TAT4M223 - тостер BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Тостер
Бренд	Bosch
Модель	TAT4M223
Количество слотов	2
Функции	Поджаривание, разогрев, размораживание
Регулировка степени обжаривания	Поворотная ручка от 1 до 7
Управление	Рычаг выброса тостов, кнопка остановки, кнопка разогрева, кнопка размораживания
Автоматическое отключение	Да, при застревании хлеба
Поддон для крошек	Съемный, моющийся
Решетка для булочек	Входит в комплект, съемная
Хранение шнура	Да, катушка под прибором
Питание	От электросети 220-240 В, 50/60 Гц
Мощность	850 Вт (приблизительно)
Размеры (Д x В x Г)	Приблизительно 29 x 20 x 18 см (приблизительно)
Вес	Приблизительно 1,2 кг (приблизительно)
Материал	Нержавеющая сталь и пластик
Очистка	Съемный поддон для крошек, внешнюю поверхность протереть влажной тканью
Безопасность	Автоматическое отключение, не погружать в воду, не использовать рядом с водой
Аксессуары в комплекте	Решетка для булочек, поддон для крошек
Назначение	Поджаривание, разогрев, размораживание хлеба и булочек

Часто задаваемые вопросы - TAT4M223 BOSCH

Как отрегулировать степень обжаривания?

Используйте поворотную ручку сбоку, чтобы выбрать уровень от 1 (светлый) до 7 (темный). Для сухого хлеба выберите 1-2; для влажного хлеба 3-5; для толстых ломтиков 6-7.

Можно ли поджарить булочки в этом тостере?

Да, используйте прилагаемую решетку для булочек. Поместите булочки на решетку над слотами, затем опустите рычаг. Не готовьте булочки одновременно с хлебом в слотах.

Как остановить текущий цикл поджаривания?

Нажмите кнопку ① (стоп), чтобы немедленно остановить поджаривание. Рычаг автоматически поднимется.

Как использовать функцию размораживания?

Поместите замороженный хлеб в слоты, установите желаемую степень обжаривания, опустите рычаг, затем нажмите кнопку * (разморозка). Время поджаривания будет скорректировано для одновременного размораживания и поджаривания.

Что делать, если хлеб застрял в тостере?

Прибор автоматически выключается. Отключите его от сети, дайте остыть, затем осторожно извлеките застрявший хлеб. Никогда не используйте металлические предметы.

Как чистить тостер?

Выньте поддон для крошек, потянув его наружу, и опорожните его. Протрите внешнюю поверхность влажной тканью. Никогда не погружайте прибор в воду и не чистите пароочистителем.

Какие продукты нельзя класть в тостер?

Избегайте продуктов, которые могут капать (например, намазанный хлеб), маслянистых, жирных или очень сладких продуктов (например, вафли). Никогда не помещайте металлические предметы в слоты.

У тостера есть максимальная высота использования?

Да, прибор можно использовать на высоте до 2000 метров над уровнем моря.

Как убрать шнур питания?

Под прибором находится катушка для шнура. Обмотайте шнур вокруг предусмотренных для этого крючков, чтобы зафиксировать его.

Где найти послепродажное обслуживание для этого тостера?

Контактные данные сервисного центра указаны в инструкции или на сайте Bosch. Обратитесь к прилагаемому списку или веб-сайту, чтобы связаться с сервисной службой.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ TAT4M223 BOSCH

[ru] Руководство пользователя 72

■ Внимательно прочитайте данное руководство.
■ Сохраните инструкцию и информацию о приборе для дальнейшего использования или для передачи следующему владельцу.

Используйте прибор только:

■ под присмотром;
■ в бытовых условиях и в закрытых помещениях домашних хозяйств при комнатной температуре.
■ на высоте не более 2000 м над уровнем моря.
■ для приготовления тостов, разогрева или размораживания хлеба для тостов, ломтиков хлеба, булочек и других продуктов, предназначенных для приготовления в тостере.

После каждого применения, во время отъезда, перед очисткой, а также в случае неисправности обязательно отсоединяйте прибор от сети.

Данный прибор может использоваться детьми в возрасте от 8 лет и старше, а также лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и/или знаний, если они находятся под присмотром или после получения указаний по безопасному использованию прибора и после того, как они осознали опасности, связанные с неправильным использованием.

Детям запрещено играть с прибором.

Очистку и обслуживание прибора запрещается выполнять детям; это разрешается только детям старше 8 лет под надзором взрослых.

Не допускайте детей младше 8 лет к прибору и его сетевому проводу.

▶ При подключении прибора и его эксплуатации соблюдайте данные, приведенные на фирменной табличке.
▶ Прибор можно подключать только к электросети переменного тока через установленную согласно предписаниям розетку с заземлением.
- Система заземления в домашней электропроводке должна быть установлена согласно предписаниям.
Запрещается оснащать прибор внешним переключателем, например, таймером или пультом дистанционного управления.

