90-127 - Очиститель воздуха NEO tools - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Очиститель воздуха
Бренд	NEO tools
Модель	90-127
Питание	220 В переменного тока
Основные функции	Индикатор качества воздуха, автоматический режим, таймер (1/2/4/8 ч), спящий режим, генератор анионов, УФ-лампа (опционально), 3 скорости вентилятора
Индикатор замены фильтра	Мигающий и звуковой (5 сигналов) для оповещения о замене
Безопасность	Использование детьми с 8 лет под наблюдением; отключать при неисправности (запах гари, необычный звук и т.д.)
Обслуживание - Общее	Очищайте генератор анионов мягкой тканью, смоченной моющей водой; аккуратно чистите вход/выход щеткой
Обслуживание - Фильтр	Снимите панель, замените комбинированный фильтр (активированный уголь + HEPA), сбросьте индикатор, нажав кнопку SLEEP на 5 секунд
Обслуживание - УФ-лампа	Срок службы около 2 лет; замените, выключив прибор, поверните лампу на 90° и замените
Доступные запасные части	Основной корпус, пульт дистанционного управления, комплект фильтров (комбинированный фильтр), УФ-лампа
Общая информация	Многоязычная инструкция (FR, EN, DE и т.д.); утилизация в соответствии с директивой WEEE

Часто задаваемые вопросы - 90-127 NEO tools

Почему мой очиститель воздуха NEO tools 90-127 не работает?

Сначала проверьте, что шнур питания надежно подключен. Убедитесь, что передняя панель правильно закрыта и прибор установлен на ровной поверхности. Если проблема не устранена, обратитесь в сервисный центр.

Индикатор качества воздуха постоянно горит красным, что делать?

Это может быть вызвано наличием водяного пара, паров от готовки или аэрозолей поблизости. Проверьте прибор в чистой среде для подтверждения.

Из прибора исходят необычные запахи, как это исправить?

Проверьте, не насыщен ли фильтр или не поглотил ли он загрязнители. При необходимости замените его на новый фильтр.

Шум при работе стал громче, а очистка менее эффективна, что проверить?

Осмотрите HEPA-фильтр: если он загрязнен, почистите его пылесосом. Если это не помогает, замените HEPA-фильтр.

Как заменить фильтр очистителя воздуха?

Когда индикатор мигает и издает 5 сигналов, снимите переднюю панель, извлеките использованный фильтр, вставьте новый фильтр, затем нажмите кнопку SLEEP на 5 секунд для сброса индикатора.

Как использовать спящий режим?

Нажмите кнопку SLEEP на пульте дистанционного управления или на панели, чтобы активировать спящий режим. Чтобы выйти из него, нажмите AUTO.

Как настроить таймер?

Нажмите кнопку TIMER, чтобы выбрать продолжительность: 1H, 2H, 4H или 8H. Таймер работает независимо от того, включен прибор или выключен.

Какова функция аниона и УФ-лампы?

Генератор анионов улучшает качество воздуха, выделяя отрицательные ионы. УФ-лампа (опционально) помогает дезинфицировать. В версии с УФ кнопка FUNCTION позволяет их комбинировать.

Как чистить генератор анионов?

Используйте мягкую ткань, смоченную чистой моющей водой, чтобы аккуратно очистить вход и выход воздуха. Избегайте абразивных средств.

Каков срок службы УФ-лампы и как ее заменить?

