90-121 - Очиститель воздуха NEO tools - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Очиститель воздуха
Бренд	NEO tools
Модель	90-121
Размеры (приблизительно)	25 см x 25 см x 40 см
Вес (приблизительно)	3,5 кг
Питание	220-240 В ~ 50 Гц
Мощность (приблизительно)	30 Вт
Максимальная площадь покрытия	26 м² (280 фут²)
Уровни скорости	3 (низкий, средний, высокий) + режим сна
Тип фильтра	Немываемый воздушный фильтр (заменяемый)
Датчик качества воздуха	Да (AQI со световым индикатором: синий, зеленый, оранжевый, красный)
Таймер	Да (2, 4, 8 часов)
Автоматический режим	Да (регулирует скорость в зависимости от AQI)
Режим сна	Да (очень тихий, пониженная яркость индикаторов)
Ночник	Да (янтарный, регулировка яркости)
Индикатор замены фильтра	Да (световой индикатор)
Память настроек	Да (запоминает последнюю скорость)
Уход	Протирать внешнюю поверхность сухой тканью; фильтр не подлежит мытью, заменять каждые 6-8 месяцев
Безопасность	Защита от перегрева, автоматическое отключение при опрокидывании
Запасные части и ремонтопригодность	Фильтр заменяется пользователем; внутренние детали неремонтопригодны
Общая информация	Только для использования в помещении; рабочая температура от 5°C до 45°C

Часто задаваемые вопросы - 90-121 NEO tools

Как установить фильтр в первый раз?

Снимите нижнюю крышку, повернув против часовой стрелки от LOCK до OPEN. Извлеките фильтр, снимите упаковку, затем установите его обратно. Закройте, поворачивая по часовой стрелке до щелчка. Обратитесь к разделу Перед первым использованием руководства.

Как часто нужно заменять фильтр?

Рекомендуется заменять фильтр каждые 6-8 месяцев. Однако при интенсивном использовании или высоком уровне загрязнения замена может потребоваться раньше. Следите за признаками, такими как повышение шума или снижение воздушного потока.

Как сбросить индикатор фильтра после замены?

После замены фильтра подключите и включите прибор. Нажмите и удерживайте кнопку Сброс фильтра () в течение 3 секунд, пока индикатор не погаснет. Для принудительной замены следуйте процедуре в режиме сна.

Что делать, если очиститель не включается?

Проверьте, что прибор подключен к исправной розетке. Убедитесь, что вы нажали кнопку питания. Если шнур поврежден или проблема сохраняется, прекратите использование и обратитесь в службу поддержки.

Почему воздушный поток слабый?

Возможные причины: не снята упаковка фильтра, скорость вентилятора установлена слишком низко, фильтр засорен или недостаточно места вокруг прибора (не менее 38 см свободного пространства). Проверьте эти моменты.

Очиститель издает повторяющиеся звуковые сигналы, что делать?

Этот сигнал указывает на проблему. Обратитесь к главе Устранение неполадок руководства. Причины могут включать неправильную установку фильтра, засорение датчика или неисправность. Если проблема сохраняется, обратитесь в службу поддержки.

Можно ли использовать очиститель в большой комнате?

Максимальная площадь покрытия составляет 26 м² (280 фут²). Если комната больше, эффективность очистки может снизиться. Разместите прибор в наиболее часто используемой комнате.

Как чистить очиститель воздуха?

Перед чисткой отключите прибор от сети. Протрите внешнюю поверхность мягкой сухой тканью. Очистите решетки входа и выхода воздуха. Никогда не используйте воду, агрессивные моющие средства или растворители. Фильтр не подлежит мытью.

Что означают цвета индикатора качества воздуха?

Синий = отлично, зеленый = хорошо, оранжевый = вредно для здоровья, красный = опасно. В автоматическом режиме скорость вентилятора подстраивается под эти уровни. В режиме сна свет гаснет.

Есть ли у очистителя функция памяти?

Да, прибор запоминает последнюю настройку скорости вентилятора. При повторном включении он восстанавливает предыдущую скорость. Эта функция облегчает ежедневное использование.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 90-121 NEO tools

ПРИМЕЧАНИЕ: ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СИЛОВОГО ИНСТРУМЕНТА ПРОЧИТАЙТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СОХРАНИТЕ ЕГО ДЛЯ БУДУЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.