Ремонтировать прибор разрешается только квалифицированным специалистам.
- Во избежание опасностей замена поврежденного сетевого кабеля данного прибора может быть выполнена только производителем или авторизованной им сервисной службой либо лицом, имеющим аналогичную квалификацию.
- Категорически запрещается погружать прибор в воду или помещать его в посудомоечную машину.

▶ Не используйте прибор вблизи воды, налитой в ванны, раковины или иные емкости.

- Не используйте для очистки прибора пароочистители или очистители высокого давления.

- Не используйте для очистки прибора спреи для духового шкафа или спреи для гриля.

▶ Ни в коем случае не засовывайте в отделение для поджаривания пальцы или какие-либо предметы, например столовые приборы.

- Категорически запрещается эксплуатировать поврежденный прибор.

▶ Никогда не ставьте прибор на горячие поверхности или рядом с ними.

Запрещено использовать прибор в непосредственной близости от легковоспламеняющихся материалов (например, штор) или под ними.

Запрещено накрывать слоты для тостов и нагревать продукты не- посредственно на слотах.

- Используйте прибор только в вертикальном положении и с установленным поддоном для крошек.

Нажимайте на рычаг подъема тостов только по назначению и не блокируйте его.

▶ Во время пользования тостер всегда должен быть под надзором.

▶ Ни в коем случае не используйте продукты, с которых во время поджаривания могут стекать капли.

▶ Не используйте маслянистые, жирные или содержащие много сахара продукты, такие как вафли или хлеб с намазкой.

▶ Выдвиньте и протрите лоток для крошек.

ru Обзор

▶ Не прикасайтесь к горячим поверхностям; прикасаться можно только к элементам управления.
▶ Перед очисткой или транспортировкой прибора дайте ему полностью остынуть.
- Чтобы предотвратить травмы, используйте прибор только по назначению.
▶ Не подпускайте детей к упаковочному материалу.
▶ Не позволяйте детям играть с упаковочным материалом.
▶ Не подпускайте детей к мелким деталям.
▶ Не позволяйте детям играть с мелкими деталями.

Обзор

→Рис. 1

1	Отделение для поджаривания
2	Рычаг лифта для тостов
3	Кнопка *со светодиодом (раз-мораживание)
4	Ручка регулятора степени поджа-ривания
5	Кнопка Ⓞсо светодиодом (завер-шение работы)
6	Кнопка ⚡со светодиодом (подо-грев)
7	Отсек для хранения кабеля
8	Лоток для крошек
9	Подставка для булочек

Подготовка прибора к началу эксплуатации

Заметка: Открыв окно, 3 раза прогрейте тостер без хлеба на максимальной степени поджаривания и дайте ему остыть.

→Рис. 2 - 4

Эксплуатация

Общие указания

Соблюдайте указания для оптимального использования прибора.

■ Текущий процесс поджаривания можно в любой момент прервать, нажав кнопку ①
- Если хлеб застрянет в отделении для поджаривания, прибор автоматически выключится. Отключите тостер, дайте ему остыть и осторожно извлеките застрявший хлеб.
- Используя прибор в первый раз, поэкспериментируйте с различными настройками степени поджаривания, так как результат зависит от сорта хлеба и его влажности.
■ Для одного ломтика хлеба требуется более низкая степень поджаривания, чем для 2 ломтиков.
- Акриламид введен для здоровья и образуется при приготовлении зерновых и картофеля с очень высокой температурой. Поджаривайте тосты только до золотистого цвета, но не темнее; удаляйте подгоревшие остатки.

Настройка степени поджаривания

Настройте степень поджаривания в зависимости от продукта и личных предпочтений.

Установка Применение
	Чтобы просто подогреть хлеб, но не поджаривать его, после запуска нажмите кнопку

Установка Применение

1-2 Более низкая степень поджаривания для сухих сортов хлеба
3-5 Средняя степень поджаривания для влажных сортов хлеба
6-7 Высокая степень поджаривания для очень влажных сортов хлеба или толстых ломтей
*	Чтобы выбранная степень поджаривания была достигнута для замороженного хлеба, после запуска дополнительно нажмите кнопку *

Поджаривание, подогрев или размораживание ломтиков хлеба

→Рис. 5 - 10

Освежение или размораживание булочек

Примечания

- Нельзя одновременно освежать булочки и поджаривать хлеб в отделении для поджаривания.

- Использовать с тостером сложенную подставку для булочек запрещено.

→Рис. 11 - 17

Обзор чистки

Заметка: Во избежание сбоев в работе прибора регулярно очищайте лоток для крошек.

→Рис. 18

Сервисная служба

Подробную информацию о гарантийном сроке и условиях гарантии в вашей стране вы можете запросить в нашей сервисной службе, у вашего продавца или найти на нашем сайте.

Адрес и телефон сервисной службы можно найти в прилагаемом перечне сервисных служб или на нашем веб-сайте.

Для доступа к контактам служб клиентского сервиса, вы также можете использовать данный QR код.

https://www.bosch-home.ru