УФ-лампа служит около 2 лет. Для замены выключите прибор, извлеките лампу, повернув ее на 90 градусов, и установите новую лампу.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 90-127 NEO tools

RU ОЧИСТИТЕЛЬ ВОЗДУХА

UA ОЧИЩУВАЧ ПОВІТРЯ

HU LEVEGŐ TISZTÍTÓ

RO PURIFICATOR DE AER

CZ ČISTIČ VZDUCHU

SK ČISTIČ VZDUCHU

LT ORO VALYTUVAS

LV GAISA ATTİRİTÄJS

IT PURIFICATORE D'ARIA

NL LUCHTREINIGER

FR PURIFICATEUR D'AIR

INSTRUKCJA OBSŁUGI OCZYSZCZACZA POWIETRZA

90-127

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОЧИСТИТЕЛЯ ВОЗДУХА

90-127

Для того, чтобы сделать уверен , что вы получите полностью понять из нашего продукта , прежде чем вы используете его , пожалуйста прочитайте в инструкции по эксплуатации тщательно перед тем эксплуатации и сохранить в инструкции по эксплуатации , если REQUIRED .

Исправление проблем

Пожалуйста, подтвердите в следующее, прежде чем ремонт, когда они происходят.

АНОМАЛЬНЫЙ	КОНТРОЛЬНЫЕ
Не работает	1. Проверьте, если питания кабель подключен хорошо к силовой розетке . Если нет, подключите его заново .2. Проверьте , если передняя панель закрыта хорошо . Закройте это хорошо , если нет.3. Убедитесь , что машина установлена ровно . Если нет, поместите его ровно .
Воздуха качества индикатор будет всегда красным в цвете .	Датчик может быть влияние на водяном паре , дымы , sparys , испытание машины в другой чистой окружающей среде.
Ненормальные запахи	Проверьте , если фильтр из эффекта или имеет поглотителя загрязняющих веществ для высвобождения запахов . Замените фильтры на новые .
В загрязняющих веществ не удаление и бегущие шум гро мче .	Проверьте, если НЕРА фильтр из эффекта ? Cleand НЕРА фильтр с вакуумом , если не эффективны , а затем заменить на новый НЕРА фильтр .
Воздух indor загрязнен , но машина не работает .	Машина может быть помещена ненадлежащим образом . Изменение в пути он быть помещен или выбрать ручной режим , и включить в «SPEED» на высокую скорость .

После завершения в инспекции, контакты дилерских услуг, если до сих пор не в состоянии, чтобы решить эту проблему.

Инструкция по безопасности

Этот прибор может быть использован на ребенок в возрасте от 8 лет и выше и лиц с сокращением физическими, сенсорными или психическими способностями или недостатком в опыте и знания , если они уже были даны надзора или инструкций относительно использования этого прибора в безопасном пути и понять , в опасности вовлечены. Дети должны не играть с прибором.

Очистка и пользователь обслуживание должны не быть сделаны

с помощью детей без присмотра. Перед для чистки или другого технического обслуживания, то прибор должен быть отключен от питания сети.

Если питания кабель будет поврежден, он должен быть заменен на производителя, его сервисным агентом или аналогичным квалифицированным лицам, с тем чтобы избежать опасности.

Предостережения

Чтобы избегайте вреда или имущественного ущерба , пожалуйста , будьте уверены , чтобы наблюдать за следующие правила и инструкции .

Этот прибор может быть использован на ребенок в возрасте от 8 лет и выше и лиц с сокращением физическими, сенсорными или психическими способностями или недостатком в опыте и знания

, если они уже были даны надзора или инструкций относительно использования этого прибора в безопасном пути и понять, в опасности вовлечены.

Дети должны не играть с прибором.

Дети должны не играть с прибором . Очистка и пользователь обслуживание должны не быть сделаны с помощью детей без присмотра .

Перед для чистки или другого технического обслуживания, то прибор должен быть отключен от питания сети. Внимание

Любое из следующих условий происходит, пожалуйста, отключите в силу немедленно.

• Любой переключатель не работает
• Короткое замыкание на мощности происходит
• Ненормальный нагрев шнура питания / вилки.
• Вход на горящий запах или ненормального звука и вибрации
  • Другие аномалии или неисправности

Эта маркировка указывает на то, что данный продукт нельзя выбрасывать вместе с другими бытовыми отходами на всей территории ЕС. Чтобы предотвратить возможный вред окружающей среде или здоровью человека в результате неконтролируемого удаления отходов, утилизируйте их ответственно, чтобы способствовать устойчивому повторному использованию материальных ресурсов. Чтобы вернуть поддержанное устройство, воспользуйтесь системами возврата и сбора или обратитесь к продавцу, у которого был приобретен продукт. Они могут сдать этот продукт на экологически безопасную переработку.