1. Подробные правила техники безопасности

Это оборудование могут использовать дети в возрасте от 8 лет, а также лица с ограниченными физическими и умственными способностями, а также лица, которые не знакомы с оборудованием, при условии наблюдения или инструктажа относительно безопасного использования оборудования, чтобы угрозы были понятны. Дети не должны играть с оборудованием. Дети без присмотра не должны чистить или обслуживать оборудование.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Устройство используется для внутренних работ.

При использовании электроприборов всегда следует соблюдать основные меры безопасности, чтобы уменьшить

опасность возгорания, поражения электрическим током и получения травм. Эти меры предосторожности включают:

а) Прочтите все инструкции перед использованием прибора.

б) Во избежание возгорания или поражения электрическим током подключайте прибор непосредственно к правильной электрической розетке.

с) Если фильтр при транспортировке закрыт пакетом, снимите пластиковый пакет перед использованием.

г) Держите шнур вдали от мест с интенсивным движением. Чтобы избежать опасности возникновения пожара никогда не кладите шнур под ковриками, возле обогревателей, радиаторов, Решает, или нагреватели.

д) Для защиты от поражения электрическим током ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать прибор в воду или другие жидкости. Не используйте рядом с водой.

e) Необходим тщательный контроль, когда какое-либо устройство используется детьми или инвалидами или находится рядом с ними.

g) Всегда отключайте воздухоочиститель от сети перед перемещением или очисткой устройства, открытием решетки, заменой фильтра и всякий раз, когда устройство не используется. Чтобы отключить устройство, тяните за вилку, а не за шнур.

h) НИКОГДА не роняйте и не вставляйте какие-либо предметы в отверстия устройства.

i) ЗАПРЕЩАЕТСЯ включать прибор с поврежденным шнуром или вилкой. Если вентилятор двигателя не работает или устройство упало или повредилось каким-либо образом, верните устройство производителю для осмотра и/или ремонта.

j) Используйте прибор только по назначению, как описано в данном руководстве. Любое другое использование, не рекомендованное производителем, может привести к пожару, поражению электрическим током или травмам. Использование насадок, не рекомендованных или не проданных производителем, может вызвать опасность.

k) НЕ используйте на открытом воздухе.

I) НИКОГДА не ставьте на мягкую поверхность, такую как кровать или диван, так как это может привести к опрокидыванию устройства и блокировке решеток для входа или выхода воздуха.

m) Держите устройство вдали от нагретых поверхностей и открытого огня.

п) НЕ пытайтесь ремонтировать или настраивать какие-либо электрические или механические функции этого устройства. Это приведет к аннулированию гарантии. Внутри устройства нет деталей, обслуживаемых пользователем. Все обслуживание должно выполняться уполномоченным лицом.

о) НЕ кладите ничего на устройство.

р) НИКОГДА не используйте моющие средства, бензин, очистители для стекол, полироль для мебели, разбавители для краски или другие бытовые растворители для чистки каких-либо частей прибора.

q) Всегда выключайте прибор перед отключением от сети.

г) Данный прибор должен использоваться только в помещении с температурой от 5 °C и 45 °C.

s) ВНИМАНИЕ: Во избежание возгорания или поражения электрическим током НЕ используйте прибор с твердотельными устройствами контроля скорости.

Объяснение используемых пиктограмм

1

2

3

1. Прочтите руководство по эксплуатации, соблюдайте содержащиеся в нем предупреждения и условия безопасности!

2. Второй класс защиты.

3. Не разбирайте устройство самостоятельно. Все обслуживание должно выполняться уполномоченным персоналом.

4. Структура продукта

Добро пожаловать на использование очистителя воздуха нашей компании, перед использованием внимательно прочтите это руководство для правильной эксплуатации продукта.(Рисунок А)

1. Панель управления

2. Крышка выхода

3. Верхняя часть тела

4. Декоративное кольцо

5. Нижняя часть тела

6. Фильтр

7. Нижняя крышка

8. Перед первым использованием

Размещение фильтров:

Прибор поставляется со всеми фильтрами, установленными внутри, но вам необходимо снять упаковку с фильтров, прежде чем вы сможете использовать прибор. Снимите все фильтры, распакуйте их и снова вставьте в прибор, как описано ниже.

