90-125 - Очиститель воздуха NEO tools - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Очиститель воздуха с увлажнителем
Бренд	NEO tools
Модель	90-125
Питание	Сеть 220-240 В, 50 Гц
Потребляемая мощность	50 Вт (приблизительно)
Размеры (Д × Ш × В)	300 × 300 × 600 мм (приблизительно)
Вес	6 кг (приблизительно)
Площадь покрытия	30 м² (приблизительно)
Уровень шума	30 – 55 дБ (приблизительно)
Тип фильтра	Комбинированный (предварительный фильтр, HEPA, активированный уголь)
Индикатор качества воздуха	Да (цвета: синий, желтый, красный)
Датчик PM2.5	Да
Режимы работы	Авто, Сон, 4 ручные скорости
Функция ионизатора	Да
УФ-лампа	Опционально
Увлажнитель	Да (резервуар для воды)
Подключение WiFi	Да
Пульт дистанционного управления	Да
Таймер	Да (программируемое выключение/включение)
Блокировка от детей	Да
Безопасность	Автоматическое отключение при неисправности, защита от перегрева
Очистка	Протирайте корпус мягкой тканью; чистите фильтр пылесосом
Замена фильтра	Каждые 6–12 месяцев в зависимости от использования
В комплекте	Пульт ДУ, комбинированный фильтр, резервуар для воды

Часто задаваемые вопросы - 90-125 NEO tools

Как включить устройство?

Подключите устройство и нажмите кнопку ON/OFF на панели управления или на пульте ДУ.

Как почистить фильтр?

Снимите переднюю панель, извлеките комбинированный фильтр и используйте пылесос для удаления поверхностной пыли. Не мойте фильтр водой. При необходимости замените его.

Когда заменять фильтр?

Индикатор RESET мигает, и раздается звуковой сигнал, указывающий на окончание срока службы фильтра. Замена рекомендуется каждые 6–12 месяцев в зависимости от загрязнения окружающей среды.

Что делать, если индикатор качества воздуха остается красным?

Очистите оптический датчик, сняв крышку датчика и протерев его мягкой тканью. Если проблема не устранена, переместите устройство в более чистую среду.

Как сбросить индикатор замены фильтра?

Одновременно нажмите и удерживайте кнопки AUTO и TIMER в течение 5 секунд, пока индикаторы не перестанут мигать. Вы также можете использовать кнопку RESET на пульте ДУ.

Как использовать функцию увлажнителя?

Снимите резервуар для воды, удалите фиксирующую пластину, наполните чистой водой, затем установите резервуар обратно. Загорится значок увлажнения. Если вода закончилась, значок мигает.

Устройство издает посторонний запах, что делать?

Проверьте, не насыщен ли фильтр или влажный. Очистите или высушите фильтр с активированным углем. Если запах не исчезает, замените фильтр.

Как подключить устройство к WiFi?

Для версии без УФ одновременно нажмите AUTO и SLEEP на 3 секунды. Для версии с УФ нажмите UV и ION на 3 секунды.

Что делать, если устройство не включается?

Убедитесь, что шнур питания плотно вставлен, передняя панель правильно закрыта, а устройство стоит ровно на устойчивой поверхности.

Как использовать таймер?

В рабочем режиме нажмите TIMER для программирования отложенного выключения. В режиме ожидания нажмите TIMER для программирования включения. Выберите желаемую продолжительность.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 90-125 NEO tools

RU ОЧИСТИТЕЛЬ ВОЗДУХА

UA ОЧИЩУВАЧ ПОВІТРЯ

HU LEVEGŐ TISZTÍTÓ

RO PURIFICATOR DE AER

CZ ČISTIČ VZDUCHU

SK ČISTIČ VZDUCHU

LT ORO VALYTUVAS

LV GAISA ATTİRİTÄJS

IT PURIFICATORE D'ARIA

NL LUCHTREINIGER

FR PURIFICATEUR D'AIR

90-125

INSTRUKCJA OBSŁUGI OCZYSZCZACZA POWIETRZA

90-125

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОЧИСТИТЕЛЯ ВОЗДУХА

90-125

Спасибо за использование машины

Пожалуйста, обратитесь к руководству перед использованием и сохраните его для дальнейшего использования.

Во избежание вреда или повреждения имущества, обязательно соблюдайте

	Предупреждение	Риск смерти или травмы	предосторожность	Риск получения травм или попадания опасных веществ
		запрещено		Должен
		Не лукавите		—не вставляйте посторонние предметы в выходное отверстие для воздуха.
		Шнур питания в хорошем состоянии		Не работайте мокрыми руками
		Отключайте, когда не используете		Держать сухим
		Не используйте нестандартный блок питания		[ЗААА]—Беречь от водяного пара, дыма. Не подходит для использования на кухне.
		Используйте розетку в хорошем состоянии		—не используйте спирт или органические вещества для чистки машины.

