Silk-épil 5 5187 - эпилятор BRAUN - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Silk-épil 5 5187 BRAUN

Описанец и komплектоctь

1 MaccaxHbIe poJnKu
2 3nnnpuyoaa roJOBka c nHcTaMn
3 PocCBetka
4 KhoNka BkIIOueHnra/BbIKIOueHnra
5 KhoNka BbICBO6OxJdeHnna 3nnIpyuOuEi roIOBKn
6 CneuaJIbHbI COeINHTeJIbHbI IHyP
7 HacaKa IJIa YyBCTBNTeJIbHbIX yUacTKOB TeJa (TOJIbKO C MOJeJIbIO 5580/5380)
8 HacaKa IJIa TOneUHOrO yJaIeHnBa BOJoc (ToJIbKO C MoJeIbIO 5580)
9 OxlaJdaIOuJa pyKaBnca

IodrotOBKa K NcNoJIb3OBAHHIO

Koixa neped 3nnlauee JdoJxHa 6bIb cyXo, OunuHOn OT Xnpa nIkpema.
- Перацлбзоваимьплгетаубдntecь,чTOэплруюшаг罗LOВka(2)чистая И на Hei псутCTByeТнасадka (1).
- YTO6bI CMeHnTb Hacay, HaxMnte Ha eE nonepueHbIe p6pa n NOTAHnte.
- YTO6bI CMeHnTb rOJOBky, HaxMnte Ha KHONKY BbICBO6OxKeHnra 3nnIpyIO- Iuei rOJOBKn (5).

OxlaJdaIOUa pyKaBnca IJaIdoNoHHTeNbHOro OxlaXdEHNKoxN

Дляпервьх HeCKOЛьКИX эПиЯци, Ил ecn y BacЧУВСТВИТЕЛьнаг КОЖа, Вbl MOжete ИСПОЛьЗОВаТь OXЛАЖДАЮSUYIO pyKaВицу (9), peKOMeHДОВaHNYIO ДермATOLOГам, YTOБы UМeНьшИТь BO3MOжhoe pa3ДрраЖЕне КОЖI.

• Y6eIntecb, yTO naket C relen M haoDnIcB MOpO3nIbHnKe (^**) no KpaIHeMpe B TeueHne 2 YacOB (Jydo6CTBa NcNoJIb3OBAHnB Bi MoXeTe

XpaHntb NaKeTbIC TReJEM B MOpO3nIbHnke).

• Положи-te napetс relem по прозрачHyю часты рукавицbl.ИсплььтугToлько Bmecteс рукавицeн.
• Пиюкпe позрачHyо (прoxладHyо) CTOPOHy pyKaBnCbl K Hore.
  OxlaKaIte Koxy B TeueHne npImepHo 30 ckyH, npn Heo6XoIMocTn dolbwe.
  Cpa3y Je npo3nnnpuIte oxlaJdHbIy uacTOK KOxN, KaK OINcAHO HxKe.
• Повторгий Охлajжденье и заимяюdo 3aВершени прочурbl.
• Y6eIntecb, yTo Ba7a Ko7a ocTaEeTc8 cyXoB B npOceCce 3nIyauu.

Baxho: npnKlaDbIbaiTe oxJaXdaIOuO pyKaBnuCy K OndHomU N TOMy Xe yuaCTky KOxH He doJIbwe 2 MInHyT. XpaHnte BdaJI N OT cOnHeuHO CBeta. He nCNoJIb3yIte, ecn NaKeT C rIeM NOBpeJdEHN. YTuJIIN3NpyIte KaK 6bITOBbl EOTXoDbl. He nCNoJIb-3yIte, ecn Bbl CTpAaTe OE rInepCuYBCTBHTeJIbHOCTN, aIIePrrn Ha XoIoD nIIN OT pAcCTpoiCTB KOxHOJ CuVBCTBHTeJIbHOCTN, KOToPbIe HAbIO-DAIOTCr Prn 3a6OJeBaHnIX cepDa nI IN HapUWeHnIx apTePnaJIbHOro KPOBOcHa6KeHnI.

