobci nebo u odborného opravného servisu, nebo vykvalifikovanou osobou.

Nesmi se připouštět možnosti poškození napajecích a prodloužujících vodičů. Zvlaště nesmi se umístovat elektrických vodičů poblíž sekací hlavy sekáčky, ohybů, ostrých hran, koření, plotů, dveři apod.

Nikdy nesmi se odpojovat vodiče od zásuvky elektrické sítě vytahovaním za elektrický vodič.

Nesmi se vystavovat nářadí působení vlhkosti. Nepouživat sekáčky během atmosferických sražek. Neprovozovat ve vlhkém a mokrém prostředí.

Před provozovaním nářadí se doporučuje požádat prodejce nebo odbornika předvest jak bezpečným a účinným způsobem je možnost využivat nářadí.

Nesmi se dovolit na použivání nářadí přes děti a nedospělé osoby.

Nesmi se vypůjičovat nebo pronajmovat nářadí třetím osobam bez předání nynějšího návodu pro obsluhu. Je třeba se ujistit, že každa osoba použivající nářadí se seznámila důkladně z návodem pro obsluhu a pochopila veškeré informace.

Nesmi se použivat nářadí po požíti alkoholu, narkotiků a léků.

Nářadí může být použivane jenom přes osoby zdrové, odpočaté, v dobre kondici fyzické a psychické.

Nesmi se modifikovat nářadí jakýmkoli způsobem. Nesmi se na hlavu sekáčky použivat kovových provázků nebo nože v místo žilek.

Nesmi se použivat sekáčky blisko osob cizích, děti a zvířat. Doporučuje se dodržení vzdaleností nejmiň 15 m od místa použivání sekáčky.

Nesmi se použivat sekáčky bez trvalé upevněných nepoškozených krytů.

Do práce vždy je potřeba přístupovat v pracovním oděvu, rukavicích, plných botech a ochranných brylech zabezpečujících před mechanickým ohrožením.

Během práce je potřeba využivat individualní prostředky ochrany sluchu.

Nesmi se použivat sekáčky v podminkach špatné viditelnosti a za temnoty.

Nesmi se spouštět sekáčku, pokud ruce a nohy operatora jsou blisko břitové hlavy nářadí.

Během pracovní přestavky nebo po její ukončení vždy je potřeba odpojit nářadí od elektrické sítě. Nikdy nesmi se ponechavat nářadí bez dozoru dospělé osoby.

Pokud práce sekáčky je podezřelá (zvětšene vibrate, hluk, vůně a pod.) je třeba okamžitě sekačku vypnout z elektrické sitě a předat do opravny.

Po výměně břitové žilky před opětovným použitím sekáčky je třeba se ujistít, zda břitová hlava se náchazí v normalním pracovním postavení.

Pokud břitná hlava bude během práce poškozena, to je třeba okamžitě sekačku vypnout z elektrické sítě a předat do opravny.

Nářadí je třeba pravidelně údržovat a zachovavat v čistotě.

Pro opravu a údržbu je třeba použivat jenom originalní náhradní díly.

Ventilační otvory motoru musi být vždy průchodné a čisté.

Delka ramena nylonové žilky nesmi přesachovat 10 cm.

Je potřeba použivat jenom originální žilku o průměru 1,4 mm a originální špule pro žilku.

Je dovoleno používat pouze náhradní díly a výbavu, která byla dodána nebo je doporučována výrobcem.

Pozor! Po vypnutí motoru žací elementy ještě nějaký čas rotují.

Deklarovaná celková hodnota vibrací byla změřena pomocí standardní měřící metody a lze ji použít k porovnání jednoho nářadí s druhým. Deklarovanou celkovou hodnotu vibrací lze použít k výchozímu posouzení expozice.

Pozor! Emise vibrací během práce s nářadím se může lišit od deklarované hodnoty v závislosti na způsobu použití nářadí.

