Scooty 8.5 - скутер Motus - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	Motus
Модель	Scooty 8.5
Тип продукта	Электрический самокат
Максимальный поддерживаемый вес	110 кг
Минимальный вес водителя	45 кг
Максимальная скорость (высокий режим)	25 км/ч
Максимальная скорость (низкий режим)	15 км/ч
Аккумулятор	Встроенный литий-ионный аккумулятор
Зарядное устройство в комплекте	Да, с кабелем питания
Индикатор заряда аккумулятора	4 уровня (100-86%, 85-71%, 70-40%, менее 40%)
Тормоза	Задний дисковый тормоз с ручкой
Дисплей	Отображение скорости, режима скорости, уровня заряда
Освещение	Задний стоп-сигнал, передняя фара (встроена в дисплей)
Механизм складывания	Да, с зажимом и крючком
Вес самоката	Не указано
Рекомендуемый минимальный возраст	16 лет
Использование	В помещении или на гладких ровных поверхностях
Хранение	Сухое место, заряжать аккумулятор каждые 2 месяца
Очистка	Влажная тряпка, мягкая щетка, зубная паста для стойкой грязи
Гарантия	Действительна при соблюдении условий, аннулируется при модификации или коммерческом использовании

Часто задаваемые вопросы - Scooty 8.5 Motus

Какой максимальный вес поддерживается самокатом?

Максимальный поддерживаемый вес составляет 110 кг, включая рюкзак и другие перевозимые предметы.

Какова максимальная скорость самоката?

Максимальная скорость составляет 25 км/ч в высоком режиме и 15 км/ч в низком режиме.

Как заряжать аккумулятор?

Подключите зарядное устройство к порту зарядки самоката, затем к розетке. Полностью зарядите перед первым использованием. Не отключайте до завершения зарядки.

С какого возраста можно управлять этим самокатом?

Рекомендуется для лиц старше 16 лет. Маленькие дети не должны управлять этим транспортным средством.

Как сложить самокат?

Выключите самокат, откройте фиксатор, сложите платформу и зацепите руль за крючок заднего крыла. Держите за штангу для транспортировки.

Что делать, если аккумулятор разряжен зимой?

Зимой запас хода уменьшается, так как аккумулятор теряет производительность в холодную погоду. Например, при -15°C производительность снижается вдвое. Регулярно заряжайте.

Как чистить самокат?

Используйте влажную тряпку, мягкую щетку и, возможно, зубную пасту для стойких загрязнений. Не используйте спирт, бензин или растворители. Закрывайте порт зарядки во время чистки.

Где можно ездить на самокате?

Самокат предназначен для использования на гладких и ровных поверхностях, внутри помещений или на улице. Избегайте скользких, мокрых поверхностей, уклонов и препятствий.

Как отрегулировать тормоза?

Используйте шестигранный ключ. Для затяжки поворачивайте по часовой стрелке; для ослабления - против часовой. При необходимости отрегулируйте длину троса тормоза.

Что делать, если самокат вибрирует или подпрыгивает во время езды?

Немедленно остановите транспортное средство и обратитесь в сервисную службу для получения помощи. Не продолжайте движение.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Scooty 8.5 Motus

1. Введение 28
2. Безопасность 28
3. Начало 29
4. Указания по езде 30
5. Содержание и гарантия 31
6. Меры предосторожности 32

1. ВВЕДЕНИЕ

Благодарим за покупку продукта Motus.

Просим перед использованием этого продукта ознакомиться с нижеследующим руководством по эксплуатации.

Упаковка включает в себя:

1 × Электрический скутер Motus Scooty (8,5)
1 × Зарядное устройство и кабель питания (конвертер не требуется)
1 × Инструкция по обслуживанию

2. БЕЗОПАСНОСТЬ

Существует риск при езде на любом виде транспортного средства. Помните ли вы свое обучение езды на велосипеде? Несомненно, в первую очередь это безопасное место и тот, кто вам в этом помогал. Начинали вы медленно. Эту технику следует применить и тут. Если будете руководствоваться указаниями данной инструкции, а также содержащихся в ней предупреждений, сможете научиться ездить. Следует прочитать и понять данное руководство по эксплуатации и соблюдать осторожность во время езды.