Примечание. Убедитесь, что фильтры вставлены в правильное положение.

a) Поместите прибор вниз на мягкую ткань, чтобы не подарапать, чтобы открыть нижнюю крышку, вы должны найти стрелок точку на нижнюю крышке, соответствующее положение LOCK, поверните основание крышки против часовой стрелки от упора до ОТКРЫТОГО положения, затем замок снят. (Рисунок В)

б) Снимите нижнюю крышку и выньте фильтр.

с) Удалите упаковочный материал с фильтра. (Рисунок С )

г) Вставьте фильтр обратно в прибор. (Рисунок D )

д) Поверните нижнюю крышку по часовой стрелке из положения ОТКРЫТО в положение ЗАБЛОКИРОВАТЬ, вы услышите звук щелчка, нижняя крышка закреплена. (Рисунок Е )

1. Использование прибора

О панели управления (рисунок F):

1. Вкл выкл

2. таймер

3. Сброс фильтра

4. Качество воздуха и свет

5. Спящий режим

6. скорость

а) Вставьте вилку в розетку. Все огни включаются один раз, и вы слышите звуковой сигнал. Затем свет снова гаснет. (Рисунок G)

б) Нажмите кнопку питания, чтобы включить прибор. Силовой ⏻ LIG HTS, AQ свет и СКОРОСТЬ 1 свет (Low) на панели управления идти дальше.

в) Регулировка скорости вентилятора. Индикатор скорости вентилятора показывает, на какой скорости вентилятора работает прибор. Нажмите кнопку скорости, чтобы отрегулировать уровень скорости вентилятора, есть три рычага 1 \~ 3, относящиеся к низкому, среднему и высокому уровню.

г) Автоматический режим. В автоматическом режиме скорость вентилятора будет автоматически регулироваться в соответствии с уровнем AQI, как показано ниже:

Цвет АQ	синий	зеленый	оранжевый	красный
Скоростной режим	Спать	1 (низкий)	2 (средний)	3 (высокий)
Уровень АQ	Очень хорошо	Хорошо	Нездоровый	опасный

д) Спящий режим. При использовании прибора в режиме ожидания, он работает очень тихо, только и кнопка свет на всех остальные кнопки розжиг, любые другие кнопки нажмите (кроме и кнопки), чтобы существовать в спящем режиме.

e) AQ Light. Рабочий статус (индикатор качества воздуха). Цвет индикатора качества воздуха автоматически изменится в соответствии с результатом обнаружения датчика.

Состояние ожидания (режим ночного освещения)

1. В режиме ожидания нажмите кнопку, включится желтый ночной свет (оранжевый)

2. Нажмите кнопку еще раз, свет станет наполовину ярким, чтобы выключить ночник, просто нажмите кнопку в третий раз, свет будет переключаться на яркость, половинную яркость, выкл.

ж) Установка таймера

1. Нажмите, чтобы включить или выключить таймер и просмотреть варианты таймера (2 часа, 4 часа или 8 часов).

2. По истечении таймера очиститель воздуха автоматически выключится.

ПРИМЕЧАНИЕ. Нажатие 😊 или отключение очистителя воздуха приведет к отключению таймера.

h) Индикатор замены фильтра.

Если индикатор горит, это означает, что вам следует проверить фильтр, если его нужно очистить или заменить.

Примечание. Срок службы фильтра зависит от качества воздуха в доме и времени использования. Использование устройства во влажной среде сокращает срок службы фильтра.

i) Функция памяти

Очиститель воздуха имеет память настроек, пока пользователи отключают его,

включая скорость вентилятора. Он вернется к последней настройке, пока пользователи ее поворачивают.

снова.

1. Очиститель чистого воздуха

Регулярно очищайте корпус изнутри и снаружи, чтобы пыль не скапливалась внутри и снаружи.

а) Удалите пыль с корпуса прибора мягкой сухой тканью.

б) Очистите входное и выходное отверстия для воздуха мягкой сухой тканью.

