LOVI - Детская кроватка Kindercraft - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Детская кроватка (люлька)
Бренд	Kindercraft
Модель	LOVI
Размеры дна	780 x 400 мм
Максимальная толщина матраса	7 см
Безопасное расстояние (матрас – верхний край)	≥ 200 мм
Функция качания	Да, с кнопкой разблокировки
В комплекте аксессуары	Тент с москитной сеткой, игрушки (x2), сумка для переноски
Материалы	Ткань, сталь, пластик
Складывание	Да, встроенный механизм складывания
Уход за тканью и тентом	Мягкое мыло и вода, без абразивов и отбеливателей
Уход за металлическим каркасом	Влажная ткань и мягкое мыло
Стирка простыни	Максимум 30°C, обычный режим
Стирка игрушек	Вручную, максимум 40°C
Возраст использования	От рождения до того, как ребенок начнет сидеть, вставать на колени или вставать
Допустимое количество матрасов	Только один матрас
Запасные части	Свяжитесь с производителем в случае отсутствия или повреждения детали

Часто задаваемые вопросы - LOVI Kindercraft

Как собрать кроватку LOVI?

Откройте молнию сумки, достаньте кроватку и аксессуары. Соберите направляющие (D) и металлические трубки (E) до щелчка. Разложите раму (A), подняв концы. Поместите люльку на чистую поверхность, наденьте направляющие на металлические трубки до фиксации (стрелка должна быть видна снаружи). Прикрепите ткань с обеих сторон кнопками. Уложите матрас.

Как установить тент и москитную сетку?

Вставьте пластиковый элемент тента в паз рядом с рамой до щелчка. Прикрепите ткань к липучке на чехле. Для москитной сетки откройте молнию тента, достаньте сетку и разложите её на раме люльки.

Как использовать функцию качания?

Удерживайте кнопку разблокировки, расположенную снаружи направляющей, и измените её положение, как показано на рисунке 7. Чтобы вернуться в стандартное положение, снова нажмите кнопку и переместите направляющую в исходное положение.

Каковы размеры кроватки LOVI?

Размеры дна кроватки: 780 x 400 мм. Максимальная толщина матраса: 7 см. Расстояние от верха матраса до верхнего края кроватки должно быть не менее 200 мм.

Как сложить кроватку для транспортировки?

Установите направляющие в вертикальное положение (исходное). Снимите тент, нажав на кнопку. Нажмите на две кнопки посередине рамы, слегка приподняв кроватку. Наклоните люльку на себя, ножки сложатся автоматически. Прижмите матрас в направлении складывания. Соберите липучки под люлькой.

Как чистить кроватку LOVI?

Ткань кроватки и тента чистится мягким мылом и водой, без абразивных чистящих средств и отбеливателей. Металлический каркас чистится влажной тканью с мягким мылом. Простынь стирается при температуре не выше 30°C. Игрушки стираются вручную при температуре не выше 40°C. Тщательно высушите перед повторным использованием.

Какие важные предупреждения по безопасности?

Запрещается использовать кроватку, если ребенок садится самостоятельно, встает на колени или поднимается. Не ставьте кроватку рядом с веревками, шторами или источниками тепла. Используйте только один матрас. Убедитесь, что механизмы блокировки надежно закрыты. Регулярно проверяйте затяжку винтов. В случае отсутствия или повреждения детали свяжитесь с производителем.

До какого возраста можно использовать эту кроватку?

Кроватка предназначена для младенцев от рождения до того момента, когда ребенок садится самостоятельно, встает на колени или поднимается. Тогда использование необходимо прекратить.

Можно ли использовать другой матрас, кроме входящего в комплект?

Входящий в комплект матрас разработан специально для кроватки LOVI. Максимальная толщина 7 см, размеры должны соответствовать (дно 780 x 400 мм). Для безопасности необходима идеальная посадка. Не используйте другой матрас.

Как прикрепить игрушки к кроватке?

В верхней части тента есть петли для крепления двух входящих в комплект игрушек (F). Просто повесьте их на петли.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ LOVI Kindercraft

Спасибо за Ваш выбор продукта фирмы Kinderkraft.

Наши дизайнеры сосредоточены в своей работе прежде всего на ребенке – безопасность и качество всегда на первом месте и уверяем, что Вы сделали самый хороший выбор.

ВАЖНО! СДЕДУЕТ

ВНИМАТЕЛЬНО

ПРОЧИТАТЬ И ПРИБЕРЕЧЬ

НА БУДУЩЕЕ.

ЗАМЕЧАНИЯ КАСАЮЩИЕСЯ БЕЗОПАСНОСТИ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

• Прежде чем употребить продукт обязательно следует ознакомиться с инструкцией
• Следует прекратить использовать продукт когда ребенок научится самостоятельно садиться, стоять на коленях или вставать
• Помещание добавочных элементов в продукте может привести к опасности удушения
• Нельзя помещать продукт вблизи другого продукта, который мог бы привести к опасности удушения или зажимания, напр. веревок, тесемок, жалюзи/занавесов и т.п.
• Нельзя применять больше чем один матрас в продукте
• Продукт следует поместить на горизонтальной поверхности пола
• Прилагаемый матрас предназначен для использования только с детской кроваткой LOVI (размеры дна 780 x 400 мм). Идеальная посадка обеспечивает безопасность детей, оставляя небольшое пространство между матрасом и боковыми сторонами кроватки.
• Во время игры нельзя оставлять малых детей вблизи кроватки без призора
• Когда ребенок остается без призора, кроватка должна быть заблокированной в постоянной позиции
• Все монтажные ниппели должны быть всегда хорошо довернуты, следует поосторожничать и не оставлять недовернутых винтов,

потому что ребенок может зацепить за них частями тела или одеждой, (напр.: веревками, ожерельями, прицепками для сосок и т.п.), это может привести к опасности удушения.

