UG2000PRO - Универсальная опора для станков Toolson - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ UG2000PRO Toolson

Разъяснение символов на устройстве

	RU	Внимание! возможный случай несоблюдения смертельной опасности, травмы или повреждения инструмента!
	RU	Перед вводом в эксплуатацию прочитайте и примите во внимание руководство по обслуживанию и указания по технике безопасности.

Введение

ПРОИЗВОДИТЕЛЬ:

scheppach

Изготовитель данного устройства согласно Закону об ответственности изготовителя за изделие не отвечает за повреждения, возникшие на данном устройстве или в связи с данным устройством, в следующих случаях:

• ненадлежащее обращение,
• несоблюдение данного руководства по обслуживанию,
  • выполнение ремонта посторонними,
• неуполномоченными специалистами,
• установка и замена неоригинальных запчастей,

Распаковка

• Откройте упаковку и осторожно извлеките устройство.
• Удалите упаковочный материал, а также упаковочные и транспортировочные предохранители (если имеются).
• Проверьте полноту комплекта поставки.
• Проконтролируйте устройство и комплектующие на транспортные повреждения.
• По возможности сохраните упаковку до конца гарантийного срока.

ВНИМАНИЕ!

Устройство и упаковочные материалы - не игрушка для детей! Не разрешайте детям играть с пластиковыми пакетами, пленкой и мелкими деталями! Существует угроза удушения или проглатывания деталей!

Описание устройства (рис.1-2)

1. Опорная рама
2. Распорка
3. Пятка 2х
4. Колесо 2x
5. Ручка
6. Рычаг

А Болт крепления колеса M12x80 2x
В Стопорное кольцо 4х
С Шестигранная гайка М 12 2x
D Шестигранная гайка М 12 2x
Е Винт с полукруглой головкой M8x40 8x
F Шестигранная гайка M8 8x
G Крепежный болт M8x45 4x
Н Шестигранная гайка М8 8х
I Стопорное кольцо 8х, пружинная шайба 8х
J Крепежный набор винты М6
К Винт с полукруглой головкой M8x65 4x

Указания по безопасности

• Правильно установите верстак, прежде чем монтировать электроинструмент на нем. Безупречная установка очень важна для предотвращения опасности его падения.
• Надежно закрепите электроинструмент на верстаке, прежде чем начинать работать с ним. Скольжение электроинструмента на верстаке может привести к потере контроля над ним.
• Устанавливайте верстак на прочной, ровной и горизонтальной поверхности. Если верстак ездит или шатается, невозможно равномерно и безопасно вести электроинструмент или заготовку.
• Не перегружайте верстак и не используйте его в качестве лестницы или подмостков. Перегрузка или стояние на верстаке могут привести к тому, что его центр тяжести переместится вверх и верстак опрокинется.
• Следите за тем, чтобы при транспортировке все без исключения винты и соединительные элементы были крепко затянуты. Ослабленные соединения могут привести к неустойчивости и неточным процессам распилки.
• Монтируйте и демонтируйте электроинструмент, только когда он находится в транспортировочном положении (указания по транспортировочному положению см. также в инструкции по эксплуатации к соответствующему электроинструменту). В противном случае электроинструмент может иметь настолько неблагоприятный центр тяжести, что Вы будете не в состоянии надежно держать его.
• Пользуйтесь электроинструментом, закрепленным на монтажной плите, исключительно на

верстаке. Без верстака монтажная плита с электроинструментом стоит неустойчиво и может перевернуться.

• Убедитесь в том, что длинные и тяжелые заготовки не приведут к нарушению равновесия верстака. Под свободные концы длинных и тяжелых заготовок следует что-нибудь подкладывать или их надо подпирать.
• При складывании и раскладывании верстака берегите пальцы от контакта с шарнирами

Правильное использование

Разрешается использовать устройство только в соответствии с его предназначением. Любое другое, отличающееся от этого использование считается не соответствующим предназначению. За все возникшие в результате такого использования ущерб или травмы любого вида несет ответственность пользователь и работающий с устройством, а не его изготовитель.

Учтите, что конструкция наших устройств не предназначена для использования их в промышленной, ремесленной или индустриальной области. Мы не несем никакой ответственности по гарантийным обязательствам при использовании устройства в промышленной, ремесленной или индустриальной области, а также в подобной деятельности.

Технические данные

Высота верстака мм	575
Макс. нагрузочная способность кг	150
Вес кг	16

Перед вводом в эксплуатацию

Откинуть опорную раму (рис. 3 - 5)

Откиньте опорную раму (1), для чего надавите запорный механизм (1a) вниз.