Pozor! Je třeba stanovit bezpečnostní opatření, která mají chránit obsluhu a která vychází z posouzení rizika za reálných podmínek používání (při tom je třeba uvažovat se všemi etapami pracovního cyklu, jako například s časem, kdy je nářadí vypnuté nebo pracuje na volnoběh, tak i s časem aktivace).

PŘÍPRAVA DO PRÁCE

Před zahejením práce je třeba zkontrolovat, zda těleso vyztužení a také přípojovácí vodič ze zásuvkou a vnější vodiče prodlužující nejsou poškozene. V případě zjištění poškození další práce je zakazana!

Pozor! Veškeré činnosti zvazané z výměnou pracovních nářadí, montážem krytů a vedení, seřizováním, a pod, je potřeba realizovat při vypnutým napětí napájení, proto před zahajením těchto činnosti: Je potřeba odpojit zástrčku od elektrické sítě!

CZ

Před zahajením práce je potřeba důkladně zkontrolovat, zda mechanické kryty jsou trvalé upevněné a případně dotahnout veške-re uvolněné šrouby a vruty. V případě zjištění poškození pokračování v práce je zakazano, nesmi se pracovat z nenamontovanými kryty.

Přizpůsobení délky sekací struny

Před každým použitím sekačky je třeba zkontrolovat, zda není sekací struna poškozená. Délka nové struny na cívce je 2-3 m. Žádné z ramen sekací struny nesmí být delší než 10 cm a nesmí být kratší než 2,5 cm. Ramena sekací struny se prodlužují následujícím způsobem:

Odpojte sekačku od elektrické sítě vytažením zástrčky ze síťové zásuvky,

Otočte sekačku sekacím prvkem nahoru,

Stiskněte z obou stran zajišťovací západky a sejměte víko cívky (IV),

Otáčejte cívkou, dokud nebudou mít ramena struny předepsanou délku,

Potom víko nasad'te a zajistěte ho.

Výměna sekací struny

Odpojte sekačku od elektrické sítě vytažením zástrčky ze síťové zásuvky,

Připravte si novou cívku se strunou,

Stiskněte z obou stran zajišťovací západky a sejměte víko cívky a pružinu (V),

Vyjměte cívku,

Prostor cívky, pružinu a samotnou cívku očistěte od zbytků trávy a hlíny,

Pružinu a následně cívku nasad'te na sekací hlavu,

Konce strun vyčnívající z cívky prostrčte otvory v sekací hlavě (V),

Víko nasad'te a zajistěte ho,

Ramena struny upravte na předepsanou délku,

Zkontrolujte, zda je struna správně upevněná,

V případě problémů všechny kroky zopakujte.

Nastavení délky sekačky (VI)

Změna délky tělesa sekačky se provádí stlačením páčky umístěné v horní části tělesa. Po nastavení požadované délky je třeba páčku uvolnit.

Nastavení polohy sekací hlavy a pomocné rukojeti

K otočení sekací hlavy je třeba stisknout tlačítko umístěné na skříni motoru a otočit horní část skřině vůči spodní části (VII).

K nastavení polohy rukojeti je třeba povolit kolečko, nastavit pomocnou rukojeť do požadované polohy a následně ji dotažením kolečka zajistit proti pohýbu.

Prodloužující vodiče (prodloužovače)

Prodloužující vodiče (prodloužovač) musi být přízpůsoběne pro použivání mimo uzavřene prostory.

Kromě toho kabele prodloužovačů musi odpovidat niže uvedeným požadavkům:

Pro vodiče delky menší než 25 m - plocha příčného řezu kabele musi být nejmiň 1,0 mm²,

Pro vodiče delky větší než 25 m - plocha příčného řezu kabele musi být nejmiň 1,5 mm².

Pripojování sekáčky na elektrickou sít'

Před použitím sekáčky je třeba zkontrolovat, zda parametry elektrické sítě jsou shodne z údaji na firemním štítku přístroje. Pak je třeba zkontrolovat prohlídkou, zda vodič prodlužovače, zásuvky a zástrčky prodloužovače a sekáčky jsou v dobrým technickým stavu. V případě zjištění poškození práce ja zakazana.