Kak npoBODnTb 3nnlaucnIO

3nnpuyoaa rOIOBka (2) cna6xeha texHOrnei Close-Grip, yTo6bI oBece-HTb MaKcMaJIbHyIO 3ΦΦeKTINBHOCTb npNcNOJb3OBaHN Ha KOpOTKnx BOLOCKax:40 nHHcTeOB Bcerda nIoTHo npJIeRAOT K KOKe, ydaJIaY daXe cambie KOpOTKne BOLOCKn pa3MepOM C neCUnHKy (0,5 MM). PIIaBAIOUaIra rOIOBka nDeaJIbHO aAdTnpyETcK KOHTypam TeJa dIra CAMORo TtataTeJIbHOrO ydaJIeHNr BOIOc. MaccxHaer CInCTema BbICOKOH qAcTOTbl (1) 3ΦΦeKTINBHO paccla6JIaIOT KOKy dJIa BoJeE bepexHo 3nnlau.

1 KaK pa6oTaTb c np6Opom

YTO6bHaayatb pa6Otu C np6Opom, NOBepHnTe KHOJky BKJIIOueHnry/BbIKJIO-yeHnry (4).

Ckopoocb «I»: yIbTpap-MaKaJ

CkopocTb «II»: yIbTpTa-3ΦΦeKTHBHa

Pn pa6ote 3nnIaTopa noDCBeTka (3) OCBeUaET 3nnIpyEmbYyactOK.

3TO IO3BOJAREt Bam lyuwe KOHTPOINpOBA Tb 3nIJIaCIO N CdeLaTb eE MaKcNMaJIbHO 3ΦΦeKTNBHOJ.

2 KaK npabnIbHO depXaTb 3nnlaTop

• Bcerda cIerka HaTЯrNaBaiTe KoKy Ha
• eNIIInPyEMOM yUaCTKe.
• Y6eIntecb, yTO 3nIpyoua na NOBepxHOCTb IIOTHO cOpnKacaeTcra C KoxKei.
• MeДлЕнно И HeпрерьIBHO, 6e3
• НадаВиВаня ВеДITE ΑПИЯТОР В
• НаразВлЕни ПOTИВ рОCTА BОLOС.
• РOCKOLБКУ BОLOCSI мOrут pactИВ
• рaЗлчных НаразВлЕнЯx, NOLE3H
• РовECTИ АПИЯТОРМ И В ДPyRVX
• НаразВлЕнЯx, YTOБы ДОCTИь
• ONТIMальНОг pe3yЛьТаТа.

IyIbCnpyUoJne DvNxKeHna MaccK-HbIX pOJIKNOB paCCla6JrIoT n CMr-yaIOT Koxy, DeJaA 3nnJauNIO 6OJee 6epeXHoI.

3 ΘПЯЦИнHor

Ipn3BOJNTe 3nJIaHIO HOr CHN3y BBepx nO rOIeHN. Depxnte HORY BbITa-HyTOB BO BpemA 3nJIaCmN B NOkOJIeHHOJ o6laCTn.

4 3ПИЯЦЯ NOДМышЕК И 3ОНБI 6ИКИН

HacaKa IЯ ChyBCTBnTeJbHbIX UyactKOB TeJa (7) 6bla pa3pa6OtaHa CneuaIbHO IЯ 3Tnx ueJe, B KaueCTBe DOnoJIHnTeJbHo HacaKn IЯ yCTaHOBKn Ha 3nnInpyUoSei roJOBKe (2).

IoxaIyIcTa,IMeITeB BNDy,TO 0bIactnIOdMbIweK N 3Ohbl6uKNH NOCo6eHHO yBCTBNTeJIbHbIK 6oJN, PO3TOMy Mbl peKOMeHdyem HaunHaTB INx 3nIJIauCIO CO CKOpocTNI. Iprn IOBTOPHOM IcNoJIb3OBAHmN yBCTBO 6oJN yMeHbIHTcR.

Ipeed 3nnlauee TuaTeIbHo OuHCTNTe daHHie oBlaCTn, YTObI ydaJIITbOCTaTKn KaKx-JIn6o BeIecTB (Ha npIMep, De3oOpaHTa). 3aTe m aKKypaTHOB BVICUITE KOxy NOLOTeHcEM.

Pn3nnJrnnnoDmbIweHNOBnAHHbI
depxnte pyky BbyTaryTOB BBepx n
npoBOJNTe np6Opom B pa3nHybIX
HaNPaBLeHnx. Pocne 3nnJrnn Koxa
OCo6eHNO ChvBCTBHTelbHa, NO3tOMy
n36eaiTe NcNoJIb3OBaHnRA IIO6blx
pa3dpaxKaIOuX BeueCTB, TaKx KaK
De3OJOpaHTbl, CoDEpXaUne aIKKOrOlB.