ВНИМАНИЕ!

Перед началом поездки зарядите батарею не менее 12 часов. Если батарея разряжена, показания индикатора батареи на экране не следует выполнять. Это может привести к остановке автомобиля и, как следствие, к падению.

Следует проверить правила и указания закона с точки зрения мест и разрешенного способа использования транспортного средства. Следует подчиняться предписаниям закона относительно транспортных средств и пешеходов.

Следует избегать препятствий, а также скользких поверхностей, которые могут привести к потере равновесия или сцепления с дорогой и как следствие к падению.

Не следует превышать максимального веса в 100 килограммов вместе с рюкзаком и иными перевозимыми предметами. Превышение максимального веса может привести к травмам водителя, а также повреждением транспортного средства.

Младшие дети не должны ездить на этом транспортном средстве. Следует оценить, владеет ли водитель необходимой для езды координацией движений, силой и зрелостью. Только дети старше 16 лет могут быть допущены до езды на этом транспортном средстве.

Не следует поднимать транспортное средство с земли, когда он находится в подключенном состоянии. Не следует поворачивать в воздухе. Это станет причиной того, что колеса будут вращаться свободно, а это может привести к физическим травмам или повреждению предметов вокруг.

Не следует вносить изменения в транспортное средство. Изменения могут повлиять на работоспособность транспортного средства и как следствие привести к телесным повреждениям и/или повреждению транспортного средства. Изменения станут причиной для частичной потери гарантии.

Вы не должны управлять транспортным средством, в том числе находящимся под воздействием наркотиков, алкоголя или других интоксикантов.

Данный продукт является потребительским, поэтому на коммерческое использование гарантия не распространяется.

3. НАЧАЛО

3.1 Схема

Схема 1А: А – Ручной тормоз; В – ускоритель; С – Панель управления;
D – Складной механизм; E – Мотор Колесо; F – порт зарядки;
G – аккумуляторный отсек; H – кронштейн; I – Дисковый тормоз;
J - Тормозной свет; K - крюк.

Схема 3 А: Разворачивание Схема 2: Сборка

Перед установкой ручек убедитесь, что вы тщательно разбираете левую и правую ручки. Обратите внимание на разницу между левыми и правыми ручками снизу изображений.

Схема ЗА: Разворачивание

Потяните трубку откидной конструкции. Откройте зажим переднего полюса. Убедитесь, что зажим зафиксирован.

Схема 1В: ДисплейСхема 1А: Электрический скутер/Motus Scooty (8,5)

ckmu ckryte-Mictus Stancy (8,5)

Схема 1В:

A - Скорость - скорость двигателя в км / ч
В - Режим - Выбор уровня скорости - низкая (15 км / ч) / высокая (25 км / ч)
С - Индикатор батареи - 4 точки, показывающие уровень заряда батареи: 4 точки 100% - 86%; 3 точки 85% - 71%; 2 точки 70% - 40%; 1 точка менее 40%
D - Вкл / Выкл - нажмите те, чтобы включить устройство. Нажмите те, когда устройство включено, чтобы включить / выключить свет, нажмите и удерживайте более 3 секунд, чтобы выключить устройство.

Схема 3 В: Складывание и транспортировка

RU

Схема 3В: Складывание и транспортировка

Перед складыванием убедитесь, что устройство выключено, откройте фиксирующий рычаг, согните коньки и зацепите часть руля за крюк заднего крыла. В сложенном состоянии держите его за планку, как показано на рисунке. Во избежание риска повреждения заднего крыла поддерживайте нижнюю палубу скутера.