посторонние предметы в выходное отверстие для воздуха.
Не работайте мокрыми руками
пара, дыма. Не подходит для использования на кухне.
Не используйте спирт или органические вещества для чистки машины.

			Не использовать во влажных помещениях.	ВНИМАНИЕВозникает любое из следующих условий, пожалуйста, немедленно отключите питаниеНи один переключатель не работает:Произошло короткое замыкание питания.Ненормальный нагрев шнура питания / вилки.Признак запаха гари или ненормального звука и вибрации.Прочие аномалии или неисправности.Примечание: если линия электропередачи повреждена, ее должен заменить производитель, ремонтный отдел или аналогичные специалисты.
			Не размещайте рядом с огнем или любым источником тепла.
			Отключите шнур питания рукой
			Держите двери и окна закрытыми

Примечание : Пожалуйста , перейдите к профессиональному ремонту ПЕРСОНАЛУ или производителю , чтобы проверить или заменить на питание питания для избегайте опасностей .

Эта маркировка указывает на то, что данный продукт нельзя выбрасывать вместе с другими бытовыми отходами на всей территории ЕС. Чтобы предотвратить возможный вред окружающей среде или здоровью человека в результате неконтролируемого удаления отходов, утилизируйте их ответственно, чтобы способствовать

устойчивому повторному использованию материальных ресурсов. Чтобы вернуть подержанное устройство, воспользуйтесь системами возврата и сбора или обратитесь к продавцу, у которого был приобретен продукт. Они могут сдать этот продукт на экологически безопасную переработку.

Это устройство могут использовать дети в возрасте от 8 лет и старше, а также лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с отсутствием опыта и знаний, если они находятся под наблюдением или инструктированы относительно безопасного использования устройства и понимают опасности. участвует.

Не разрешайте детям играть с прибором.

Дети не должны производить чистку и техническое обслуживание без присмотра.

Машина	Дистанционное управление	Установить составной фильтр	Руководство пользователя

Компоненты Инструкции

1. Панель управления и отображения
   2.Индикатор качества воздуха
2. датчик
3. Передняя панель
4. Композитный фильтр

1. Крышка датчика
2. Вентилятор и мотор
3. УФ-лампа (дополнительно)
4. Фильтр для воды
5. пряжка
   6.рукоятки
   7.Резервуар для воды

Распаковать машину	Снимите переднюю панель	Примитевниз фильтры и удалить с поли мешки	Поместите скомпонованы фильтр в рорелу .
Закройте переднюю панель	Снимите резерву ар для воды	Извлеките крепежную пластину ба ка для воды.	Добавьте воду к Water Tank
Нажмите,смOFFчтобы включить /выключить машину

Инструкции по эксплуатации

ON/OFF

Нажмите на пульт дистанционного управления «ON / OFF» кнопка или прикоснуться к машине «ON / OFF» кнопка.

После запуска станка отображается содержимое, как показано ниже.

AUTO
TIMER

Автоматический режим

Нажмите кнопку «AUTO» кнопка на пульте дистанционного CONTRO

LOR прикосновения «AUTO» кнопка на машине

, чтобы ввести автоматические очистки режима . Интеллектуальная

система будет автоматически очищать и управлять

в зависимости от качества воздуха. Когда воздух будет быть selaned на на первой скорости; Когда индикатор свет является синим, то воздух будет очищен на на второй скорости. При воздухе дuality является нормальным, то индикатор свет является желтым,

и воздух будет очищен на третьей скорости.Когда воздух качество является плохим,

то индикатор свет будет красный, а воздух будет очищен на с четвертой скоростью.

РЕЖИМ СНА

Нажмите на пульт дистанционного управления «SLEEP» кнопка или прикоснуться к машине «СОН» кнопка

Вы не можете урну спящего режима на или выключен

ТАЙМЕР

Временный останов

Нажмите кнопку «TIMER» кнопка в силе на состоянии, выберите на время,

по времени выключения настройка будет завершена

Запланированная загрузка

Нажмите кнопку «TIMER» кнопка в выключенном состоянии, выберите на время,

по времени загрузки установка будет завершена

LOCK

3AMOK

Нажмите кнопку «LOCK» кнопка на пульте Contro лор прикоснуться к «LOCK» кнопку в течение 3 секунд, чтобы включить в операцию блокировки панели функцию включения / выключения.