5 Θиляця pa3ичьIx yuaCTKOB nica

EcnBbncnoB3yeTe HacaKy dny ToueHoro ydaJeHnBaOc (8), BaW 3nnIaTOp Silk-epil ndealbHO noDxOHT dny ydo6Horo ydaJeHnJIO6bIX HexeIaTeNbHbIX BOLOCKOB Ha JInCe INI dpynx YvBCTBNTeNbHbIX yactkax TeJa.

Ipepe3nnaeMbI peKomeHdyem npotepeTb Koxy CnpTOM (B rHneHuecknx ceJx).Bo Bpem3nlaun Ha IuIe CJIeKa HATaRnBaIte Koxy OdHOpyoN MeJeHNO BeDITe 3nnlAToP dpyro pyoB HAnpaBHeHN BBIKIOUaTeJI.

6 Ouchka 3nnnnpyioe roJOBKn

Ipeed ouncKoJ OTKIOUHTe np6Op ot cetn. PerylaHaj uNcTka oBecneuHbAET lyuWn pe3yIbTaT.

a OuNTka TeTockoJ:

CHIMITE NCNoB3YeMyHO HacaKy, a 3aTeM OuchTte ee C NOMOuIbIO UeTOckN.ДЯ OunchTK NINHcTeOB NcNoJIb3yIe TseTOuyKy,CMoUeHHyOB CnIPTe.OuCTTE INHcTeBIC NOMOuIbIO UeTOckN CTbIbHOJ CTOpOHbI 3nnIpyUoSeI FOLOBKn, NOBOPaUNBaJ 6apaban BpyHyIO.3TOT MeToJ OunchTK ObecneuBaET HanluyUme TnIneHN- YeCKNe yCNOBnI DIA 3nnIpyUoSeI FOLOBKn.

b OuNTka pOJ npOTouHoi BOIOI:

СнIMITE ИСПОЛБ3уЕМУю HaCaДКу.
Дерхinte эплЯТОР ТАК, уTOбы
эплірУЮшая ГOLВКа HaxODиLacb
пOD CTpyEi BODы. 3aTeM HaxMITE
KHONKY BbICBO6OxДeHЯЗпИnpUO-
ШeI ГOLВКI (5), уTOбы ChЯТь eE (2).
ВСТРЯХНITE эплЯТОР И эплірУIO-
ШYIO ГOLВКY, уTOбы yБeДNTьСЯ, уTO
ИЗ HIX BbITEKla BCЯ OCTaBшЯСЯ BODa.
ПОLOЖNTe OБе чaCTN cyuNTьСЯ.
Перед сборков yБeДNTeСь, уTO оHIN
ПОЛHOCTbI O BbICoxЛN.

Bo3MoXHa MoiΦnKaun6e3 npEaBapntbHOrO yBeOMJeHnA.

EAC

3JIeKtpnueckn 3nnIaTOp BRAUN TnI 5340 c ceTeBbIM 6JIOKOM NITaHnA TnI 492-XXX

Ecnnn3dennne (Ha Kopnyce)
npomapknpoBaHO uHpamn 492,TO Bbl MOXeTe nCNOJb3OBaTb eTo TOnbKO C
NCTOCHNKOM NITAHNA MapKnPOBaHHbIM KOIOm 492-XXXX. NCTOCHNK NITAHNA
Tnna 492-XXXX O3Naayet YTO,Bbl MOXeTe NOJIb3OBaTbCSr TOJBKO
NCTOCHNKOM NITAHNA Braun C
MapKnPOBkoN 492-XXXX. NCTOCHNK
NITAHNA Tnna 492-XXXX YBIAETC
PpeCTaBHTeJeM CeMeiCTBa
NCTOCHNKOB NITAHNA C ODiHaKOBbIMN
TEXHnueCKmXapaKTepNCtIKaMI.
CmBOJ "X" B Kode 3aMeHReT uHpy OT
0do 9 n O3Naayet pa3InuHbIe
MOINΦnKaU INCTOCHNKOB NITAHNA He
CBra3aHHbIE C TEXHnueCKmN
XapakTePncTikamn. IoxaIyIcTa,
PPOBepRte MapKnPOBky NCTOCHNa
NITAHNA DnA eTo IeHTnΦnKaUIn.
Pa3InuHbIe MOINΦnKaUIn NCTOCHNKOB
NITAHNA 492-XXXX,OTInuAOTcY dpyr OT
Dpyra ToJIbKO UBeTOM INIuΦopMOi.