3.2 Зарядка батареи

Упаковка включает встроенную литиево-ионную батарейку. Перед первым использованием транспортного средства батарею следует зарядить полностью. Для зарядки батареи следует воспользоваться чистым и сухим помещением. Подключите один конец кабеля питания до транспортного средства. Подключите второй конец до заземленной сетевой розетки. Не отключайте зарядку до момента полной зарядки батарейки.

Зарядка завершена, не забудьте закрыть крышку.

Избегайте полной разрядки батарей, лучше заряжать их, пока в них есть заряд.

Запрещается разбирать батарейный отсек. Только его манипуляции в официальной технической службе производителя.

3.3 Вес Водителя Должен Составлять Более 45 кг.

В целях обеспечения безопасности в отношении детей, все водители должны весить более 45 кг. Если вес водителя ниже 45 кг, транспортное средство может работать неправильно.

3.4 Уровень батареи

Уровень заряда батареи отображается в месте, обозначенном буквой С на чертеже 1В. Устойчивый диапазон будет уменьшаться в течение зимы, потому что производительность батареи быстро уменьшается в холодных условиях. Например, при -15° производительность батареи составляет лишь около половины по сравнению с комнатной температурой. Чтобы обеспечить срок службы батареи зимой, ее необходимо заряжать и разряжать не реже одного раза в месяц.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Он будет уведомлять вас о критическом низком уровне заряда батареи, замедляя и покачивая колеса, когда вы едете на нем, если эти предупреждения появляются, немедленно замедлите их и безопасно отключите. Выключите устройство. Не пытайтесь ехать снова, пока батарея не будет заряжена.

4. УКАЗАНИЯ ПО ЕЗДЕ

4.1 Приготовление

Перед началом первой поездки следует позаботиться о комфортной неформальной или спортивной одежде, а также плоской обуви. Следует предусмотреть довольно просторное место, а также убедиться в том, что нет никаких значительных препятствий. Рекомендуются защитные щитки в целях защиты от несчастных случаев.

РЕГУЛИРОВКА ТОРМОЗА

Если вы чувствуете, что тормоза слишком затянуты, используйте шестигранный ключ против часовой стрелки, чтобы ослабить винты нажимной пластины на седле дискового тормоза. Отпустите тормозную магистраль, чтобы немного укоротить открытую длину, и затяните винты нажимной пластины. Если вы чувствуете, что тормоз слишком ослаблен, ослабьте винты на нажимной пластине, потяните тормозной трос, чтобы немного удлинить длину, а затем закрепите винты на нажимной пластине.

Если вы чувствуете, что планка недостаточно тугая, используйте шестигранный ключ, чтобы затянуть два винта в откидном механизме

Если вы заметили, что вам нужно больше давления воздуха в колесах, используйте систему накачивания, чтобы отрегулировать давление. ВНИМАНИЕ: Чрезмерное давление может привести к разрыву колеса. Вождение без воздуха в колесах также может повредить колесо.

4.2 Начало езды

Перед использованием убедитесь, что механизм складывания полностью закреплен.

Шаг 1. Запустите автомобиль, нажав кнопку питания (рисунок 1В: D). Он будет готов к использованию через некоторое время.

Шаг 2. Поставьте ноги правильно на платформу. Нажмите, чтобы активировать самокат и нажмите кнопку ускорения. Управляйте транспортным средством, поддерживая центр тяжести, чтобы сохранить равновесие. Следует помнить, что вы не должны резко двигать своим телом.

Шаг 3. Для ускорения нажмите спусковой рычаг (Рисунок 1А: В) вниз.

Шаг 4. Чтобы затормозить, нажмите на спусковой рычаг (Рисунок 1А: Е) вниз.

Шаг 5. Снятие с автомобиля: перед тем, как сойти, автомобиль должен остановиться.

