BCM 65301 W - Домофон Siedle - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	Siedle
Модель	BCM 65301 W
Тип продукта	Камерный модуль для домофона
Размеры (Д x В x Г)	99 x 99 x 41 мм
Питание	10–50 В пост. тока (система) / 12 В перем. тока (обогрев)
Потребляемая мощность	Макс. 165 мА
Угол обзора по горизонтали	130°
Угол обзора по вертикали	100°
Разрешение	550 ТВ-линий
Датчик	CMOS 1/3", 756 x 504 пикселей
Совместимые системы	Bus In-Home, Access, без системы
Переключение день/ночь	Автоматическое
Инфракрасная подсветка	Встроенная
Обогрев	2 уровня, 12 В перем. тока макс. 130 мА
Степень защиты	IP54, IK10
Рабочая температура	-20°C до +55°C
Рекомендуемая высота установки	1,60 м (центр камеры)
Видеовыход	1 В размах на 75 Ом
Установка	Требуется квалифицированный электрик
Обслуживание	Протирать мягкой сухой тканью
Безопасность	Использовать дополнительный контроллер защиты от кражи DSC 602-...
Запасные части	Доступны у Siedle

Часто задаваемые вопросы - BCM 65301 W Siedle

Как установить камерный модуль BCM 65301 W?

Установка должна выполняться квалифицированным электриком. Установите камеру на высоте около 1,60 м, избегайте прямого контражура и сильно отражающих поверхностей. Подключите клеммы в соответствии со схемой, приведенной в инструкции.

Какой угол обзора у этой камеры?

BCM 65301 W обеспечивает угол обзора по горизонтали 130° и по вертикали 100°, благодаря объективу 2,1 мм.

Как настроить область изображения?

Откройте заднюю крышку с помощью отвертки, затем поверните поворотный переключатель в нужное положение (1–9 для определенных участков, 0 для полного изображения). Закройте крышку после настройки.

Какие шинные системы совместимы?

Этот модуль совместим с системами Bus In-Home, Access или может использоваться без системы (автономная камера).

Какое требуется напряжение питания?

Питание системы требует 10–50 В пост. тока, а встроенный обогрев работает от 12 В перем. тока (макс. 130 мА).

Устойчива ли камера к погодным условиям?

Да, она имеет степень защиты IP54 (защита от брызг воды и пыли) и IK10 (устойчивость к ударам).

Как работает переключение день/ночь?

Камера автоматически переключается в ночной режим при низкой освещенности, включая встроенную инфракрасную подсветку для ночного видения.

Могу ли я заменить старый камерный модуль на эту модель?

Да, для замены CMC 611-... на CM 61x-... отключите старый модуль от клеммной колодки и, при необходимости, закоротите клеммы "-" и Vc на TLM 612-.... Следуйте инструкции.

Как чистить камерный модуль?

Протирайте поверхность мягкой сухой тканью. Не используйте абразивные средства или растворители. Убедитесь, что устройство обесточено.

Что делать, если камера не дает изображения?

Проверьте электрические соединения, питание и настройки переключателя области изображения. Если проблема не устранена, обратитесь к авторизованному установщику Siedle.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BCM 65301 W Siedle

Информация о продуктах

Камера 80/130/180

Доступна для систем In-Home-Bus, Access или в виде внесистемной камеры.

Электрическое напряжение

Встраивание, монтаж и обслуживание электроприборов разрешается выполнять только квалифицированным электрикам.

1 Следующих ситуаций при монтаже видеосистем необходимо избегать:

• прямой свет, падающий с противоположной стороны
• прямые солнечные лучи
• фон с большой яркостью
• интенсивно отражающие стены на противоположной от камеры стороне
• светильники и источники прямого света

Комплект поставки

• Модуль камеры
• Блок зажимов
• Данная информация о продукте

Монтаж

2 Рекомендуемая высота монтажа: ок. 1,60 м до центра камеры.
3 Учитывать монтажное положение камеры, обозначение типа должно располагаться вверху на задней панели модуля.
4 Угол обзора камеры с углом охвата ок. 82°.
5 Угол обзора камеры с углом охвата ок. 130°.
6 Угол обзора камеры с углом охвата ок. 165°, в полноэкранном режиме.
7 Угол обзора камеры с углом охвата ок. 165° можно настроить в зависимости от варианта

монтажа. С помощью отвертки открыть крышку на задней стороне модуля.