7 BaTT, 100-240 BoJIbT, 50-60 Tepu.

Klacc 3aunbl OT nopaxeHn
JIeKtpueckm TOKOM: II
Ipon3BeJeHO B HegMaHn dJa Braun
GmbH, Frankfurter Strasse 145,
61476 Kronberg, Germany/Bpayn M6X ΦpaHKΦypTeP uTpace 145,
61476 KpoHbepr, HegMaHn.

RU:ИМнорТер/СлухьаNotpe6nteел: OOO «ПроктетрэнД Гмбл ДистрибъOTOPсяКOMпаня》， PocSry,125171,MocKBa, ЛеннградскийwoCse,16A,ctp.2. TeI.8-800-200-20-20.

BY: NocTaBUnKn B Pecny6nky
BeIapycb: OOO «3JIeKtpocepBnc n Ko»,
BeIapycb, 220012, r. MInHcK, yI.
YeRbIiWeBCKOrO, 10A, k. 412A3.
CepBnchblI ueHTp: OOO «KaTpNKc»,
BeIapycb, 220012, r. MInHcK, yI.
YeRbIiWeBCKOrO, 10A, k. 115E.

IpoDyKT cOePjNT aKKymJrTOpbl
n/nnI nepepa6aTbIBaEmble
OTXoDbI 3JIeKTpNueCKOro
OBopydOBAHn.
B ceJx 3aunTbI OKpykaIOUeI
CpeDbI He BbIbpaCbIBaIte N3JeJIne
BMecTe C 6bITOBbIMN OTXoDAmI.
IpepaIte erO B nyHKTbI c6opa
OTXoOB 3JIeKTpNueCKOro
OBopydOBAHn B BaWei CTpaHe.

IIO BOpocam BbInOJIHeHnraPantnHOrO nII NocIeIapaHTnHOrO 6CbJxNBAHnA, a TaKxe B Cnyuae BO3HNKHOBeHnI npo6JIem npINcNoJIb3OBaHn IpoDyKUIn, Ipoc6Ba CBra3bIbTaBcA C INHΦOpMaZIoHOnClyXbOi CepBvca BRAUN no TeJeΦOHy 8 800 200 2020.

Дя onpeJeHЯ roHa n3roTOBHeHn CM. Tpex3HaUHbI KOd Ha n3deJIn B MeCTe pa3beMa: nepBaJ uΦpa = NocJIeHЯ uΦpa roJa, nocJIeDyUOuNe 2 uΦpyI = nopAdkOBbI HOMep HeJIeN

roda npo3BOcTBa. Hanpimep,
KoI «345» 03Haayet, YTO npOdyKT
npo3BeJeH B 45-IO HeJeIIO 2013 roda.
TapaHTnHbI cPoK/Cpok cLyX6bl 2 roda.

TapaHTHbIe 06a3aTeNbCTBa BRAUN

Дя BCex n3dJIeM MbI daEM rapaHTHO Ha IBa rOda, HauHna C MOpEHa npno6peTeHnIy n3dJIeNIA.

B TeueHne rapaHTnHoro nepnoJaMbI 6ecnlaTHO yCTpaHm nyTem peMOHTa, 3aMeHbI DeTaJeN nn 3aMeHbI Bcero H3dJIy NIObIe 3aBOIDCKne DepeKTBbl, BBi3BaHHbIe HeIOCTaTOUHbIM KaueCTBOM MaTePnaJIOB nII c6OpKn.

B cIyuae HeBO3MOxHOCtN peMOHTa B rapaHTnHbI NepHO n3JeJIne MOXeT 6bITb 3aMeHeHO Ha HOBoE nII aHaJIoRnUHoe B COOTBeTCTBnC 3aKOHOM «O 3aUnTe npab Notpe6nteJen>.

IapaHTnI O6peTaET Cnly, TOnbKO ecn IdaT a NOKyNk NODTBepKdAeTCa NeuATbIO I NOINCSbIO DInlepa (MaRa3nHa) Ha NocJeDHei CTpaHnCe OpunHaJIbHOro pyKOBoIDCTBa No 3KcPnyatauB BRAUN, KOtOpaЯYBIAEe TaJIOHOM.

3Ta rapaHTnJa DeiCTBnTeJbHa B JIO6oB CTpaHe, B KOTOpYIO 3TO I3DeJIne NocTaBlaeTcA HnpMoB BRAUN nn Ha3NaueHHbIM DnCTpN6bIOTOpOM, nIgE HnKaKHe ORpaHnueHnI NO NmNopTy nn dpyRnpe npaBOBbie NpOJOKeHnI He npenrTCTByIOT ppeIOCTaBJIeHnI O rapaHTnHO 06CnyXnBaHnI.

