LUNKY XL - Детская кроватка Kindercraft - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ LUNKY XL Kindercraft

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

NÁVOD NA POUŽITIE

ANVÄNDARMANUAL

AR....8

CZ....10

DE....13

EN....17

ES....20

FR 24

HU 28

IT 31

NL 34

PL....38

PT 42

RO....45

RU....48

SK 51

SV 54

1

75

M6x75 x1
A

2

55

M6x55 x7
B

3

M6x42 x8
C

4

7x40 x8
D

5

M6x15 x8
E

6

F

2 c 2 c c c c c c

IIIa

B B 4 A E E E A

IIIb

AR

عزيزى العميل

Благодарим вас за покупку изделия марки Kinderkraft. Мы создаем с мыслью о вашем ребенке - мы всегда заботимся о безопасности и качестве, тем самым обеспечивая комфорт лучшего выбора.

ВАЖНО, СОХРАНИТЬ НА БУДУЩЕЕ, ЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО

ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Осознавайте риск, который представляет собой открытый огонь и другие сильные источники тепла, такие как электрические или газовые радиаторы/обогреватели и т. д., помещенные рядом с продуктом.
• Не ставьте кроватку возле источников тепла, окон и других предметов мебели.
• Не использовать продукт, если любой его элемент нарушен, порван или отсутствует, использовать только элементы, допущенные производителем. Запчасти можно получить только у производителя.
• Не оставляйте в кроватке что-либо и не устанавливайте кроватку вблизи другого оборудования, которое может представлять собой опору для ног или привести к опасности удушения или повесить ребенка, например, провода, шнуры штор/жалюзи. Остальные продукты должны плотно прилегать к стене или иметь расстояние 300 мм между стеной и боком кроватки.
• Не использовать в кроватке более одного матраса.
• Нижнее положение дна кровати - самое безопасное. Когда ребенок начинает самостоятельно сидеть, следует использовать только этот уровнь.
• Толщина матраса должна быть такой, чтобы внутренняя высота (измеряется от верхней плоскости матраса до верхнего края рамы кровати) составляла, по меньшей мере, 500 мм в нижнем положении дна и не менее 200 мм в самом высоком положении дна кровати.
  ● Максимальная толщина матраса: 10 см
• Матрас, который используется для кроватки, должен иметь размеры 140 x 70 см. Длина и ширина должна быть такой, чтобы зазор между матрасом и боковыми краями и вершинами не превышал 30 мм.
• Все крепежные элементы и фурнитура во время их монтажа должны быть нормально затянуты, а также регулярно проверяться и при необходимости затягиваться.
• Детская кроватка с высокими бортами: во избежание падения ребенка из-за травмы, кровать больше не должна использоваться, если ребенок может подняться и вылезть с кроватки.
• Кроватка предназначена для детей в возрасте от рождения до 4 лет. Внимание! Детская кроватка в форме кушетки предназначена для детей от 18 месяцев до 4 лет.

- Для транспортировки или хранения можно отключить основные части кроватки.

1. Список элементов кроватки - страница 5

1	Фронт (x2)	A	M6 x 75 винт
2	Боковая стенка (x2)	B	Винт M6x55 (x7)
3	Низ	C	Винт M6x42 (x8)
4	Боковина	D	Еврошуруп 7 x 40 (x8)
5	Левая нога (x2)	E	Ролик гайка M6 x 15 (x8)
6	Правая нога (x2)	F	Шестигранный ключ

2. Сборка кроватки:

Установка должна быть сделана на мягкой поверхности, которая не повредит поверхность элементов. Установка должна выполняться двумя людьми. Начните установку детской кроватки, соединив элемент (1) и ножки (5,6), используя евро шуруп(D) и шестигранный ключ (F), входящие в комплект (рис. I). Повторите ту же операцию для второго элемента (1). Соедините полученные элементы с нижней частью (3), используя монтажный комплект (B) + (E) и шестигранный ключ (рис. II). ПРИМЕЧАНИЕ. Детская кроватка имеет 3-ступенчатую регулировку высоты для дна. Подсоедините сторону (2) к конструкции сделанной на предыдущих этапах, прикрутив ее винтами (C) и шестигранным ключом (рис. IIIa). Повторите ту же операцию на другой стороне. Чтобы использовать функцию кровати для детей старшего возраста, сначала снимите одну из сторон (2) и замените ее винтами (B) и роликовыми гайками (E) со стороны (4) (рис. IIIb). Кроме того, соедините центр боковой панели (4) с нижней частью с помощью винта A и гайки E. ПРИМЕЧАНИЕ. Функцию кровати можно использовать только с нижней частью в самом нижнем положении. Детская кроватка готова к использованию после установки матраса и проверки того, что все крепления надежно закреплены.

3.ическое обслуживание и чистка

Каркас - очистить мягкой, чистой и сухой тканью.

	мытье рук.		Не стирать. Продукт можно аккуратно промыть влажной тканью и мягким моющим средством.
	Не отбеливать		Не гладить
	Не сушить в барабанных сушилках		Не чистить химически

Не складывать и не хранить продукт, когда он влажный и никогда не хранить его в условиях повышенной влажности, так как это может привести к образованию плесени.

4. Гарантия

ВЕРСИЯ ДЛЯ РЫНКОВ ЗА ПРЕДЕЛАМИ ЕС

1. Гарантия действует только на территории государств-членов Европейского Союза, за исключением заморских территорий (в соответствии с текущим состоянием фактов, включая, в частности: Азорские острова, Мадейра, Канарские острова, заморские департаменты Франции, Аландские острова, Афон, Сеута, Мелилья. , Гельголанд, Бюзинген-ам-Хохрейн, Кампионе-д'Италия и Ливиньо) и на территории Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, за исключением заморских территорий Великобритании (в т.ч. Бермуды, Каймановы острова, Фолклендские острова).
2. В странах, не упомянутых выше, гарантия производителя не распространяется. Условия дополнительной гарантии могут быть уточнены Продавцом.

(RU) заботясь о наших клиентах, мы находимся в вашем распоряжении. Если вы столкнулись с проблемой, связанной с полученные продукто, свяжитесь с нами наиболее удобным для вас способ!