Aqua Active Magic 23.000 - насос Fiap - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Aqua Active Magic 23.000 Fiap

Инструкция по эксплуатации Прочитайте эту инструкцию и ознакомьтесь с изделием перед первым его использованием. Для правильной и безопасной эксплуатации необходимо соблюдать инструкцию по технике безопасности. Надлежащее использование в соответствии с инструкцией Серия насосов Aqua Active Magic , далее именуемые изделия, предназначены для того, чтобы качать прудовую воду для фильтров, водопадов и ручьев. Насосы работают при температуре воды от +8 °C до +35 °C и рабочем напряжении 230В. Изделия являются подходящим для использования в прудах для купания при соответствии национальной монтажной документацией. Ненадлежащее использование в нарушение инструкции Это изделие может причинить вред людям, если используется не в соответствии с инструкциями и при неправильном обращении. Если это изделие используется ненадлежащим образом, мы не представляем никакой гарантии и аннулируем лицензию на эксплуатацию. Сертификаты изготовителя Изделия соответствуют директивам EC (89/336/EWG) , а также директиве (73/23/EWG) по изделиям для низковольтного (до 1000 В) напряжения. Изделия соответствуют стандартам: EN 809, EN 292-T-1, EN 292-T-2, EN 60335-1, EN 60335-2, EN 50081-1-2, EN 50082-1-2, EN 60335-2-41:1990/A1 Предупреждения по безопасности эксплуатации По соображениям безопасности, детям до 16 лет, а также людям, которые не могут осознавать возможную опасность или не знакомы с настоящей инструкцией по эксплуатации, не разрешается пользоваться изделием! Опасность определяется из контакта воды и электричества. Храните настоящую инструкцию по эксплуатации для будущих справок. Передайте эту инструкцию следующему владельцу изделия. Все работы с этим изделием должны выполняться в соответствии с настоящей инструкцией. Комбинация воды и электричества может привести к гибели или серьезному поражению электрическим током, если изделие неправильно подсоединить к источнику электропитания или неправильно эксплуатировать. Используйте изделие только когда в воде никого нет! Прежде чем вы опустите руку в воду убедитесь, что все электроприборы в воде отключены. Сравните электрические характеристики источника электроэнергии с характеристиками указанными на упаковке или на табличке прикрепленной к изделию. Убедитесь, что изделие оборудовано устройством защитного отключения (FI или RCD)с номинальным отключающим дифференциальным током максимум 30 мA.. Эксплуатируйте изделие, только если его соединение с сетью хорошо подогнано. Убедитесь, что розетка и все кабельные соединения сухие! Укладывайте шланги с хорошей защитой, чтобы их не повредили. Используйте только установки, переходники, удлинители или силовые кабели с защищенными контактами и изготовленные для применения на открытом воздухе! Не тащите и тяните изделие за силовой кабель! Не эксплуатируйте изделие, если поврежден силовой кабель или корпус! FIAP Aqua Active Magic: при повреждении силового кабеля, изделие не подлежит ремонту, оно подлежит замене на станции технического обслуживания. При повреждении кабеля изделие должно быть утилизировано. Электрические изделия, устанавливаемые в садовых прудах и прудах для купания должны отвечать требованиям национальных и международных инструкций по монтажу. Никогда не открывайте корпус изделия или его элементов, если это явно неFIAP Aqua Active Magic

Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 71 FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen Tel: [phone]; Fax: [phone]; www.fiap.com предусмотрено в инструкции по эксплуатации. Никогда не проводите технические модификации изделия. Используйте только оригинальные запасные части и принадлежности для изделия. Ремонт должен проводиться уполномоченным профессионалом. Никогда не включайте насос без воды! Никогда не используйте насос для перекачки иных жидкостей кроме воды! Для вашей собственной безопасности, консультируйтесь с компетентным электриком, когда Вы имеете вопросы или сталкиваетесь с проблемами. Подключение к электросети Подключение к электросети должно быть сделано уполномоченным профессионалом согласно директивам EVU и VDE. Все узлы насоса должны отвечать требованиям стандарта VDE 0100 часть 702. Полная информация об электропитании указана в табличке с характеристиками. Когда будете выполнять работы по обслуживанию изделия, отключите электропитание!