IapaHTnHa He NOKpbIBaet NOBpeKdEHHa, BbI3BaHHbIE HEnpaBnIbHbIM NCNoJIb3OBaHHeM (cM. TaKxe CnICOK HNXe) I HopMaJIbHbI IN3HOC DeTaJIeN (HaPpImep, cETKn I pexyUeO 6Joka) B IpoUecce 3KcNlyaTaUIN 3DeJIIn.

3Ta rapaHTnTepraET cnIy,ecn peMOHT

IPOU3BOOINLCnHe yNOJHOMOueHHbIM HaTOJIuOM，IECJNHCIOB3OBAHbI He opunHaJIbHbIe DetaIIIBRAUN. Bcnyae npedbYBLeHnpeKJaMaucnno YcNoBnM daHHoI rapaHTn，pepeaTe H3JeJIeZeJIHKOM BMeCTe C rapaHTnHBIM TaIOHOm B IIO60n 3 cEHTPOB cepBnCHOrO 6CbJyXKBaHnB BRAUN. BCEpRHe Tpe6OBaHn，BKIOUaTpe6OBaHn BO3MeUeHn y6bITKOB, NCKLIQUaOTc，ecNI Ha7a OTBeTCT- BeHHocTh He yCTaHOBJIeHa B 3aKOHNOM nopAKe.

PeklamauHn, Cb3aHHbIe c KOMMepueckm KOHTpaKTOM c npOaBcOM He nonaIOT nOd 3Ty rapaHTIO.

CnyuH,HaKOTOpbIe rapaHTnHe pacnpocTpaHHeTc:

• DeΦeKTbl, Bbl3BaHHbIe φopc-MaxKOpHbIMN O6CTOJTeJIbCTBaMn;
• nCnoJb3OBAHnE B npopeccnHaJIbHbIX ueJx;
• HapyuSEHne Tpe6OBaHn pyKOBoDCTBa NO 3KcPnyatauIN;
• HenpaBnIbHa yCTaHOBka HanpJKeHna HTaIOUeCETN (ecn3TO Tpe6yETc);
  -BHeceHneTexHnueCKNX N3MeHeHH;
  -MexaHueckne NOBpeXdEHHra;
• NOBpeJdeHnI IO BnHe JKNBOTHbIX, rpb3yHOB n HaceKOMbIX (B TOM YNCJIe CnyaH haxOxJdeHnI rpb3yHOB n HaceKOMbIX BHyTpN np6OpOB);
  -ДлЯ пиборов,работаюших OT 6atapeek,-pa60ta c HeNoDxOJaUIMN ИЛИ NGTOUSeHHbIMN 6atapeiKaMn, IIO6bie NOBpeJdeHnR, Bbl3BaHHbIe NCTOUsEHHbIMN INI NTeKUImN 6atapeiKaMn (COBetyem NOJIb3OBaTbCЯ TOJIbKO ppeIoXpahEHNbIMN OT BBITeKaHn8 6atapeiKaMn);
  -ДлЯбпТВ-CмЯТаинNotopBaHHaCETka.

BHHMaHHe!OpnHaJIbHbIgTapaHTnHbI TaIoh nOJIeXHTn3bYrTHIO npn 6paueHN B cepBnCHbI ceHTp dJa rapaHTnHO rpoMeHTo. Iocne

npoBeHnpeMOHTa rapaHTnHbIM TaIohom 6yJeT YBJIaTBc3aNoJHeHbI opuHaJI JInCTa BbINOJIHHeHnpeMOHTa CO WtamnOM cepBnCHOrO ueHTpa n OoPiNaHHbI NOTpe6nteJem no OIoUyeHn u3deJIINrNr3 peMOHTa. Tpe6yIte npocTaBJIeHn DaTbI BO3Bpata H3peMOHTa, cPOK rapaHTn npoJLeBaETcR Ha BpeM haxOXdEHNr N3deJIINB CepBnCHOM ceHTpe. B cIyuae Bo3HKnHOBeHn CIOXHoCTeC BblIOJIHeHm rapaHTnHOrO nn IIOcIerapAHTnHOro 06CnyKBAHn npoc6ba coo6uataB o6 3Tom B INΦopMaunOHHy O Cnyk6y CepBnCa BRAUN no Telefohy 8 800 200 20 20 (3BOHok n3 Poccn 6ecnlaTHo).

yKpaIHcbKa