8 Настроить требуемый сегмент изображения от камеры (1 – 9) или полное изображение (0) поворотным переключателем. После того, как требуемый сегмент изображения был настроен, закрыть крышку и установить модуль.

9 Выбрать сегмент изображения, основываясь на имеющемся варианте монтажа.

а Сегмент изображения (1–3) – ориентация камеры вверх
b Сегмент изображения (4–6) – ориентация камеры по центру
с Сегмент изображения (7–9) – ориентация камеры вниз

Разводка клемм
BCM 651-.../653-.../658-...

TaK	Магистраль камеры
TbK	In-Home-Bus
Ta	Шина, установленная
Tb	внутри помещения
Vc	Активирование камеры
GND
b	Напряжение питания
c	12 В ~

V1	Видеосигнал (двухпро-
V2	водная схема FBAS)
V3	Электропитание камеры
V4
V5	Активирование видео-
V6	выхода

+M	Напряжение питания
-M	10–50 B =
Vc	Активирование камеры
-

VKA Включается управлениераспределителем камер
A1	Контакт с нулевым
A1

b	Напряжение питания
c	12 В ~

L/S Коаксиальное подклю-

чение

L = провод, S = экран

Механизм защиты от кражи

Для защиты модулей Vario от доступа посторонних лиц можно дополнительно использовать контроллер охранно-сигнальной системы DSC 602-... в сочетании с ZDS 601-... С его помощью можно защитить используемые модули от доступа посторонних лиц.

Монтаж

Монтаж, ввод в эксплуатацию и программирование описаны в соответствующем системном руководстве, которое прилагается к блоку питанию или серверу.

Сервис

Если требуется замена камеры, то ее вынимают из блока зажимов и меняют.

10 Замена имеющегося модуля камеры (CMC 611-...) на CM 61x-... Электромонтажные работы должны быть выполнены только на дверной панели вызова. Зажимы – и Vc должны быть замкнуты на зажимы – и Vc на TLM 612-...

Технические данные

		BCM 651-0 *	BCM 653-01 *	BCM 658-01 *	ACM 671-0	ACM 673-01	ACM 678-01	CM 611-0 *	CM 613-01 *	CM 618-01 *
Переговорная система Шина, установленная внутри помещения		X X X
		Access X X X
		Внесистемный X X X
Стандарт PAL X X X X X X X X
Датчик изображения КМОП-датчик 1/3" - 756 x 504 пикселей		X X X X X X
		КМОП-датчик 1/3" - 1280 x 960 пикселей			X X X
Степень разрешения 550 ТВ-строк X X X X X
		600 ТВ-строк X X X
Объектив 2,9 мм X X X
		2,1 мм X X X
		1,4 мм X X X
Угол обзора по горизонтали ок. 82°		X X X
		по вертикали ок. 64°
		по горизонтали ок. 130°		X X X
		по вертикали ок. 100°
		по горизонтали ок. 165°			X X X
		по вертикали ок. 135°
Переключение режима день/ночь	автоматическое	X X X X X X X X X
Инфракрасное освещение	интегрировано	X X X X X X
2-ступенчатый нагрев	12 В~, макс. 130 мА	X	X	X				X	X	X
	Система				X X X
Непрерывный режим	пригодна				X X X X X X
Выход видеосигнала	1 Bss при 75 Ом							X X X
	Система X X X X X X
Рабочее напряжение	10–50 В =							X X X
	Система X X X X X X
Рабочий ток макс. 165 мА		X X
		макс. 170 мА								X
		Система X X X X X X
Тип защиты	IP 54, IK 10	X X X X X X X X X
Температура окружающей среды	от −20 °C до +55 °C X X X X X X X X X
Высота установки (мм) 15		X X X X X X X X
Размеры (мм) Ш x В x Г	99 x 99 x 41	X X X X X X X X X

* Версии продукта «NTSC» и «для США» отличаются только
системой цветного телевидения NTSC.

SSS SIEDLE

S. Siedle & Söhne