Внимание! Никогда не включайте изделие без корзины фильтра или фильтрующего сита и без воды! Изделие оснащено двигателем с категорией защиты IP X4. Место установки насоса должно быть сухим и хорошо проветриваемым. Насос должен быть установлен в закрытом помещении с обязательным наличием дренажа воды. Размер лренажных отверстий в полу зависит главным образом от размера пруда, потока циркулирующей воды, а также должен учитывать возможные утечки в системе циркуляции воды.. Температура окружающей среды не должна превышать 40 ° С.

Если двигатель устанавливается на открытом воздухе, всегда используйте защиту от дождя, которая продлит жизнь вашего изделия.FIAP Aqua Active Magic

Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 72 FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen Tel: [phone]; Fax: [phone]; www.fiap.com В закрытом помещении Вы должны установить в фундаменте дренаж для воды. В помещении с высокой влажностью Вы должны позаботиться об эффективном воздушном обращении, чтобы предотвратить конденсацию. В маленьком помещении, с недостаточным естественным охлаждением воздухом, дополнительным проветриванием и деаэрацией необходимо избежать температуры окружающего воздуха выше, чем +40 °C.. Удостоверьтесь, что звуки, передаваемые конструкцией или перенесенные по воздуху не будут незаконно влиять на окружающую среду. В ходе установки удостоверяются, что Вы имеете достаточное место чтобы демонтировать моторную единицу, по крайней мере 50 мм до моторного вентилятора, и по крайней мере 200 мм вверх для сита на всасывании.

Для установки изделия на фундамент используют только винты, болты и штифты, чтобы позволить демонтаж двигателя. Шланг всасывания и напорный шланг должны быть установлены без перекоса относительно корпуса насоса. Механические и гидравлические функции Изделие устанавливается на земле горизонтально и в сухом месте. Насос может быть установлен под водой (максимальная глубина 3м, функция входа воды под давлением) или выше воды (функция всасывания). Высота всасывания между уровнем воды и насосом (геодезическая высота) должна быть не больше, чем 2 м. При длинных трубах или при трубах маленького диаметра высота всасывания сокращается из-за большого гидравлического сопротивления. Удостоверьтесь, что шланг всасывания подсоединен плотно. Если трубы подсоединены не плотно, всасывающая способность насоса будет низкой или вообще будет отсутствовать. Светлая крышка должна быть плотно прикручена. Чтобы сократить время всасывания, который зависит от объема воздуха во всасывающем шланге, всасывающий шланг должен быть как можно короче. Всасывающий шланг должен лежать ниже уровня воды.FIAP Aqua Active Magic

Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 73 FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen Tel: [phone]; Fax: [phone]; www.fiap.com Ослабьте кольцо с резьбой выше сита на всасывании, поворачивая и поднимая светлую крышку. Медленно заполните насос чистой водой до патрубка всасывания. Удостоверьтесь, что круглая прокладка находится в светлой крышке, установите светлую крышку на место и закрепите ее прижимными винтами. Иначе изделие не будет работать на полную мощность. После длительного времени простоя или хранения проверьте, легко ли движется рабочее колесо. Включите изделие и удостоверьтесь, что прокладки плотно прижаты.

Очистка и обслуживание Внимание! Всегда вынимайте штепсель электрического кабеля перед очисткой или техническим обслуживанием! Внимание! FIAP Aqua Active Magic: Никогда не открывайте насос самостоятельно! Если ротор блокирован грязью, вызывайте квалифицированного электрика! Сито на всасывании следует регулярно очищать. Грязное или засоренное сито уменьшает производительность изделия и приводит к недостаточной фильтрации. Блокированный насос включится и выключится несколько раз и вызовет повреждение двигателя. В этом случае гарантийное обслуживание не предоставляется.FIAP Aqua Active Magic

Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 74 FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen Tel: [phone]; Fax: [phone]; www.fiap.com Изнашивающиеся части Движущиеся узлы, подшипники и скользящие кольцевые прокладки являются изнашивающимися частями и на них гарантия не распространяется. Зимнее хранение Изделие должно быть демонтировано при наступлении морозов. Тщательно очистите изделие и проверьте на наличие возможных повреждений. Также из изделия сливается вся вода, и оно хранится в помещении, защищенном от мороза. Также слейте воду из шлангов, которые могут подвергнуться опасности замерзания. Штепселя никогда не должен намокать!

Изделие должно утилизироваться согласно национальным законам. Обращайтесь к вашему дилеру.FIAP Aqua Active Magic