Vyndat zástrčku prodloužovače z zásuvky elektrické sítě.

Pověsit vodič prodlužovače na držáku rukojetí sekáčky.

Zasunout zástrčku sekáčky do zásuvky prodloužovače.

Zasunout zástrčku prodloužovače do zásuvky elektrické sítě.

Sekačku zastavte uvolněním spínače.

Práce se sekačkou

Během práce držte sekačku tak, aby se sekací struna vždy pohybovala v rovině rovnoběžné s povrchem trávníku.

Aby bylo sekání co nejefektivnější, nastavte sekací strunu na maximální délku. Toto se provede tak, že se sekačka uvede do chodu, motor se nechá rozběhnout na maximální otáčky a následně se jemně udeří šroubem upevňujícím cívku se strunou o podklad. Tím dojde k odvinutí struny a nožík umístěný v krytu struny ji odsekne na příslušnou délku.

Je zakázáno opírat sekačku upevňovací šroubem cívky o podklad. Došlo by tak k rychlému spotřebování celé délky rezervní struny na cívce.

CZ

Pokud by se z jakýchkoli příčin struna nechtěla samočinně odvinout, pak je třeba motor sekačky zastavit, odpojit síťový přívod z napájecí zásuvky a odvinout strunu ručně.

Strunu je třeba odvinout pokaždé, když je zřejmé, že motor dosahuje vyšší otáčky než během normální práce.

Doporučuje se pohybovat sekačkou během práce směrem zprava doleva. Naopak je třeba se vyhýbat sečení pohybem zleva doprava. Zabrání se tak vyhazování zbytků posečené trávy během sečení směrem na operátora.

Je třeba se vyhýbat sečení křovin. Při práci se sekačkou v blízkosti stromů může dojít k poškození jejich kůru. Nárazy struny o kameny, cihly, zdi nebo jiné podobné předměty můžou vést k velmi rychlému opotřebení struny.

ÚDRŽBA A PROHLÍDKY

POZOR! Veškeré činnosti zvazané z; výměnou příslušenství, seřizovaním apod, je potřeba realizovat při vypnutým napětí napájení nářadí, proto před zahajením těchto činnosti je potřeba odpojit zástrčku od elektrické sítě. Po ukončení práce je třeba skontrolovat technický stav elektonářadí prohlídkou a hodnocením: stojanu a rukojeti, elektrického vodiče včetně zastrčky a ohybání, působení elektrického spínače, průchodnosti ventilačních mezer, jiskření kartáčů, hlasitosti práce ložisek a převodovek, spouštění a rovnoměrnosti práce. Během záruční doby použivatel nesmi demontovat elektronářadí, ani měnit veškere provozní jednotky nebo součásti, protože může stratit narok na záruku. Veškere nespravnosti zjištěne během prohlídky, nebo provozování, jsou signalem pro provedení opravy v záručním servisu. Po ukončení práce, stojan, ventilační mezery, přepínače, dodatečnou rukojeť a ochrany je třeba očistit, například proudem vzduchu (o tlaku maximum 0,3 MPa), štětcm nebo suchým hadříkem bez použití chemických prostředků a čisticích kapalin. Nářadí a rukojeť očistit suchým čistým hadříkem.

CHARAKTERISTIKA KOSAČKY

Pred začiatím práce z nárdím je potreba prečist' celý návod pre obsluhu a počas provozování pečlivě zachovávať veške-re pokyny.

Kosačka je dodavana v kompletním stavu. Jedinou součásti montovanou pred prvním použitiem je kryt sekácí části.