Инструкции по эксплуатации

SPEED	СКОРОСТЬНажмите на пультдистанционного управления «SPEED» кнопку или прикоснуться к машины «SPEED» кнопку, чтобы настроить на очистку .Ветер скорость и ветра скорость являются циклическими в соответствии с3 - 4 - 1 - 2 - 3 - 4 скорости .
ION	IONНажмите «ИОН» кнопку на пульте дистанционного Contro лор прикоснуться к «ION» на главном блоке, чтобы включить в отрицательный ион функция на или прочь.
UV	УФ (необязательно )Нажмите «UV» кнопку , чтобы включить включения / выключения ультрафиолетовой лампы работы .
AUTO SLEEP	ПОДКЛЮЧЕНИЕ WIFI (версия без УФ-излучения)Нажмите кнопку «AUTO» + «COH» в то же время и нажмите и удержание в течение 3 секунд .
UV ION	ПОДКЛЮЧЕНИЕ WIFI (УФ-версия)Нажмите «UV» + «ION» в то же время и нажмите и удержание в течение 3 секунд .
SPEED UV	ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ СВЕТОВОЙ ПОЛОСЫ (УФ-ВЕРСИЯ)Нажмите кнопку «СКОРОСТЬ» + «УФ» в течение 3 секунд в то же время, чтобы включить в световой полосе дисплей на или выключен.
TIMER LOCK	ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ СВЕТОВОЙ ПОЛОСЫ (ВЕРСИЯ без УФ)Нажмите «ТАЙМЕР» + «Запрет просмотра» в течение 3 секунд в то же время, чтобы включить в световой полосе дисплей на или выключен.
	ИНДИКАТОР БАКА ВОДЫКогда вода бак будет установлен , то увлажняющее значок находится наи воду нехватка значок является не горитКогда вода находится не наблюдается воды lavel воды потребности быть добавлены .Когда вода бак будет удален или вода бак будет не установлен , то увлажнениевоздуха значок и вода нехватка значок мигают одновременно .
	ЗАМЕНА ФИЛЬТРАВ встроенных -в срок службы программы FILTR заканчивается , тон информирует и<RESET> кнопка мигает .Нажмите «ABTO» + «ТАЙМЕР» кнопка в то же время 5 секунд для сброса или нажмите на пультдистанционного управления «RESET» кнопка ( рядом замена индикатор )

Чистка и обслуживание

Очистка корпуса продукта

Используйте более мягкую ткань для чистой

Грязный не может быть легко чистыми может быть уничтожено с мягкой тканью

, смоченной с умеренным количеством из нейтрального моющего средства.

ВНИМАНИЕ

Не царапает в машину кожух с а жесткий объект во время dtergent.

При снятии передней панели, пожалуйста, следуйте по инструкции.

Замена фильтра

Напоминание о замене фильтра (звуковой сигнал и мигание кнопки «СБРОС»)

После замены на фильтр , нажмите и удержание «AUTO» + «TIMER». Когда вы слышите о тоне , «AUTO» и «TIMER» стоп мигать , указывая на замену время сброса.

B

связи с различной степенью в pollution в реальной прикладной среде, применимый цикл из фильтра будет иметь разные , которые можно судить по звуку и запаху .

Предлагайте чистые каждый месяц, если окружающая среда является бедным, было лучше

, чтобы увеличить на чистящую частоту.

Когда Поверхность площадь является пыльной, она может быть очищена с помощью вакуумного пылесоса.

Поверхностная пыль для продления срока службы фильтра.

Приложение цикла замены

Пожалуйста , к сведению , что эти циклы по замене на фильтре может другое из - за к различным средам . Пожалуйста , думает , на используемый фильтр в качестве не- горючих отходов.

Проблема и причины

Пожалуйста, подтвердите в следующее, прежде чем ремонт, когда они происходят

явление	Возможный &
Машина не работает на	Являетсяли питания шнур штекер отключен от питания шнур ? - Подсоедините сетевой штекер.Лицевая панель закрыта ? - Ре- покрывает переднюю панель.Является ли машины сделанные наклонена ? - Поместите это плоско .
Воздуха качества состояния индикатор всегда показывает красное качество и ТЧ 2,5 частиц , отображающие номера не изменяв течение длительного времени .	Датчик может быть подвержена для воды пара , копоти ,спрея. - Переместить в машину на другую чистую окружающую среду , чтобы попробовать .Снимите датчик дверь и вытереть датчик объектив с чистой мягкой тканью .
Ненормальные запахи	Проверьте на фильтр, если выдыхаемом или высвобождения запаха из- за к адсорбции от загрязнений .Очистите фильтр с активированным углем и используйте его после высыхания . Если это не улучшить , пожалуйста , замените его с новым одним .
Воздушные частицы являются трудно , чтобы очистить и шум становится громким во время работы	Проверьте , если НЕРА фильтр является недействительным ?Используйте в вакуумный пылесос, чтобы очистить НЕРА фильтр и первичный фильтр .Если ситуация еще не улучшилась , пожалуйста , замените на новый НЕРА фильтр .
Внутренний воздух будет загрязнен ,но воздух очиститель делает не реагировать	Место , где МачиныEIS размещены может быть неразумным и сделать машину не легко , чтобы поглотить загрязнения .Изменение в размещении в машине , или выбрать ручной режим и настроить ветра скорость до «4" .

После завершения в инспекции, до сих пор не может решить, обратитесь к дилеру услуги, если до сих пор не в состоянии, чтобы решить эту проблему.

UA