Установите пятки (3) и упор для ног (2), рис. 6 - 8

• Сдвиньте упор для ног (2) в трубы опорной рамы (1), вставьте 4 винта с полукруглой головкой (E) через отверстия и крепко завинтите с помощью 4 гаек (F).
• Прикрутите 2 пятки (3) в отверстия упора для ног (2), 2 гайки (D) служат для фиксации высоты.

Смонтируйте колеса (4), рис. 9 - 11

Поставьте стопорное кольцо (В) и колесо (4) на болт крепления колеса (А). Установите стопорное кольцо (В), гайку (С), болт для крепления колеса (А) и колесо (4) на опорную раму (1).

Указание: Не затягивайте гайки слишком сильно.

Скрепленные винтами детали должны быть в состоянии свободно двигаться.

Установите второе колесо.

Монтаж ручки (5), рис. 12, 13

Сдвиньте ручку (5) в 2 трубы опорной рамы (1), вставьте 4 винта с полукруглой головкой (E) через отверстия и крепко завинтите с помощью 4 гаек (F).

Монтаж рычага (6), рис. 14

Сдвиньте рычаг (6) через отверстие на опорной раме (1) и закрепите с помощью винта, 3 стопорных колец и гайки на механизме запирания (1a).

Монтаж машины на каркас, рис. 17

С помощью 4 винтов (G), стопорных колец, пружинных шайб (I) и гаек (H) Вы можете установить пилу в подставку для инструмента.

Большие пилы Вы можете крепко завинтить прямо на опорной раме с помощью 4 винтов (К), стопорных колец (I) и гаек (H).

• Вставьте винт (G) снизу через продольное отверстие регулируемой подставки для инструмента и через крепежные отверстия машины. В виде альтернативы вставьте винты (K) снизу в отверстие прямо на опорной раме и через крепежные отверстия машины. Зафиксируйте машину с помощью стопорного кольца (I), пружинной шайбы (I) и шестигранной гайки (H).
• Внимание! Завинтите машину минимум с помощью двух винтов, расположенных по диагонали друг напротив друга.
• Для пил с резьбовыми отверстиями маленького диаметра можно использовать крепежный набор (J).

Для пил разного размера на опорной раме размещены 4 прочих отверстия, благодаря этому Вы можете привинтить подставку для инструмента в положении, подходящем для соответствующей пилы.

Складывание и откидывание, рис. 15 - 16

Складывание:

Возьмитесь за ручку каркаса (5) и потяните рычаг (6). Поднимите ручку вверх, рабочая поверхность откидывается вниз и каркас складывается.

Откидывание:

Потяните рычаг (6) и надавите ручку (5) вниз, пока она не защелкнется.

Внимание! Опасность защемления

Транспортировка (рис.18)

• Для транспортировки необходимо сложить подставку.
• Следите за тем, чтобы перед транспортировкой все подвижные части были зафиксированы и/или крепко привинчены и втянуты.
• Для транспортировки поднимите каркас за ручку (5). Так, чтобы он стоял только на рабочих колесах (4).

обслуживание

Общее техническое обслуживание

• Мы рекомендуем вам немедленно очистить устройство после каждого использования.
• Очистите прибор регулярно влажной тряпкой и мягкой какой мылом. Не используйте моющие средства или растворители; они могут напасть на пластмассовые части устройства. Убедитесь, что вода не может просочиться в устройство.

хранение

Храните устройство и его аксессуары в темном, сухом и защищенном от мороза и для детей недоступном месте. Идеальная температура хранения составляет 5 и 30 °C.

1. Основна рамка
2. Степенка
3. Крак 2x
4. Колело 2x
5. Ръкохватка
6. Лост

F Шестостенна гайка М8 8х

Н Шестостенна гайка М8 8х

Преди пускане в експлоатация

Монтирайте второто колело.

Монтаж на лоста (6), Фиг. 14

Затваряне и отваряне, Фиг. 15 - 16

Затваряне:

ТРАНСПОРТИРАНЕ (Фиг. 18)

Об очевидных дефектах необходимо уведомить в течение 8 дней после получения товара. В ином случае все претензии покупателя по таким дефектам не принимаются. Мы предоставляем гарантию на наши машины при условии правильного обращения с ними. Гарантия действует с момента передачи машины в течение установленного законом гарантийного срока. В течение этого времени мы гарантируем бесплатную замену любой части машины, если они стали непригодны к использованию в результате доказуемых ошибок в применяемых

материалах или при изготовлении. На части машины, которые мы не изготавливаем сами, мы предоставляем гарантии в той мере, насколько нас касаются рекламационные претензии к изготовителям. Расходы по замене деталей несет покупатель. Претензии на расторжение договора купли-продажи, штрафы и прочие требования о возмещении ущерба исключаются.

erantie BE-VLG