TECHNICKÉ VELIČINY

Parametr Merací jednotka Hodnota
Katalogové číslo 79467
Napätie sietí [V] ~230
Kmitočet sietí [Hz] 50
Jmenovitá sila [W] 500
Maximalní otáčky (bez zaťaženia) [min	-] 10500
Maximalní šírka sekání trávy [mm] 280
Priemer nylonové žilky [mm] 1,2
Dľžka žilky na špuli	[m]	2 - 3
Maximalní dlžka ramena žilky	[mm] 100
Minimalní dlžka ramena žilky [mm]	25
Váha	[kg]	2,3
Úroveň hluku
- akustický tlak [dB(A)]	83,2 ± 3
- sila	[dB(A)]	94,1 ± 1,94
Trieda izolace	[m/s2]	0,794 ± 1,5
Úroveň kmitánia		II
Stupeň ochrany		IP20

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ PODMIENKY

Elektrická bezpečnost'

Nepret'ažovat' napájací kábel. Nepoužívat' napájací kábel na nosenie, pripojovanie a odpojovanie zástrčky zo siet'ovej zásuvky. Zabránit' kontaktu napájacieho kábla s teplom, olejmi, ostrými hranami a pohyblivými predmetmi. Poškodenie napájacieho kábla zvyšuje riziko zasiahnutia elektrickým prúdom.

Pred zahájením práce je potrebné stiahnuť kryt z noža osadeného v kryte žacej struny.

INŠTRUKCIE BEZPEČNOSTNÉHO POUŽIVANIA

Sietová nápajecí zasuvka pre kosačku musi byt' zajištená diferenciální I proudovou poistkou (≤ 30 mA).

Pre pripojenie kosačky je potreba použivať len vnejší predlužovací vodiče (pripravené na provozování mimo uzavrete priestory).

Nesmi sa použivat' poškodzených, nefunkčních elektrických predlužovačov, vodičov, zásuvek i zástrček.

Pokud počas práce kosačky nápajecí vodiče nebo predlžovače budou poškodzene to je potreba teto okamžite odlúčit' výtaženiem vidlice ze sietové zásuvky.

Nesmi se pripoušťet možnosti poškodzenia napajecích i predloužújcích vodičov. Zvlašťe nesmi sa umíst’ovať elektrického vedenia poblíž sekací hlavy kosačky, ohybov, ostrých hran, koreňov, plotov, dveri a pod.

Nesmi sa dovolit' na použivánie nástroje pres dieti i nedospielé osoby.

že każda osoba použivajuca náradie sa seznámila dôkladne z návodem pre obsluhu a pochopila veškere informace.

Nesmi sa použivať nástroje po požíti alkoholu, narkotikov i lékov.

Počas práce je potreba využivať individualní prostriedky ochrany sluchu.

Počas pracovní prestávky bud' po její ukončení vždy je potreba odlúčit' nástroj od elektrické sietí. Nikdy nesmi sa ponechavat' nástroje bez dozoru dospelé osoby.

Ak práce kosačky je podezrelá (zveťšene vibrate, hluk, vôňa a pod.) je treba okamžite sekačku vypnút z elektrické sietí i predat do opravny.

Po výmenie britové žilky pred opätovným použitím kosačky je treba sa uistít, zda britová hlava sa náchadza v normalním pracovným postavení.

Pokud britná hlava bude počas práce poškodzena, to je treba okamžite kosačku vypnút' z elektrické sietí i predat do opravny.

Pre opravu i údržbu je treba použivať len originalní náhradní díly.

Ventilační otvory motoru musi byt' vždy prôchodné i čisté.

Je potreba použivat' len originální žilku o průměru 1,4 mm a originální cívku pre žilku.

Pozor! Veškeré činnosti svazané s výmenou pracovních náradi, montážem priekryvek i vedenia, regulovániem, a pod, je potreba realizovať pri vypnutým napätia napájení, preto pred začatiem t'echto činnosti: Je potreba odpojit' zástrčku od elektrické sietíl

SK

Otočte kosačku žacím prvkom dohora,

Na žaciu hlavu nasadte pružinu a následne cievku,

Pripojovánie kosačky na elektrickou siet'

Vyňat' zástrčku predlžovače ze zásuvky elektrické sietí.

Povesit' vedenie predlžovače na držáku rukojetí kosačky.

Zasunúť zástrčku kosačky do zásuvky predlžovače.

Kosačku zastavte uvoľnením spínača.

Práca so kosačkou