4.3 Территория и предназначение

1. Транспортное средство предназначено для езды внутри помещений или на гладких и плоских покрытиях. В целях предотвращения потери сцепления следует всегда соблюдать осторожность во время езды, а также научиться распознавать и избегать скользкие, мокрые и неплотные покрытия, скаты и ямы на пути, а также прочие препятствия.
2. Остановитесь и сойдите с транспортного средства, чтобы перейти пешком через небезопасное покрытие или пространство.
3. Колеса должны иметь возможность прилегания к покрытию, чтобы обеспечить водителю сохранение вертикального положения. Скольжение происходит, когда колеса утрачивают сцепление, что потенциально угрожает потерей контроля над транспортным средством и как следствие падением. Резкие маневры, а также езда по скользкому, неплотному или неровному покрытию может привести к потере сцепления.
4. Имейте в виду, что максимальное расстояние, пройденное за один полный заряд батареи, сокращается по мере увеличения веса пользователя и уклона местности. Это также зависит от состояния поверхности и погодных условий.

5. СОДЕРЖАНИЕ И ГАРАНТИЯ

5.1 Хранение

Транспортное средство следует хранить в сухом месте. Когда автомобиль остается неиспользованным, аккумулятор должен заряжаться и разряжаться каждый месяц, чтобы продлить срок службы аккумулятора.

5.2 Очистка

Для очистки устройства используйте влажную ткань. Если вам нужно почистить грязь, используйте мягкую щетку, а затем влажную ткань. Если грязь очень липкая, вы можете использовать немного зубной пасты. Не забудьте протирать влажной тряпкой после этого.

RU

Во время чистки не забывайте о заносе и убедитесь, что вы закрываете зарядный порт, чтобы избежать проблем с электронными компонентами.

Не используйте спирт, бензин, керосин или другие летучие или едкие химические компоненты. Это может повредить как внешний вид, так и внутреннюю структуру самоката. Кроме того, не используйте водяной пистолет под давлением или проточную воду.

5.3 Гарантия

Гарантия потеряет свою силу в случае следующих ситуаций:

1. Неисправность, вытекающая из неправильного пользования
2. Неисправность стала следствием неразрешенными изменениями, разбором или ремонтом
3. Случайное повреждение или неисправность, вытекающая из несоответствующего хранения
4. Гарантия/документ покупки не соответствует товару
5. Повреждение покрытия
6. Части разобраны в несоответствие с описанием данного руководства по эксплуатации
7. Повреждение или неисправность в результате длительных поездок под дождем или в намоченном водой состоянии, либо также по запыленному покрытию.

6. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

6.1 Представляем следующие меры предосторожности в целях понимания и безопасного использования продукта.

1. Данный Продукт не является игрушкой, и им могут пользовать только лица старше 16 лет
2. Следует надеть защитные щитки перед использованием данного продукта

3. Если значок батареи исчезает, немедленно прекратите использование устройства и подключите адаптер для зарядки батареи.

4. Не следует ездить транспортным средством по покрытию, по которому разлита вода, так как этот продукт не является ВОДООТПОРНЫМ, и может дойти до его повреждения. Не следует ездить транспортным средством по запыленному покрытию, так как этот продукт не является ПЫЛЕОТПОРНЫМ, и может дойти до его повреждения

Не следует ездить этим продуктом по неровному покрытию, так как это может привести к потере равновесия и как следствие к падению. Рекомендуется использование транспортного средства всегда и исключительно на гладком покрытии Настоятельно рекомендуем обучиться езде этим продуктом перед фактическим началом его использования. Водители должны помогать другому лицу во время первой поездки, чтобы избежать несчастного случая. Если продукт вибрирует и подпрыгивает во время езды, следует немедленно остановить транспортное средство и связаться с нашим сервисом в целях получения помощи в связи с этим.

Всегда следует смотреть перед собой во время езды этим транспортным средством, чтобы избегать несчастных случаев

С точки зрения безопасности настоятельно не рекомендуем ездить этим транспортным средством с большой скоростью.

_

一

CZ

OBSAH