Машины и запчасти

	[УЗНW]
ГЛАВНЫЙ ТЕЛО	ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ	НАБОР ФИЛЬТРОВ

Обслуживание

Машина: на генераторе анионов, если скопилась пыль, очистите его мягкой тканью, смоченной чистой водой с моющим средством, и аккуратно почистите впускное / выпускное отверстие.

Примечание: Уф-лампа установлена

УФ-лампа: ее можно использовать около 2 лет, при ее замене вам необходимо выключить машину, вынуть УФ-лампу, повернув ее на 90 градусов, и заменить.

Инструкция по эксплуатации

Режим сна

Нажмите кнопку «SLEEP» на пульте дистанционного управления или нажмите кнопку «SLEEP» на устройстве, чтобы перейти в спящий режим.	Нажмите кнопку «ABTO» на пульте дистанционного управления или нажмите кнопку «ABTO» на машине, чтобы выйти из спящего режима.	таймерВ состоянии включения или выключения нажмите кнопку «ТАЙМЕР», чтобы выбрать время - 1ч / 2ч / 4ч / 8ч.	АНИОН (версия без УФ)Нажмите кнопку «АНИОН» на машине, чтобы запустить или выключить генератор анионов.	ФУНКЦИЯ (УФ- версия)Нажмите кнопку «FUNCTION» днище на панели:1- "раз: конец генератора анионов.2 - "раз: запустить генератор УФ - света и анион вместе.3 - "раз: конец анион только, и держать УФ - свет.В 4- "раз: выключите УФ-излучение и снова включите анион.5- "раз: прекратить оба.

Замена фильтра

Фильтр замены кольца колокола на 5 раз, и индикатор мигает.

Снимите панель.	Удалите на фильтры, которые будут заменены .	Нажмите кнопку «SLEEP» и удерживайте ее в течение 5 секунд, чтобы перезапустить индикатор сброса замены фильтра .	Закройте переднюю панель.

Введение

1.Цифровой дисплей
2. Сенсорные кнопки
3.датчик
4. панель

Композитный фильтр

1. Магнитный замок
2. Воздушный канал
3. УФ-лампа (опционально)
4. пряжка
5. Ручка
6. Торговая точка
7. табличка с именем

Рекомендации по использованию

Распакуйте в машину .	Снимите панель.	Удалить на фильтр и поли мешок .	Установите фильтр с активированным углем .	Загрузите панель.	Подключите другую руку к источнику питания 220АС .	Нажмите кнопку «ВКЛ / ВЫКЛ», чтобы машина начала работать .

Инструкции по эксплуатации

панель

1. таймер
2. Индикатор качества воздуха
3. Индикатор замены фильтра
4. УФ - версия показывает этот значок, в то время как Non-UV версия никак не показывает.
5. Индикатор аниона
6. Версия УФ с кнопкой «FUNCTION» Версия без УФ с кнопкой «АНИОН».
7. Индикатор спящего режима
8. Скорость III
9. Скорость II
10. Скорость |
11. Индикатор автоматического режима

Включить		Автоматический режим	Регулировка скорости вентилятора
Нажмите кнопку «ON / OFF» на пульте дистанционного CONTRO LOR ощупь так ли на панели, чтобы включить на орт урна от устройства.		Нажмите кнопку «AUTO» бутон из удаленного Contro лор касания «AUTO» Бутон на машине.	Нажмите кнопку «SPEED» бутон из удаленного Contro лор касания «SPEED», чтобы настроить на скорость при Мачин эйс питания на.

UA