TAT4M223 - Grille pain BOSCH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Grille-pain
Marque	Bosch
Modèle	TAT4M223
Nombre de fentes	2
Fonctions	Griller, réchauffer, décongeler
Réglage du degré de brunissage	Bouton rotatif de 1 à 7
Commandes	Levier d'éjection des rôties, touche arrêt, touche réchauffer, touche dégeler
Arrêt automatique	Oui, en cas de blocage du pain
Ramasse-miettes	Amovible, nettoyable
Grille à petits pains	Incluse, amovible
Rangement du cordon	Oui, enrouleur sous l'appareil
Alimentation	Secteur 220-240 V, 50/60 Hz
Puissance	850 W (estimation)
Dimensions (L x H x P)	Environ 29 x 20 x 18 cm (estimation)
Poids	Environ 1,2 kg (estimation)
Matériau	Acier inoxydable et plastique
Nettoyage	Ramasse-miettes amovible, surface extérieure essuyer avec un chiffon humide
Sécurité	Arrêt automatique, ne pas immerger, ne pas utiliser près de l'eau
Accessoires fournis	Grille à petits pains, ramasse-miettes
Utilisation prévue	Griller, réchauffer, décongeler du pain et petits pains

FOIRE AUX QUESTIONS - TAT4M223 BOSCH

Comment régler le degré de brunissage ?

Utilisez le bouton rotatif situé sur le côté pour choisir un niveau de 1 (clair) à 7 (foncé). Pour un pain sec, choisissez 1-2 ; pour un pain humide, 3-5 ; pour des tranches épaisses, 6-7.

Puis-je griller des petits pains avec ce grille-pain ?

Oui, utilisez la grille à petits pains fournie. Placez les petits pains sur la grille au-dessus des fentes, puis abaissez le levier. Ne faites pas cuire des petits pains en même temps que du pain dans les fentes.

Comment arrêter le cycle de grillage en cours ?

Appuyez sur la touche ① (arrêt) pour stopper immédiatement le grillage. Le levier remontera automatiquement.

Comment utiliser la fonction décongélation ?

Placez le pain surgelé dans les fentes, réglez le degré de brunissage souhaité, abaissez le levier, puis appuyez sur la touche * (dégeler). Le temps de grillage sera adapté pour décongeler et griller simultanément.

Que faire si le pain se coince dans le grille-pain ?

L'appareil s'éteint automatiquement. Débranchez-le, laissez-le refroidir, puis retirez délicatement le pain coincé. N'utilisez jamais d'objets métalliques.

Comment nettoyer le grille-pain ?

Retirez le ramasse-miettes en le tirant vers l'extérieur et videz-le. Essuyez l'extérieur avec un chiffon humide. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau et ne nettoyez pas avec un nettoyeur vapeur.

Quels aliments ne pas mettre dans le grille-pain ?

Évitez les aliments qui peuvent s'égoutter (ex. pain tartiné), les aliments huileux, gras ou très sucrés (ex. gaufres). Ne mettez jamais d'objets métalliques dans les fentes.

Le grille-pain a une altitude maximale d'utilisation ?

Oui, l'appareil peut être utilisé jusqu'à 2000 mètres au-dessus du niveau de la mer.

Comment ranger le cordon d'alimentation ?

Sous l'appareil se trouve un enrouleur de cordon. Enroulez le cordon autour des crochets prévus à cet effet pour le maintenir en place.

Où trouver le service après-vente pour ce grille-pain ?

Les coordonnées du service après-vente sont fournies dans la notice ou sur le site Bosch. Consultez la liste incluse ou le site web pour contacter le SAV.

MODE D'EMPLOI TAT4M223 BOSCH

[fr] Manuel d'utilisation 14

■ Lisez attentivement cette notice.
- Conservez la notice ainsi que les informations produit en vue d'une réutilisation ultérieure ou pour un futur nouveau propriétaire.

Utilisez l'appareil uniquement :

■ sous surveillance.
■ pour un usage domestique privé et dans les pièces fermées d'un domicile, à la température ambiante.
- jusqu'à une altitude maximale de 2000 m au-dessus du niveau de la mer.
■ Pour griller, réchauffer ou décongeler du pain, des petits pains et d'autres aliments destinés à la préparation au grille-pain.

L'appareil doit toujours être débranché du secteur, après chaque utilisation, lorsqu'il n'est pas sous surveillance, avant de le nettoyer et en cas de panne.

Les enfants de 8 ans et plus, les personnes souffrant d'un handicap physique, sensoriel ou mental ou ne détenant pas l'expérience et/ou les connaissances nécessaires pourront utiliser cet appareil à condition de le faire sous surveillance, ou que son utilisation sûre leur ait été enseignée et qu'ils aient compris les dangers qui en émanent.

Les enfants ne sont pas autorisés à jouer avec l'appareil.

Les enfants ne doivent en aucun cas s'occuper du nettoyage et de la maintenance utilisateur, sauf s'ils sont âgés de 8 ans et plus et agissent sous surveillance.

Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à distance de l'appareil et du cordon d'alimentation secteur.

Pour le raccordement et l'utilisation de l'appareil, respectez impérativement les indications figurant sur la plaque signalétique.
L'appareil doit être branché uniquement à une source d'alimentation avec courant alternatif à l'aide d'une prise murale correctement installée et reliée à la terre.
- Le système à conducteur de protection de l'installation électrique de la maison doit être conforme.