Примечание:

• Перед чисткой всегда отключайте прибор от сети.

- Никогда не погружайте прибор в воду или любую другую жидкость.

- Никогда не используйте агрессивные или легковоспламеняющиеся чистящие средства, такие как отбеливатель или спирт, для чистки каких-либо частей прибора.

• Фильтр НЕЛЬЗЯ мыть.

1. Замена фильтра

Когда мне следует заменять воздушный фильтр?

Рекомендуется менять воздушный фильтр каждые 6–8 месяцев. Однако вам может потребоваться заменить фильтр рано или поздно, в зависимости от того, как часто вы используете очиститель воздуха. Важно следить за следующими признаками просроченного фильтра:

• Повышенный рабочий шум

• Сниженный воздушный поток

- Забитый фильтр

• Повышенное присутствие запахов

HOTA:

- Окружающая среда, в которой используется очиститель воздуха, также может продлить или сократить срок службы воздушного фильтра. Использование очистителя воздуха в среде с относительно высоким уровнем загрязнения может означать, что вам нужно будет чаще менять воздушный фильтр.

- Если уровень загрязнения воздуха в вашей среде очень высок, существует вероятность того, что фильтры не будут полностью эффективными и, возможно, потребуется заменить их до того, как загорится свет.

- Не забудьте перезагрузить очиститель воздуха после замены воздушного фильтра.

1. Выключите прибор и отключите его от сети. (Изображение Н)

2. Поместите прибор вниз на мягкую ткань, чтобы не поцарапать, чтобы открыть нижнюю крышку, вы должны найти стрелка точку — на нижней крышке, соответствующее положение LOCK, поверните основание крышки против часовой стрелки от ЗАМОК, чтобы открыть позицию, то замок выпущенный. (Рисунок J)

3. Снимите старый фильтр. (Рисунок К)

4. Снимите упаковочный материал с нового фильтра. (Рисунок L)

5. Вставьте новый фильтр обратно в прибор . (Рисунок М)

6. Поверните нижнюю крышку по часовой стрелке из положения ОТКРЫТО в положение ЗАБЛОКИРОВАНО, вы услышите звук щелчка , нижняя крышка закреплена. (Рисунок N)

7. Вставьте вилку в розетку и снова включите прибор. (Рисунок G)

8. Сбросить срок службы фильтра. Срок службы фильтра следует сбросить, если горит, после замены нового фильтра необходимо сбросить срок службы фильтра.

а. Подключите очиститель воздуха и включите его.

b. Нажмите и удерживайте 📄 3 секунды. ( Рисунок I)

с. Отпустите 📋, и индикатор погаснет, показывая, что сброс завершен.

Силовой режим замены фильтра

При использовании очистителя воздуха в условиях сильного загрязнения срок службы воздушного фильтра может значительно сократиться. Вы

можете менять фильтры, даже если они не загораются. Выполните следующие действия, чтобы выполнить полный сброс.

1. Замените воздушные фильтры, как указано в разделе «Замена фильтров».
2. Подключите очиститель воздуха и оставьте в режиме ожидания.
3. Нажмите и удерживайте в течение 3 секунд, и он загорится.
4. Нажмите и удерживайте еще 3 секунды, и он выключится. На этом сброс завершен.

7. Место хранения

Отключите шнур питания, затем протрите машину, положите ее в упаковочный пакет, а затем уберите в сухое место.

8. Окружающая среда

По окончании срока службы не выбрасывайте прибор вместе с обычными бытовыми отходами, а сдавайте его в официальный пункт сбора для переработки. Тем самым вы поможете сохранить окружающую среду.

Эта маркировка указывает на то, что данный продукт нельзя выбрасывать вместе с другими бытовыми отходами на всей территории ЕС. Чтобы предотвратить возможный вред окружающей среде или здоровью человека в результате неконтролируемого удаления отходов, утилизируйте их ответственно, чтобы способствовать устойчивому повторному использованию материальных ресурсов. Чтобы вернуть поддержанное устройство, воспользуйтесь системами возврата и сбора или обратитесь к продавцу, у которого риобретен продукт. Они могут сдать этот продукт на экологически безопасную переработку.