- Максимальная толщина матраса – 7см.

- Следует помнить о риске связанном с курением, применением вблизи кроватки открытого огня и других источников сильного тепла, таких как электрические камины, газовые камины и т.п.;

- НЕЛЬЗЯ употреблять кроватку, если не хватает какого-нибудь ее элемента или элементы эти повреждены или сломаны. В случае необходимости следует связаться с производителем запасных деталей или воспользоваться инструкцией. Нельзя заменять детали другими элементами.

- Кrobatка готова к употреблению только тогда, когда блокировочные механизмы находятся в заблокированном положении. Прежде чем употребить туристическую кроватку, следует внимательно проверить являются ли они вполне закрытыми.

- Толщина матраса должна быть такой, чтобы расстояние между верхней поверхностью матраса и самым низким пунктом верхнего края боковины и концов кроватки составляло не менее 200мм.

- Все монтажные элементы должны быть хорошо довернуты и регулярно проверяемые, а также, если это необходимо, опять довернуты.

1. Список элементов кроватки (РИС. 1):

A. Рама кроватки с гондолой
Б. Матрас
В. Навес с москитной сеткой
Г. Полозья для качания x2
Д. Металлические трубки x4
E. Игрушки x2
Ж. Сумка

2. Монтаж кроватки:

Расстегни молнию на сумке (Ж) и вытяни кроватку и другие элементы набора. Соедини полозья (Г) с металлическими трубками (Д) до тех пор, пока ты не услышишь характерный шелчок металлических стержней (РИС. 2). Чтобы разложить раму (А) следует поднять концы рамы до тех пор, пока наступит блокировка механизма (РИС. 3). Положи гондолу

на чистую поверхность таким образом, чтобы металлические трубки были направлены кверху (РИС. 4). Затем всунь полозья на металлические трубки гондоли до тех пор, пока они не заблокируются (РИС. 5А). Внимание: Стрелка находящаяся в нижней части полозьев должна быть видна снаружи кроватки (РИС. 5Б). Пристегни ткань по обеим сторонам гондоли прижимая надлежащим образом заклепки (РИС. 6). Положи матрас (Б) так, чтобы его эксплуатационная поверхность была кверху (обозначение находится не этикетке присоединенной к обшивке матраса). Внимание: Кrobatка оснащена функцией качания – придержи деблокирующую кнопку, которая находится с внешней стороны полоза и измени его положение так, как показано на рисунке 7. Чтобы вернуться к стандартной позиции кроватки, следует опять нажать кнопку и передвинуть полоз до исходной позиции.

3. Монтаж акцессуаров:

Навес - установи навес (В) всунувши его пластиковый элемент в рельсу находящуюся у рамы гондоли (РИС. 8А). Обрати внимание на то, чтобы во время установки был слышен характерный щелчок (РИС. 8Б). Прикрепи ткань навеса к липучке находящейся на обшивке гондоли (РИС. 9).

Игрушки – в верхней части навеса находятся петли, на которых закрепляем присоединенные игрушки (E) (РИС. 10).

Москитная сетка - расстегни молнию на навесе, вытяни москитную сетку и наложи ее на раму гондоли (РИС. 11А 11Б).

4. Сложение кроватки:

Чтобы сложить продукт следует поставить полозья до исходной позиции (стоячей). Демонтируй навес нажимая кнопку и выдвигая пластиковый элемент из рельсы. Нажми обе кнопки находящиеся на середине рамы, одновременно легко поднимая кроватку (РИС. 12). Наклони гондолу на себя, тогда ноги согнуться автоматически. Легко прижми матрас в направлении сгибающихся ног (РИС. 13). Соедини липушки находящиеся внизу гондоли, прижимая обе части кроватки так, как это показано на рисунке 14.

5. Консервация и чистка

Ткань на кроватке, навесе – чисти нежным мылом и водой. Никогда не чисти с помощью чистящих стиральных средств на основе аммиака, отбеливающих и спиртовых средств. Кrobatка должна быть аккуратно высушенной перед использованием или хранением.

Дно кроватки— чисти нежным мылом и водой. Никогда не чисти с помощью чистящих стиральных средств на основе аммиака, отбеливающих и спиртовых средств. Обрати внимание, чтобы не замочить плиту придающую жесткость подложке и перед повторным использованием кроватки убедись в том, что все элементы являются аккуратно высушенными.

Простынька—стирать в температуре макс.30 °C, нормальный процесс, не отбеливать, не сушить в сушилке барабанной, не утюжить и не чистить химически.

Игрушки—стирать вручную в температуре макс. 40°C, не отбеливать, не сушить в сушилке барабанной, не утюжить и не чистить химически.

Рама - металлическую раму чистить мягкой, чистой и слегка смоченной водой тряпкой и нежным мылом.

1. Пояснение обозначений:

	Стирать в температуре макс.30°C, нежный процесс.		Не стирать. Продукт можно нежно промывать влажной тряпкой и нежным моечным средством.
	Стирать вручную в температуре макс. 40 °C		Не отбеливать
	Не сушить в сушилке барабанной		Не утюжить
	Не чистить химически

SK

Vážený zákazník!

(RU) заботясь о наших клиентах, мы находимся в вашем распоряжении. Если вы столкнулись с проблемой, связанной с полученные продукто, свяжитесь с нами наиболее удобным для вас способ!