N'alimentez jamais l'appareil par l'intermédiaire d'un appareil de commutation externe, par ex. une minuterie ou une télécommande.
Seul un personnel dûment qualifié peut entreprendre des répara-tions sur l'appareil.
- Afin d'écarter tout danger quand le cordon d'alimentation secteur de cet appareil est endommagé, seul le fabricant ou son service après-vente ou toute autre personne de qualification équivalente est habilité à le remplacer.
- Ne jamais plonger l'appareil ou le cordon d'alimentation secteur dans l'eau et ne pas les mettre au lave-vaisselle.

- N'utilisez jamais l'appareil à proximité de l'eau contenue dans une baignoire, un lavabo ou d'autres récipients.

- Ne pas utiliser de nettoyeur vapeur ou haute pression pour nettoyer l'appareil.

- Ne pas utiliser d'aérosols pour four ni d'aérosols pour nettoyer l'appareil.

▶ Ne jamais mettre la main dans les fentes pour griller ou y introduire des objets, par exemple des couverts.

▶ Ne jamais utiliser un appareil endommagé.

- Ne jamais poser l'appareil sur des surfaces chaudes ou à proximité de celles-ci.

- Ne jamais utiliser l'appareil à proximité ou en dessous de matériaux inflammables, par ex. des rideaux.

- Ne jamais couvrir les fentes ni chauffer d'aliments directement sur les fentes.

- Faire fonctionner l'appareil uniquement verticalement et avec le ramasse-miettes en place.

- Pousser le levier du mécanisme d’éjection des rôties uniquement vers le bas pour une utilisation conforme et ne jamais le bloquer.

- Toujours surveiller le grille-pain lorsqu'il fonctionne.

- Ne jamais utiliser d'aliments qui peuvent s'égoutter pendant le grillage ou la cuisson.

- Ne jamais utiliser d'aliments huileux, gras ou très sucrés, par exemple des gaufres ou du pain tartiné.

fr Élimination de l'emballage

▶ Retirer le ramasse-miettes et l'essuyer.
▶ Ne jamais toucher les surfaces chaudes, mais uniquement les éléments de commande.
- Laisser refroidir l'appareil avant de le nettoyer ou de le transporter.
Pour éviter des blessures, utiliser l'appareil uniquement conformément à son emploi prévu.
- Conserver les matériaux d'emballage hors de portée des enfants.
▶ Ne jamais laisser les enfants jouer avec les emballages.
▶ Conserver les petites pièces hors de portée des enfants.
▶ Ne pas laisser les enfants jouer avec les petites pièces.

Élimination de l'emballage

Les emballages sont écologiques et recyclables.

- Veuillez éliminer les pièces détachées après les avoir triées par matière.

Eliminez l'emballage en respectant l'environnement.

Aperçu

→ Fig. 1

1	Fentes pour griller
2	Levier d’éjection des rôties
3	Touche *avec LED (dégeler)
4	Bouton rotatif du degré de brunissage
5	Touche ➊avec LED (arrêter)
6	Touche ➂avec LED (réchauffer)
7	Rangement du cordon
8	Ramasse-miettes
9	Grille à petits pains

Préparation de l'appareil pour la première utilisation

Remarque : Chauffer 3 fois le grille-pain sans pain, fenêtre ouverte, avec le réglage de grillage le plus élevé, puis le laisser refroidir.

→ Fig. 2 - 4

Utilisation

Indications générales

Respectez les indications pour utiliser votre appareil de manière optimale.

■ Vous pouvez arrêter l'opération de grillage en cours à tout moment en appuyant sur la touche①.
Si du pain se coince dans les fentes pour griller, l'appareil s'éteint automatiquement. Débrancher le grille-pain, le laisser refroidir, puis retirer délicatement le pain coincé.
- Essayez différents réglages de brunissage si vous utilisez l'appareil pour la première fois, car le résultat peut varier en fonction du type de pain et du degré d'humidité.
■ Faites griller une seule tranche de pain avec un degré de brunissage inférieur à 2 tranches.

L'acrylamide est nocif pour la santé et se forme lorsque vous préparez des produits à base de céréales et de pommes de terre à très haute température. Évitez de faire noircir les aliments. Visez plutôt une couleur dorée et enlevez les restes brûlés.

Réglage du degré de brunissage

Réglez le degré de brunissage en fonction des aliments et de vos goûts personnels.

Réglage Utilisation

	Pour réchauffer le pain sans le griller, appuyer sur la touche après le démarrage
1-2 Degré de brunissage bas pour les variétés de pain sec
3-5 Degré de brunissage moyen pour les variétés de pains humides
6-7 Degré de brunissage élevé pour les types de pain très humides ou les tranches de pain épaisses
*	Après le démarrage, appuyer en plus sur la touche* pour que le pain surgelé conserve le degré de brunissage réglé

Faire griller, réchauffer ou décongeler des tranches de pain

→ Fig. 5 - 10

Faire cuire ou décongeler des petits pains

Remarques

■ Ne pas faire cuire les petits pains et mettre du pain à griller dans les fentes pour griller en même temps.
■ Ne jamais utiliser une grille à petits pains fermée avec le grille-pain.

→ Fig. 11 - 17

Guide de nettoyage

Remarque : Pour éviter tout dysfonctionnement de l'appareil, nettoyer régulièrement le ramasse-miettes.

→ Fig. 18

Service après-vente

Pour plus d'informations sur la durée et les conditions de la garantie dans votre pays, adressez-vous à notre service après-vente, à votre revendeur ou consultez notre site Web.

Vous trouverez les données de contact du service après-vente dans la liste ci-jointe ou sur notre site Web.

Sicurezza