9. Исправление проблем

В этой главе собраны наиболее частые проблемы, с которыми вы можете столкнуться с устройством. Если вы не можете решить проблему с помощью приведенной ниже информации, обратитесь в Центр поддержки потребителей в вашей стране.

проблема	причина	Решение
Очиститель воздуха не включается.	Агрегат не подключен к электронному л ectrical розетки.	Подключение к штекеру к питанию х л т.д. г я кал на выход.
	Выход находится не работает должным образом.	Попробуйте подключить к а я г очистителя в рекламном я fferent розетку.
	Кнопка питания не была нажата после plugg я нг в воздухе пур я ФМО.	Нажмите ' (!) · Один раз повернуть о н т он проветривать пур я Фиер .
	Питание Шнур яы поврежден.	Сразу DISCONT я NUE использование и кон т акт поддержки клиентов .
	Air Purif я эр является дефектным о т неисправность , я ческий.
Очиститель воздуха не реагирует на нажатие кнопок .	Air Purif я эр это не подключен I Nto на выход л и др.	Подключение к штекеру к питанию х л т.д. г я кал на выход.
	Air пур I е я эр является дефектным о т неисправность , я ческий .	Сразу DISCONT я NUE использование и кон т разогрев клиентов.
Очиститель воздуха при работе издает необычный шум.	Воздушные фильтры являются грязными .	Группа лас в а я г фильтры , как я п STRUC т е изд я п Раздел « Замена фильтра » .
	Фильтр не подходит .	Правильно место фильтр (ы) , как отмечалось я п т ч е Перед первым использованием и фильтра Замена секта я о н ы.
	Иностранный объект внутри т он блок.	Сразу DISCONT я NUE использование и кон т акт поддержки клиентов. HE пытайтесь открыть воздушный очиститель.
Значительно снижена AIRF л OW .	Фильтр пак я нг не был удален .	Удалить фи л тер из упаковки , прежде чем у себе .
	Скорость вентилятора л вл.	Нажмите « » для рекламы J усть вентилятор сек р ОГО .
	Воздушные фильтры должны быть респ л успешно справился.	Группа лас в а я г фильтры , как я НСТР у ст е д я п Замена фильтра секта я на.
	Не достаточно свободного пространства на через л л сторон в очистителя.	Убедитесь , т ч ERE я ев , по меньшей мере 38 гр м (15дюймов) зазора на всех с я дез из PUR , если я е р .
Плохое качество очистки воздуха .	Воздушные фильтры должны быть респ л успешно справился.	Группа ласе в я- фильтров , как я nstruc т е изд I н Замена фильтра секта я о п .
	Комната слишком круп е для ЧТ е я "R PURIFIER в применимой области.	Убедитесь , т ч е ГОМ вне Смаль Лер т Хань (280 фут ^2 . )
	Воздух на входе или на выходе составляет б л осед.	Удаление объектов блокировать я нг воздуха в ли др о г из л и др.
	Фильтры не правильно р л успешно справились в Hous я нг.	Правильно поставить фильтры , как отметил я п Перед первым использованием и фильтра Замена секций.
Сброс фильтра Кнопка STI л л освещен после замены воздушных фильтров.	Воздуха очиститель имеет б е е п сбросить неправильный л у.	См Т ч е Замена фильтра сек е CTI на о том , как к правильно ResE т е е у п него.
Очиститель воздуха включается. потом вне запно отключается.	Воздух пур я Фиер является дефектным о г неис правность , я ONI п г .	Immedia т Елу Дисконт тя н у й мы е с п д совместное п тактичность Custo м е р Sup р орта HE пытаться к ОПУ н т он очиститель воздуха для самих-Servic я нг .
Очиститель воздуха издает повторяющиеся звуковые сигналы после включения или подключения к сети.

UA

ЗАБЕЛЕЖКА: ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ИНСТРУМЕНТА ЗА МОЩНОСТ ЗА ПЪРВИ ПЪТ, ПРОЧЕТЕТЕ ТОЗИ РЪКОВОДСТВО ЗА ИНСТРУКЦИЯ И СЪХРАНЕТЕ ЗА БЪДЕЩА РЕФЕРЕНЦИЯ.

1. Подробни правила за безопасност

2. Структура на продукта

ж) Настройка на таймер